| dbo:abstract
|
- El sistema Shimano Pedaling Dynamics, también conocido como sistema SPD, es un diseño de pedal automático de bicicleta. El pedal SPD fue lanzado por Shimano en 1990. Aunque no fue el primero de este tipo, su innovación consistió en la inclusión de una cala en el hueco de la suela de un zapato diseñado específicamente para el SPD para engancharlo al pedal. Shimano fabrica un número de diferentes calas SPD, y no todos las calas son compatibles con todos los pedales, especialmente entre los modelos SPD de carretera y montaña. Además entre los sistemas de calas que sí son compatibles entre sí existen calas que solo permiten desengancharlas del pedal girando el talón hacia el exterior, mientras que otras también puede ser liberado por un fuerte tirón hacia arriba y por lo tanto son más fáciles de usar para los principiantes. Mediante una llave allen es posible ajustar la fuerza del giro necesario para desengancharlos, de modo que los principiantes pueden dejarlo más suelto para que sean más fáciles de quitar y incrementar su fuerza a medida que se sienten más seguros. (es)
- Shimano Pedaling Dynamics, commonly called SPD, is a design of clipless bicycle pedals and associated cleats first released by Shimano in 1990. The first model, PD-M737, was aimed at mountain biking enthusiasts who, prior to this, had to use toe clips and straps or "road" clipless pedals which clogged with mud and made walking very difficult in unrideable situations. Shimano makes a number of different SPD-type cleats, and not all cleats are compatible with all pedals, mainly between the recessed metal "mountain" (SPD) [2-Bolt] line and the protruding plastic "road" (SPD-SL) [3-Bolt] (a.k.a. "LOOK") line. As for SPD cleats, there is an important distinction between SPD black "single release" cleats (SM-SH51) and silver "multi release" cleats (SM-SH56). The former can only be released from the pedal by twisting the heel directly sideward, while the latter can be released twisting the heel in 'any direction' (sideward and upward) and are therefore easier to learn/use for novices to clipless pedals. And as for SPD-SL cleats, they operate closer to the "single release" SPD cleats, in that that they release with more sideward force. The SPD-SL cleats are offered in three different 'float' options: Yellow - 6 degrees [like SPD] (SM-SH11), Blue - 2 degrees (SM-SH12), Red - 0 degrees [fixed] (SM-SH10). Yellow, one of the original offerings is the most popular option. Blue, the newest, offers a middle ground in float. SPD-SL pedals offer a larger contact area than SPD for long road rides, at the expense of ease of walking. Both SPD and SPD-SL have a small adjustment screw (per side on dual-side SPD) on the pedal that can be used to alter the resistance required to release the cleat from the pedal, so beginners can have it 'soft' and easy to get out, and then tighten it up as they progress. (en)
- Shimano Pedaling Dynamics (w skrócie SPD) – jeden z najpopularniejszych mechanizmów zatrzaskowych dla rowerów górskich wprowadzony i opatentowany przez firmę Shimano w 1990 roku. Składa się z pedałów posiadających specjalny mechanizm zatrzaskowy oraz bloków montowanych do podeszwy buta. System na stałe łączy stopy z pedałami ułatwiając w ten sposób pedałowanie. Mechanizm SPD wymaga znacznie mniejszych bloków od szosowych zatrzasków LOOK, co pozwala na "ukrycie" bloku w zagłębienu podeszwy i wygodne chodzenie. System ten umożliwia też znacznie łatwiejsze wpinanie i wypinanie się z pedałów w porównaniu z mechanizmem Look. Słabiej jednak "trzyma" nogę, co powoduje, że nieco gorzej transmituje energię pedałowania. System SPD jest prawie taką samą normą w rowerach górskich, jak system LOOK w rowerach szosowych i kopiuje go wiele różnych firm, między innymi: Ritchey, Wello czy Wellgo. Największą wadą systemu SPD jest jego stosunkowo mała odporność na zabrudzenie błotem, które się dość często zdarza w kolarstwie górskim. (pl)
- 禧玛诺动力自行车踏板系统（Shimano Pedaling Dynamics，简称SPD）是日本禧玛诺（Shimano）公司于1990年发布的一种无需卡扣的自行车踏板系统（Clipless pedals （页面存档备份，存于互联网档案馆）），其特殊性在于SPD的踏板可以完全扣合专为其设计的鞋底凹槽。另外，此类骑行鞋也可用作日常活动。 并不是所有的骑行鞋和踏板都正好匹配，尤其不同的是登山车和公路自行车系列，因此禧玛诺为不同的踏板编号，以区分其匹配性。（适用山地自行车的骑行鞋多以MT开头） (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 禧玛诺动力自行车踏板系统（Shimano Pedaling Dynamics，简称SPD）是日本禧玛诺（Shimano）公司于1990年发布的一种无需卡扣的自行车踏板系统（Clipless pedals （页面存档备份，存于互联网档案馆）），其特殊性在于SPD的踏板可以完全扣合专为其设计的鞋底凹槽。另外，此类骑行鞋也可用作日常活动。 并不是所有的骑行鞋和踏板都正好匹配，尤其不同的是登山车和公路自行车系列，因此禧玛诺为不同的踏板编号，以区分其匹配性。（适用山地自行车的骑行鞋多以MT开头） (zh)
- El sistema Shimano Pedaling Dynamics, también conocido como sistema SPD, es un diseño de pedal automático de bicicleta. El pedal SPD fue lanzado por Shimano en 1990. Aunque no fue el primero de este tipo, su innovación consistió en la inclusión de una cala en el hueco de la suela de un zapato diseñado específicamente para el SPD para engancharlo al pedal. (es)
- Shimano Pedaling Dynamics, commonly called SPD, is a design of clipless bicycle pedals and associated cleats first released by Shimano in 1990. The first model, PD-M737, was aimed at mountain biking enthusiasts who, prior to this, had to use toe clips and straps or "road" clipless pedals which clogged with mud and made walking very difficult in unrideable situations. (en)
- Shimano Pedaling Dynamics (w skrócie SPD) – jeden z najpopularniejszych mechanizmów zatrzaskowych dla rowerów górskich wprowadzony i opatentowany przez firmę Shimano w 1990 roku. Składa się z pedałów posiadających specjalny mechanizm zatrzaskowy oraz bloków montowanych do podeszwy buta. System na stałe łączy stopy z pedałami ułatwiając w ten sposób pedałowanie. (pl)
|
