| dbo:abstract
|
- مِدوَس أو مِدْوَاس أو دواسة الدراجة الهوائية أو البدال هو جزء من الدراجة يدفعه الركب بقدمه لتمكين الدراجة من السير. توفر اتصال بين قدم الدراج وعجلة التروس المتصلة بالمرفق والسماح للساق بتحويل قوس محور الدوران لأسفل ودفع عجلات دراجة للأمام. (ar)
- Un pedal de bicicleta és un estri de suport que contenen les bicicletes des de 1860 fins avui dia. Els pedals giren sobre un eix ancorat a la biela. Els pedals estan compostos bàsicament per dues parts: part de suport, en la qual es recolzen els peus, i l'eix, en el qual es recolza la part de suport i l'eix també subjecta el pedal a la biela. Els pedals antigament estaven fabricats en fusta i ferro, però a poc a poc han anat evolucionant fins a arribar a ser de plàstic, ferro, alumini i fibra de carboni. Els pedals més bàsics són una plataforma de plàstic o metall i poden rotar per adaptar-se a la posició del peu. Una evolució van ser els reposapeus o els clips. El peu es pot enganxar per aplicar esforç durant la pujada del pedal. Pot ser una peça rígida de plàstic o una subjecció mitjançant tires de cuir o un altre material. Actualment sol ser relegats en favor dels pedals automàtics, que s'enganxen a una sabatilles específiques per a ciclisme. Aquest enganxament no es deixa anar en aixecar el peu i està dissenyat per a deixar-se anar amb un moviment lateral. Hi ha diversos estàndards. Les sabatilles més de l'enganxament són més rígides per aplicar l'esforç. En bicicleta de muntanya s'adopta una solució de compromís per poder caminar amb elles amb més o menys comoditat. Mas rigidesa millor eficiència de pedaleig i per caminar, sobretot per terreny difícil és millor que la sabatilla sigui flexible. (ca)
- Fahrradpedale sind an den freien Enden der beiden Tretkurbeln des Fahrrads befestigte Pedale. Über sie wirkt die mit den Beinen ausgeübte Antriebskraft des Radfahrers, der die drehbaren Tretkurbeln wechselweise mit den Füßen nach unten drückt. Das Fahrrad wird vom mitrotierenden Kettenblatt über die Kette angetrieben. (de)
- Bicikla pedalo estas parto de biciklo, kiun la rajdanto piedpremas por movi la veturilon. Ĝi ligas la piedon de la biciklanto al la kranko. Pedalkranko estas la interligilo inter la malsupra krampo de la biciklo kaj la pedalo. (eo)
- The pedal is the part of a bicycle that the rider pushes with their foot to propel the vehicle. It provides the connection between the cyclist's foot or shoe and the crank allowing the leg to turn the bottom bracket spindle and propel the bicycle's wheels. A pedal usually consists of a spindle that threads into the end of the crank, and a body on which the foot rest is attached, that is free to rotate on bearings with respect to the spindle. Pedals were initially attached to cranks connecting directly to the driven (usually front) wheel. The safety bicycle, as it is known today, came into being when the pedals were attached to a crank driving a sprocket that transmitted power to the driven wheel by means of a roller chain. (en)
- Bizikletaren pedala esfortzua aplikatzen zaion euskarri-osagai bat da, katearen bidez gurpiletara transmititzen dena. Pedalak bielari lotutako ardatz baten gainean biratzen dira. Pedalak, funtsean, bi zatiz osatuta daude: euskarri-zatia, non oinak bermatzen diren, eta ardatza, bielarekin bat datorrena.-zatia, non oinak bermatzen diren, eta ardatza, bielan sartzen dena. Antzina, pedalak zurez eta burdinaz eginak zeuden, baina pixkanaka eboluzionatuz joan dira, plastiko, burdina, aluminio eta karbono zuntzezkoak izatera iritsi arte. (eu)
- Une bicyclette ou un vélo classique possède deux pédales sur lesquelles reposent les pieds du cycliste et sur lesquelles est exercée la force musculaire ; les tandems sont munis d'autant de paires de pédales que d'utilisateurs. Cette force musculaire est transmise par l'intermédiaire des pédales et de la transmission aux roues du vélo. (fr)
- Un pedal de bicicleta es un componente de apoyo sobre el que se aplica el esfuerzo, el cual se transmite a las ruedas por medio de la cadena. Los pedales giran sobre un eje anclado a la biela. Los pedales están compuestos básicamente por dos partes: parte de apoyo, en la cual se apoyan los pies, y el eje, que encaja en la biela. Antiguamente, los pedales estaban fabricados en madera y hierro, pero poco a poco han ido evolucionando hasta llegar a ser de plástico, hierro, aluminio y fibra de carbono. (es)
- Pedal sepeda adalah bagian dari sepeda yang didorong oleh pengendara dengan kaki mereka untuk mendorong kendaraan. Ini menyediakan koneksi antara kaki atau sepatu pengendara sepeda dan engkol memungkinkan kaki untuk memutar spindel dan mendorong roda sepeda. Pedal biasanya terdiri dari spindel yang berulir ke ujung engkol, dan badan tempat sandaran kaki terpasang, yang bebas berputar pada bantalan sehubungan dengan spindel. Pedal pena adalah sistem pedal yang umum digunakan pada sepeda. Ini terdiri dari bagian gandar utama yang melekat pada lengan engkol sepeda dan berisi ekstensi dari gandar tempat pelat sangkar paralel dipasang di bagian depan dan belakang pedal. Untuk memanfaatkan pedal bulu, pengendara sepeda mendorong kakinya ke platform yang dibentuk oleh pelat kandang paralel. (in)
- ペダル（Pedal ）は、人間の足で踏み自転車の動力源となる部品である。ペダルの軸はクランクアームの末端近くについており、その回転によって足の上下運動をクランクの回転運動へと変換する。登場以来、一般的な自転車のペダル形状には本質的な変化はないため、本項目は主としてスポーツ自転車用のものについて説明する。 (ja)
- 자전거 발판은 자전거를 탈 때 다리의 왕복 운동을 자전거에 전달하는 부품이다. 자전거를 타는 사람의 발(신발)이 크랭크 축을 쉽게 돌릴 수 있도록 하는 일을 한다.자전거에 많은 힘을 보내기 위해 보통 크랭크 끝에 달려 있고, 효율적인 힘 전달을 위해 크랭크와 연결 부분에서 회전하여 항상 발과 수직이 될 수 있도록 되어 있다. 자전거 페달(영어: pedal), 자전거 발걸이로도 불리나, 대한민국 2001년 한국어 순화어 규정에 따라 될 수 있으면 순화한 용어만 쓰도록 권장되었다. (ko)
- Een trapper, of pedaal, is een onderdeel van een fiets waarop de berijder met een van zijn voeten duwt om vooruit te komen. Trappers kunnen van kunststof of metaal gemaakt worden, maar altijd met een metalen as. (nl)
- Pedał rowerowy – część układu napędowego roweru, która służy przenoszeniuenergii z nóg rowerzysty, poprzez korby, do całego układunapędowego. Stosowane także niekiedy w niektórych typach motorowerów (mopedów). (pl)
- Conceito Físico - Mecânico de Transferência de Forças humanas, pelos dois pés Um pedal é a parte da bicicleta que o ciclista empurra com o pé para gerar propulsão pela inércia Física, sendo a Força praticamente a mesma na ação e reação transferida para a coroa e o eixo de rolamento, sendo mais um fator de exercício físico que um meio de transporte de carga pesada e industrial, Segundo a Mecânica Física e o Conceito de Transporte e o ser transportado, por alguém que faz um grande esforço muscular. Ele conecta o pé ou o calçado do ciclista à pedivela, permitindo que a perna faça girar o eixo do movimento central, o qual é fixo na coroa. Pedais geralmente consistem de um corpo em um eixo com rolamento. O eixo é enroscado na extremidade do braço da pedivela. Esse corpo que gira livremente apoia o pé do ciclista e o mantém sempre quase na horizontal. Nas primeiras bicicletas, os pedais eram colocados em pedivelas fixas no eixo de uma , frequentemente a roda da frente. No modelo que temos hoje, conhecido como "bicicleta segura", a coroa transmite potência a um pinhão através de uma corrente, e este é fixo na roda motriz, frequentemente uma roda traseira. (pt)
- Велосипедные педали — пара педалей служащая для передачи усилия ног велосипедиста на шатун велосипедной «системы» и, тем самым, приведении велосипеда в движение. (ru)
- Велосипедні педалі - це частина велосипеда, призначена для передачі зусилля від ноги велосипедиста до шатуна, з наступним обертанням вала каретки, яке через трансмісію передається на заднє колесо і приводить велосипед у рух. Педаль складається з осі, яка вкручується у шатун, і корпусу, на який спирається нога. Корпус обертається на осі за допомогою підшипників. Вісь правої педалі має звичайну праву різьбу, а лівої - ліву (відкручується за годинниковою стрілкою). Вважається, що завдяки цьому, педалі не викручуються під час їзди. (uk)
- 自行車踏板是自行車的一部分，騎車者騎車時用腳踩住踏板後用力蹬踏以帶動曲柄和牙盘轉動，並進而推动自行车的车轮向前滾動。踏板通常由一个穿入曲柄一端的主轴和脚托组成，脚托可以相對於主轴自由转动。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مِدوَس أو مِدْوَاس أو دواسة الدراجة الهوائية أو البدال هو جزء من الدراجة يدفعه الركب بقدمه لتمكين الدراجة من السير. توفر اتصال بين قدم الدراج وعجلة التروس المتصلة بالمرفق والسماح للساق بتحويل قوس محور الدوران لأسفل ودفع عجلات دراجة للأمام. (ar)
- Fahrradpedale sind an den freien Enden der beiden Tretkurbeln des Fahrrads befestigte Pedale. Über sie wirkt die mit den Beinen ausgeübte Antriebskraft des Radfahrers, der die drehbaren Tretkurbeln wechselweise mit den Füßen nach unten drückt. Das Fahrrad wird vom mitrotierenden Kettenblatt über die Kette angetrieben. (de)
- Bicikla pedalo estas parto de biciklo, kiun la rajdanto piedpremas por movi la veturilon. Ĝi ligas la piedon de la biciklanto al la kranko. Pedalkranko estas la interligilo inter la malsupra krampo de la biciklo kaj la pedalo. (eo)
- Bizikletaren pedala esfortzua aplikatzen zaion euskarri-osagai bat da, katearen bidez gurpiletara transmititzen dena. Pedalak bielari lotutako ardatz baten gainean biratzen dira. Pedalak, funtsean, bi zatiz osatuta daude: euskarri-zatia, non oinak bermatzen diren, eta ardatza, bielarekin bat datorrena.-zatia, non oinak bermatzen diren, eta ardatza, bielan sartzen dena. Antzina, pedalak zurez eta burdinaz eginak zeuden, baina pixkanaka eboluzionatuz joan dira, plastiko, burdina, aluminio eta karbono zuntzezkoak izatera iritsi arte. (eu)
- Une bicyclette ou un vélo classique possède deux pédales sur lesquelles reposent les pieds du cycliste et sur lesquelles est exercée la force musculaire ; les tandems sont munis d'autant de paires de pédales que d'utilisateurs. Cette force musculaire est transmise par l'intermédiaire des pédales et de la transmission aux roues du vélo. (fr)
- Un pedal de bicicleta es un componente de apoyo sobre el que se aplica el esfuerzo, el cual se transmite a las ruedas por medio de la cadena. Los pedales giran sobre un eje anclado a la biela. Los pedales están compuestos básicamente por dos partes: parte de apoyo, en la cual se apoyan los pies, y el eje, que encaja en la biela. Antiguamente, los pedales estaban fabricados en madera y hierro, pero poco a poco han ido evolucionando hasta llegar a ser de plástico, hierro, aluminio y fibra de carbono. (es)
- ペダル（Pedal ）は、人間の足で踏み自転車の動力源となる部品である。ペダルの軸はクランクアームの末端近くについており、その回転によって足の上下運動をクランクの回転運動へと変換する。登場以来、一般的な自転車のペダル形状には本質的な変化はないため、本項目は主としてスポーツ自転車用のものについて説明する。 (ja)
- 자전거 발판은 자전거를 탈 때 다리의 왕복 운동을 자전거에 전달하는 부품이다. 자전거를 타는 사람의 발(신발)이 크랭크 축을 쉽게 돌릴 수 있도록 하는 일을 한다.자전거에 많은 힘을 보내기 위해 보통 크랭크 끝에 달려 있고, 효율적인 힘 전달을 위해 크랭크와 연결 부분에서 회전하여 항상 발과 수직이 될 수 있도록 되어 있다. 자전거 페달(영어: pedal), 자전거 발걸이로도 불리나, 대한민국 2001년 한국어 순화어 규정에 따라 될 수 있으면 순화한 용어만 쓰도록 권장되었다. (ko)
- Een trapper, of pedaal, is een onderdeel van een fiets waarop de berijder met een van zijn voeten duwt om vooruit te komen. Trappers kunnen van kunststof of metaal gemaakt worden, maar altijd met een metalen as. (nl)
- Pedał rowerowy – część układu napędowego roweru, która służy przenoszeniuenergii z nóg rowerzysty, poprzez korby, do całego układunapędowego. Stosowane także niekiedy w niektórych typach motorowerów (mopedów). (pl)
- Велосипедные педали — пара педалей служащая для передачи усилия ног велосипедиста на шатун велосипедной «системы» и, тем самым, приведении велосипеда в движение. (ru)
- Велосипедні педалі - це частина велосипеда, призначена для передачі зусилля від ноги велосипедиста до шатуна, з наступним обертанням вала каретки, яке через трансмісію передається на заднє колесо і приводить велосипед у рух. Педаль складається з осі, яка вкручується у шатун, і корпусу, на який спирається нога. Корпус обертається на осі за допомогою підшипників. Вісь правої педалі має звичайну праву різьбу, а лівої - ліву (відкручується за годинниковою стрілкою). Вважається, що завдяки цьому, педалі не викручуються під час їзди. (uk)
- 自行車踏板是自行車的一部分，騎車者騎車時用腳踩住踏板後用力蹬踏以帶動曲柄和牙盘轉動，並進而推动自行车的车轮向前滾動。踏板通常由一个穿入曲柄一端的主轴和脚托组成，脚托可以相對於主轴自由转动。 (zh)
- Un pedal de bicicleta és un estri de suport que contenen les bicicletes des de 1860 fins avui dia. Els pedals giren sobre un eix ancorat a la biela. Els pedals estan compostos bàsicament per dues parts: part de suport, en la qual es recolzen els peus, i l'eix, en el qual es recolza la part de suport i l'eix també subjecta el pedal a la biela. Els pedals antigament estaven fabricats en fusta i ferro, però a poc a poc han anat evolucionant fins a arribar a ser de plàstic, ferro, alumini i fibra de carboni. (ca)
- The pedal is the part of a bicycle that the rider pushes with their foot to propel the vehicle. It provides the connection between the cyclist's foot or shoe and the crank allowing the leg to turn the bottom bracket spindle and propel the bicycle's wheels. A pedal usually consists of a spindle that threads into the end of the crank, and a body on which the foot rest is attached, that is free to rotate on bearings with respect to the spindle. (en)
- Pedal sepeda adalah bagian dari sepeda yang didorong oleh pengendara dengan kaki mereka untuk mendorong kendaraan. Ini menyediakan koneksi antara kaki atau sepatu pengendara sepeda dan engkol memungkinkan kaki untuk memutar spindel dan mendorong roda sepeda. Pedal biasanya terdiri dari spindel yang berulir ke ujung engkol, dan badan tempat sandaran kaki terpasang, yang bebas berputar pada bantalan sehubungan dengan spindel. (in)
- Conceito Físico - Mecânico de Transferência de Forças humanas, pelos dois pés Um pedal é a parte da bicicleta que o ciclista empurra com o pé para gerar propulsão pela inércia Física, sendo a Força praticamente a mesma na ação e reação transferida para a coroa e o eixo de rolamento, sendo mais um fator de exercício físico que um meio de transporte de carga pesada e industrial, Segundo a Mecânica Física e o Conceito de Transporte e o ser transportado, por alguém que faz um grande esforço muscular. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
