| dbo:abstract
|
- في كرة القدم، ودوري الرغبي، واتحاد الرغبي، وكرة القدم الأسترالية، الخُدْعَة أو الهجوم المُضَلِّل (بالإنجليزية: Dummy أو Feint) يعني قيام لاعب ما بخداع منافسه ليعتقد أنه سوف يمرر الكرة، أو يسددها، أو يتحرك في اتجاه معين، أو يستلم الكرة وبدلًا عن ذلك يقوم بتنفيذ شيء مختلف تمامًا، وبذلك يكسب تفوّقًا على اللاعب الخصم. (ar)
- In association football, rugby league, rugby union and Australian rules football, a dummy or feint is a player deceiving the opposition into believing he is going to pass, shoot, move in a certain direction, or receive the ball and instead doing something different, thus gaining an advantage. (en)
- 더미(dummy)는 공을 소유한 상태에서 상대팀 선수의 관심을 끄는 거짓 동작을 하여 상대를 속이고 전진하는 축구 기술이다. 페인트(feint) 내지 페이크(fake)와도 일맥상통한다. (ko)
- Футбольный финт — это движения, вследствие которых соперника вводят в заблуждение, обманный приём, исполненный футболистом. Качественное исполнение финтов зависит от наличия у футболиста необходимых физических и психических качеств, его интуиции и возможности импровизировать. Тут особенную роль играет: богатое воображение, скорость реакции, высота центра тяжести корпуса тела, скорость и общая физическая подготовка. Существуют финты, которые исполняют с мячом или без мяча 1.
* Финты без мяча в зависимости от характера движения касаются общей техники футболиста. Это ускорение, смена скорости и направления бега. Финты без мяча — это средство освобождения футболиста от опеки его соперника с целью выхода на выгодную позицию для овладения мячом. К примеру, во время движения вбрасывания мяча из-за боковой линии (аут). Защитники тоже применяют финты без мяча. Они наблюдают за атаками соперника, который ведёт мяч, и пытается спровоцировать, чтобы он отпустил мяч, и тогда выбить или отобрать его. Вратари (голкиперы) применяют финты всем телом с целью создания такой искусственной ситуации, чтобы нападающие наносили удары в те углы ворот, к защите которых они подготовились заранее. Довольно эффективно вратари применяют финты во время выходов из своих ворот. Финты без мяча — это природные движения. Ими овладевают во время проведения игровых упражнений и . 2.
* Финты с мячом (например, марсельская рулетка или «удар скорпиона») распределяются в зависимости от места и положения, которое занимает соперник во время исполнения футболистом финта, — спереди, сбоку, сзади. (ru)
- Футбольний фінт — це рух, унаслідок якого суперника вводять в оману, облудний захід виконаний футболістом. Якісне виконання фінтів залежить від наявності у футболіста необхідних фізичних і психічних якостей, його інтуїції й можливості імпровізувати. Отут особливу ролю відіграє: багата уява, швидкість реакції, висота розміщення центру ваги корпуса тіла, швидкість і загальна фізична підготовка. Існують фінти, які виконують із м'ячем або без м'яча
* Фінти без м'яча залежно від характеру руху стосуються загальної техніки футболіста. Це прискорення, зміна швидкості й напрямку перегону. Фінти без м'яча — це засіб звільнення футболіста від опіки його суперника з метою виходу на вигідну йому позицію для оволодіння м'ячем. Приміром, під час руху вкидання м'яча через бічну лінію (аут). Захисники теж застосовують фінти без м'яча. Вони спостерігають за атаками суперника, який веде м'яч, і намагається спровокувати, щоб він відпустив м'яч, і тоді вибиває або відбирає його. Воротарі (голкіпери) застосовують фінти всім тілом з метою створення такої штучної ситуації, щоб нападники завдавали ударів у ті кути воріт, до захисту яких вони підготувалися заздалегідь. Досить ефективно воротарі застосовують фінти під час виходів зі своїх воріт. Фінти без м'яча — це природні рухи. Їх опановують під час проведення ігрових вправ та спортивних ігор.
* Фінти з м'ячем розподіляються залежно від місця й положення, яке займає суперник під час виконання футболістом фінту — попереду, збоку, позаду. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- في كرة القدم، ودوري الرغبي، واتحاد الرغبي، وكرة القدم الأسترالية، الخُدْعَة أو الهجوم المُضَلِّل (بالإنجليزية: Dummy أو Feint) يعني قيام لاعب ما بخداع منافسه ليعتقد أنه سوف يمرر الكرة، أو يسددها، أو يتحرك في اتجاه معين، أو يستلم الكرة وبدلًا عن ذلك يقوم بتنفيذ شيء مختلف تمامًا، وبذلك يكسب تفوّقًا على اللاعب الخصم. (ar)
- In association football, rugby league, rugby union and Australian rules football, a dummy or feint is a player deceiving the opposition into believing he is going to pass, shoot, move in a certain direction, or receive the ball and instead doing something different, thus gaining an advantage. (en)
- 더미(dummy)는 공을 소유한 상태에서 상대팀 선수의 관심을 끄는 거짓 동작을 하여 상대를 속이고 전진하는 축구 기술이다. 페인트(feint) 내지 페이크(fake)와도 일맥상통한다. (ko)
- Футбольный финт — это движения, вследствие которых соперника вводят в заблуждение, обманный приём, исполненный футболистом. Качественное исполнение финтов зависит от наличия у футболиста необходимых физических и психических качеств, его интуиции и возможности импровизировать. Тут особенную роль играет: богатое воображение, скорость реакции, высота центра тяжести корпуса тела, скорость и общая физическая подготовка. (ru)
- Футбольний фінт — це рух, унаслідок якого суперника вводять в оману, облудний захід виконаний футболістом. Якісне виконання фінтів залежить від наявності у футболіста необхідних фізичних і психічних якостей, його інтуїції й можливості імпровізувати. Отут особливу ролю відіграє: багата уява, швидкість реакції, висота розміщення центру ваги корпуса тіла, швидкість і загальна фізична підготовка. (uk)
|
