| dbo:abstract
|
- Jair da Costa (* 9. července 1940) je bývalý braziský fotbalista, útočník, pravé křídlo. (cs)
- Jair da Costa (9 de juliol de 1940) és un exfutbolista brasiler. (ca)
- جير دا كوستا (بالبرتغالية: Jair da Costa) مواليد 9 يوليو 1940 في ساو باولو، البرازيل، هو لاعب كرة قدم برازيلي سابق كان يلعب كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Jair da Costa, genannt Jair, (* 9. Juli 1940 in Santo André) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. (de)
- Jair da Costa (9 de julio de 1940) es un ex-futbolista brasileño, que se desempeñaba como extremo derecho. Su último club fue Santos de Brasil. (es)
- Jair da Costa ([ʒa.ˈiʁ da ˈkɔs.ta]; born 9 July 1940), known simply as Jair, is a former Brazilian footballer who played as a right winger. (en)
- Jair da Costa, plus communément appelé Jair est un footballeur international brésilien, né le 9 juillet 1940. (fr)
- Jair da Costa (Santo André, 9 luglio 1940) è un ex calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. (it)
- Jair da Costa (ur. 9 lipca 1940 roku w Santo André) – brazylijski napastnik. Przeszedł do Interu Mediolan w 1962 r. z klubu Portuguesa São Paulo. Jair grał w barwach Nerazzurich 10 lat, od 1962 do 1972 r. z przerwą spowodowaną transferem do Romy. Grał też w Santosie FC i z Kanady. Jego sukcesy z Interem:
* 4 x scudetto czyli mistrzostwo Włoch (1963, 1965, 1966, 1971)
* dwa razy wygrał Ligę Mistrzów (1964, 1965,
* dwa puchary Interkontynentalne (1964, 1965)
* z reprezentacją Canarinhos zdobył również w 1962 mistrzostwo Świata. Po złotych latach w Interze przeniósł się do ojczyzny, a dokładniej do Santosu, by u boku najlepszego piłkarza świata, Pelé, grać do końca swej kariery. Jego ostatnim meczem w Interze, były derby Mediolanu Inter Mediolan – A.C. Milan. (pl)
- Жаир да Коста (порт. Jair da Costa; 9 июля 1940, Озаску) — бразильский футболист, чемпион мира 1962 года. (ru)
- Jair da Costa (Osasco, 9 de julho de 1940) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como ponta-direito. (pt)
- Жаїр да Коста (порт. Jair da Costa, нар. 9 липня 1940, Санту-Андре) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Інтернаціонале», ставши чотириразовим чемпіоном Італії, дворазовим володарем Кубка чемпіонів УЄФА та Міжконтинентального кубка. Також грав за національну збірну Бразилії, з якою став чемпіоном світу 1962 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Jair da Costa (* 9. července 1940) je bývalý braziský fotbalista, útočník, pravé křídlo. (cs)
- Jair da Costa (9 de juliol de 1940) és un exfutbolista brasiler. (ca)
- جير دا كوستا (بالبرتغالية: Jair da Costa) مواليد 9 يوليو 1940 في ساو باولو، البرازيل، هو لاعب كرة قدم برازيلي سابق كان يلعب كلاعب وسط. سبق له أن لعب في كأس العالم لكرة القدم مع منتخب بلاده. (ar)
- Jair da Costa, genannt Jair, (* 9. Juli 1940 in Santo André) ist ein ehemaliger brasilianischer Fußballspieler. (de)
- Jair da Costa (9 de julio de 1940) es un ex-futbolista brasileño, que se desempeñaba como extremo derecho. Su último club fue Santos de Brasil. (es)
- Jair da Costa ([ʒa.ˈiʁ da ˈkɔs.ta]; born 9 July 1940), known simply as Jair, is a former Brazilian footballer who played as a right winger. (en)
- Jair da Costa, plus communément appelé Jair est un footballeur international brésilien, né le 9 juillet 1940. (fr)
- Jair da Costa (Santo André, 9 luglio 1940) è un ex calciatore brasiliano, di ruolo attaccante. (it)
- Жаир да Коста (порт. Jair da Costa; 9 июля 1940, Озаску) — бразильский футболист, чемпион мира 1962 года. (ru)
- Jair da Costa (Osasco, 9 de julho de 1940) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como ponta-direito. (pt)
- Жаїр да Коста (порт. Jair da Costa, нар. 9 липня 1940, Санту-Андре) — бразильський футболіст, що грав на позиції нападника. Виступав, зокрема, за клуби «Інтернаціонале», ставши чотириразовим чемпіоном Італії, дворазовим володарем Кубка чемпіонів УЄФА та Міжконтинентального кубка. Також грав за національну збірну Бразилії, з якою став чемпіоном світу 1962 року. (uk)
- Jair da Costa (ur. 9 lipca 1940 roku w Santo André) – brazylijski napastnik. Przeszedł do Interu Mediolan w 1962 r. z klubu Portuguesa São Paulo. Jair grał w barwach Nerazzurich 10 lat, od 1962 do 1972 r. z przerwą spowodowaną transferem do Romy. Grał też w Santosie FC i z Kanady. Jego sukcesy z Interem:
* 4 x scudetto czyli mistrzostwo Włoch (1963, 1965, 1966, 1971)
* dwa razy wygrał Ligę Mistrzów (1964, 1965,
* dwa puchary Interkontynentalne (1964, 1965)
* z reprezentacją Canarinhos zdobył również w 1962 mistrzostwo Świata. (pl)
|
