| p:abstract
| - Xavier Hernández Creus (born January 25 1980, Terrassa, Catalonia, Spain), commonly known as Xavi is a Spanish footballer who plays in central or defensive midfielder for Barcelona. He has been capped 63 times for the Spanish national team. He played for his country at 2000 Summer Olympics, 2002 FIFA World Cup, UEFA Euro 2004, 2006 FIFA World Cup and UEFA Euro 2008. He was named Best Player by UEFA at Euro 2008. (en)
- Xavier Hernández Creus, plus connu sous le nom de Xavi, est joueur de football espagnol né à Terrassa (Catalogne) le 25 janvier 1980 et qui évolue au poste de milieu relayeur. (fr)
- シャビエル・エルナンデス・クレウス（Xavier Hernández Creus, 通称「シャビ」"Xavi", 1980年1月25日 - ）は、スペイン・カタルーニャ州テラッサ市出身、リーガ・エスパニョーラのFCバルセロナ（以下バルセロナと略す）に所属するスペイン代表のサッカー選手。ポジションは MF（ピボーテ）。日本での呼び方は「シャビ」が一般的だが、現地やバルセロニスタの呼び方は「チャビ」。 (ja)
- Xavier Hernández Creus, kortweg Xavi (Terrassa, 25 januari 1980) is een Catalaanse profvoetballer. Hij speelt sinds 1991 als centrale middenvelder bij FC Barcelona. Bovendien komt Xavi uit voor het Spaans nationaal elftal en het Catalaans elftal. (nl)
- Xavi, właśc. Xavier Hernandéz Creus (ur. 25 stycznia 1980 w Terrasie), hiszpański piłkarz, pomocnik reprezentacji Hiszpanii i FC Barcelona. Zadebiutował w Primera División 18 sierpnia 1998 przeciwko RCD Mallorca. Xavi jest wychowankiem klubu FC Barcelona. Do szkółki piłkarskiej klubu zaczął uczęszczać już w wieku 11 lat. Swym talentem, ambicją i podejściem do sportu przewyższał swoich rówieśników. Czynił bardzo szybkie postępy w grze i w sezonie 1997/1998 został przeniesiony z drużyny juniorów katalońskiego klubu, do drużyny rezerw FC Barcelona B. Pod okiem trenera Jordi Gonzalvosa uzyskał z drużyną awans do Segunda División, hiszpańskiej drugiej ligi. Gdy młodziutki Katalończyk wyjechał na Mistrzostwa Świata do lat 18 rozgrywanych na Cyprze nikt nie spodziewał się, że filigranowy pomocnik zrobi taką karierę. Xavi swoją fantastyczną postawą stał się gwiazdą zespołu Hiszpanii. Gdy wrócił z turnieju, ówczesny trener FC Barcelony, Louis Van Gaal zaczął go regularnie wystawiać w pierwszym zespole. Marzenie Xaviego o występach w pierwszej drużynie spełniło się 18 sierpnia 1998 r. W meczu o Superpuchar Hiszpanii przeciwko RCD Mallorce. Lepszego debiutu nie mógł sobie wymarzyć, gdyż nie dość, że wystąpił od pierwszej minuty, to w dodatku strzelił bramkę. Pod okiem trenera Louisa van Gaala pełnił ważną rolę w drużynie która w sezonie 1998/1999 zdobyła Mistrzostwo Hiszpanii. Sezon 1999/2000 był szczęśliwy dla Xaviego gdyż podczas nieobecności Josepa Guardioli spowodowanej kontuzją stał się pierwszym rozgrywającym drużyny przez większą część sezonu. Po odejściu Guardioli do ligi włoskiej, Xavi miał już niepodważalną pozycję w środku pola. Niejednokrotnie pokazał, że jest niezwykle utalentowanym graczem. Xavi był z reprezentacją Hiszpanii na Mistrzostwach Świata w Korei i Japonii w roku 2002 oraz na Mistrzostwach Europy w Portugalii w 2004 roku.Piłkarz ten pokazuje w każdym meczu, że ma niesamowity przegląd sytuacji na boisku. Biega cały czas, rozgrywa, strzela ważne gole. Xavi jest wzorem do naśladowania dla innych piłkarzy. Od początku jego kariery w jego sercu był tylko i wyłącznie klub ze stolicy Katalonii. Hiszpan jest bez wątpienia jednym z najbardziej niedocenianych graczy na świecie. Jest skromny, ambitny, pracowity i całkowicie oddany barwom klubowym. Mimo wielu ofert i ogromnych pieniędzy jakie oferowano mu w razie odejścia z Camp Nou, Xavi zdecydował się pozostać w Barcelonie. Jest ulubieńcem publiczności. W Hiszpanii nazywany "królem prostopadłych piłek". W sezonie 2004/2005 Xavi mógł świętować ze swym zespołem tytuł Mistrza Hiszpanii, który wrócił do Barcelony po 6 latach. Barça w wielkim stylu zdobyła Campeonato, a wkład Xaviego w mistrzowski tytuł jest nieoceniony. Mierzący zaledwie 170 cm wzrostu piłkarz już teraz jest legendą FC Barcelony.. (pl)
- Хавьер «Хави» Эрнандес Креус (исп. Xavier Hernández Creus, родился 25 января 1980 в Террассе, Испания) — профессиональный футболист, выступает за испанскую «Барселону», известен как Хави . Игрок национальной сборной Испании обычно играет на позиции центрального полузащитника. Хави славится своими мастерскими пасами и считается одним из сильнейших центральных полузащитников в Европе. (ru)
- Xavier Hernandez Creus, född 25 januari 1980 i Terrassa i Spanien (Katalonien), mest känd som bara Xavi, är en spansk/katalansk fotbollsspelare som sedan 1999 spelar för FC Barcelona. Sedan 2000 spelar han även för spanska landslaget. Han var med i truppen då Spanien spelade OS 2000, VM 2002, EM 2004 och VM 2006. (sv)
- Xavier Hernández Creus, conocido como Xavi (Tarrasa, provincia de Barcelona, España, 25 de enero de 1980) futbolista español. Juega de centrocampista y su equipo actual es el Fútbol Club Barcelona, donde se formó como jugador y persona en el fútbol base y su cantera. Futbolista de gran clase, juega de centrocampista organizador o mediocentro, con una excelente visión de juego, un rápido pase en corto y un buen chut que le ha servido para marcar no pocos goles, algunos de gran importancia. Ha sido considerado el sucesor natural de Josep Guardiola, aunque ha conseguido olvidar las comparaciones, mostrando un juego más ofensivo.Ha desarrollado toda su carrera deportiva en el FC Barcelona, club al que llegó en julio de 1991, cuando sólo tenía 11 años ingresando en las categorías inferiores. (es)
- Xavi, koko nimeltään Xavier Hernández Creus, (s. 25. tammikuuta 1980 Terrassa, Katalonia, Espanja) on espanjalainen jalkapalloilija. Hän edustaa tällä hetkellä Primera Divisiónin FC Barcelonaa ja lukeutuu myös Espanjan maajoukkueen vakionimiin. Xavi on pelipaikaltaan keskikenttäpelaaja. Hänet tunnetaan erityisesti syöttötaidostaan ja kyvystään hallita peliä. Xavi on FC Barcelonan kasvatti. Seuran edustusjoukkueessa hän pelasi ensi kerran vuonna 1998. Xavi on lukeutunut pitkään Barcelonan avainpelaajiin. Hän on saavuttanut seuran riveissä muun muassa kolme Espanjan mestaruutta ja Mestarien liigan voiton. Xavi oli voittamassa nuorten maailmanmestaruutta Espanjan riveissä vuonna 1999. Vuoden 2000 kesäolympialaisissa hän saavutti Espanjan paidassa hopeaa. Xavi on edustanut Espanjaa myös vuoden 2002 MM-kisoissa, vuoden 2004 EM-kisoissa ja vuoden 2006 MM-kisoissa. Lisäksi hän on pelannut joitakin otteluita epävirallisessa Katalonian maajoukkueessa. (fi)
- Xavier Hernández Creus, conhecido como Xavi, (Terrassa, 25 de janeiro de 1980) é um futebolista espanhol, um dos principais jogadores de seu país. Meio-campista de grande visão de jogo, reflexo e velocidade, começou em 1997. Começou no FC Barcelona B, e posteriormente passou a titular do FC Barcelona. Ganhou dois campeonatos espanhóis um Supercopa da Espanha e duas Copas da Catalunha, todos pelo Barcelona. Pela seleção, dispotou 33 jogos e a Copa do Mundo de 2002. Foi campeão sub-20 em 1999 e medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Sydney em 2000. Recuperou-se a tempo de uma contusão sofrida no início de dezembro de 2005, conseguindo a vaga para a Copa do Mundo de 2006, na Alemanha. v • d • e • h F.C. Barcelona – elenco atual V. Valdés • Milito • Márquez • Puyol • Xavi • Guðjohnsen • A. Iniesta • Eto'o • Ronaldinho • Pinto • Henry • Sylvinho • Ezquerro • Messi • Deco • Thuram • Abidal • Oleguer • Yaya Touré • Jorquera • Bojan • Oier • Piqué • Daniel Alves • Guardiola v • d • e • h 20px Seleção Espanhola - Olimpíadas de 2000 (Prata) Aranzubia • Lacruz • Capdevila • Marchena • Unai • Albelda • Angulo • Xavi • José Mari • Gabri • Ferrón • Puyol • Luque • Amaya • Ismael • Velamazan • Tamudo • Felipe • SáezImage:Flag of Spain. svg v • d • e • h Seleção Espanhola - Copa do Mundo de 2002 Casillas • Torres • Juanfran • Helguera • Puyol • Hierro • Raúl • Baraja • Morientes • Tristán • de Pedro • Luque • Ricardo • Albelda • Romero • Mendieta • Valerón • Sergio • Xavi • Nadal • Luis Enrique • Joaquín • Contreras • CamachoImage:Flag of Spain. svg v • d • e • h Seleção Espanhola - Eurocopa 2004 Cañizares • Capdevila • Marchena • Albelda • Puyol • Helguera • Raúl • Baraja • Fernando Torres • Morientes • Luque • Gabri • Arunzubia • Rodríguez • Raúl Bravo • Xabi Alonso • Etxeberria • Martín • Joaquín • Xavi • Valerón • Juanito • Casillas • SáezImage:Flag of Spain. svg v • d • e • h Seleção Espanhola - Copa do Mundo de 2006 Casillas • Míchel Salgado • Mariano Pernía • Marchena • Puyol • Albelda • Raúl • Xavi • Fernando Torres • Reyes • Luis García • Antonio López • Iniesta • Xabi Alonso • Sergio Ramos • Senna • Joaquín • Fàbregas • Cañizares • Juanito • David Villa • Pablo • Reina • AragonésImage:Flag of Spain. svg (pt)
- 哈维尔·埃尔南德斯·克雷乌斯（-{Xavier Hernández Creus}-，1980年1月25日－），通常称作哈维（-{Xavi}-），是一名西班牙足球运动员，司职中场，目前效力西甲球队巴塞罗那。哈维曾代表西班牙国家队参加了2000年奥运会、2002年世界杯、2004年欧洲杯、2006年世界杯以及2008年欧洲杯等比赛。 (zh)
- Xavier Hernández Creus (født 25. januar 1980 i Terrassa, Catalonien, Spanien), bedre kendt som Xavi, er en spansk fodboldspiller der spiller på den centrale midtbane for FC Barcelona. Han har spillet 43 landskampe for Spanien og var med ved EM 2004 samt VM 2002 og 2006. Han er kendt for sit exceptionelle pasningsspil og teknik. (da)
- Xavier Hernández i Creus (* 25. Januar 1980 in Terrassa, Katalonien), genannt Xavi [ʃaβi], ist ein spanischer Fußballspieler. Der zentrale Mittelfeldspieler spielt beim FC Barcelona. (de)
- Xavi (født Xavier Hernández Creus 25. januar 1980 i Terassa, Spania) er en av de gode midtbanene til FC Barcelona. Xavi har spilt i FC Barcelona i hele sin proffkariere. Han spiller også på det spanske landslaget. (no)
|
| rdfs:comment
| - Xavier Hernández Creus (born January 25 1980, Terrassa, Catalonia, Spain), commonly known as Xavi is a Spanish footballer who plays in central or defensive midfielder for Barcelona. He has been capped 63 times for the Spanish national team. He played for his country at 2000 Summer Olympics, 2002 FIFA World Cup, UEFA Euro 2004, 2006 FIFA World Cup and UEFA Euro 2008. He was named Best Player by UEFA at Euro 2008. (en)
- Xavier Hernández Creus, plus connu sous le nom de Xavi, est joueur de football espagnol né � Terrassa (Catalogne) le 25 janvier 1980 et qui évolue au poste de milieu relayeur. (fr)
- シャビエル・エルナンデス・クレウス（Xavier Hernández Creus, 通称「シャビ」"Xavi", 1980年1月25日 - ）は、スペイン・カタルーニャ州テラッサ市出身、リーガ・エスパニョーラのFCバルセロナ（以下バルセロナと略す）に所属するスペイン代表のサッカー選手。ポジションは MF（ピボーテ）。日本での呼び方は「シャビ」が一般的� が、現地やバルセロニスタの呼び方は「チャビ」。 (ja)
- Xavier Hernández Creus, kortweg Xavi (Terrassa, 25 januari 1980) is een Catalaanse profvoetballer. (nl)
- Xavi, właśc. Xavier Hernandéz Creus (ur. (pl)
- Хавьер «Хави» Эрнандес Креус (исп. Xavier Hernández Creus, родился 25 января 1980 в Террассе, Испания) — профессиональный футболист, выступает за испанскую «Барселону», известен как Хави (правильное произношение Чави). (ru)
- Xavier Hernandez Creus, född 25 januari 1980 i Terrassa i Spanien (Katalonien), mest känd som bara Xavi, är en spansk/katalansk fotbollsspelare som sedan 1999 spelar för FC Barcelona. (sv)
- Xavier Hernández Creus, conocido como Xavi (Tarrasa, provincia de Barcelona, España, 25 de enero de 1980) futbolista español. (es)
- Xavi, koko nimeltään Xavier Hernández Creus, (s. 25. (fi)
- Xavier Hernández Creus, conhecido como Xavi, (Terrassa, 25 de janeiro de 1980) é um futebolista espanhol, um dos principais jogadores de seu país. (pt)
- 哈维尔·埃尔南德斯·克雷乌斯（-{Xavier Hernández Creus}-，1980年1月25日－），通常称作哈维（-{Xavi}-），是一名西班牙足球运动员，司职中场，目前效力西甲球队巴塞罗那。哈维曾代表西班牙国家队参� 了2000年奥运会、2002年世界杯、2004年欧洲杯、2006年世界杯以及2008年欧洲杯等比赛。 (zh)
- Xavier Hernández Creus (født 25. januar 1980 i Terrassa, Catalonien, Spanien), bedre kendt som Xavi, er en spansk fodboldspiller der spiller på den centrale midtbane for FC Barcelona. Han har spillet 43 landskampe for Spanien og var med ved EM 2004 samt VM 2002 og 2006. Han er kendt for sit exceptionelle pasningsspil og teknik. (da)
- Xavier Hernández i Creus (* 25. Januar 1980 in Terrassa, Katalonien), genannt Xavi [ʃaβi], ist ein spanischer Fußballspieler. (de)
- Xavi (født Xavier Hernández Creus 25. (no)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
