| dbo:abstract
|
- آيدن ماكغيدي (بالإنجليزية: Aiden McGeady) (مواليد 4 أبريل 1986 في غلاسكو، اسكتلندا) لاعب كرة قدم أيرلندي يجيد اللعب في مركز الجناح ويلعب حاليا في سبارتاك موسكو الروسي منذ 2010. (ar)
- Aiden McGeady John (nascut el 4 d'abril de 1986) és un futbolista professional que juga com a lateral per l'Everton FC anglès i amb la selecció irlandesa (ca)
- Aiden John McGeady (* 4. dubna 1986 Glasgow) je irský profesionální fotbalista skotského původu, který hraje na pozici křídelníka za skotský klub Hibernian FC. Mezi lety 2004 a 2017 odehrál také 91 utkání v dresu irské reprezentace, ve kterých vstřelil 5 branek. V roce 2008 získal ve Skotsku ocenění pro nejlepšího hráče dle hráčské asociace SPFA (Scottish Professional Footballers' Association). Jeho otec byl také profesionální fotbalista. (cs)
- Aiden John McGeady (born 4 April 1986) is a professional footballer who plays as a winger for Scottish Premiership club Hibernian. Born in Scotland, he represented the Republic of Ireland national team from 2004 until 2017. He started his career at Scottish Premier League club Celtic – with whom he won four league titles, two Scottish Cups and one Scottish League Cup – before moving to Russian club Spartak Moscow in 2010. In Russia, McGeady was a runner-up in the Russian Premier League. He moved to English football with Everton in January 2014, being loaned to Sheffield Wednesday and Preston North End before joining Sunderland in summer 2017. After five years with Sunderland he signed for Hibernian in June 2022. McGeady was born and brought up in Scotland but chose to play for the Republic of Ireland national team, qualifying through his Irish grandparents. He was included in the Irish squads at UEFA Euro 2012 and UEFA Euro 2016, and made 93 full international appearances between 2004 and 2017. (en)
- Aiden McGeady (* 4. April 1986 in Glasgow) ist ein irischer Fußballspieler. (de)
- Aiden McGeady (Glasgow, Escocia, 4 de abril de 1986) es un futbolista irlandés que juega de centrocampista en el Hibernian F. C. de la Scottish Premiership. (es)
- Aiden McGeady, né le 4 avril 1986 à Glasgow, est un footballeur international irlandais qui évolue au poste de milieu de terrain au Hibernian. (fr)
- Is imreoir sacair gairmiúil é Aiden McGeady (rugadh 4 Aibreán,1986 i nGlaschú, Alba) do a imríonn freisin do fhoireann náisiúnta na hÉireann. Tá seantuismitheoirí Éireannacha aige agus is féidir leis imirt ar son na hÉireann mar gheall air sin. Bhí achrann in Albain nuair a shocraigh sé ar sin a dhéanamh mar is imreoir éirimiúil é. D'imir sé do Celtic don chéad uair sa bhliain 2004 agus scóráil sé cúl i gcoinne . Sa bhliain 2010 cheannaigh an fhoireann Rúiseach é ar thart ar £9.5 milliún. Ar an 11 Meán Fómhair 2010, bhí an chéad chluiche ag McGeady i gcoinne Saturn agus ar an 24 Meán Fómhair scóráil sé a chéad chúl dóibh. (ga)
- Aiden McGeady (lahir 4 April 1986) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Republik Irlandia kelahiran Skotlandia yang bermain untuk klub Preston North End sebagai pemain pinjaman dari Everton pada posisi striker. (in)
- Aiden John McGeady (Rutherglen, 4 aprile 1986) è un calciatore irlandese, centrocampista o ala del Hibernian. (it)
- 에이든 존 맥기디(영어: Aiden John McGeady, 1986년 4월 4일 ~ )는 아일랜드의 축구 선수로서, 포지션은 윙어이다. 스파르타크 모스크바로 이적할 때 £9,500,000의 이적료를 기록하며 셀틱 역사상 최고 이적료 기록을 세웠다. 그는 영국과 아일랜드 이중 국적을 가지고 있고 스코틀랜드에서 태어났으나 아일랜드 대표팀을 선택하였다.그는 뛰어난 개인기를 구사 하는 축구 선수로 아일랜드의 호나우지뉴라는 별명으로 불리며, 맥기디 턴으로 유명하다. (ko)
- エイデン・ジョン・マクギーディ（Aiden John McGeady [ˈeɪdən məˈgiːdi], 1986年4月4日 - ）は、スコットランド・グラスゴー出身のサッカー選手、元アイルランド代表。ハイバーニアンFC所属。ポジションは攻撃的ミッドフィルダー及びサイドハーフ、ウイング。姓は日本ではマッギーディと表記・発音されることもある。 スコティッシュ・プレミアリーグのセルティックFCでキャリアを開始し、4度のリーグ戦、2度のスコティッシュカップと2度のスコティッシュリーグカップのタイトルを獲得した後、2010年にロシアサッカー・プレミアリーグのFCスパルタク・モスクワに移籍する。スパルタク・モスクワでは準優勝だった。2014年1月にはプレミアリーグのエヴァートンFCと契約した。代表としてはスコットランド生まれであるが、祖父母の出身であるアイルランド代表を選択し、UEFA EURO 2012に参加した。 父のジョンもシェフィールド・ユナイテッドFCなどでプレーしたサッカー選手であった。 (ja)
- Aiden John McGeady (Glasgow, 4 april 1986) is een in Schotland geboren Iers voetballer die doorgaans als vleugelspeler uitkomt. Hij verruilde Everton in juli 2017 voor Sunderland. McGeady debuteerde in juni 2004 in het Iers voetbalelftal, waarvoor hij meer dan negentig interlands speelde. (nl)
- Aiden McGeady (Glasgow, 4 de abril de 1986) é um futebolista irlandês nascido na Escócia que atua como meia. Atualmente, joga pelo Hibernian. (pt)
- Aiden McGeady (ur. 4 kwietnia 1986 w Rutherglen) – irlandzki piłkarz szkockiego pochodzenia występujący na pozycji pomocnika w angielskim klubie Charlton Athletic oraz w reprezentacji Irlandii. (pl)
- Aiden McGeady, född 4 april 1986 i Denny, Skottland, är en professionell fotbollsspelare som spelar som yttermittfältare för Hibernian. Han har även representerat det irländska landslaget. Trots att han är född och uppvuxen i Skottland har han valt att spela landskamper för Irland, vilket är möjligt eftersom hans mor- och farföräldrar var en del av de irländare som utvandrade till Skottland på 1950-talet. När han var 17 år blev han uttagen till det skotska U21-laget.[källa behövs] (sv)
- Э́йден Джон Макги́ди (англ. Aiden John McGeady; род. 4 апреля 1986, Рутерглен[d], Стратклайд) — ирландский футболист шотландского происхождения, полузащитник клуба «Хиберниан». Единственный в истории ирландец, выступавший в чемпионате России по футболу. С 2004 года Эйден защищал цвета национальной сборной Ирландии. Провёл в её составе 93 матча, забил пять мячей. Участник чемпионатов Европы 2012 и 2016 годов. (ru)
- Ейден Макгіді (англ. Aiden McGeady; 4 квітня 1986, Глазго, Шотландія) — ірландський футболіст, півзахисник національної збірної Ірландії та англійського «Евертона». (uk)
- 艾登·麥基迪（英語：Aiden McGeady，1986年4月4日－）生於格拉斯哥卢森格林（Rutherglen），是一名蘇格蘭出生的愛爾蘭職業職業足球員，司職中場，主要在左翼位活動，現效力於蘇超球會希伯尼安。麦克格迪的父母同為蘇格蘭人，在蘇格蘭出生及成長，但他選擇代表愛爾蘭在國際賽上陣。 麥基迪的父親約翰（John McGeady）曾效力錫菲聯，司職右翼，因連串膝傷而退役。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- آيدن ماكغيدي (بالإنجليزية: Aiden McGeady) (مواليد 4 أبريل 1986 في غلاسكو، اسكتلندا) لاعب كرة قدم أيرلندي يجيد اللعب في مركز الجناح ويلعب حاليا في سبارتاك موسكو الروسي منذ 2010. (ar)
- Aiden McGeady John (nascut el 4 d'abril de 1986) és un futbolista professional que juga com a lateral per l'Everton FC anglès i amb la selecció irlandesa (ca)
- Aiden John McGeady (* 4. dubna 1986 Glasgow) je irský profesionální fotbalista skotského původu, který hraje na pozici křídelníka za skotský klub Hibernian FC. Mezi lety 2004 a 2017 odehrál také 91 utkání v dresu irské reprezentace, ve kterých vstřelil 5 branek. V roce 2008 získal ve Skotsku ocenění pro nejlepšího hráče dle hráčské asociace SPFA (Scottish Professional Footballers' Association). Jeho otec byl také profesionální fotbalista. (cs)
- Aiden McGeady (* 4. April 1986 in Glasgow) ist ein irischer Fußballspieler. (de)
- Aiden McGeady (Glasgow, Escocia, 4 de abril de 1986) es un futbolista irlandés que juega de centrocampista en el Hibernian F. C. de la Scottish Premiership. (es)
- Aiden McGeady, né le 4 avril 1986 à Glasgow, est un footballeur international irlandais qui évolue au poste de milieu de terrain au Hibernian. (fr)
- Is imreoir sacair gairmiúil é Aiden McGeady (rugadh 4 Aibreán,1986 i nGlaschú, Alba) do a imríonn freisin do fhoireann náisiúnta na hÉireann. Tá seantuismitheoirí Éireannacha aige agus is féidir leis imirt ar son na hÉireann mar gheall air sin. Bhí achrann in Albain nuair a shocraigh sé ar sin a dhéanamh mar is imreoir éirimiúil é. D'imir sé do Celtic don chéad uair sa bhliain 2004 agus scóráil sé cúl i gcoinne . Sa bhliain 2010 cheannaigh an fhoireann Rúiseach é ar thart ar £9.5 milliún. Ar an 11 Meán Fómhair 2010, bhí an chéad chluiche ag McGeady i gcoinne Saturn agus ar an 24 Meán Fómhair scóráil sé a chéad chúl dóibh. (ga)
- Aiden McGeady (lahir 4 April 1986) adalah seorang pemain sepak bola berkewarganegaraan Republik Irlandia kelahiran Skotlandia yang bermain untuk klub Preston North End sebagai pemain pinjaman dari Everton pada posisi striker. (in)
- Aiden John McGeady (Rutherglen, 4 aprile 1986) è un calciatore irlandese, centrocampista o ala del Hibernian. (it)
- 에이든 존 맥기디(영어: Aiden John McGeady, 1986년 4월 4일 ~ )는 아일랜드의 축구 선수로서, 포지션은 윙어이다. 스파르타크 모스크바로 이적할 때 £9,500,000의 이적료를 기록하며 셀틱 역사상 최고 이적료 기록을 세웠다. 그는 영국과 아일랜드 이중 국적을 가지고 있고 스코틀랜드에서 태어났으나 아일랜드 대표팀을 선택하였다.그는 뛰어난 개인기를 구사 하는 축구 선수로 아일랜드의 호나우지뉴라는 별명으로 불리며, 맥기디 턴으로 유명하다. (ko)
- エイデン・ジョン・マクギーディ（Aiden John McGeady [ˈeɪdən məˈgiːdi], 1986年4月4日 - ）は、スコットランド・グラスゴー出身のサッカー選手、元アイルランド代表。ハイバーニアンFC所属。ポジションは攻撃的ミッドフィルダー及びサイドハーフ、ウイング。姓は日本ではマッギーディと表記・発音されることもある。 スコティッシュ・プレミアリーグのセルティックFCでキャリアを開始し、4度のリーグ戦、2度のスコティッシュカップと2度のスコティッシュリーグカップのタイトルを獲得した後、2010年にロシアサッカー・プレミアリーグのFCスパルタク・モスクワに移籍する。スパルタク・モスクワでは準優勝だった。2014年1月にはプレミアリーグのエヴァートンFCと契約した。代表としてはスコットランド生まれであるが、祖父母の出身であるアイルランド代表を選択し、UEFA EURO 2012に参加した。 父のジョンもシェフィールド・ユナイテッドFCなどでプレーしたサッカー選手であった。 (ja)
- Aiden John McGeady (Glasgow, 4 april 1986) is een in Schotland geboren Iers voetballer die doorgaans als vleugelspeler uitkomt. Hij verruilde Everton in juli 2017 voor Sunderland. McGeady debuteerde in juni 2004 in het Iers voetbalelftal, waarvoor hij meer dan negentig interlands speelde. (nl)
- Aiden McGeady (Glasgow, 4 de abril de 1986) é um futebolista irlandês nascido na Escócia que atua como meia. Atualmente, joga pelo Hibernian. (pt)
- Aiden McGeady (ur. 4 kwietnia 1986 w Rutherglen) – irlandzki piłkarz szkockiego pochodzenia występujący na pozycji pomocnika w angielskim klubie Charlton Athletic oraz w reprezentacji Irlandii. (pl)
- Aiden McGeady, född 4 april 1986 i Denny, Skottland, är en professionell fotbollsspelare som spelar som yttermittfältare för Hibernian. Han har även representerat det irländska landslaget. Trots att han är född och uppvuxen i Skottland har han valt att spela landskamper för Irland, vilket är möjligt eftersom hans mor- och farföräldrar var en del av de irländare som utvandrade till Skottland på 1950-talet. När han var 17 år blev han uttagen till det skotska U21-laget.[källa behövs] (sv)
- Э́йден Джон Макги́ди (англ. Aiden John McGeady; род. 4 апреля 1986, Рутерглен[d], Стратклайд) — ирландский футболист шотландского происхождения, полузащитник клуба «Хиберниан». Единственный в истории ирландец, выступавший в чемпионате России по футболу. С 2004 года Эйден защищал цвета национальной сборной Ирландии. Провёл в её составе 93 матча, забил пять мячей. Участник чемпионатов Европы 2012 и 2016 годов. (ru)
- Ейден Макгіді (англ. Aiden McGeady; 4 квітня 1986, Глазго, Шотландія) — ірландський футболіст, півзахисник національної збірної Ірландії та англійського «Евертона». (uk)
- 艾登·麥基迪（英語：Aiden McGeady，1986年4月4日－）生於格拉斯哥卢森格林（Rutherglen），是一名蘇格蘭出生的愛爾蘭職業職業足球員，司職中場，主要在左翼位活動，現效力於蘇超球會希伯尼安。麦克格迪的父母同為蘇格蘭人，在蘇格蘭出生及成長，但他選擇代表愛爾蘭在國際賽上陣。 麥基迪的父親約翰（John McGeady）曾效力錫菲聯，司職右翼，因連串膝傷而退役。 (zh)
- Aiden John McGeady (born 4 April 1986) is a professional footballer who plays as a winger for Scottish Premiership club Hibernian. Born in Scotland, he represented the Republic of Ireland national team from 2004 until 2017. McGeady was born and brought up in Scotland but chose to play for the Republic of Ireland national team, qualifying through his Irish grandparents. He was included in the Irish squads at UEFA Euro 2012 and UEFA Euro 2016, and made 93 full international appearances between 2004 and 2017. (en)
|
