| dbo:abstract
|
- The Cymru Alliance League (known for sponsorship reasons as Huws Gray Alliance) was a football league in north and central Wales which formed the second level of the Welsh football league system. From the 2019/20 season onwards, it was replaced by the Cymru North. If the team which finished top of the league held a Domestic Licence, it could apply for promotion to the Welsh Premier League and was replaced by one of the bottom two teams in the Welsh Premier League. If the league champions did not hold a Domestic Licence, then the team which finished second, if in possession of a Domestic Licence, could be promoted instead. The most successful club in the league was Caernarfon Town with three titles. The Cymru Alliance also operated the Cymru Alliance League Cup, a knock out competition contested by members of the league The teams also participated in Welsh Cup, the main Cup competition in Wales. (en)
- La Cymru Alliance fue una liga galesa de fútbol. Estaba al segundo nivel de la pirámide futbolística en el país con la Primera División de la , detrás la Premier League de Gales. De los 32 clubs en el segundo nivel, los 16 más al norte juegan en la Cymru Alliance. Solamente el campeón de la liga era promovido a la Premier League de Gales, si su estadio sea considerado a ser satisfactorio. Si no es satisfactorio, el subcampeón sería promovido. Los tres campeones de las Primeras Divisiones de la , y la son promovidos a la Cymru Alliance, y los tres peores clubes de la Cymru Alliance son relegados. La Cymru Alliance era conocida comercialmente como la Huws Gray Alliance, debido a su patrocinador Huws Gray, una tienda de bricolaje en Gales del Norte. La liga lleva el nombre galés de Gales, Cymru. La liga desaparece en el año 2019 para ser reemplazada por la FAW Championship North & Mid como la segunda división del norte de Gales. (es)
- Le championnat du pays de Galles de football de deuxième division est une compétition annuelle constituée de deux championnats régionales distinctes. Les deux championnats désignent chacune un vainqueur qui est promu en Cymru Premier la saison suivante, à condition que son terrain soit homologué par la fédération. En cas de non-homologation, c'est son dauphin qui prend sa place en Cymru Premier. La JD Cymru North (ou Cymru Alliance jusqu'en 2019) regroupe des équipes de Galles du Nord et de Galles centrales. Les équipes de Galles du Sud et de Galles de l'Ouest, elles, jouent au sein de la JD Cymru South (ou Welsh Football League Division One jusqu'en 2019). (fr)
- La Cymru Alliance (attualmente Huws Gray Cymru Alliance, per ragioni di sponsorizzazione) è una competizione calcistica gallese. Essa forma il secondo livello del sistema dei campionati nazionali nella regione settentrionale e centrale del Galles. La squadra vincitrice non accede direttamente alla Welsh Premier League, questo avviene solamente se la società campione rispetta i criteri necessari per partecipare alla massima competizione nazionale. Se la prima classificata non rispetta i parametri previsti, la seconda qualificata può accedere alla promozione, purché sia dotata delle necessarie strutture. (it)
- Cymru Alliance – były drugi poziom rozgrywek ligowych w piłkę nożną w części północnej i środkowej Walii, po raz pierwszy zorganizowany w 1990 roku. W 2019 został zastąpiony przez Cymru North. (pl)
- De Cymru Alliance League was een voetbalcompetitie in Noord- en Midden-Wales die het tweede niveau vormde van het Welsh voetbalsysteem. Vanaf het seizoen 2019/20 werd het vervangen door de Cymru North. Als de kampioen van de Cymru Alliance goede faciliteiten heeft, levert dat promotie op naar de League of Wales en neemt het de plaats in van een van de twee laagste teams uit die competitie (de andere plaats wordt opgevuld door een ploeg uit de Welsh Football League Division One. Als de kampioen van de Alliance blijkt te beschikken over te slechte faciliteiten, wordt promotie tegengehouden. In dat geval zal de nummer twee van de competitie promoveren. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Cymru Alliance – były drugi poziom rozgrywek ligowych w piłkę nożną w części północnej i środkowej Walii, po raz pierwszy zorganizowany w 1990 roku. W 2019 został zastąpiony przez Cymru North. (pl)
- The Cymru Alliance League (known for sponsorship reasons as Huws Gray Alliance) was a football league in north and central Wales which formed the second level of the Welsh football league system. From the 2019/20 season onwards, it was replaced by the Cymru North. If the team which finished top of the league held a Domestic Licence, it could apply for promotion to the Welsh Premier League and was replaced by one of the bottom two teams in the Welsh Premier League. The Cymru Alliance also operated the Cymru Alliance League Cup, a knock out competition contested by members of the league (en)
- Le championnat du pays de Galles de football de deuxième division est une compétition annuelle constituée de deux championnats régionales distinctes. Les deux championnats désignent chacune un vainqueur qui est promu en Cymru Premier la saison suivante, à condition que son terrain soit homologué par la fédération. En cas de non-homologation, c'est son dauphin qui prend sa place en Cymru Premier. (fr)
- La Cymru Alliance fue una liga galesa de fútbol. Estaba al segundo nivel de la pirámide futbolística en el país con la Primera División de la , detrás la Premier League de Gales. De los 32 clubs en el segundo nivel, los 16 más al norte juegan en la Cymru Alliance. Solamente el campeón de la liga era promovido a la Premier League de Gales, si su estadio sea considerado a ser satisfactorio. Si no es satisfactorio, el subcampeón sería promovido. Los tres campeones de las Primeras Divisiones de la , y la son promovidos a la Cymru Alliance, y los tres peores clubes de la Cymru Alliance son relegados. (es)
- La Cymru Alliance (attualmente Huws Gray Cymru Alliance, per ragioni di sponsorizzazione) è una competizione calcistica gallese. Essa forma il secondo livello del sistema dei campionati nazionali nella regione settentrionale e centrale del Galles. (it)
- De Cymru Alliance League was een voetbalcompetitie in Noord- en Midden-Wales die het tweede niveau vormde van het Welsh voetbalsysteem. Vanaf het seizoen 2019/20 werd het vervangen door de Cymru North. (nl)
|
