| dbo:abstract
|
- Córdoba je provincie, která leží v centrální části Argentiny severně od její geografického středu, nazývá se proto i srdce Argentiny. Córdoba patří k nejhustěji zalidněným a hospodářsky nejdůležitějším částem Argentiny. Její hlavní město se též jmenuje Córdoba a je hospodářsky druhým nejvýznamnějším městem země.Córdoba hraničí na severu s provincií Santiago del Estero, na východě s provincií Santa Fé,na jihovýchodě s Buenos Aires, na jihu s provincií La Pampa, na jihovýchodě s provincií San Luis, na západě s provincií La Rioja a na severozápadě s provincií Catamarca. (cs)
- Córdoba és una província argentina situada al centre del país. Limita al nord amb la província de Catamarca i Santiago del Estero, a l'est amb Santa Fe, al sud-est amb Buenos Aires, al sud amb La Pampa i a l'oest amb San Luis i La Rioja. La capital n'és la ciutat homònima de Córdoba. Està dividida en 26 departaments. L'agricultura i la ramaderia representen el 25% de la renda de la província. Els principals productes agrícoles són la soia, el blat, el blat de moro i altres cereals. La província proveeix del 15% de la producció nacional de bestiar. La indústria dels aliments, principalment d'oli, llet i derivats del cereal és molt important. La construcció de la Fàbrica Militar d'Avions el 1927, així com altres indústries públiques van convertir la província, i la seva capital, en un dels centres industrials més importants de l'Argentina. A la segona meitat del segle xx, la indústria es va concentrar en la producció d'automòbils i de maquinària agrícola. Avui dia, la indústria representa el 20% de la renda de la província, i l'energia necessària prové de 15 preses hidroelèctriques i una planta atòmica. Els principals productes miners són el marbre i la calç. (ca)
- محافظة كوردوبا هي إحدى محافظات الأرجنتين تنقسم إلى 26 مقاطعة صغيرة يطلق عليها اسم حزب. من أهم معالمها المقر الرئيسي لبنك مقاطعة قرطبة. (ar)
- Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum. Córdoba grenzt im Norden an Santiago del Estero, im Osten an Santa Fe, im Südosten an Buenos Aires, im Süden an La Pampa, im Südwesten an San Luis, im Westen an La Rioja und im Nordwesten an Catamarca. (de)
- Η επαρχία Κόρδοβα (ισπ. Córdoba) - είναι μια επαρχία στην κεντρική Αργεντινή. Βρίσκεται στην Πάμπα και την διασχίζουν τρία ποτάμια: , και . Το υψηλότερο σημείο της επαρχίας είναι το βουνό το οποίο έχει ύψος 2790 μ. Η πρωτεύουσα της επαρχίας - πόλη Κόρδοβα. Συνορεύει με τις επαρχίες Καταμάρκα, Σαντιάγο δελ Εστέρο, , Μπουένος Άιρες, , και . (el)
- Kordobo (hispane Córdoba) estas provinco de Argentino, situanta en la mezo de la lando.
* Ĉefurbo: Kordobo
* Areo: 165 321 km².
* Loĝantaro: 3 066 801 (2001) (eo)
- Córdoba (Spanish pronunciation: [ˈkoɾðoβa]) is a province of Argentina, located in the center of the country. Its neighboring provinces are (clockwise from the north) Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja, and Catamarca. Together with Santa Fe and Entre Ríos, the province is part of the economic and political association known as the Center Region. Córdoba is the second-most populous Argentine province, with 3,308,876 inhabitants, and the fifth by size, at about 165,321 km2 (63,831 sq mi). Almost 41% of its inhabitants reside in the capital city, Córdoba, and its surroundings, making it the second most populous metro area in Argentina. (en)
- Córdoba Argentinako 23 probintzietako bat da. Herrialdearen erdialdean dago. 165.321 km²ko eremua du eta 2010ean 3.308.876 biztanle zituen. Hiriburua Córdoba da. Iparraldean Catamarcako eta Santiago del Esteroko probintziekin du muga, ekialdean Santa Feko probintziarekin, hego-ekialdean Buenos Airesko probintziarekin, hegoaldean La Pampako probintziarekin, eta mendebaldean San Luisko eta La Riojako probintziekin. (eu)
- Córdoba, en el texto de la Constitución provincial Provincia de Córdoba, es una de las veintitrés provincias autónomas que integran la República Argentina. A su vez, es uno de los veinticuatro estados autogobernados o jurisdicciones de primer orden que conforman el país, y uno de los veinticuatro distritos electorales legislativos nacionales. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Córdoba, teniendo además como capital alterna a la ciudad de Villa de la Concepción del Río Cuarto según la Ley provincial N.º 10.169 promulgada el 25 de octubre de 2013. Está ubicada en centro geográfico del país, al oeste de la región Centro de Argentina, limitando al norte con Catamarca y Santiago del Estero, al este con Santa Fe, al sureste con la provincia de Buenos Aires, al sur con La Pampa y al oeste con San Luis y La Rioja. Con 3 567 654 habs. en 2010 es la segunda jurisdicción de primer orden más poblada —por detrás de Buenos Aires—, con 165 321 km², es la quinta más extensa —superada por Buenos Aires, Santa Cruz, Chubut y Río Negro— y con 18,5 hab./km², es la sexta más densamente poblada, por detrás de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y las provincias de Tucumán, Buenos Aires, Misiones y Santa Fe. El 40% de la población está aglomerada en la capital provincial, con 1.329.604 de habitantes, convirtiéndola en la segunda aglomeración urbana del país después del Gran Buenos Aires. (es)
- Córdoba (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈkorðoβa]) adalah sebuah provinsi Argentina, yang terletak di pusat negara itu. Provinsi ini berbatasan di utara dengan Provinsi Catamarca dan Santiago del Estero, di sebelah timur dengan Santa Fe, di tenggara dengan Buenos Aires, di selatan dengan , dan di sebelah barat dengan San Luis serta La Rioja. , juga merupakan nama ibu kota provinsi ini. (in)
- La province de Córdoba est une province argentine située dans le centre-nord du pays. Elle est parfois appelée le « Cœur de l'Argentine ». Sa capitale est Córdoba, la deuxième plus grande ville du pays. La province a une superficie de 165 321 km2 et une population de 3 567 654 habitants en 2015, ce qui en fait la deuxième province la plus peuplée du pays, après celle de Buenos Aires. (fr)
- 코르도바주(Córdoba)는 아르헨티나 북동부의 주로, 이 나라 한가운데 자리 잡고 있다. 주도 코르도바는 아르헨티나에서 두 번째로 큰 도시이다. 인접주로는 (북쪽부터 시계방향으로) 산티아고델에스테로주, 산타페주, 부에노스아이레스주, 라팜파주, 산루이스주, 라리오하주, 카타마르카주이다. 산타페 주와 엔트레리오스주와 더불어 이 주는 소위 이라는 경제ㆍ정치적 협력 관계를 맺고 있다. 26개 군을 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Córdoba is een van de 23 provincies van Argentinië, gelegen in het centrum van het land. De provincie is genoemd naar haar hoofdstad Córdoba, de tweede stad van het land. (nl)
- Córdoba – prowincja Argentyny, leżąca w środkowej części kraju. Jej stolica, Córdoba, jest drugim co do wielkości miastem Argentyny. Prowincja Córdoba graniczy z prowincjami (zegarowo, zaczynając od północy): Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja oraz Catamarca. (pl)
- コルドバ州（コルドバしゅう）は、アルゼンチンの州である。人口3,340,041（2008年）。行政府所在地はコルドバ。 (ja)
- La provincia di Córdoba è una provincia dell'Argentina. (it)
- Córdoba (Provincia de Córdoba) är en provins i centrala Argentina. Provinshuvudstad är Argentinas näst största stad, Córdoba. Provinsens yta är 165 321 km² och folkmängden var 2001 3 066 801 personer. (sv)
- Córdova (em castelhano: Córdoba) é uma província do pampa argentino. Com uma extensão territorial de 165.321 quilômetros quadrados e uma população de 3.066.801 habitantes tem como capital a cidade de Córdoba. (pt)
- Ко́рдова (ісп. Córdoba, читається як файл) — провінція Аргентини, розташована в центрі країни. Її столиця — місто Кордова. Межує з провінціями Сантьяго-дель-Естеро, Санта-Фе, Буенос-Айрес, Ла-Пампа, Сан-Луїс, Ла-Ріоха і Катамарка. (uk)
- Ко́рдова (исп. Córdoba) — провинция в центральной части Аргентины. Провинция расположена в пампе, которую пересекают реки Рио-Дульсе, Рио-Куарто, Рио-Кинто Самая высокая точка — гора Чампаки. Административный центр провинции — город Кордова. Кордова граничит с провинциями: Катамарка, Сантьяго-дель-Эстеро, Санта-Фе, Буэнос-Айрес, Ла-Пампа, Сан-Луис, Ла-Риоха. (ru)
- 科尔多瓦省（西班牙語：Córdoba）為南美國家阿根廷二十三省之一，位於阿根廷中部，首府為科尔多瓦（Córdoba）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Córdoba je provincie, která leží v centrální části Argentiny severně od její geografického středu, nazývá se proto i srdce Argentiny. Córdoba patří k nejhustěji zalidněným a hospodářsky nejdůležitějším částem Argentiny. Její hlavní město se též jmenuje Córdoba a je hospodářsky druhým nejvýznamnějším městem země.Córdoba hraničí na severu s provincií Santiago del Estero, na východě s provincií Santa Fé,na jihovýchodě s Buenos Aires, na jihu s provincií La Pampa, na jihovýchodě s provincií San Luis, na západě s provincií La Rioja a na severozápadě s provincií Catamarca. (cs)
- محافظة كوردوبا هي إحدى محافظات الأرجنتين تنقسم إلى 26 مقاطعة صغيرة يطلق عليها اسم حزب. من أهم معالمها المقر الرئيسي لبنك مقاطعة قرطبة. (ar)
- Η επαρχία Κόρδοβα (ισπ. Córdoba) - είναι μια επαρχία στην κεντρική Αργεντινή. Βρίσκεται στην Πάμπα και την διασχίζουν τρία ποτάμια: , και . Το υψηλότερο σημείο της επαρχίας είναι το βουνό το οποίο έχει ύψος 2790 μ. Η πρωτεύουσα της επαρχίας - πόλη Κόρδοβα. Συνορεύει με τις επαρχίες Καταμάρκα, Σαντιάγο δελ Εστέρο, , Μπουένος Άιρες, , και . (el)
- Kordobo (hispane Córdoba) estas provinco de Argentino, situanta en la mezo de la lando.
* Ĉefurbo: Kordobo
* Areo: 165 321 km².
* Loĝantaro: 3 066 801 (2001) (eo)
- Córdoba Argentinako 23 probintzietako bat da. Herrialdearen erdialdean dago. 165.321 km²ko eremua du eta 2010ean 3.308.876 biztanle zituen. Hiriburua Córdoba da. Iparraldean Catamarcako eta Santiago del Esteroko probintziekin du muga, ekialdean Santa Feko probintziarekin, hego-ekialdean Buenos Airesko probintziarekin, hegoaldean La Pampako probintziarekin, eta mendebaldean San Luisko eta La Riojako probintziekin. (eu)
- Córdoba (pengucapan bahasa Spanyol: [ˈkorðoβa]) adalah sebuah provinsi Argentina, yang terletak di pusat negara itu. Provinsi ini berbatasan di utara dengan Provinsi Catamarca dan Santiago del Estero, di sebelah timur dengan Santa Fe, di tenggara dengan Buenos Aires, di selatan dengan , dan di sebelah barat dengan San Luis serta La Rioja. , juga merupakan nama ibu kota provinsi ini. (in)
- La province de Córdoba est une province argentine située dans le centre-nord du pays. Elle est parfois appelée le « Cœur de l'Argentine ». Sa capitale est Córdoba, la deuxième plus grande ville du pays. La province a une superficie de 165 321 km2 et une population de 3 567 654 habitants en 2015, ce qui en fait la deuxième province la plus peuplée du pays, après celle de Buenos Aires. (fr)
- 코르도바주(Córdoba)는 아르헨티나 북동부의 주로, 이 나라 한가운데 자리 잡고 있다. 주도 코르도바는 아르헨티나에서 두 번째로 큰 도시이다. 인접주로는 (북쪽부터 시계방향으로) 산티아고델에스테로주, 산타페주, 부에노스아이레스주, 라팜파주, 산루이스주, 라리오하주, 카타마르카주이다. 산타페 주와 엔트레리오스주와 더불어 이 주는 소위 이라는 경제ㆍ정치적 협력 관계를 맺고 있다. 26개 군을 관할한다.
* 주기
* 주 문장 (ko)
- Córdoba is een van de 23 provincies van Argentinië, gelegen in het centrum van het land. De provincie is genoemd naar haar hoofdstad Córdoba, de tweede stad van het land. (nl)
- Córdoba – prowincja Argentyny, leżąca w środkowej części kraju. Jej stolica, Córdoba, jest drugim co do wielkości miastem Argentyny. Prowincja Córdoba graniczy z prowincjami (zegarowo, zaczynając od północy): Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja oraz Catamarca. (pl)
- コルドバ州（コルドバしゅう）は、アルゼンチンの州である。人口3,340,041（2008年）。行政府所在地はコルドバ。 (ja)
- La provincia di Córdoba è una provincia dell'Argentina. (it)
- Córdoba (Provincia de Córdoba) är en provins i centrala Argentina. Provinshuvudstad är Argentinas näst största stad, Córdoba. Provinsens yta är 165 321 km² och folkmängden var 2001 3 066 801 personer. (sv)
- Córdova (em castelhano: Córdoba) é uma província do pampa argentino. Com uma extensão territorial de 165.321 quilômetros quadrados e uma população de 3.066.801 habitantes tem como capital a cidade de Córdoba. (pt)
- Ко́рдова (ісп. Córdoba, читається як файл) — провінція Аргентини, розташована в центрі країни. Її столиця — місто Кордова. Межує з провінціями Сантьяго-дель-Естеро, Санта-Фе, Буенос-Айрес, Ла-Пампа, Сан-Луїс, Ла-Ріоха і Катамарка. (uk)
- Ко́рдова (исп. Córdoba) — провинция в центральной части Аргентины. Провинция расположена в пампе, которую пересекают реки Рио-Дульсе, Рио-Куарто, Рио-Кинто Самая высокая точка — гора Чампаки. Административный центр провинции — город Кордова. Кордова граничит с провинциями: Катамарка, Сантьяго-дель-Эстеро, Санта-Фе, Буэнос-Айрес, Ла-Пампа, Сан-Луис, Ла-Риоха. (ru)
- 科尔多瓦省（西班牙語：Córdoba）為南美國家阿根廷二十三省之一，位於阿根廷中部，首府為科尔多瓦（Córdoba）。 (zh)
- Córdoba és una província argentina situada al centre del país. Limita al nord amb la província de Catamarca i Santiago del Estero, a l'est amb Santa Fe, al sud-est amb Buenos Aires, al sud amb La Pampa i a l'oest amb San Luis i La Rioja. La capital n'és la ciutat homònima de Córdoba. Està dividida en 26 departaments. (ca)
- Córdoba (Spanish pronunciation: [ˈkoɾðoβa]) is a province of Argentina, located in the center of the country. Its neighboring provinces are (clockwise from the north) Santiago del Estero, Santa Fe, Buenos Aires, La Pampa, San Luis, La Rioja, and Catamarca. Together with Santa Fe and Entre Ríos, the province is part of the economic and political association known as the Center Region. (en)
- Die Provinz Córdoba liegt im zentralen Argentinien etwas nördlich dessen geografischen Zentrums, sie wird deshalb manchmal auch das „Herz Argentiniens“ genannt. Córdoba gehört zu den dichter bevölkerten und wirtschaftlich wichtigen Gebieten des Landes. Ihre Hauptstadt, die ebenfalls Córdoba heißt und der Provinz ihren Namen gab, ist die zweitgrößte Stadt Argentiniens und ein bedeutendes Industriezentrum. (de)
- Córdoba, en el texto de la Constitución provincial Provincia de Córdoba, es una de las veintitrés provincias autónomas que integran la República Argentina. A su vez, es uno de los veinticuatro estados autogobernados o jurisdicciones de primer orden que conforman el país, y uno de los veinticuatro distritos electorales legislativos nacionales. Su capital y ciudad más poblada es la homónima Córdoba, teniendo además como capital alterna a la ciudad de Villa de la Concepción del Río Cuarto según la Ley provincial N.º 10.169 promulgada el 25 de octubre de 2013. (es)
|
,_departaments_and_capital_with_names.png){kind=link}
.svg){kind=link}
,_departaments_and_capital_with_names.png){kind=link}
