| dbo:abstract
|
- رواد الفضاء المفقودون (بالإنجليزية: Lost Cosmonauts) أو رواد الفضاء الأشباح (بالإنجليزية: Phantom Cosmonauts) أحد موضوعات نظرية المؤامرة التي تدّعي أن رواد الفضاء السوفيت وصلوا إلى الفضاء الخارجي قبل يوري غاغارين، لكن لم يتم الاعتراف برحلتهم هذه من قِبل السلطات السوفيتية أو الروسية. يقول مؤيدو نظرية رواد الفضاء المفقودين أن الاتحاد السوفيتي حاول إطلاق رحلتين فضائيتين بشريتين قبل رحلة جاجارين، وآلت هاتين المحاولتين بوفاة رائِدَي فضاء على الأقل. يُعتقد أن رائد فضاء آخر يُدعى فلاديمير إليوشن، قد انحرف عن نقطة هبوطه وقبضت عليه حكومة الصين. يُقال أن حكومة الاتحاد السوفيتي تكتمت على تلك المعلومات لتجنُّب الإشاعات المغرضة أثناء ذروة الحرب الباردة. يُعتبر الدليل الذي يدعم هذه النظرية غير مقنع، وفي حالات عِدّة اعتُبر على أنه مجرّد خدعة. في ثمانينات القرن العشرين، أجرى الصحفي الأمريكي جايمس أوبيرغ بحثًا حول كوارث الفضاء التابعة للاتحاد السوفيتي، لكنه لم يجد أي دليل على موضوع رواد الفضاء المفقودين. منذ تفكك الاتحاد السوفيتي في أوائل التسعينيات من القرن العشرين، كُشف عن العديد من المعلومات السرية، ومنها المعلومات حول فالنتين بوندارينكو، الذي عُدَّ مشروع رائد فضاء، والذي تم التعتيم على موته من قِبل حكومة الاتحاد السوفيتي. على الرغم من نشر أرشيف المعلومات المنشور الخاص بالاتحاد السوفييتي ومذكرات رواد الفضاء الروسيين، لكن لم يكن ثمّة أي دليل يدعم النظريات حول رواد الفضاء المفقودين. (ar)
- Verschollene Kosmonauten (auch: verlorene Kosmonauten) ist eine Verschwörungstheorie über Mitarbeiter des sowjetischen Weltraumprogramms, deren Schicksal aus propagandistischen Gründen mutmaßlich verschleiert wurde. Vermeintlich berichtete die Sowjetunion nur über erfolgreiche Raumflüge wie den von Juri Gagarin, nicht aber über Rückschläge, bei denen sowjetische Kosmonauten im Weltraum verschollen seien oder ihre Flüge aus anderen Gründen geheim gehalten worden seien. Keine der Theorien um verschollene Kosmonauten konnte ausreichend belegt werden, weshalb sie als Verschwörungstheorie gelten. Die Sowjetunion hat nur die vier verunglückten Kosmonauten von Sojus 1 im Jahr 1967 und Sojus 11 im Jahr 1971 als Opfer ihres Raumfahrtprogramms anerkannt. (de)
- The Lost Cosmonauts or Phantom Cosmonauts are subjects of a conspiracy theory alleging that some Soviet cosmonauts went to outer space, but their existence has never been publicly acknowledged by either the Soviet or Russian space authorities. Proponents of the Lost Cosmonauts theory argue that the Soviet Union attempted to launch human spaceflights before Yuri Gagarin's first spaceflight, and that cosmonauts onboard died in those attempts. Soviet military pilot Vladimir Ilyushin was alleged to have landed off course and been held by the Chinese government. The Government of the Soviet Union supposedly suppressed this information, to prevent bad publicity during the height of the Cold War. The evidence cited to support Lost Cosmonaut theories is generally regarded as inconclusive, and several cases have been confirmed as hoaxes. In the 1980s, American journalist James Oberg researched space-related disasters in the Soviet Union, but found no evidence of these Lost Cosmonauts. Since the fall of the Soviet Union in the early 1990s, much previously restricted information has been made available, including information on Valentin Bondarenko, a would-be cosmonaut, whose death during training on Earth was covered up by the Soviet government. Even with the availability of published Soviet archival material and memoirs of Russian space pioneers, no evidence has emerged to support the Lost Cosmonaut theories. Ilyushin, who died in 2010, also never gave any support to conspiracy theories. (en)
- Se llama astronautas fantasma a los astronautas que supuestamente han viajado al espacio exterior y fallecido en acto de servicio, pero cuya existencia nunca ha sido admitida oficialmente. La mayor parte de esos rumores se relacionan con la Unión Soviética al desarrollarse su programa espacial en el contexto de la guerra fría y la política de secretismo que todas las investigaciones de vanguardia tecnológica llevan asociada. En muchos casos se han desarrollado rumores y noticias de índole propagandista tendentes a desprestigiar al enemigo o a atribuirse méritos, se tomaron como ciertas historias de ficción realizadas para los medios escritos o audiovisuales o se crearon leyendas urbanas. Los expertos en temas espaciales consideran que no hubo más astronautas muertos que los reconocidos oficialmente por los Estados Unidos y la Unión Soviética. Estas historias pueden dividirse en las siguientes categorías:
* Personas reales que tuvieron relación con el programa espacial y murieron en acto de servicio, pero que no fueron astronautas ni murieron en el espacio.
* Misiones reales no tripuladas, en las que se especuló con la posibilidad de que hubieran sido tripuladas.
* Historias inventadas con el objeto de hacerlas pasar como reales.
* Bromas y sátiras tomadas como reales.
* Historias de ficción tomadas como reales.
* Malinterpretación de escuchas radiofónicas. (es)
- Kosmonaut yang Hilang atau Kosmonaut Hantu (Bahasa Inggris: Lost Cosmonauts atau Phantom Cosmonauts) adalah subyek dari sebuah teori konspirasi yang menuduh bahwa terdapat kosmonot Soviet yang telah pergi ke angkasa luar sebelum Yuri Gagarin, namun keberadaan mereka tak pernah diberitahukan secara umum oleh otoritas ruang angkasa Soviet atau Rusia. Proponen dari teori Kosmonaut yang Hilang menyatakan bahwa Uni Soviet berupaya untuk meluncurkan dua penerbangan antariksa berawak atau lebih sebelum Gagarin, dan bahwa setidaknya dua kosmonaut tewas dalam upaya tersebut. Kosmonaut lainnya, Vladimir Ilyushin, diyakini mendarat bebas dan ditahan oleh pemerintah Tiongkok. Pemerintah Uni Soviet diduga menutupi kabar tersebut untuk menghindari publisitas jelek pada puncak Perang Dingin. (in)
- Les cosmonautes fantômes ou cosmonautes perdus est le nom donné à une théorie du complot selon laquelle des cosmonautes auraient effectué ou tenté d’effectuer un voyage spatial, y compris avant le vol historique de Youri Gagarine en 1961. Dans une version courante de cette rumeur, ces vols se seraient terminés tragiquement et pour le dissimuler, le régime soviétique aurait supprimé toute trace de l'existence même de ces individus, au point d'envoyer leurs famille et amis au goulag. Cette rumeur exploite la réputation de l’Union soviétique comme régime politique peu transparent et propagandiste. L'œuvre Sputnik (1997) de l'artiste photographe Joan Fontcuberta reprend cette histoire pour une réflexion sur la réalité photographique, allant jusqu'à créer de fausses preuves d'un cosmonaute fantôme nommé Ivan Istochnikov. Au début du XXIe siècle, des chercheurs ont réfuté l'existence de tels cosmonautes fantômes à partir des archives soviétiques et des témoignages des survivants de l'époque. (fr)
- 사라진 소련 우주비행사(Lost Cosmonauts)란 유리 가가린 이전에도 우주로 나갔던 소련 우주비행사들이 있으나, 소련 및 그 후신인 러시아에서는 그 존재를 인정하지 않는다는 음모론이다. 가가린의 첫 유인우주비행 이전에 소련은 두 차례 이상의 우주비행을 계획하였으며, 그 과정에서 최소 두 명의 우주비행사가 희생됐다는 것이다. 또 우주에 갔다온 뒤 경로에서 이탈해 중국에 불시착했고, 당국에 의해 포로로 잡혔다 풀려났다고 하는 사라진 우주비행사도 있다. 소련 당국은 냉전이 고조되던 시기에 나쁜 여론을 일으킬 것을 방지하기 위해 이와 같은 사실을 숨겼다는 이야기다. 사라진 우주비행사가 있다는 주장을 뒷받침할 증거들은 대부분 결정적인 것으로 취급되지 못하며, 이와 관련된 여러 사례 역시 거짓으로 판명되었다. 1988년 미국의 기자 는 소련에서 벌어진 우주 관련 사고들을 연구하였으나 이 같은 '사라진 우주비행사'가 있다는 증거는 찾지 못했다. 1991년 소련 해체로 이전에는 기밀로 분류되던 자료들이 대부분 해제되어 입수할 수 있게 되었고, 그 중에는 우주비행사 후보생으로 훈련을 받다 사망해 당국이 은폐했던 의 사례도 발견되었다. 하지만 이 같은 소련 당국의 기록 자료가 공개되고 소련 우주 개척자들의 회고록도 속속 발간되었음에도 불구하고 '사라진 소련 우주비행사' 설을 뒷받침하는 증거가 드러난 적은 단 한번도 없었다. (ko)
- Vengono definiti cosmonauti perduti o anche cosmonauti fantasma alcuni cosmonauti sovietici che, secondo alcune teorie del complotto e leggende urbane, sarebbero deceduti nel corso di missioni spaziali, ma la cui esistenza non è mai stata confermata da evidenze oggettive. L'Unione Sovietica ha riconosciuto come vittime del proprio programma spaziale solo i cosmonauti della Sojuz 1 e della Sojuz 11. (it)
- Zaginieni kosmonauci – teoria spiskowa, według której ZSRR w latach 50. i 60. XX wieku ukrywał nieudane próby wysłania człowieka w kosmos. Podczas tych misji miało zginąć kilku kosmonautów, jednak nigdy nie podano tych informacji do publicznej wiadomości. Władze radzieckie, a następnie rosyjskie zaprzeczały jednak tym pogłoskom. Zwolennicy tej teorii spiskowej przyjmują, że pierwszym człowiekiem, który przeżył lot w przestrzeń kosmiczną, był Jurij Gagarin, jednak uważają, że przed nim ZSRR usiłował wysłać kilku innych kosmonautów, z czego przynajmniej dwóch zginęło podczas tych prób. Inny kosmonauta, Władimir Iljuszyn, miał przeżyć lot, jednak podczas powrotu na Ziemię jego statek miał zboczyć z kursu i wylądować na terytorium Chin, gdzie rzekomo został zatrzymany przez miejscowe władze. Ponieważ trwała zimna wojna, Związek Radziecki przypuszczalnie utajnił tę informację, by zapobiec niewygodnemu rozgłosowi. Pomimo wielu poszlak i wskazówek nie ma jednoznacznego i twardego dowodu, który potwierdziłby lub obalił teorię spiskową o zaginionych kosmonautach. W latach 80. XX wieku sprawę radzieckich lotów w kosmos i wypadków z nimi związanych badał amerykański dziennikarz James Oberg, jednak nie natrafił on na żaden sensacyjny ślad. Także otwarcie radzieckich archiwów w latach 90. XX wieku i wspomnienia kosmicznych pionierów nie rozstrzygnęły ostatecznie tej kwestii. (pl)
- Cosmonautas fantasmas, ou cosmonautas perdidos, é a definição dada a uma teoria da conspiração que alega que cosmonautas entraram no espaço sideral sem que sua existência tenha sido reconhecida pelas autoridades espaciais soviéticas ou russas. Os proponentes da teoria reconhecem que Yuri Gagarin foi o primeiro homem a sobreviver a uma viagem ao espaço. Eles afirmam, no entanto, que a União Soviética tentou lançar duas ou mais viagens tripuladas antes de obter sucesso com Gagarin, e que pelo menos dois cosmonautas morreram no processo. Acredita-se também que outro cosmonauta, Vladimir Ilyushin, tenha pousado fora da rota pretendida, sendo detido pelo governo chinês. O governo soviético teria então suprimido a informação para evitar má publicidade no auge da Guerra Fria. As evidências citadas para apoiar as teorias de cosmonautas fantasmas são geralmente consideradas inconclusivas, e vários casos foram considerados farsas. Na década de 1980, o jornalista americano James Oberg pesquisou a respeito dos desastres no programa espacial soviético, não encontrando evidências de cosmonautas fantasmas. Desde o colapso da União Soviética no começo da década de 1990, muitas informações até então restritas estão disponíveis, e mesmo assim não foram descobertos detalhes significativos a respeito de incidentes envolvendo cosmonautas. (pt)
- 幽灵太空人（Phantom Cosmonauts），或消失的太空人（Lost Cosmonauts），是关于苏联和俄罗斯政府不曾提到的、进入外太空的神秘太空人的一个阴谋论。 幽灵太空人假说的支持者认为，尤里·加加林只是第一个在载人航天中存活下来的人。在加加林之前，苏联曾试图发射两个或更多的载人航天飞船但都失败了，至少有两名太空人因此丧生。另一說則是一位蘇聯太空人弗拉基米尔·伊留申在着陆时偏离方向而被中国政府俘获。苏联政府为了避免在美苏冷战中造成恶劣的宣传影响，因此压制了这些消息。 现今支持幽灵太空人假说的证据通常不被认为是可信的，而且数个案例已被证实是骗局。1980年代蘇聯政府走向開放政策之後，美国记者研究了苏联的太空相关灾难，但找不到证实幽灵太空人假说的证据。苏联解体后，更多此前苏联的保密文件解密，包括在做太空模拟训练时意外身亡的瓦连京·邦达连科，但消息被苏联政府压制的事件，不论是解密的苏联文件还是俄罗斯探索太空先驱的回忆录，都没有证明發射過幽灵太空人传闻的证据。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Verschollene Kosmonauten (auch: verlorene Kosmonauten) ist eine Verschwörungstheorie über Mitarbeiter des sowjetischen Weltraumprogramms, deren Schicksal aus propagandistischen Gründen mutmaßlich verschleiert wurde. Vermeintlich berichtete die Sowjetunion nur über erfolgreiche Raumflüge wie den von Juri Gagarin, nicht aber über Rückschläge, bei denen sowjetische Kosmonauten im Weltraum verschollen seien oder ihre Flüge aus anderen Gründen geheim gehalten worden seien. Keine der Theorien um verschollene Kosmonauten konnte ausreichend belegt werden, weshalb sie als Verschwörungstheorie gelten. Die Sowjetunion hat nur die vier verunglückten Kosmonauten von Sojus 1 im Jahr 1967 und Sojus 11 im Jahr 1971 als Opfer ihres Raumfahrtprogramms anerkannt. (de)
- Kosmonaut yang Hilang atau Kosmonaut Hantu (Bahasa Inggris: Lost Cosmonauts atau Phantom Cosmonauts) adalah subyek dari sebuah teori konspirasi yang menuduh bahwa terdapat kosmonot Soviet yang telah pergi ke angkasa luar sebelum Yuri Gagarin, namun keberadaan mereka tak pernah diberitahukan secara umum oleh otoritas ruang angkasa Soviet atau Rusia. Proponen dari teori Kosmonaut yang Hilang menyatakan bahwa Uni Soviet berupaya untuk meluncurkan dua penerbangan antariksa berawak atau lebih sebelum Gagarin, dan bahwa setidaknya dua kosmonaut tewas dalam upaya tersebut. Kosmonaut lainnya, Vladimir Ilyushin, diyakini mendarat bebas dan ditahan oleh pemerintah Tiongkok. Pemerintah Uni Soviet diduga menutupi kabar tersebut untuk menghindari publisitas jelek pada puncak Perang Dingin. (in)
- Vengono definiti cosmonauti perduti o anche cosmonauti fantasma alcuni cosmonauti sovietici che, secondo alcune teorie del complotto e leggende urbane, sarebbero deceduti nel corso di missioni spaziali, ma la cui esistenza non è mai stata confermata da evidenze oggettive. L'Unione Sovietica ha riconosciuto come vittime del proprio programma spaziale solo i cosmonauti della Sojuz 1 e della Sojuz 11. (it)
- 幽灵太空人（Phantom Cosmonauts），或消失的太空人（Lost Cosmonauts），是关于苏联和俄罗斯政府不曾提到的、进入外太空的神秘太空人的一个阴谋论。 幽灵太空人假说的支持者认为，尤里·加加林只是第一个在载人航天中存活下来的人。在加加林之前，苏联曾试图发射两个或更多的载人航天飞船但都失败了，至少有两名太空人因此丧生。另一說則是一位蘇聯太空人弗拉基米尔·伊留申在着陆时偏离方向而被中国政府俘获。苏联政府为了避免在美苏冷战中造成恶劣的宣传影响，因此压制了这些消息。 现今支持幽灵太空人假说的证据通常不被认为是可信的，而且数个案例已被证实是骗局。1980年代蘇聯政府走向開放政策之後，美国记者研究了苏联的太空相关灾难，但找不到证实幽灵太空人假说的证据。苏联解体后，更多此前苏联的保密文件解密，包括在做太空模拟训练时意外身亡的瓦连京·邦达连科，但消息被苏联政府压制的事件，不论是解密的苏联文件还是俄罗斯探索太空先驱的回忆录，都没有证明發射過幽灵太空人传闻的证据。 (zh)
- رواد الفضاء المفقودون (بالإنجليزية: Lost Cosmonauts) أو رواد الفضاء الأشباح (بالإنجليزية: Phantom Cosmonauts) أحد موضوعات نظرية المؤامرة التي تدّعي أن رواد الفضاء السوفيت وصلوا إلى الفضاء الخارجي قبل يوري غاغارين، لكن لم يتم الاعتراف برحلتهم هذه من قِبل السلطات السوفيتية أو الروسية. يقول مؤيدو نظرية رواد الفضاء المفقودين أن الاتحاد السوفيتي حاول إطلاق رحلتين فضائيتين بشريتين قبل رحلة جاجارين، وآلت هاتين المحاولتين بوفاة رائِدَي فضاء على الأقل. يُعتقد أن رائد فضاء آخر يُدعى فلاديمير إليوشن، قد انحرف عن نقطة هبوطه وقبضت عليه حكومة الصين. يُقال أن حكومة الاتحاد السوفيتي تكتمت على تلك المعلومات لتجنُّب الإشاعات المغرضة أثناء ذروة الحرب الباردة. (ar)
- Se llama astronautas fantasma a los astronautas que supuestamente han viajado al espacio exterior y fallecido en acto de servicio, pero cuya existencia nunca ha sido admitida oficialmente. La mayor parte de esos rumores se relacionan con la Unión Soviética al desarrollarse su programa espacial en el contexto de la guerra fría y la política de secretismo que todas las investigaciones de vanguardia tecnológica llevan asociada. En muchos casos se han desarrollado rumores y noticias de índole propagandista tendentes a desprestigiar al enemigo o a atribuirse méritos, se tomaron como ciertas historias de ficción realizadas para los medios escritos o audiovisuales o se crearon leyendas urbanas. Los expertos en temas espaciales consideran que no hubo más astronautas muertos que los reconocidos ofi (es)
- The Lost Cosmonauts or Phantom Cosmonauts are subjects of a conspiracy theory alleging that some Soviet cosmonauts went to outer space, but their existence has never been publicly acknowledged by either the Soviet or Russian space authorities. Proponents of the Lost Cosmonauts theory argue that the Soviet Union attempted to launch human spaceflights before Yuri Gagarin's first spaceflight, and that cosmonauts onboard died in those attempts. Soviet military pilot Vladimir Ilyushin was alleged to have landed off course and been held by the Chinese government. The Government of the Soviet Union supposedly suppressed this information, to prevent bad publicity during the height of the Cold War. (en)
- Les cosmonautes fantômes ou cosmonautes perdus est le nom donné à une théorie du complot selon laquelle des cosmonautes auraient effectué ou tenté d’effectuer un voyage spatial, y compris avant le vol historique de Youri Gagarine en 1961. Dans une version courante de cette rumeur, ces vols se seraient terminés tragiquement et pour le dissimuler, le régime soviétique aurait supprimé toute trace de l'existence même de ces individus, au point d'envoyer leurs famille et amis au goulag. (fr)
- 사라진 소련 우주비행사(Lost Cosmonauts)란 유리 가가린 이전에도 우주로 나갔던 소련 우주비행사들이 있으나, 소련 및 그 후신인 러시아에서는 그 존재를 인정하지 않는다는 음모론이다. 가가린의 첫 유인우주비행 이전에 소련은 두 차례 이상의 우주비행을 계획하였으며, 그 과정에서 최소 두 명의 우주비행사가 희생됐다는 것이다. 또 우주에 갔다온 뒤 경로에서 이탈해 중국에 불시착했고, 당국에 의해 포로로 잡혔다 풀려났다고 하는 사라진 우주비행사도 있다. 소련 당국은 냉전이 고조되던 시기에 나쁜 여론을 일으킬 것을 방지하기 위해 이와 같은 사실을 숨겼다는 이야기다. (ko)
- Zaginieni kosmonauci – teoria spiskowa, według której ZSRR w latach 50. i 60. XX wieku ukrywał nieudane próby wysłania człowieka w kosmos. Podczas tych misji miało zginąć kilku kosmonautów, jednak nigdy nie podano tych informacji do publicznej wiadomości. Władze radzieckie, a następnie rosyjskie zaprzeczały jednak tym pogłoskom. (pl)
- Cosmonautas fantasmas, ou cosmonautas perdidos, é a definição dada a uma teoria da conspiração que alega que cosmonautas entraram no espaço sideral sem que sua existência tenha sido reconhecida pelas autoridades espaciais soviéticas ou russas. (pt)
|
