| dbo:abstract
|
- Vostok byla sovětská kosmická loď na jejíž palubě letěl do vesmíru 12. dubna 1961 první kosmonaut Jurij Gagarin. Kosmická loď byla součástí programu Vostok, v jehož rámci proběhlo v letech 1961–1963 šest pilotovaných kosmických letů. Další dva lety poté proběhly v letech 1964 a 1965, tehdy letěla upravená verze Vostoku, kosmická loď Voschod. Ve druhé polovině 60. let byla loď Vostok nahrazena loděmi typu Sojuz, která se v různých modifikacích využívá i v roce 2020. (cs)
- فوستوك (بالروسية: Восток، وتعني الشرق) هي مركبة فضائية أنتجت ضمن برنامج فوستوك وصنعت في الاتحاد السوفيتي، وبها كانت أول رحلة فضائية بشرية في 12 أبريل 1961 وقام بها رائد الفضاء يوري غاغارين. (ar)
- Wostok [vasˈtɔk] (russisch Восток für Osten, Transliteration: Vostok) war der Name der ersten Generation bemannter sowjetischer Raumschiffe. Von 1961 bis 1963 startete die UdSSR insgesamt sechs bemannte Raumschiffe dieser Serie. An Bord von Wostok 1 gelangte am 12. April 1961 mit Juri Gagarin der erste Mensch in eine Erdumlaufbahn, am 16. Juni 1963 flog mit Walentina Tereschkowa mit Wostok 6 die erste Frau. Die einsitzigen Wostok-Raumschiffe wurden mit den namensgleichen Wostok-Raketen gestartet und flogen auf einer relativ niedrigen Umlaufbahn. Sowohl die maximale Missionsdauer als auch die Steuermöglichkeiten des Piloten waren sehr begrenzt. Die Wostok-Raumschiffe wurden in der Folgezeit als Basis für verschiedene militärische und zivile unbemannte Satelliten der „Kosmos“-Serie verwendet, ab 1985 unter der Bezeichnung „Foton“. Im bemannten Programm wurden Wostok-Raumschiffe durch die ähnlich aufgebauten, jedoch größeren und schwereren Woschod-Raumschiffe abgelöst. (de)
- Vostok (du russe Восток, Est) est le premier type de vaisseau spatial habité développé par l'Union soviétique dans le cadre du programme du même nom. Testé à cinq reprises entre mai 1960 et mars 1961, il a été utilisé le 12 avril 1961 par Youri Gagarine pour effectuer le tout premier vol spatial habité. Cinq autres vols habités ont eu lieu jusqu'en juin 1963. Le vaisseau a ensuite été aménagé à deux reprises dans le cadre du programme Voskhod : d'abord pour accueillir trois cosmonautes, en 1964, puis pour permettre la toute première sortie dans l'espace, en 1965. Par la suite, les soviétiques ont utilisé le vaisseau Soyouz, plus manœuvrable, mais des versions dérivées du Vostok ont été encore longtemps utilisées, notamment comme satellites de reconnaissance militaires ou comme satellites d'observation. (fr)
- El módulo espacial Vostok (en ruso, Восток, lit. 'Este') era un tipo de nave espacial construido por la Unión Soviética. En una de estas naves se realizó con éxito el primer vuelo espacial tripulado de la historia, que sería llevado a cabo por el cosmonauta soviético Yuri Gagarin el 12 de abril de 1961. Esta nave espacial formaba parte del programa de naves Vostok en las cuales se llevarían a cabo seis misiones entre 1961 y 1963. Dos misiones tripuladas al espacio posteriores fueron llevadas a cabo entre 1964 y 1965 por las naves del programa Voskhod, las cuales eran naves espaciales Vostok extensamente modificadas. A finales de los años 1960, ambos diseños fueron sustituidos por el de las naves espaciales Soyuz, aún en uso en la actualidad. (es)
- ucop Vostok (bahasa Rusia: Восток ucop, diterjemahkan ucop sebagai Timur) adalah satu jenis wahana antariksa (wantariksa) yang dibuat oleh Uni Soviet. Wahana ini tercatat dalam sejarah sebagai wahana antariksa berawak pertama yang diluncurkan pada 12 April 1961 membawa kosmonaut Soviet, Yuri Gagarin. Wantariksa ini adalah bagian dari program Vostok yang meliputi enam misi antariksa berawak dari tahun 1961 hingga 1963. Dua misi antariksa berawak berikutnya tahun 1964 dan 1965 menggunakan Voskhod, yang merupakan hasil modifikasi Vostok. Pada akhir 1960-an keduanya dihentikan dan diganti dengan Soyuz, yang masih digunakan hingga 2016. (in)
- Vostok (Russian: Восток, translated as "East") was a class of single-pilot crewed spacecraft built by the Soviet Union. The first human spaceflight was accomplished with Vostok 1 on April 12, 1961, by Soviet cosmonaut Yuri Gagarin. The Vostok programme made six crewed spaceflights from 1961 through 1963. This was followed in 1964 and 1965 by two flights of Vostok spacecraft modified for up to three pilots, identified as Voskhod. By the late 1960s, these were replaced with Soyuz spacecraft, which are still used as of 2022. (en)
- 보스토크(러시아어: Восток)는 소련이 제작한 유인 우주선이다. 유리 가가린이 보스토크 1호를 타고 세계 최초의 유인 우주비행을 하였다. (ko)
- La Vostok (in russo: Восток, "oriente") è un modello di veicolo spaziale costruito in Unione Sovietica. Il primo volo umano nello spazio venne realizzato con questo veicolo il 12 aprile 1961, dal cosmonauta sovietico Jurij Gagarin. Il veicolo spaziale fa parte del programma Vostok, nel corso del quale, fra il 1961 ed il 1963, vennero effettuati sei voli umani nello spazio. Altri due voli umani vennero effettuati nel 1964 e 1965 dal veicolo Voskod, che era una versione modificata della Vostok.Dalla seconda metà degli anni sessanta, entrambi i veicoli vennero sostituiti dal veicolo spaziale Sojuz, ancora in uso nel 2019. (it)
- ボストーク（ロシア語: Восток）は、1960年代前半にソ連によって地球軌道上に打ち上げられた有人宇宙船の名であり、人類初の有人宇宙飛行を実現した計画である。打ち上げには「ボストークロケット」が用いられた。「ボストーク」とは「東」を意味するロシア語の一般名詞である。 (ja)
- Vostok (Восто́к, ryska för "Öst"), rysk (sovjetisk) rymdkapsel avsedd för en person. Vostokprojektet påbörjades 1 juni 1956 och avbröts den 19 juni 1963. Farkosten hade en sfärisk kabin för kosmonauten samt en massa på 4 500 – 5 500 kg. Tre olika versioner av Vostok-kapseln togs fram:
* Vostok 1K: prototyp, flög 6 gånger
* Vostok 2K: fotorekognosceringsfarkost, senare omdöpt till -2
* Vostok 3K: flögs 8 gånger, 6 av dessa var bemannade I april 1961 blev Jurij Gagarin första människan att genomföra en bemannad rymdfärd, då han färdades i Vostok 1 och juni 1963 blev Valentina Teresjkova första kvinnan att genomföra en bemannad rymdfärd, då hon färdades i Vostok 6. (sv)
- «Восток» (изд. 3КА) — наименование серии советских космических кораблей, предназначенных для пилотируемых полётов по околоземной орбите. Создавались ведущим проектировщиком К. П. Феоктистовым и ведущим конструктором О. Г. Ивановским под руководством генерального конструктора ОКБ-1 С. П. Королёва с 1958 по 1963 год. Первый пилотируемый «Восток», запуск которого состоялся 12 апреля 1961 года, стал первым в мире космическим аппаратом, позволившим осуществить полёт человека в космическое пространство. Если первый «Восток» с Ю. А. Гагариным на борту совершил только 1 оборот вокруг Земли, облетев планету за 108 минут, то полёт корабля «Восток-5» с В. Ф. Быковским продолжался уже около 5 суток. За это время корабль 81 раз обогнул Землю. Основными научными задачами, решаемыми на кораблях «Восток», были изучение воздействий условий орбитального полёта на состояние и работоспособность космонавта, отработка конструкции и систем, и проверка основных принципов построения космических кораблей. Несмотря на завершение основной программы, модификации базовой конструкции «Востоков» продолжали использоваться и дальше, и стали основой разнообразных советских и российских спутников, предназначенных для военной разведки, картографии, изучения земных ресурсов и биологических исследований. (ru)
- Wostok (ros. "Wschód" – strona świata) – seria radzieckich jednoosobowych pojazdów kosmicznych. Konstrukcja Wostoka była bazą do opracowania kolejnych statków kosmicznych, przede wszystkim Woschoda i Sojuza. Statki z serii Wostok były wynoszone z kosmodromu Bajkonur za pomocą rakiet typu Wostok 8K72 i jej pochodnych, np. , która wynosiła prototypy Wostoka, nazywane Korabl-Sputnik. Statki Wostok odbyły sześć lotów w kosmos między kwietniem 1961 roku a czerwcem 1963 roku. Każdorazowo były pilotowane przez jednego kosmonautę. Poprzedziło je siedem startów (5 udanych) prototypów i statków testowych, Korabl-Sputnik, numerowanych od 1 do 5. Konstrukcja Wostok składała się z dwóch części: sferycznej kabiny załogowej i modułu technicznego w kształcie stożka, wyposażonego w silnik hamujący typu . Moduł techniczny był odrzucany przed rozpoczęciem powrotu. W końcowej fazie powrotu na Ziemię, pilot katapultował się i lądował za pomocą spadochronu. Wybrane dane techniczne:
* masa: 4730 kg
* długość: 4,4 m
* średnica: 2,43 m
* średnica lądownika: 2,3 m
* zasilanie z akumulatorów, maksymalny czas lotu 10 dni. W kosmos zostało wystrzelonych sześć pojazdów tego typu.
* Wostok 1 - 12 kwietnia 1961; Jurij Gagarin; pierwszy lot kosmiczny człowieka po orbicie okołoziemskiej.
* Wostok 2 - 6 sierpnia 1961; Gierman Titow
* Wostok 3 i Wostok 4 - 11 i 15 sierpnia 1962, pierwszy lot zespołowy, zbliżenie na 6,5 km.
* Wostok 5 - 14 czerwca 1963; Walerij Bykowski
* Wostok 6 - 16 czerwca 1963; Walentina Tierieszkowa Pomyślnie wystrzelono też pięć prototypów:
* Korabl-Sputnik 1
* Korabl-Sputnik 2
* Korabl-Sputnik 3
* Korabl-Sputnik 4
* Korabl-Sputnik 5 (pl)
- Vostok (em russo Восток que significa Leste, ou Oriente) foi um tipo de espaçonave construída pela União Soviética. O primeiro voo tripulado ao espaço foi efetuado usando este modelo de espaçonave em 12 de Abril de 1961, pelo cosmonauta soviético Iuri Gagarin. Essa espaçonave fazia parte do Programa Vostok, no qual seis voos espaciais tripulados foram efetuados entre 1961 e 1963. Dois outros voos espaciais tripulados foram efetuados em 1964, porém já usando as espaçonaves Voskhod. No final da década de 1960, ambas foram retiradas de serviço pois foram superadas pela espaçonave Soyuz, que em 2012 continuava em uso regular. Variantes
* Vostok 1K - protótipo
* Vostok 2K - espaçonave de foto reconhecimento e reconhecimento de sinais inteligentes, deu origem ao satélite espião Zenit
* Vostok 3KA - usada nos primeiros voos tripulados (pt)
- «Восток» (рос. Восток, схід) — радянський пілотований космічний корабель для обльоту Землі, створений за програмою «Восток». Перший у світі пілотований космічний апарат. З 15 травня 1960-го по 16 червня 1963 року відбулось 13 запусків, з них 6 пілотованих. До квітня 1966 року планувалося здійснити ще кілька польотів, однак у лютому 1964 року вони усі були скасовані, а компоненти програми адаптовані під програму «Восход» (створення та запуск багатомісних космічних кораблів). Похідні апарати використовуються досі для військової розвідки, біологічних дослідів (Біон). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Vostok byla sovětská kosmická loď na jejíž palubě letěl do vesmíru 12. dubna 1961 první kosmonaut Jurij Gagarin. Kosmická loď byla součástí programu Vostok, v jehož rámci proběhlo v letech 1961–1963 šest pilotovaných kosmických letů. Další dva lety poté proběhly v letech 1964 a 1965, tehdy letěla upravená verze Vostoku, kosmická loď Voschod. Ve druhé polovině 60. let byla loď Vostok nahrazena loděmi typu Sojuz, která se v různých modifikacích využívá i v roce 2020. (cs)
- فوستوك (بالروسية: Восток، وتعني الشرق) هي مركبة فضائية أنتجت ضمن برنامج فوستوك وصنعت في الاتحاد السوفيتي، وبها كانت أول رحلة فضائية بشرية في 12 أبريل 1961 وقام بها رائد الفضاء يوري غاغارين. (ar)
- Vostok (Russian: Восток, translated as "East") was a class of single-pilot crewed spacecraft built by the Soviet Union. The first human spaceflight was accomplished with Vostok 1 on April 12, 1961, by Soviet cosmonaut Yuri Gagarin. The Vostok programme made six crewed spaceflights from 1961 through 1963. This was followed in 1964 and 1965 by two flights of Vostok spacecraft modified for up to three pilots, identified as Voskhod. By the late 1960s, these were replaced with Soyuz spacecraft, which are still used as of 2022. (en)
- 보스토크(러시아어: Восток)는 소련이 제작한 유인 우주선이다. 유리 가가린이 보스토크 1호를 타고 세계 최초의 유인 우주비행을 하였다. (ko)
- ボストーク（ロシア語: Восток）は、1960年代前半にソ連によって地球軌道上に打ち上げられた有人宇宙船の名であり、人類初の有人宇宙飛行を実現した計画である。打ち上げには「ボストークロケット」が用いられた。「ボストーク」とは「東」を意味するロシア語の一般名詞である。 (ja)
- «Восток» (рос. Восток, схід) — радянський пілотований космічний корабель для обльоту Землі, створений за програмою «Восток». Перший у світі пілотований космічний апарат. З 15 травня 1960-го по 16 червня 1963 року відбулось 13 запусків, з них 6 пілотованих. До квітня 1966 року планувалося здійснити ще кілька польотів, однак у лютому 1964 року вони усі були скасовані, а компоненти програми адаптовані під програму «Восход» (створення та запуск багатомісних космічних кораблів). Похідні апарати використовуються досі для військової розвідки, біологічних дослідів (Біон). (uk)
- Wostok [vasˈtɔk] (russisch Восток für Osten, Transliteration: Vostok) war der Name der ersten Generation bemannter sowjetischer Raumschiffe. Von 1961 bis 1963 startete die UdSSR insgesamt sechs bemannte Raumschiffe dieser Serie. An Bord von Wostok 1 gelangte am 12. April 1961 mit Juri Gagarin der erste Mensch in eine Erdumlaufbahn, am 16. Juni 1963 flog mit Walentina Tereschkowa mit Wostok 6 die erste Frau. (de)
- El módulo espacial Vostok (en ruso, Восток, lit. 'Este') era un tipo de nave espacial construido por la Unión Soviética. En una de estas naves se realizó con éxito el primer vuelo espacial tripulado de la historia, que sería llevado a cabo por el cosmonauta soviético Yuri Gagarin el 12 de abril de 1961. (es)
- Vostok (du russe Восток, Est) est le premier type de vaisseau spatial habité développé par l'Union soviétique dans le cadre du programme du même nom. Testé à cinq reprises entre mai 1960 et mars 1961, il a été utilisé le 12 avril 1961 par Youri Gagarine pour effectuer le tout premier vol spatial habité. Cinq autres vols habités ont eu lieu jusqu'en juin 1963. Le vaisseau a ensuite été aménagé à deux reprises dans le cadre du programme Voskhod : d'abord pour accueillir trois cosmonautes, en 1964, puis pour permettre la toute première sortie dans l'espace, en 1965. (fr)
- ucop Vostok (bahasa Rusia: Восток ucop, diterjemahkan ucop sebagai Timur) adalah satu jenis wahana antariksa (wantariksa) yang dibuat oleh Uni Soviet. Wahana ini tercatat dalam sejarah sebagai wahana antariksa berawak pertama yang diluncurkan pada 12 April 1961 membawa kosmonaut Soviet, Yuri Gagarin. (in)
- La Vostok (in russo: Восток, "oriente") è un modello di veicolo spaziale costruito in Unione Sovietica. Il primo volo umano nello spazio venne realizzato con questo veicolo il 12 aprile 1961, dal cosmonauta sovietico Jurij Gagarin. (it)
- Wostok (ros. "Wschód" – strona świata) – seria radzieckich jednoosobowych pojazdów kosmicznych. Konstrukcja Wostoka była bazą do opracowania kolejnych statków kosmicznych, przede wszystkim Woschoda i Sojuza. Statki z serii Wostok były wynoszone z kosmodromu Bajkonur za pomocą rakiet typu Wostok 8K72 i jej pochodnych, np. , która wynosiła prototypy Wostoka, nazywane Korabl-Sputnik. Wybrane dane techniczne:
* masa: 4730 kg
* długość: 4,4 m
* średnica: 2,43 m
* średnica lądownika: 2,3 m
* zasilanie z akumulatorów, maksymalny czas lotu 10 dni. Pomyślnie wystrzelono też pięć prototypów: (pl)
- Vostok (em russo Восток que significa Leste, ou Oriente) foi um tipo de espaçonave construída pela União Soviética. O primeiro voo tripulado ao espaço foi efetuado usando este modelo de espaçonave em 12 de Abril de 1961, pelo cosmonauta soviético Iuri Gagarin. Variantes
* Vostok 1K - protótipo
* Vostok 2K - espaçonave de foto reconhecimento e reconhecimento de sinais inteligentes, deu origem ao satélite espião Zenit
* Vostok 3KA - usada nos primeiros voos tripulados (pt)
- Vostok (Восто́к, ryska för "Öst"), rysk (sovjetisk) rymdkapsel avsedd för en person. Vostokprojektet påbörjades 1 juni 1956 och avbröts den 19 juni 1963. Farkosten hade en sfärisk kabin för kosmonauten samt en massa på 4 500 – 5 500 kg. Tre olika versioner av Vostok-kapseln togs fram:
* Vostok 1K: prototyp, flög 6 gånger
* Vostok 2K: fotorekognosceringsfarkost, senare omdöpt till -2
* Vostok 3K: flögs 8 gånger, 6 av dessa var bemannade (sv)
- «Восток» (изд. 3КА) — наименование серии советских космических кораблей, предназначенных для пилотируемых полётов по околоземной орбите. Создавались ведущим проектировщиком К. П. Феоктистовым и ведущим конструктором О. Г. Ивановским под руководством генерального конструктора ОКБ-1 С. П. Королёва с 1958 по 1963 год. Первый пилотируемый «Восток», запуск которого состоялся 12 апреля 1961 года, стал первым в мире космическим аппаратом, позволившим осуществить полёт человека в космическое пространство. (ru)
|
