| dbo:abstract
|
- النقود التذكارية أو العملة التذكارية هي التي تصدر لتخليد ذكرى حدث أو قضية معينة. أكثر العملات التذكارية بدأ إصدارها في الستينات وبعدها. (ar)
- Pod pojmem pamětní mince jsou nejčastěji chápány takové mince, které jsou vydávány jako připomínka určité příležitosti nebo věci. Přesná definice podle českého zákona č. 136/2011 Sb., o oběhu bankovek a mincí, zní: „Pamětní mince je tuzemská mince vyrobená z obecných nebo drahých kovů určená ke sběratelským účelům.“ Pamětní mince mají design odkazující na událost nebo osobu, kvůli které byly emitovány. Největší rozdíl mezi mincemi a pamětními mincemi spočívá v hodnotě kovu, ze kterého jsou vyrobeny. Pamětní mince jsou vyráběny z hodnotnějších kovů a jejich emise jsou přísněji limitovány. Od roku 1993 jsou české pamětní mince emitovány Českou národní bankou. Až na první čtyři stříbrné 200 Kč byly a jsou všechny české pamětní mince raženy Českou mincovnou v Jablonci nad Nisou. (cs)
- Eine Gedenkmünze (auch Denkmünze) ist eine Münze, die durch ihr Motiv und/oder ihre Inschrift an ein denkwürdiges Ereignis oder eine bedeutende Persönlichkeit erinnert. Damit unterscheidet sie sich von der für den alltäglichen Geldgebrauch geprägten Kursmünze, gleichwohl sind oder waren die meisten Gedenkmünzen gesetzliches Zahlungsmittel, sowie von der Anlagemünze, die als Edelmetallanlage ausgegeben wird. (de)
- Porokazaj moneroj estas moneroj eldonitaj por rememorigi iun partikularan okazon kaj enhavantaj desegnon diferencan el la kutima kun referenco al la okazo pro kiu ili estas eldonitaj. Multaj moneroj de tiu kategorio utilas nur kiel kolektaĵoj, kvankam kelkaj landoj eldonas ankaŭ porokazajn monerojn por regula cirkulado. Historie, la moneroj eldonitaj de ajna ŝtato ĉiam montris la tiaman politikan aŭ ekonomian situacion. Multaj antikvaj kaj antaŭ-modernaj moneroj certe rememoras okazaĵojn de tiutempaj epokoj. Por ekzemplo, romiaj moneroj ofte havas referencojn al militaj kampanjoj kaj al venkoj super eksterlandaj popoloj. Tiuj ofte estas simboloj kiuj reprezentas la subigon de ĵus konkeritaj teritorioj por la Romia ŝtato. Tiaj moneroj estas ekzemploj de antikva politika propagando. Tiel Romia Imperio povas esti frua instanco kiu eldonis jam porokazajn monerojn. En moderna epoko estis tre ofta la aperigo de bildoj de bustoj de ge-reĝoj sur almenaŭ unu el la du flankoj de la moneroj. Foje tiuj moneroj estis intencitaj nur kiel valora objekto por rememorigo de gravaj okazoj: kronigoj, princonaskoj, venkoj ktp. Tiuokaze oni uzis valorajn metalojn, kiel oro aŭ almenaŭ arĝento, kaj tre ofte ili estis konsideritaj kiel artaĵoj. (eo)
- Commemorative coins are coins issued to commemorate some particular event or issue with a distinct design with reference to the occasion on which they were issued. Many coins of this category serve as collectors items only, although some countries also issue commemorative coins for regular circulation. (en)
- Oroitzapenezko txanponak berariaz gertakari edo gauza jakin baten oroitzapena egiteko jaulkitzen diren txanponak dira. Balio bereko txanpon arruntekin alderatuta diseinuan bereizten dira. Era honetako txanpon gehienak bildumako ale gisa soilik balio dute. Hala ere, herrialde batzuk badituzte zirkulatu dezaketen oroitzapenezko txanponak. (eu)
- Las monedas conmemorativas son monedas que fueron emitidas para conmemorar algún evento o fecha en particular. La mayoría de monedas conmemorativas del mundo fueron emitidas desde la década de 1960 hasta la actualidad, aunque hay numerosos ejemplos de monedas conmemorativas de épocas anteriores. Dichas monedas tienen un diseño distinto con referencia a la ocasión por la que fueron emitidas. La mayoría de monedas de esta categoría sirven como objetos de coleccionista, aunque algunos países emiten monedas conmemorativas de curso legal. Una ingente cantidad de monedas temáticas se emplean cada día, recordando antiguos monumentos, personalidades históricas, especies en peligro de extinción, etc. Mientras que dichas monedas temáticas pueden o no conmemorar un evento, la distinción entre monedas conmemorativas o temáticas es confusa o ignorada.
* Datos: Q855973
* Multimedia: Commemorative coins / Q855973 (es)
- Une pièce commémorative est une pièce de monnaie au design particulier émise pour commémorer un événement spécifique. Pour la plupart, ces pièces ont été émises à partir des années 1960, mais il existe de nombreux exemples de pièces commémoratives antérieures à cette date. Beaucoup de pièces de cette catégorie servent uniquement à des fins de collection, même si certaines d'entre elles circulent dans le commerce. Un grand nombre de pièces thématiques sont régulièrement émises, mettant en évidence des monuments, des sites ou des personnalités historiques, des espèces animales menacées, etc. (fr)
- 記念貨幣（きねんかへい）とは、世界各国で国家的な出来事を記念して発行される貨幣であるが、特に出来事を記念しなくても、シリーズ貨幣として文化遺産や野生動物等を主題とするものもある。多くが硬貨だが、紙幣で発行される場合もある。記念通貨（きねんつうか）ともいい、特に硬貨の場合は記念硬貨、記念コイン、紙幣の場合は記念紙幣ともいう。日本のものは日本の記念硬貨を参照。 (ja)
- 기념주화(紀念鑄貨, commemorative coins)는 특정한 무언가를 기념하기 위해 발행하는 주화이다. 대부분의 기념주화는 수집용 물건으로서만 취급되지만, 일부 국가에서는 정규 거래용 기념주화를 발행하기도 한다. (ko)
- Moneta kolekcjonerska – moneta najczęściej z metalu szlachetnego, przede wszystkim złota lub srebra, bita przeważnie dla uczczenia ważnych osób lub wydarzeń, w przeważającej większości wprowadzana przez bank emisyjny na pierwotny rynek kolekcjonerski w cenach wyższych niż wynosi jej nominał. Na cenę za jaką monety kolekcjonerskie rozprowadzane są przez bank mają głównie wpływ:
* ilość zawartego kruszcu,
* wyższe w porównaniu do monet powszechnego obiegu koszty produkcji,
* a w niektórych przypadkach (w odróżnieniu od monet bulionowych) także bieżące trendy rynkowe, określane jako tzw. wartość kolekcjonerska. W zależności od emitenta przedmioty te mogą posiadać status monety de jure (czyli być prawnie określonym środkiem pieniężnym) lub też stanowić wyłącznie obiekt medalierski (emisje prywatne, niezwiązane z żadnym bankiem mającym prawo emisji środków pieniężnych). Żadne z nich nie są monetami de facto ze względu na brak praktycznego zastosowania jako środka płatniczego. Zaliczane są do pozornych znaków pieniężnych. Monety kolekcjonerskie bite są często w niestandardowych wymiarach lub z dodatkami mającymi zainteresować kolekcjonerów do kupna. Nietypowymi kształtami są najczęściej prostokątne klipy, a dodatkami m.in. cyrkonia, bursztyn, tampondruk. Monety te mogą być również poddawane procesom platerowania metalem szlachetnym lub oksydowaniu. Zazwyczaj monety kolekcjonerskie bije się w niewielkich nakładach – kilkaset do kilkadziesiąt tysięcy egzemplarzy – ze względu na brak ich faktycznego uczestnictwa obiegu. Najchętniej kolekcjonowane są w idealnych stanach zachowania. Popularne nominały polskich monet kolekcjonerskich okresu podenominacyjnego III Rzeczypospolitej, tj. od 1995 r., to:
* 10 złotych (metal: srebro, masa: 16,5 g, średnica: 32 mm),
* 20 złotych (metal: srebro, masa: 31,1 g, średnica 38,61 mm),
* 100 złotych (metal: złoto, masa: 8 g, średnica 21 mm),
* 200 złotych (metal: złoto, masie: 15,5 g, średnica: 27 mm). Niektóre monety kolekcjonerskie NBP mają inne parametry od podanych powyżej. NBP wypuszcza też okazjonalnie monety kolekcjonerskie w innych nominałach: 5, 25, 30, 37, 1000, czy 2018 złotych. W 2019 r. dokonał również emisji kolekcjonerskich w srebrze oraz złocie monet powszechnego obiegu, od 1 grosza do 5 złotych. W latach 1964–1991 były również bite przez Mennicę Państwową kolekcjonerskie monety próbne, różniące się jedynie od monet kolekcjonerskich NBP statusem prawnym (nieobiegowym) i najczęściej umieszczonym na rewersie napisem „PRÓBA”. W II Rzeczypospolitej funkcję monet kolekcjonerskich pełniły w znacznym stopniu specjalne emisje wykonywane przez Mennicę Państwową, często z napisem „PRÓBA”, dystrybuowane przez Gabinet Numizmatyczny Mennicy Państwowej. (pl)
- Een herdenkingsmunt is een munt waarop duidelijk is gemaakt dat hij naar een bijzondere aanleiding is geslagen. Deze munten hebben een andere beeldenaar dan omloopmunten. Voorbeelden van herdenkingsmunten zijn de Jubileummunt Beatrix en het Zilveren vijftigje. Een herdenkingsmunt is altijd (ten tijde van uitgifte) een wettig betaalmiddel in het land van uitgifte. Vele komen echter niet of nauwelijks in omloop, maar worden verzameld. Herdenkingsmunten hebben vaak een hogere nominale waarde dan omloopmunten. Uitzonderingen hierop zijn de Nederlandse dubbelkop munten, uitgebracht ten tijde van de troonsbestijging van koningin Beatrix, en het Voetbalvijfje. Heden worden er speciale 2 euro herdenkingsmunten geslagen die in het gehele eurogebied wettig betaalmiddel zijn. (nl)
- . Minnesmynt är mynt som uppmärksammar händelser av nationell betydelse. Myntet får stor spridning och dess prägling och motiv blir känt hos allmänheten, vilket gynnar syftet med myntet – att uppmärksamma viktiga händelser. Ett exempel i Sverige på ett minnesmynt är den enkrona som 2009 präglades för att uppmärksamma relationen mellan Sverige och Finland. Minnesmynt förvaras ofta i ett etui till skydd mot repor och direkt hantering. (sv)
- Moeda comemorativa é uma moeda metálica com um design peculiar, emitida para comemorar um evento, efeméride ou evocar de personalidades relevantes. A maioria destas moedas foram emitidas a partir da década de 1960, mas existe numerosos exemplos de moedas comemorativas anteriores a esta data. A grande maioria das moedas comemorativas é utilizada para fins de coleção, ainda que alguns países emitam moedas desta categoria para circulação legal quotidiana. Um vasto número de moedas temáticas é regularmente emitido, destacando monumentos, lugares ou personalidades históricas, espécies ameaçadas, etc. (pt)
- Па́мятные моне́ты (мемориа́льные моне́ты) — монеты, выпускаемые в обращение в память о каком-либо определённом событии, по одним источникам, не связанные с круглыми, юбилейными датами, по другим, связанными и с юбилеями. В последнем случае разновидностью памятных монет являются и юбилейные монеты. (ru)
- 纪念货币，是在一些特定时间内发行的纪念性货币。通常用于纪念一些事件，如奥运会等，是政府主导下的活动。纪念币不仅是单纯的货币，还是以某一重要主题为纪念对象而专门发行的货币，因而，又必须具有纪念意义。这种纪念意义要通过图案的寓意、文字的表达来充分表现出来。 (zh)
- Пáм'ятна монéта — це монета, що випускалась головним чином у пам'ять про якусь подію. Такі монети мають чіткий дизайн з посиланням на випадок, коли вони були видані. Багато монет цієї категорії служать виключно як колекційні предмети, хоча деякі країни також випускають ювілейні монети для регулярного обігу. Постійно випускається велика кількість тематичних монет, що висвітлюють стародавні пам'ятники чи сайти, історичні особистості, види, що знаходяться під загрозою зникнення тощо. Хоча такі тематичні монети можуть але не завжди вшановують жодної конкретної події або ювілею, різниця між ювілейними монетами та тематичними монетами часто розмивається або ігнорується. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- النقود التذكارية أو العملة التذكارية هي التي تصدر لتخليد ذكرى حدث أو قضية معينة. أكثر العملات التذكارية بدأ إصدارها في الستينات وبعدها. (ar)
- Eine Gedenkmünze (auch Denkmünze) ist eine Münze, die durch ihr Motiv und/oder ihre Inschrift an ein denkwürdiges Ereignis oder eine bedeutende Persönlichkeit erinnert. Damit unterscheidet sie sich von der für den alltäglichen Geldgebrauch geprägten Kursmünze, gleichwohl sind oder waren die meisten Gedenkmünzen gesetzliches Zahlungsmittel, sowie von der Anlagemünze, die als Edelmetallanlage ausgegeben wird. (de)
- Commemorative coins are coins issued to commemorate some particular event or issue with a distinct design with reference to the occasion on which they were issued. Many coins of this category serve as collectors items only, although some countries also issue commemorative coins for regular circulation. (en)
- Oroitzapenezko txanponak berariaz gertakari edo gauza jakin baten oroitzapena egiteko jaulkitzen diren txanponak dira. Balio bereko txanpon arruntekin alderatuta diseinuan bereizten dira. Era honetako txanpon gehienak bildumako ale gisa soilik balio dute. Hala ere, herrialde batzuk badituzte zirkulatu dezaketen oroitzapenezko txanponak. (eu)
- Une pièce commémorative est une pièce de monnaie au design particulier émise pour commémorer un événement spécifique. Pour la plupart, ces pièces ont été émises à partir des années 1960, mais il existe de nombreux exemples de pièces commémoratives antérieures à cette date. Beaucoup de pièces de cette catégorie servent uniquement à des fins de collection, même si certaines d'entre elles circulent dans le commerce. Un grand nombre de pièces thématiques sont régulièrement émises, mettant en évidence des monuments, des sites ou des personnalités historiques, des espèces animales menacées, etc. (fr)
- 記念貨幣（きねんかへい）とは、世界各国で国家的な出来事を記念して発行される貨幣であるが、特に出来事を記念しなくても、シリーズ貨幣として文化遺産や野生動物等を主題とするものもある。多くが硬貨だが、紙幣で発行される場合もある。記念通貨（きねんつうか）ともいい、特に硬貨の場合は記念硬貨、記念コイン、紙幣の場合は記念紙幣ともいう。日本のものは日本の記念硬貨を参照。 (ja)
- 기념주화(紀念鑄貨, commemorative coins)는 특정한 무언가를 기념하기 위해 발행하는 주화이다. 대부분의 기념주화는 수집용 물건으로서만 취급되지만, 일부 국가에서는 정규 거래용 기념주화를 발행하기도 한다. (ko)
- . Minnesmynt är mynt som uppmärksammar händelser av nationell betydelse. Myntet får stor spridning och dess prägling och motiv blir känt hos allmänheten, vilket gynnar syftet med myntet – att uppmärksamma viktiga händelser. Ett exempel i Sverige på ett minnesmynt är den enkrona som 2009 präglades för att uppmärksamma relationen mellan Sverige och Finland. Minnesmynt förvaras ofta i ett etui till skydd mot repor och direkt hantering. (sv)
- Па́мятные моне́ты (мемориа́льные моне́ты) — монеты, выпускаемые в обращение в память о каком-либо определённом событии, по одним источникам, не связанные с круглыми, юбилейными датами, по другим, связанными и с юбилеями. В последнем случае разновидностью памятных монет являются и юбилейные монеты. (ru)
- 纪念货币，是在一些特定时间内发行的纪念性货币。通常用于纪念一些事件，如奥运会等，是政府主导下的活动。纪念币不仅是单纯的货币，还是以某一重要主题为纪念对象而专门发行的货币，因而，又必须具有纪念意义。这种纪念意义要通过图案的寓意、文字的表达来充分表现出来。 (zh)
- Пáм'ятна монéта — це монета, що випускалась головним чином у пам'ять про якусь подію. Такі монети мають чіткий дизайн з посиланням на випадок, коли вони були видані. Багато монет цієї категорії служать виключно як колекційні предмети, хоча деякі країни також випускають ювілейні монети для регулярного обігу. Постійно випускається велика кількість тематичних монет, що висвітлюють стародавні пам'ятники чи сайти, історичні особистості, види, що знаходяться під загрозою зникнення тощо. Хоча такі тематичні монети можуть але не завжди вшановують жодної конкретної події або ювілею, різниця між ювілейними монетами та тематичними монетами часто розмивається або ігнорується. (uk)
- Pod pojmem pamětní mince jsou nejčastěji chápány takové mince, které jsou vydávány jako připomínka určité příležitosti nebo věci. Přesná definice podle českého zákona č. 136/2011 Sb., o oběhu bankovek a mincí, zní: „Pamětní mince je tuzemská mince vyrobená z obecných nebo drahých kovů určená ke sběratelským účelům.“ Pamětní mince mají design odkazující na událost nebo osobu, kvůli které byly emitovány. Největší rozdíl mezi mincemi a pamětními mincemi spočívá v hodnotě kovu, ze kterého jsou vyrobeny. Pamětní mince jsou vyráběny z hodnotnějších kovů a jejich emise jsou přísněji limitovány. (cs)
- Porokazaj moneroj estas moneroj eldonitaj por rememorigi iun partikularan okazon kaj enhavantaj desegnon diferencan el la kutima kun referenco al la okazo pro kiu ili estas eldonitaj. Multaj moneroj de tiu kategorio utilas nur kiel kolektaĵoj, kvankam kelkaj landoj eldonas ankaŭ porokazajn monerojn por regula cirkulado. (eo)
- Las monedas conmemorativas son monedas que fueron emitidas para conmemorar algún evento o fecha en particular. La mayoría de monedas conmemorativas del mundo fueron emitidas desde la década de 1960 hasta la actualidad, aunque hay numerosos ejemplos de monedas conmemorativas de épocas anteriores. Dichas monedas tienen un diseño distinto con referencia a la ocasión por la que fueron emitidas. La mayoría de monedas de esta categoría sirven como objetos de coleccionista, aunque algunos países emiten monedas conmemorativas de curso legal. Una ingente cantidad de monedas temáticas se emplean cada día, recordando antiguos monumentos, personalidades históricas, especies en peligro de extinción, etc. Mientras que dichas monedas temáticas pueden o no conmemorar un evento, la distinción entre monedas (es)
- Een herdenkingsmunt is een munt waarop duidelijk is gemaakt dat hij naar een bijzondere aanleiding is geslagen. Deze munten hebben een andere beeldenaar dan omloopmunten. Voorbeelden van herdenkingsmunten zijn de Jubileummunt Beatrix en het Zilveren vijftigje. Een herdenkingsmunt is altijd (ten tijde van uitgifte) een wettig betaalmiddel in het land van uitgifte. Vele komen echter niet of nauwelijks in omloop, maar worden verzameld. (nl)
- Moneta kolekcjonerska – moneta najczęściej z metalu szlachetnego, przede wszystkim złota lub srebra, bita przeważnie dla uczczenia ważnych osób lub wydarzeń, w przeważającej większości wprowadzana przez bank emisyjny na pierwotny rynek kolekcjonerski w cenach wyższych niż wynosi jej nominał. Na cenę za jaką monety kolekcjonerskie rozprowadzane są przez bank mają głównie wpływ: Popularne nominały polskich monet kolekcjonerskich okresu podenominacyjnego III Rzeczypospolitej, tj. od 1995 r., to: Niektóre monety kolekcjonerskie NBP mają inne parametry od podanych powyżej. (pl)
- Moeda comemorativa é uma moeda metálica com um design peculiar, emitida para comemorar um evento, efeméride ou evocar de personalidades relevantes. A maioria destas moedas foram emitidas a partir da década de 1960, mas existe numerosos exemplos de moedas comemorativas anteriores a esta data. (pt)
|
