| dbo:abstract
|
- Chloé Zhao (赵婷 en xinès, Zhào Tíng en hànyǔ pīnyīn , Pequín, 31 de març de 1982) és una guionista i directora xino-estatunidenca independent guanyadora del Oscar a la millor direcció i el Lleó d'Or per la pel·lícula de 2020 Nomadland. (ca)
- كلوي تشاو (بالصينية: 趙婷) هي كاتبة سيناريو ومنتجة أفلام ومخرجة صينية، ولدت في 31 مارس 1982 في بكين في الصين. (ar)
- Kloeo ĜAO (ĉine 赵婷, pinjine: Zhào Tíng), naskiĝis la la 31-an de marto 1982 en Pekino, estas ĉina scenaristo kaj filmreĝisoro. (eo)
- Chloé Zhao, born Zhao Ting (simplified Chinese: 赵婷; traditional Chinese: 趙婷; pinyin: Zhào Tíng, born 31 March 1982), is a Chinese filmmaker, known primarily for her work on independent films. Zhao's debut feature film, Songs My Brothers Taught Me (2015), premiered at Sundance Film Festival to critical acclaim and earned a nomination for the Independent Spirit Award for Best First Feature. Her second feature film, The Rider (2017), was critically acclaimed and received nominations for the Independent Spirit Award for Best Film and Best Director. Zhao garnered international recognition with the western film Nomadland (2020), which won numerous accolades, including the Golden Lion at the Venice Film Festival, the People's Choice Award at the Toronto International Film Festival. Earning four Academy Award nominations for the film, Zhao won both Best Picture and Best Director, becoming the second woman in history to win the latter after Kathryn Bigelow in 2010, and the first woman of color to win the category. She also won awards for directing at the Directors Guild of America Awards, Golden Globe Awards, and British Academy Film Awards, becoming the second female winner of each of them. The film has not received a theatrical release in China, with speculation that it was due to her past comments on the nation, and news of her Best Director win at the Academy Awards was also censored. Zhao's latest film is the Marvel Cinematic Universe superhero film Eternals, which she co-wrote and directed, and which was released on 5 November 2021. (en)
- Chloé Zhao (chinesisch 赵婷, Pinyin Zhào Tíng; * 31. März 1982 in Peking) ist eine vor allem in den USA tätige chinesische Filmregisseurin, Drehbuchautorin, Filmeditorin und Filmproduzentin. Im Rahmen der Oscarverleihung 2021 wurde sie für die Regie bei ihrem Film Nomadland ausgezeichnet, dem Siegerfilm der Preisverleihung. (de)
- Zhao Ting (en chino, 赵婷; Pekín, 31 de marzo de 1982), más conocida cómo Chloé Zhao, es una directora, productora y guionista china. Obtuvo un gran reconocimiento por su trabajo en el aclamado filme Nomadland, por el cual recibió el premio a la mejor película y mejor dirección en la 93.ª entrega de los Premios Óscar, convirtiéndose en la segunda mujer en ganar dicho galardón tras la estadounidense Kathryn Bigelow. Adicionalmente ha ganado, entre otros, dos Premios BAFTA, dos Globos de Oro, un Premio del Sindicato de Directores y tres Premios de la Crítica Cinematográfica. (es)
- Chloé Zhao (jaiotzez: Zhao Ting; Beijing, 1982ko martxoaren 31) txinatar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigilea da. Ameriketako Estatu Batuetan burututako lanegatik da ezaguna. 2020ko Nomadland filmagatik Veneziako Mostrako Urrezko Lehoia eta Zuzendari onenaren Oscar Saria irabazi zituen, besteak beste. (eu)
- Chloé Zhao (en chinois : 赵婷 ; Zhào Tíng en hànyǔ pīnyīn), née le 31 mars 1982 à Pékin, est une réalisatrice et scénariste chinoise. En 2021, elle reçoit les Oscars du meilleur film et de la meilleure réalisatrice pour Nomadland. La même année, elle est la réalisatrice et scénariste du film de l'univers cinématographique Marvel Les Éternels. (fr)
- Chloé Zhao (lahir 31 Maret 1982) merupakan seorang sutradara, produser dan penulis naskah Tiongkok. Ia dikenal sebagai sutradara film Amerika Serikat Songs My Brothers Taught Me (2015), (2017) dan Nomadland (2020). (in)
- 클로이 자오(영어: Chloé Zhao, 1982년 3월 31일 ~ )는 중국의 영화 감독으로, 주로 미국을 중심으로 활동하고 있다. 중국어 본명은 자오팅(중국어: 赵婷, 병음: Zhào Tíng)이다. 베이징 출신으로 2015년 장편 《내 형제가 가르쳐준 노래》로 데뷔하였고, 2017년 칸 영화제 출품작인 《로데오 카우보이》가 국제예술영화관연맹상을 비롯해 다수의 상을 수상했다. 2020년 영화 《노매드랜드》를 통해 베네치아 영화제 황금사자상을 수상했다. 또한, 제78회 골든 글로브상에서 극영화 작품상과 감독상을 수상하여, 골든 글로브 사상 감독상을 수상한 두 번째 여성이자 첫 번째 아시아 여성이 되었다. (ko)
- Chloé Zhao, pseudonimo di Zhao Ting (趙婷T, 赵婷S, Zhào TíngP; Pechino, 31 marzo 1982), è una regista, sceneggiatrice, produttrice cinematografica e montatrice cinese naturalizzata statunitense. Nel 2021 ottiene il plauso di pubblico e critica grazie al film Nomadland, con il quale si è aggiudicata il Premio Oscar per il miglior film e per il miglior regista, diventando la seconda donna a trionfare in quest'ultima categoria. Per lo stesso film ha inoltre vinto il Leone d'oro al miglior film alla Mostra internazionale d'arte cinematografica, il Golden Globe, il British Academy Film Awards, il Directors Guild of America Award come miglior regista, diventando la seconda donna e la prima di origine asiatica a vincere la categoria ad ogni corpo di premiazione. La regista ha debuttato nel Marvel Cinematic Universe con il film Eternals, distribuito nel novembre 2021. (it)
- クロエ・ジャオ（繁: 趙婷、英: Chloé Zhao, 1982年3月31日 - ）は、中国の映画監督、脚本家、映画プロデューサーである。 (ja)
- Chloé Zhao, właśc. Zhao Ting, chiń. 赵婷 (ur. 31 marca 1982 w Pekinie) – chińska reżyserka, scenarzystka, montażystka i producentka filmowa, pracująca w Stanach Zjednoczonych. Laureatka Oscara, Złotego Lwa na 77. MFF w Wenecji i Złotego Globu za film Nomadland (2020). Zasiadała w jury konkursu głównego na 78. MFF w Wenecji (2021). (pl)
- Chloé Zhao, geboren als Zhao Ting (Chinees: 趙婷) (Peking, 31 maart 1982), is een Chinees-Amerikaanse filmregisseuse en scenarioschrijfster. In 2021 won ze met de dramafilm Nomadland de Oscar voor beste film en beste regie. (nl)
- Zhao Ting (Chinês: 赵婷; pinyin: Zhào Tíng; Pequim, 31 de março de 1982), mais conhecida como Chloé Zhao, é uma diretora, roteirista, produtora e editora chinesa conhecida por seu trabalho em filmes independentes americanos. Seu primeiro filme, Songs My Brothers Taught Me (2015), estreou no Festival Sundance de Cinema. Seu segundo longa-metragem, The Rider (2017), foi aclamado pela crítica e recebeu vários elogios, incluindo indicações ao Independent Spirit Award de Melhor Filme e Melhor Diretor. Zhao obteve mais sucesso com Nomadland (2020), que atraiu reconhecimento internacional e ganhou muitos prêmios, incluindo o Leão de Ouro no Festival de Cinema de Veneza, o People's Choice Awards no Festival Internacional de Cinema de Toronto e vários prêmios de Melhor Filme. Zhao ganhou prêmios de direção no Oscar, no Sindicato dos Diretores da América, no Globo de Ouro e no British Academy Film Awards. Em cada um desses, ela foi a segunda mulher e a primeira mulher asiática a vencer a categoria. Zhao dirigiu o blockbuster Eternals, filme de super-heróis do Universo Cinematográfico Marvel, lançado em Novembro de 2021. (pt)
- Chloé Zhao (kinesiska: 赵婷), född 31 mars 1982 i Peking, är en kinesisk filmskapare som huvudsakligen har arbetat med amerikansk indiefilm. Hennes första film, Songs My Brothers Taught Me från 2015, hade premiär på Sundance Film Festival i i Park City i Utah i USA och nominerades till en Independent Spirit Awards för bästa debutfilm. Nästa film, The Rider från 2017, blev väl mottagen av kritikerna och nominerades till Independent Spirit Awards för bästa film och bästa regi. Zhao har haft stor succé med filmen Nomadland från 2020, som hon fick en Golden Globe Award för bästa regi och en BAFTA Award för bästa regi för, i båda fallen som första asiatiska kvinna och andra kvinna någonsin. Filmen vann också Guldlejonet på filmfestivalen i Venedig och People's Choice Award på Toronto Film Festival. Vid Oscarsgalan 2021 vann Nomadland en Oscar för bästa film och Zhao en Oscar för bästa regi, som den första färgade kvinnan och den andra kvinnan någonsin att vinna Oscar för den kategorin. Zhao var regissör för den amerikanska superhjältefilmen Eternals, baserad på Marvel Comics tidningsserie med samma namn. Hon kommer även vara regissör för en uppföljare till Eternals. (sv)
- Хлої Чжао (англ. Chloé Zhao), при народженні Чжао Тін (кит. 趙婷, пін. Zhào Tíng; нар. 31 березня 1982, Пекін, КНР) — американська режисерка, сценаристка та продюсерка китайського походження. Лауреатка премій «Оскар», «Золотий глобус» та «Золотий лев» (головний приз Венеційського кінофестивалю) за режисуру фільму «Земля кочівників» (2020). (uk)
- Чжао Тин (кит. упр. 赵婷, пиньинь Zhào Tíng, родилась 31 марта 1982 года), впоследствии известная как Хлоя Чжао (англ. Chloé Zhao) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер китайского происхождения. Сняла фильмы «» (2015; номинация на премию «Независимый дух»), «Наездник» (2017, также номинировался на премию «Независимый дух»), «Земля кочевников» (2020; «Золотой лев» и «Оскар»). В 2021 году на экраны вышел фильм Чжао «Вечные». (ru)
- 趙婷（英語：Chloé Zhao，1982年3月31日－），北京出生，是目前在美國制作英語獨立電影的導演、製片人和編劇。2021年，以《游牧人生》獲第78届金球奖最佳導演獎及第93屆奧斯卡金像獎最佳導演獎，也是首位獲得奧斯卡金像獎最佳影片的華人女導演。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Chloé Zhao (赵婷 en xinès, Zhào Tíng en hànyǔ pīnyīn , Pequín, 31 de març de 1982) és una guionista i directora xino-estatunidenca independent guanyadora del Oscar a la millor direcció i el Lleó d'Or per la pel·lícula de 2020 Nomadland. (ca)
- كلوي تشاو (بالصينية: 趙婷) هي كاتبة سيناريو ومنتجة أفلام ومخرجة صينية، ولدت في 31 مارس 1982 في بكين في الصين. (ar)
- Kloeo ĜAO (ĉine 赵婷, pinjine: Zhào Tíng), naskiĝis la la 31-an de marto 1982 en Pekino, estas ĉina scenaristo kaj filmreĝisoro. (eo)
- Chloé Zhao (chinesisch 赵婷, Pinyin Zhào Tíng; * 31. März 1982 in Peking) ist eine vor allem in den USA tätige chinesische Filmregisseurin, Drehbuchautorin, Filmeditorin und Filmproduzentin. Im Rahmen der Oscarverleihung 2021 wurde sie für die Regie bei ihrem Film Nomadland ausgezeichnet, dem Siegerfilm der Preisverleihung. (de)
- Zhao Ting (en chino, 赵婷; Pekín, 31 de marzo de 1982), más conocida cómo Chloé Zhao, es una directora, productora y guionista china. Obtuvo un gran reconocimiento por su trabajo en el aclamado filme Nomadland, por el cual recibió el premio a la mejor película y mejor dirección en la 93.ª entrega de los Premios Óscar, convirtiéndose en la segunda mujer en ganar dicho galardón tras la estadounidense Kathryn Bigelow. Adicionalmente ha ganado, entre otros, dos Premios BAFTA, dos Globos de Oro, un Premio del Sindicato de Directores y tres Premios de la Crítica Cinematográfica. (es)
- Chloé Zhao (jaiotzez: Zhao Ting; Beijing, 1982ko martxoaren 31) txinatar zinema zuzendari, ekoizle eta gidoigilea da. Ameriketako Estatu Batuetan burututako lanegatik da ezaguna. 2020ko Nomadland filmagatik Veneziako Mostrako Urrezko Lehoia eta Zuzendari onenaren Oscar Saria irabazi zituen, besteak beste. (eu)
- Chloé Zhao (en chinois : 赵婷 ; Zhào Tíng en hànyǔ pīnyīn), née le 31 mars 1982 à Pékin, est une réalisatrice et scénariste chinoise. En 2021, elle reçoit les Oscars du meilleur film et de la meilleure réalisatrice pour Nomadland. La même année, elle est la réalisatrice et scénariste du film de l'univers cinématographique Marvel Les Éternels. (fr)
- Chloé Zhao (lahir 31 Maret 1982) merupakan seorang sutradara, produser dan penulis naskah Tiongkok. Ia dikenal sebagai sutradara film Amerika Serikat Songs My Brothers Taught Me (2015), (2017) dan Nomadland (2020). (in)
- 클로이 자오(영어: Chloé Zhao, 1982년 3월 31일 ~ )는 중국의 영화 감독으로, 주로 미국을 중심으로 활동하고 있다. 중국어 본명은 자오팅(중국어: 赵婷, 병음: Zhào Tíng)이다. 베이징 출신으로 2015년 장편 《내 형제가 가르쳐준 노래》로 데뷔하였고, 2017년 칸 영화제 출품작인 《로데오 카우보이》가 국제예술영화관연맹상을 비롯해 다수의 상을 수상했다. 2020년 영화 《노매드랜드》를 통해 베네치아 영화제 황금사자상을 수상했다. 또한, 제78회 골든 글로브상에서 극영화 작품상과 감독상을 수상하여, 골든 글로브 사상 감독상을 수상한 두 번째 여성이자 첫 번째 아시아 여성이 되었다. (ko)
- クロエ・ジャオ（繁: 趙婷、英: Chloé Zhao, 1982年3月31日 - ）は、中国の映画監督、脚本家、映画プロデューサーである。 (ja)
- Chloé Zhao, właśc. Zhao Ting, chiń. 赵婷 (ur. 31 marca 1982 w Pekinie) – chińska reżyserka, scenarzystka, montażystka i producentka filmowa, pracująca w Stanach Zjednoczonych. Laureatka Oscara, Złotego Lwa na 77. MFF w Wenecji i Złotego Globu za film Nomadland (2020). Zasiadała w jury konkursu głównego na 78. MFF w Wenecji (2021). (pl)
- Chloé Zhao, geboren als Zhao Ting (Chinees: 趙婷) (Peking, 31 maart 1982), is een Chinees-Amerikaanse filmregisseuse en scenarioschrijfster. In 2021 won ze met de dramafilm Nomadland de Oscar voor beste film en beste regie. (nl)
- Хлої Чжао (англ. Chloé Zhao), при народженні Чжао Тін (кит. 趙婷, пін. Zhào Tíng; нар. 31 березня 1982, Пекін, КНР) — американська режисерка, сценаристка та продюсерка китайського походження. Лауреатка премій «Оскар», «Золотий глобус» та «Золотий лев» (головний приз Венеційського кінофестивалю) за режисуру фільму «Земля кочівників» (2020). (uk)
- Чжао Тин (кит. упр. 赵婷, пиньинь Zhào Tíng, родилась 31 марта 1982 года), впоследствии известная как Хлоя Чжао (англ. Chloé Zhao) — американский кинорежиссёр, сценарист и продюсер китайского происхождения. Сняла фильмы «» (2015; номинация на премию «Независимый дух»), «Наездник» (2017, также номинировался на премию «Независимый дух»), «Земля кочевников» (2020; «Золотой лев» и «Оскар»). В 2021 году на экраны вышел фильм Чжао «Вечные». (ru)
- 趙婷（英語：Chloé Zhao，1982年3月31日－），北京出生，是目前在美國制作英語獨立電影的導演、製片人和編劇。2021年，以《游牧人生》獲第78届金球奖最佳導演獎及第93屆奧斯卡金像獎最佳導演獎，也是首位獲得奧斯卡金像獎最佳影片的華人女導演。 (zh)
- Chloé Zhao, born Zhao Ting (simplified Chinese: 赵婷; traditional Chinese: 趙婷; pinyin: Zhào Tíng, born 31 March 1982), is a Chinese filmmaker, known primarily for her work on independent films. Zhao's debut feature film, Songs My Brothers Taught Me (2015), premiered at Sundance Film Festival to critical acclaim and earned a nomination for the Independent Spirit Award for Best First Feature. Her second feature film, The Rider (2017), was critically acclaimed and received nominations for the Independent Spirit Award for Best Film and Best Director. (en)
- Chloé Zhao, pseudonimo di Zhao Ting (趙婷T, 赵婷S, Zhào TíngP; Pechino, 31 marzo 1982), è una regista, sceneggiatrice, produttrice cinematografica e montatrice cinese naturalizzata statunitense. Nel 2021 ottiene il plauso di pubblico e critica grazie al film Nomadland, con il quale si è aggiudicata il Premio Oscar per il miglior film e per il miglior regista, diventando la seconda donna a trionfare in quest'ultima categoria. Per lo stesso film ha inoltre vinto il Leone d'oro al miglior film alla Mostra internazionale d'arte cinematografica, il Golden Globe, il British Academy Film Awards, il Directors Guild of America Award come miglior regista, diventando la seconda donna e la prima di origine asiatica a vincere la categoria ad ogni corpo di premiazione. (it)
- Zhao Ting (Chinês: 赵婷; pinyin: Zhào Tíng; Pequim, 31 de março de 1982), mais conhecida como Chloé Zhao, é uma diretora, roteirista, produtora e editora chinesa conhecida por seu trabalho em filmes independentes americanos. Seu primeiro filme, Songs My Brothers Taught Me (2015), estreou no Festival Sundance de Cinema. Seu segundo longa-metragem, The Rider (2017), foi aclamado pela crítica e recebeu vários elogios, incluindo indicações ao Independent Spirit Award de Melhor Filme e Melhor Diretor. (pt)
- Chloé Zhao (kinesiska: 赵婷), född 31 mars 1982 i Peking, är en kinesisk filmskapare som huvudsakligen har arbetat med amerikansk indiefilm. Hennes första film, Songs My Brothers Taught Me från 2015, hade premiär på Sundance Film Festival i i Park City i Utah i USA och nominerades till en Independent Spirit Awards för bästa debutfilm. Nästa film, The Rider från 2017, blev väl mottagen av kritikerna och nominerades till Independent Spirit Awards för bästa film och bästa regi. (sv)
|
