| dbo:abstract
|
- مركز دراسة مخطوطات العهد الجديد (بالإنكليزية The Center for the Study of New Testament Manuscripts) منظمة غير ربحية هدفها حفظ نص العهد الجديد بالتصوير الرقمي لكل مخطوطات العهد الجديد اليونانية الموجودة. أسسها دانيل والس في تكساس في 2002م. (ar)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is a 501(c)(3) non-profit organization whose mission is to digitally preserve Greek New Testament manuscripts. Toward that end, CSNTM takes digital photographs of manuscripts at institutions, libraries, museums, monasteries, universities, and archives around the world. The images produced are freely accessible on the Center's website—a searchable library of Greek New Testament manuscripts. With more than 50,000 users examining manuscripts in their digital library each year, the Center's digitization work facilitates a partnership between manuscript owners, archivists, and researchers around the world. (en)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) es una organización sin fines de lucro propuesta para preservar manuscritos antiguos de las Escrituras Cristianas Nuevo Testamento. Este objetivo se consigue tomando fotografías digitales de alta resolución de todos los manuscritos en griego que existen del Nuevo Testamento. La organización fue fundada por , un profesor del Seminario Teológico de Dallas, en Texas el 13 de septiembre de 2002, realizado bajo la dirección de El Centro de Investigación de los Documentos Cristianos Antiguos (The Center for the Research of Early Christian Documents, CRECD). Daniel Wallace es el director ejecutivo del CSNTM. Wallace ha dicho que el objetivo final del centro es fotografiar 1.3 millones de hojas de los manuscritos del Nuevo Testamento, y estima que esa meta no se alcanzará hasta el año 2020. El equipo del CSNTM tiene manuscritos ya fotografiados en Constantinopla en el Patriarcado Ecuménico de la Iglesia Ortodoxa; El Institut für neutestamentliche Textforschung (INTF) en Münster, Alemania; Universidad de Tubinga, Alemania; el Monasterio de Sn. Juan el Teólogo en la isla de Patmos, Grecia; el Archivo Nacional en Tirana, Albania; lae Universidad de Míchigan; varios colegios en la Universidad de Cambridge; Universidad de Glasgow; y unos cuantos otros sitios. Wallace también examinó manuscritos en Viena, Cologne, Florencia, Berlín, en el Monasterio de Santa Catarina (Sinaí), La Vaticano, Universidad de Cambridge, Universidad de Oxford, La Universidad de Dresde, Universidad de Harvard, la Biblioteca británica, y varios otros sitios. La actividad del CSNTM esta limitada por diferentes razones, incluyendo las leyes internacionales, financiamiento y los pensamientos de la tradición de otras instituciones de las demás instituciones. A pesar de esas dificultades el CSNTM ha fotografiado a:
* Códice Sinaítico
* Códice Alejandrino
* Códice Vaticano Griego 1209
* Códice Washingtoniano
* Códice Boerneriano
* Aunque el principal enfoque del CSNTM es la preservación digital de los manuscritos del Nuevo Testament, también trabaja con ediciones impresas de los libros relacionados con la crítica textual como los del Nuevo Testamento de Soden ("Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte," Verlag von Arthur Glaue, Berlín 1902-1910). El CSNTM tiene al menos un manuscrito del Nuevo Testamento, Gregory-Aland minúscula 2882, una copia del Evangelio Según Lucas del Siglo X-XI. El CSNTM no cobra por las fotografías digitales a los institutos que poseen MSS NT; debido a que es una organización no lucrativa, el CSNTM depende de las donaciones de fundaciones individuales y fundaciones. (es)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (disingkat CSNTM; "Pusat Studi Naskah-naskah Perjanjian Baru") adalah sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk melestarikan naskah-naskah kuno Alkitab Kristen, terutama bagian Perjanjian Baru. Tujuan ini dicapai dengan pengambilan foto digital beresolusi tinggi dari semua naskah kuno yang masih ada sekarang. Organisasi ini didirikan oleh Daniel B. Wallace, seorang profesor pada , di Texas, Amerika Serikat, pada Jumat, 13 September 2002, dan bekerja di bawah payung "Center for the Research of Early Christian Documents" (CRECD). Wallace menjabat sebagai executive director CSNTM. (in)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) – niedochodowa organizacja powołana dla prezentacji greckiego tekstu Nowego Testamentu na drodze fotografowania greckich rękopisów Nowego Testamentu. Założone zostało przez Daniela B. Wallace'a, profesora z Dallas Theological Seminary, w Teksasie 13 września 2002 roku. Działa pod skrzydłami The Center for the Research of Early Christian Documents (CRECD). Daniel Wallace jest dyrektorem CSNTM. Wallace zamierza sfotografować 1,3 mln stron greckich rękopisów Nowego Testamentu i osiągnięcie tego celu wyznaczył na rok 2020. Zespół CSNTM sfotografował już rękopisy przechowywane przez Instytut Badań Tekstu Nowego Testamentu (INTF) w Münster (Niemcy), w Stambule rękopisy należące do Ekumenicznego Patriarchatu Kościoła Prawosławnego; Instytutu do Badań Tekstu Nowego Testamentu działającego przy Uniwersytecie w Tybindze (Niemcy), ponadto na Patmos i kilku miejscach Stanów Zjednoczonych. CSNTM był pierwszą zachodnią instytucją dopuszczoną do rękopisów przechowywanych w Tiranie (Albania), od czasów II wojny światowej. Wallace osobiście przebadał także rękopisy należące do Klasztoru świętej Katarzyny na Synaju, do Biblioteki Watykańskiej, Cambridge University, Oxford University, British Library i kilku innych miejsc. Działalność CSNTM jest ogranicza przez wiele czynników, włączając międzynarodowe prawo, finanse, a także tradycyjny sposób myślenia niektórych instytucji. Udało się jednak sfotografować następujące ważne kodeksy Nowego Testamentu:
* Kodeks Synajski
* Kodeks Aleksandryjski
* Kodeks Watykański
* Kodeks Waszyngtoński
* Kodeks Boerneriański Jakkolwiek pierwszorzędnym celem CSNTM jest dygitalizacja rękopisów Nowego Testamentu, to także pracują nad książkami zajmującymi się krytyką tekstu jak np. monumentalne 4-tomowe dzieło von Sodena "Die Schriften des Neuen Testaments, in ihrer ältesten erreichbaren Textgestalt hergestellt auf Grund ihrer Textgeschichte", Verlag von Arthur Glaue, Berlin 1902-1910. CSNTM, pomimo iż istnieje od niedawna, posiada też w swoich zbiorach kolekcję rękopisów Nowego Testamentu, jak np. minuskuł 2882. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- مركز دراسة مخطوطات العهد الجديد (بالإنكليزية The Center for the Study of New Testament Manuscripts) منظمة غير ربحية هدفها حفظ نص العهد الجديد بالتصوير الرقمي لكل مخطوطات العهد الجديد اليونانية الموجودة. أسسها دانيل والس في تكساس في 2002م. (ar)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) is a 501(c)(3) non-profit organization whose mission is to digitally preserve Greek New Testament manuscripts. Toward that end, CSNTM takes digital photographs of manuscripts at institutions, libraries, museums, monasteries, universities, and archives around the world. The images produced are freely accessible on the Center's website—a searchable library of Greek New Testament manuscripts. With more than 50,000 users examining manuscripts in their digital library each year, the Center's digitization work facilitates a partnership between manuscript owners, archivists, and researchers around the world. (en)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (disingkat CSNTM; "Pusat Studi Naskah-naskah Perjanjian Baru") adalah sebuah organisasi nirlaba yang bertujuan untuk melestarikan naskah-naskah kuno Alkitab Kristen, terutama bagian Perjanjian Baru. Tujuan ini dicapai dengan pengambilan foto digital beresolusi tinggi dari semua naskah kuno yang masih ada sekarang. Organisasi ini didirikan oleh Daniel B. Wallace, seorang profesor pada , di Texas, Amerika Serikat, pada Jumat, 13 September 2002, dan bekerja di bawah payung "Center for the Research of Early Christian Documents" (CRECD). Wallace menjabat sebagai executive director CSNTM. (in)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) es una organización sin fines de lucro propuesta para preservar manuscritos antiguos de las Escrituras Cristianas Nuevo Testamento. Este objetivo se consigue tomando fotografías digitales de alta resolución de todos los manuscritos en griego que existen del Nuevo Testamento. La organización fue fundada por , un profesor del Seminario Teológico de Dallas, en Texas el 13 de septiembre de 2002, realizado bajo la dirección de El Centro de Investigación de los Documentos Cristianos Antiguos (The Center for the Research of Early Christian Documents, CRECD). Daniel Wallace es el director ejecutivo del CSNTM. (es)
- The Center for the Study of New Testament Manuscripts (CSNTM) – niedochodowa organizacja powołana dla prezentacji greckiego tekstu Nowego Testamentu na drodze fotografowania greckich rękopisów Nowego Testamentu. Założone zostało przez Daniela B. Wallace'a, profesora z Dallas Theological Seminary, w Teksasie 13 września 2002 roku. Działa pod skrzydłami The Center for the Research of Early Christian Documents (CRECD). Daniel Wallace jest dyrektorem CSNTM.
* Kodeks Synajski
* Kodeks Aleksandryjski
* Kodeks Watykański
* Kodeks Waszyngtoński
* Kodeks Boerneriański (pl)
|
