| dbo:abstract
|
- Celluloid Records je americké hudební vydavatelství, které v roce 1976 založil Jean Georgakarakos. Věnovalo se převážně experimentální hudbě. Počátkem osmdesátých let se Georgakarakos spojil s producentem a hudebníkem Billem Laswellem, který se později stal hlavním producentem většiny nahrávek této společnosti. Vydavatelství zaniklo v roce 1989, ale roku 2010 bylo obnoveno. Své nahrávky zde vydávali například , Mory Kanté, Modern Guy nebo Youssou N'Dour. (cs)
- Celluloid Records, a French/American record label, founded by Jean Georgakarakos (sometimes shortened to Jean Karakos) operated from 1976 to 1989 in New York City, and produced a series of eclectic and ground-breaking releases, particularly in the early to late 1980s, largely under the auspices of de facto in-house producer Bill Laswell. Jean Georgakarakos had previously run a chain of record shops in France, Pop Shop, in cities such as Paris, Lyon, Grenoble and Aix-en-Provence. In 1967, he formed jazz record label BYG Records, which collapsed in the mid-1970s. Karakos also produced albums such as Sonny Sharrock's Monkie-Pockie Boo, and some Art Ensemble Of Chicago, Archie Shepp, Don Cherry Magma and Gong material. (en)
- Celluloïd (ou Celluloid Records) est un label franco-américain de musiques du monde, électronique et no wave. Il fut actif de 1976 jusqu'à la fin des années 1990. Bill Laswell en fut le membre le plus actif et influent en tant que bassiste et producteur. (fr)
- La Celluloid Records è stata un'etichetta discografica francese, poi trasferitasi negli Stati Uniti, fondata da . L'etichetta produceva una serie di pubblicazioni piuttosto eclettiche ed approfondite, in particolare modo negli anni '80, in gran parte sotto la supervisione del produttore artistico interno all'etichetta, Bill Laswell. Jean Georgakarakos inaugurò una catena di negozi di dischi in Francia, la Pop Shop, presente in molte città tra cui Parigi, Lione, Grenoble e Aix-en-Provence. Nel 1967 fondò poi l'etichetta di musica jazz BYG Records, che fallì verso la metà degli anni '70. Karakos, come viene spesso abbreviato il suo cognome, produsse album come Monkie-Pockie Boo di Sonny Sharrock. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Celluloid Records je americké hudební vydavatelství, které v roce 1976 založil Jean Georgakarakos. Věnovalo se převážně experimentální hudbě. Počátkem osmdesátých let se Georgakarakos spojil s producentem a hudebníkem Billem Laswellem, který se později stal hlavním producentem většiny nahrávek této společnosti. Vydavatelství zaniklo v roce 1989, ale roku 2010 bylo obnoveno. Své nahrávky zde vydávali například , Mory Kanté, Modern Guy nebo Youssou N'Dour. (cs)
- Celluloïd (ou Celluloid Records) est un label franco-américain de musiques du monde, électronique et no wave. Il fut actif de 1976 jusqu'à la fin des années 1990. Bill Laswell en fut le membre le plus actif et influent en tant que bassiste et producteur. (fr)
- Celluloid Records, a French/American record label, founded by Jean Georgakarakos (sometimes shortened to Jean Karakos) operated from 1976 to 1989 in New York City, and produced a series of eclectic and ground-breaking releases, particularly in the early to late 1980s, largely under the auspices of de facto in-house producer Bill Laswell. (en)
- La Celluloid Records è stata un'etichetta discografica francese, poi trasferitasi negli Stati Uniti, fondata da . L'etichetta produceva una serie di pubblicazioni piuttosto eclettiche ed approfondite, in particolare modo negli anni '80, in gran parte sotto la supervisione del produttore artistico interno all'etichetta, Bill Laswell. (it)
|
