| dbo:abstract
|
- Soft Cell (anglicky Jemná buňka) je britské synthpopové duo, které bylo populární zejména v brzkých osmdesátých letech dvacátého století. Proslavilo se díky coververzi písně „Tainted Love“ z roku 1964. Kapela se skládá z Marca Almonda a . Kapela vznikla v roce 1978. Nejprve nahráli EP , díky matce Davida Balla, která jim půjčila 2000 liber na produkci desky. Později se ale proslavili albem s erotickými podtexty z roku 1981, ve kterém jsou písně jako „Tainted Love“ či kontroverzní „Sex Dwarf“. Duo spolu přestalo vystupovat v roce 1984, ale oba hudebníci zůstali v kontaktu. V roce 2002 kapela ožila a nahrála album . Později opět vystupovat přestala. V září roku 2018 byla její činnost opět obnovena, a to za účelem odehrání svého vůbec posledního koncertu. V roce 2008 magazín OUT album Non-Stop Erotic Cabaret obsadil do svého seznamu „100 největších gayských alb“. (cs)
- Soft Cell ist ein britisches Synthiepop-Duo, das 1979 in Leeds gegründet und 1981 mit dem Song Tainted Love bekannt wurde. Es besteht aus Marc Almond (Gesang) und David Ball (Keyboards). (de)
- Soft Cell est un groupe anglais de synthpop issu du courant new wave, originaire de Leeds dans le Yorkshire de l'Ouest. Il naît durant les années 1980 de la complicité entre Marc Almond et Dave Ball, Marc écrivant les textes et Dave composant la musique. Leur plus gros succès est Tainted Love. Leur premier album, Non-Stop Erotic Cabaret, reste leur plus connu. Il est considéré comme un classique de la musique électronique par la plus grande partie des critiques. (fr)
- Soft Cell es un dúo de música británico, fundado en 1978 en Leeds por el vocalista Marc Almond y el tecladista Dave Ball, ambos compositores. El dúo fue popular durante principios de la década de los 80. Fue uno de los primeros exponentes de synthpop del Reino Unido. El grupo es conocido especialmente por su versión del sencillo de Gloria Jones "Tainted Love", lanzado en 1981 y un éxito a nivel mundial. En su natal Reino Unido, el grupo logró 12 éxitos Top 40, que incluyó Tainted Love, Torch, Say Hello, Wave Goodbye; Whatǃ, y Bedsitter, todos ellos pertenecientes a su exitoso álbum Non-Stop Erotic Cabaret, que también estuvo entre sus 4 álbumes Top 20 en ese país.[cita requerida] El dúo trabajó de forma continua hasta 1984, cuando se separó. En el 2001 anunciaron su reunión para grabar un nuevo álbum y lanzar una gira por el Reino Unido, pero volvió a disolverse en el 2003. En el 2018, se reunió por segunda vez, y ha mantenido su formación original hasta la fecha, grabando y tocando en vivo con frecuencia, anunciando un nuevo álbum y su consecuente gira para 2022. (es)
- Soft Cell are an English synthpop duo who came to prominence in the early 1980s. The duo consists of vocalist Marc Almond and instrumentalist David Ball. The band are primarily known for their 1981 hit version of "Tainted Love" and their platinum-selling debut album Non-Stop Erotic Cabaret. In the United Kingdom, Soft Cell had twelve top 40 hits, including "Tainted Love" (number 1), "Torch" (number 2), "Say Hello, Wave Goodbye", "What" (both number 3), and "Bedsitter" (number 4). They also had four top 20 albums between 1981 and 1984. In 1984, the duo split; however, they reformed in 2001 to tour and release a new album. They held a reunion concert in London on 30 September 2018, stating it would be their last live UK performance as a duo but that they may still perform abroad and record together. Soft Cell's songs have been covered by several artists, including David Gray, Coil and Nine Inch Nails. Their track "Memorabilia" earned recognition for the band as pioneers of the synth-oriented techno genre. The duo have sold in excess of ten million records world-wide. (en)
- Soft Cell is een Engels synthesizerduo dat bestaat uit Marc Almond (zang) en (synthesizers). Hun songteksten gaan vaak over liefde en romantiek maar ook over onderwerpen als travestie, drugs en moord. Ze hadden een wereldwijde hit in 1981 met het nummer Tainted love, een cover van een nummer uit 1964 van Gloria Jones. In Nederland werd de plaat op maandag 7 september 1981 door dj Frits Spits en producer Tom Blomberg in het programma De Avondspits verkozen tot de 160e NOS Steunplaat van de week op Hilversum 3 en werd een grote hit. De plaat bereikte de 5e positie in zowel de Nederlandse Top 40 als de TROS Top 50. In de Nationale Hitparade werd de 7e positie bereikt. In de Europese hitlijst op Hilversum 3, de TROS Europarade, werd de 3e positie bereikt. In België bereikte de plaat de nummer 1 positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. In de zomer van 1982 scoorde het duo nog een grote hit in heel Europa met "Torch". In Nederland was deze plaat op vrijdag 18 juni 1982 Veronica Alarmschijf op Hilversum 3 en bereikte de 10e positie in de Nederlandse Top 40, de 12e positie in de Nationale Hitparade en zelfs de 5e positie in de TROS Top 50. In België bereikte de single de 6e positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. Zowel Marc Almond als David Ball groeide op nabij de zee (Almond in Southport en Ball in Blackpool). Ze ontmoetten elkaar als studenten van Leeds Polytechnic Fine Arts University. Almond werkte met Ball samen in enkele avant-garde-multimediaoptredens op de universiteit. De groep werd geassocieerd met een stroming in de newwavemuziek die bekendstond als "New Romantic". Andere bands die tot deze stroming werden gerekend zijn bijvoorbeeld Visage, Duran Duran en Spandau Ballet. Het duo liet het geluid horen van de donkere en grimmige kant van het nachtleven van de vroege jaren tachtig. Soft Cell schetste de decadente clubcultuur in het licht van het no-nonsense tijdperk. De band maakte zijn debuut met het album Non stop Erotic cabaret dat eind 1981 verscheen. Op het album staan de wereldhit Tainted love en andere klassiekers als Sex Dwarf en Say hello, Wave goodbye. Daarna verschenen er in de korte tijd dat de band bestond nog enkele albums. In 1984 werd de band opgeheven. (nl)
- Soft Cell è un duo britannico di musica elettronica dei primi anni ottanta che riscosse un buon successo di pubblico e di critica, composto da: Marc Almond (voce) e (sintetizzatore) e riformatosi poi nel 2003. Le loro canzoni, di orientamento musicale synth-pop, oltre che raccontare storie d'amore, si focalizzano spesso su tematiche controverse quali il sesso estremo, il travestitismo, l'uso di droghe e l'omicidio. Il duo è ancora ricordato per la super hit del 1982 "Tainted Love", cover di Gloria Jones (1964). (it)
- ソフト・セル（Soft Cell）は、イギリスの音楽ユニット。マーク・アーモンド（ボーカル）と（シンセサイザー）のふたり。ニュー・ウェイヴの代表的なグループのひとつである。 (ja)
- Soft Cell — британский синти-поп дуэт, состоящий из Марка Алмонда (вокал) и Дэвида Болла (клавишные). Группа имела огромную популярность в начале 80-х годов и во многом повлияла на последующие поколения музыкантов (влияние Soft Cell признают Antony and the Johnsons, The Dresden Dolls, Мэрилин Мэнсон и Nine Inch Nails). При этом популярность в США у дуэта обуславливается лишь одной песней — «Tainted Love», которая продержалась в чарте Billboard 43 недели. В Великобритании группа имеет десять синглов в Тор-40 (среди них «Bedsitter» (#4), «Say Hello, Wave Goodbye» (#3), «Torch» (#2), «What» (#3) и пр.), а также четыре альбома, достигших первую двадцатку чарта в период с 1981 по 1984 года. Soft Cell распались в 1984 году, но воссоединились спустя 17 лет, записав новый альбом. (ru)
- Soft Cell – brytyjski duet założony w 1978 przez dwóch studentów Leeds Polytechnic: Marca Almonda (wokalista) oraz (klawiszowiec). Grupa zakładała, że oprócz muzyki ważna jest także oprawa artystyczna występów. W 1981 roku naszpikowany elektroniką utwór „Tainted Love” (cover piosenki z 1964 roku wykonywanej pierwotnie przez ) przyniósł Soft Cell międzynarodową sławę. Debiutancki album „Non-Stop Erotic Cabaret” okazał się również ogromnym sukcesem. Wkrótce ukazała się płyta z remiksami „Non-Stop Ecstatic Dancing”. W 1984 roku, po wydaniu krążka („This Last Night in Sodom”), Soft Cell niespodziewanie zakończył działalność. W 2002 reaktywowany zespół nagrał płytę „Cruelty Without Beauty”. (pl)
- Soft Cell é uma dupla de synthpop britânica que teve sucesso no início da década de 1980, consistindo do vocalista Marc Almond e do instrumentalista Dave Ball. A dupla é conhecida principalmente por sua versão de 1981 da canção "Tainted Love" e do álbum de estreia de 1981 chamado Non-Stop Erotic Cabaret. As canções do grupo frequentemente enfocavam o amor e o romance, assim como o lado sombrio da vida, com assuntos tal como perversão, transexualidade, drogas e assassinatos. Venderam 21 milhões de discos ao redor do mundo, além de treze músicas entre as mais tocadas do Reino Unido, cinco delas no Top dez. Conquistaram dois discos de ouro e um de platina. Em 1982, receberam um Brit Award pela canção "Tainted Love". (pt)
- Soft Cell var en brittisk musikgrupp bildad i Leeds 1979 av Marc Almond och Dave Ball. Gruppen är mest känd för hiten "Tainted Love", en cover på Gloria Jones låt med samma namn, som också Marilyn Manson senare spelat in. Soft Cell skivdebuterade med en EP 1980 men slog igenom året därpå med singeln "Tainted Love". Duon släppte tre "riktiga" LP samt en remixskiva. Musikaliskt inspirerades Soft Cell av såväl disco som glamrock. Texterna handlade mycket om sexlivets skuggsidor. Gruppen hade en kort men framgångsrik karriär. Efter en rad soloprojekt återbildades duon 2001. Soft Cell annonserade i februari 2018 att de gör sin sista spelning i september 2018. I augusti 2010 annonserade bandet att de hade inspelad två nya låtar och att det skulle avholdas en reunion-konsert i London. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Soft Cell ist ein britisches Synthiepop-Duo, das 1979 in Leeds gegründet und 1981 mit dem Song Tainted Love bekannt wurde. Es besteht aus Marc Almond (Gesang) und David Ball (Keyboards). (de)
- Soft Cell est un groupe anglais de synthpop issu du courant new wave, originaire de Leeds dans le Yorkshire de l'Ouest. Il naît durant les années 1980 de la complicité entre Marc Almond et Dave Ball, Marc écrivant les textes et Dave composant la musique. Leur plus gros succès est Tainted Love. Leur premier album, Non-Stop Erotic Cabaret, reste leur plus connu. Il est considéré comme un classique de la musique électronique par la plus grande partie des critiques. (fr)
- Soft Cell è un duo britannico di musica elettronica dei primi anni ottanta che riscosse un buon successo di pubblico e di critica, composto da: Marc Almond (voce) e (sintetizzatore) e riformatosi poi nel 2003. Le loro canzoni, di orientamento musicale synth-pop, oltre che raccontare storie d'amore, si focalizzano spesso su tematiche controverse quali il sesso estremo, il travestitismo, l'uso di droghe e l'omicidio. Il duo è ancora ricordato per la super hit del 1982 "Tainted Love", cover di Gloria Jones (1964). (it)
- ソフト・セル（Soft Cell）は、イギリスの音楽ユニット。マーク・アーモンド（ボーカル）と（シンセサイザー）のふたり。ニュー・ウェイヴの代表的なグループのひとつである。 (ja)
- Soft Cell — британский синти-поп дуэт, состоящий из Марка Алмонда (вокал) и Дэвида Болла (клавишные). Группа имела огромную популярность в начале 80-х годов и во многом повлияла на последующие поколения музыкантов (влияние Soft Cell признают Antony and the Johnsons, The Dresden Dolls, Мэрилин Мэнсон и Nine Inch Nails). При этом популярность в США у дуэта обуславливается лишь одной песней — «Tainted Love», которая продержалась в чарте Billboard 43 недели. В Великобритании группа имеет десять синглов в Тор-40 (среди них «Bedsitter» (#4), «Say Hello, Wave Goodbye» (#3), «Torch» (#2), «What» (#3) и пр.), а также четыре альбома, достигших первую двадцатку чарта в период с 1981 по 1984 года. Soft Cell распались в 1984 году, но воссоединились спустя 17 лет, записав новый альбом. (ru)
- Soft Cell – brytyjski duet założony w 1978 przez dwóch studentów Leeds Polytechnic: Marca Almonda (wokalista) oraz (klawiszowiec). Grupa zakładała, że oprócz muzyki ważna jest także oprawa artystyczna występów. W 1981 roku naszpikowany elektroniką utwór „Tainted Love” (cover piosenki z 1964 roku wykonywanej pierwotnie przez ) przyniósł Soft Cell międzynarodową sławę. Debiutancki album „Non-Stop Erotic Cabaret” okazał się również ogromnym sukcesem. Wkrótce ukazała się płyta z remiksami „Non-Stop Ecstatic Dancing”. W 1984 roku, po wydaniu krążka („This Last Night in Sodom”), Soft Cell niespodziewanie zakończył działalność. W 2002 reaktywowany zespół nagrał płytę „Cruelty Without Beauty”. (pl)
- Soft Cell var en brittisk musikgrupp bildad i Leeds 1979 av Marc Almond och Dave Ball. Gruppen är mest känd för hiten "Tainted Love", en cover på Gloria Jones låt med samma namn, som också Marilyn Manson senare spelat in. Soft Cell skivdebuterade med en EP 1980 men slog igenom året därpå med singeln "Tainted Love". Duon släppte tre "riktiga" LP samt en remixskiva. Musikaliskt inspirerades Soft Cell av såväl disco som glamrock. Texterna handlade mycket om sexlivets skuggsidor. Gruppen hade en kort men framgångsrik karriär. Efter en rad soloprojekt återbildades duon 2001. Soft Cell annonserade i februari 2018 att de gör sin sista spelning i september 2018. I augusti 2010 annonserade bandet att de hade inspelad två nya låtar och att det skulle avholdas en reunion-konsert i London. (sv)
- Soft Cell (anglicky Jemná buňka) je britské synthpopové duo, které bylo populární zejména v brzkých osmdesátých letech dvacátého století. Proslavilo se díky coververzi písně „Tainted Love“ z roku 1964. Kapela se skládá z Marca Almonda a . Kapela vznikla v roce 1978. Nejprve nahráli EP , díky matce Davida Balla, která jim půjčila 2000 liber na produkci desky. Později se ale proslavili albem s erotickými podtexty z roku 1981, ve kterém jsou písně jako „Tainted Love“ či kontroverzní „Sex Dwarf“. Duo spolu přestalo vystupovat v roce 1984, ale oba hudebníci zůstali v kontaktu. (cs)
- Soft Cell es un dúo de música británico, fundado en 1978 en Leeds por el vocalista Marc Almond y el tecladista Dave Ball, ambos compositores. El dúo fue popular durante principios de la década de los 80. Fue uno de los primeros exponentes de synthpop del Reino Unido. (es)
- Soft Cell are an English synthpop duo who came to prominence in the early 1980s. The duo consists of vocalist Marc Almond and instrumentalist David Ball. The band are primarily known for their 1981 hit version of "Tainted Love" and their platinum-selling debut album Non-Stop Erotic Cabaret. Soft Cell's songs have been covered by several artists, including David Gray, Coil and Nine Inch Nails. Their track "Memorabilia" earned recognition for the band as pioneers of the synth-oriented techno genre. The duo have sold in excess of ten million records world-wide. (en)
- Soft Cell is een Engels synthesizerduo dat bestaat uit Marc Almond (zang) en (synthesizers). Hun songteksten gaan vaak over liefde en romantiek maar ook over onderwerpen als travestie, drugs en moord. Ze hadden een wereldwijde hit in 1981 met het nummer Tainted love, een cover van een nummer uit 1964 van Gloria Jones. In België bereikte de plaat de nummer 1 positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. In België bereikte de single de 6e positie in zowel de Vlaamse Ultratop 50 als de Vlaamse Radio 2 Top 30. (nl)
- Soft Cell é uma dupla de synthpop britânica que teve sucesso no início da década de 1980, consistindo do vocalista Marc Almond e do instrumentalista Dave Ball. A dupla é conhecida principalmente por sua versão de 1981 da canção "Tainted Love" e do álbum de estreia de 1981 chamado Non-Stop Erotic Cabaret. As canções do grupo frequentemente enfocavam o amor e o romance, assim como o lado sombrio da vida, com assuntos tal como perversão, transexualidade, drogas e assassinatos. (pt)
|
