| dbo:abstract
|
- Catherine "Cathy" Weseluck (Toronto, Ontàrio, Canadà, 27 d'agost de 1970) és una actriu, directora, cantant, actriu de veu i comediant canadenca que sovint treballa amb Ocean Productions a Vancouver, Colúmbia Britànica. És coneguda per haver donat la veu a personatges de diverses sèries anime, fent de figura maternal o de nens petits. Els seus papers que més destaquen són Near a Death Note i Spike a My Little Pony: Friendship is Magic. (ca)
- Catherine Weseluck (* 21. August 1970 in Toronto) ist eine kanadische Synchronsprecherin. Erste Synchronarbeiten machte sie schon in Kindertagen. Ab dem 17. Lebensjahr wurde sie regelmäßig als Stimme für Zeichentrick und Animationsfilme gebucht. Seit 2010 synchronisiert sie in der Serie My Little Pony die Figur Spike. Weitere Serien mit ihr sind Dragon Ball Z oder Coop gegen Kat. (de)
- كاثي ويسيلوك (بالإنجليزية: Cathy Weseluck) (من مواليد 21 أغسطس 1970 في تورونتو، كندا) هي ممثلة وكوميدية كندية. (ar)
- Cathy Weseluck is a Canadian actress and comedian who frequently works with Ocean Productions in Vancouver, British Columbia and is known for her roles as Near in Death Note, Cybersix/Adrian Seidelman in Cybersix, and Spike in My Little Pony: Friendship is Magic. (en)
- Catherine Weseluck ou Cathy Weseluck, née le 21 août 1970 à Toronto, est une actrice et chanteuse canadienne. (fr)
- Catherine "Cathy" Weseluck (21 de Agosto de 1970) es una actriz de voz que con frecuencia trabaja con de Ella es conocida con el suministro de la voz para los personajes en varios personajes animados de algunas series . (es)
- 캐서린 "캐시" 웨슬럭(영어: Catherine "Cathy" Weseluck, 1970년 8월 21일 ~ )은 캐나다의 성우이다. 《마이 리틀 포니: 우정은 마법》의 스파이크 역을 연기했다. 이외에 일본 애니메이션에서는 《데스노트》의 니아, 《란마》의 샴푸, 《이누야샤》의 히구라시 부인 역이 대표적이다. (ko)
- キャサリン・「キャシー」ウェーゼルク (Catherine "Cathy" Weseluck、1970年8月21日 -) は、カナダの女優とコメディアン。 (ja)
- Cathy Weseluck (Toronto, 21 agosto 1970) è una doppiatrice canadese. Lavora spesso per l'azienda a Vancouver, ed è nota per aver doppiato personaggi di svariati anime e cartoni animati occidentali. (it)
- Cathy Weseluck (ur. 21 sierpnia 1970 w Toronto) – kanadyjska aktorka i wokalistka. Jest oryginalnym głosem Spike’a w serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia. (pl)
- Кэтрин «Кэти» Уэслак (англ. Catherine «Cathy» Weseluck, род. 21 августа 1970 года) — канадская актриса озвучивания, известная озвучиванием персонажей в различных аниме-сериалах. (ru)
- 凱薩琳·"凱西"·薇瑟樂克（英語：Catherine "Cathy" Weseluck，1970年8月21日－）是一位加拿大演員、歌手及配音員，常於位於溫哥華的工作。她以於不同動畫劇集中配音母親或小男孩角色而聞名，如《死亡筆記》中的尼亞及《彩虹小馬：友情就是魔法》中的穗龍。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Catherine "Cathy" Weseluck (Toronto, Ontàrio, Canadà, 27 d'agost de 1970) és una actriu, directora, cantant, actriu de veu i comediant canadenca que sovint treballa amb Ocean Productions a Vancouver, Colúmbia Britànica. És coneguda per haver donat la veu a personatges de diverses sèries anime, fent de figura maternal o de nens petits. Els seus papers que més destaquen són Near a Death Note i Spike a My Little Pony: Friendship is Magic. (ca)
- Catherine Weseluck (* 21. August 1970 in Toronto) ist eine kanadische Synchronsprecherin. Erste Synchronarbeiten machte sie schon in Kindertagen. Ab dem 17. Lebensjahr wurde sie regelmäßig als Stimme für Zeichentrick und Animationsfilme gebucht. Seit 2010 synchronisiert sie in der Serie My Little Pony die Figur Spike. Weitere Serien mit ihr sind Dragon Ball Z oder Coop gegen Kat. (de)
- كاثي ويسيلوك (بالإنجليزية: Cathy Weseluck) (من مواليد 21 أغسطس 1970 في تورونتو، كندا) هي ممثلة وكوميدية كندية. (ar)
- Cathy Weseluck is a Canadian actress and comedian who frequently works with Ocean Productions in Vancouver, British Columbia and is known for her roles as Near in Death Note, Cybersix/Adrian Seidelman in Cybersix, and Spike in My Little Pony: Friendship is Magic. (en)
- Catherine Weseluck ou Cathy Weseluck, née le 21 août 1970 à Toronto, est une actrice et chanteuse canadienne. (fr)
- Catherine "Cathy" Weseluck (21 de Agosto de 1970) es una actriz de voz que con frecuencia trabaja con de Ella es conocida con el suministro de la voz para los personajes en varios personajes animados de algunas series . (es)
- 캐서린 "캐시" 웨슬럭(영어: Catherine "Cathy" Weseluck, 1970년 8월 21일 ~ )은 캐나다의 성우이다. 《마이 리틀 포니: 우정은 마법》의 스파이크 역을 연기했다. 이외에 일본 애니메이션에서는 《데스노트》의 니아, 《란마》의 샴푸, 《이누야샤》의 히구라시 부인 역이 대표적이다. (ko)
- キャサリン・「キャシー」ウェーゼルク (Catherine "Cathy" Weseluck、1970年8月21日 -) は、カナダの女優とコメディアン。 (ja)
- Cathy Weseluck (Toronto, 21 agosto 1970) è una doppiatrice canadese. Lavora spesso per l'azienda a Vancouver, ed è nota per aver doppiato personaggi di svariati anime e cartoni animati occidentali. (it)
- Cathy Weseluck (ur. 21 sierpnia 1970 w Toronto) – kanadyjska aktorka i wokalistka. Jest oryginalnym głosem Spike’a w serialu My Little Pony: Przyjaźń to magia. (pl)
- Кэтрин «Кэти» Уэслак (англ. Catherine «Cathy» Weseluck, род. 21 августа 1970 года) — канадская актриса озвучивания, известная озвучиванием персонажей в различных аниме-сериалах. (ru)
- 凱薩琳·"凱西"·薇瑟樂克（英語：Catherine "Cathy" Weseluck，1970年8月21日－）是一位加拿大演員、歌手及配音員，常於位於溫哥華的工作。她以於不同動畫劇集中配音母親或小男孩角色而聞名，如《死亡筆記》中的尼亞及《彩虹小馬：友情就是魔法》中的穗龍。 (zh)
|
