| dbp:shortsummary
|
- 9.46728E9
- When Yvon accepts a TV wrestling challenge from a phony WWF-type champion, the ground is set for the "Rumble in Upyermukluk". But Yvon thinks the fight is supposed to be real and refuses to take a dive. This forces TV promoters to bring in a real fighter, Ivan the Terrible, the most vicious wrestler that ever lived. (en)
- After getting kicked out of Big Mary's, Harland must stay with Yvon. (en)
- Yvon's troubles are over when he wins the Publisher's ClearingHouse Sweepstakes. Or are they? Yvon's king-sized spending habits create chaos for everyone in Upyermukluk, and are made worse when a second Yvonne Ducharme shows up to collect her rightful winnings. (en)
- Yvon mistakes Chuck and Dil for King Louis and his brother. (en)
- Tommy must solve a mystery to prove Yvon's innocence. (en)
- When a government cost-cutting measure leaves Upyermukluk off the map, Tommy and Yvon convince everyone that they must take action. They try to make the town map-worthy again by having someone set a world record. In a madcap race for notoriety, the people of Upyermukluk succeed, but in a surprising way. (en)
- Yvon and Tommy defrost a woolly mammoth which nearly destroys Upyermukluk. (en)
- After watching an old Hollywood movie, Yvon sends a letter to its romantic star, Miss Lillian Valentine. Days later, to everyone's surprise, an 80-year-old Lillian shows up in Upyermukluk. But her age doesn't bother Yvon. He falls madly in love with her anyway, and then pops the question. But after a few nights in the freezing cold Yukon, the real question becomes; is Lillian still alive? (en)
- A bizarre creature emerges from Yvon's armpit. (en)
- Bill and Tommy enter a dog-sled race. (en)
- Tommy time travels to the 17th century and meets Yvon. (en)
- Yvon becomes a stunt man to help Tommy's film career. (en)
- Tommy and Yvon become "swingers". (en)
- Tommy and Yvon become outdoor guides. (en)
- Tommy and Yvon hunt renegade beavers. (en)
- Yvon and Big Mary create a sensational dummy act. (en)
- Yvon becomes a fashion guru. (en)
- Yvon creates a new town, then attacks Upyermukluk. (en)
- Yvon discovers a deadly fungus on his derrière. (en)
- Yvon falls for a dancing gorilla. (en)
- Yvon finds a letter that says he's not French. (en)
- Yvon loses his manly essence to crafty drifters. (en)
- Yvon runs a boot camp for Chuck and Dil. (en)
- Yvon takes over when Bill has a mid-life crisis. (en)
- Yvon thinks Tommy is a witch. (en)
- Yvon's addiction to caffeine creates chaos. (en)
- Yvon's new restaurant puts Bill out of business. (en)
- Yvon's search for gold leads to paradise. (en)
- Yvon must deal with a three-hundred-year-old rival. (en)
- Tommy and Yvon save Christmas when thugs take over the North Pole. (en)
- Bill and Yvon suffer an accident-plagued trip to Montreal. (en)
- In a desperate bid to bring the world-famous Bingopalooza Games to Upyermukluk, Big Mary puts on a fancy banquet, accompanied by Yvon. However, it is not long before Yvon's antics ruin the banquet, Harland becomes jealous, and Upyermukluk witnesses its own version of "High Noon", which ultimately teaches Big Mary the depth of Harland's love for her. (en)
- Great uncle's curse switches Tommy and Yvon's brains. (en)
- Tommy fears the worst when Yvon joins a gang of snowmobile bikers. (en)
- Yvon assumes it's an invasion when the Queen's representative visits. (en)
- Every ten years, Upyermukluk gets hot enough for the ice to melt and its citizens to flock to the beach. Coincidentally, this is the same day that Yvon plans to secretly recover a treasure chest that fell off his ship during a storm. But when the secret gets out and everyone starts looking for the treasure, Yvon blames Tommy, and the beach becomes bedlam. (en)
- Yvon's dreams of conquest seem answered when aliens join his army. (en)
- It's Upyermukluk's scariest Halloween ever when the town is invaded by zombies. (en)
- When a satellite crashes, Yvon thinks he's broken off a piece of the sun. (en)
- Yvon brings cheese fondue to a community potluck dinner, unaware that the three-hundred-year-old cheese has developed certain psychedelic qualities. Hilarity ensues when everyone is transformed into mild-mannered hippies, and Yvon gets an opportunity to conquer Upyermukluk once and for all. (en)
- Yvon re-freezes and finds himself in the year 2300. (en)
- While lost on the tundra, Yvon recounts to Tommy his voyage from France. (en)
- Yvon accidentally hits Willy on the head, unleashing Babs Tidwell, Willy's mysterious alter-ego "mother". Babs sets out to destroy Yvon, until Tommy and Luba catch wind of her deadly plot and try to stop her. A hair-raising climax reveals two things: that there's more to Babs than meets the eye, and that Yvon still has some issues with his own mother. (en)
- During an ice-fishing mishap, Yvon's life is saved by "Lumpy", a giant walrus, whom Yvon turns into his "pet". This causes a rift in Yvon and Tommy's friendship and reopens an old wound in a vengeful Harland, until Yvon finally realizes that Lumpy, like all creatures, must return home. (en)
- Frustrated by Luba's laissez-faire attitude toward lawbreakers, Willy hires a huge by-the-book RCMP officer, Major Sweetly, who jails everyone in Upyermukluk for the most ridiculous infractions. Tommy signals Yvon, the last free man, to rescue them, setting the stage for a showdown that nearly destroys the entire town. (en)
- A sleepwalking Yvon is adopted by giant lumberjacks. (en)
- It's Upyermukluk's annual ice festival, and Yvon is named "King of the Karnival". However, Yvon doesn't realize he's only "King for a Day", and turns the town upside down with his oppressive royal proclamations and decrees. This sets the stage for a modern-day French Revolution in which Yvon and Tommy nearly lose their heads. (en)
- Yvon pays a price when his special talents catapult him to hockey stardom. (en)
|
