dbo:Work/runtime
| |
dbo:abstract
|
- مارتن مستري (الإنجليزية: Martin Mystery) هو مسلسل رسوم متحركة كندي (إنتاج مشترك بين فرنسا وكندا وإيطاليا) من إنتاج شركات الإنتاج الفني استوديوهات زودياك كيدز الفرنسية وrai fiction الإيطالية و Image Entertainment Corporation الكندية إستنادا على الكتاب الهزلي Martin Mystère
* (ar)
- Martin Mystery (en francès Martin Mystère) és una sèrie animada produïda per la companyia francesa Marathon i emesa per Jetix (i més tard, a Espanya, als Estats Units, Rai Due a Itàlia i Nickelodeon a Hispanoamèrica. Basat en la sèrie d'històries italiana Martin Mystère. S'ha emès en català al K3 i al Canal Super3. (ca)
- Martin Mystery ist eine französisch-kanadische Zeichentrickserie. Die Produktion startete im Jahr 2003 und endete im Jahr 2006. Sie dreht sich um die Abenteuer der Hauptfigur Martin Mystery, der mit seiner Halbschwester und deren Freundin übernatürlichen Ereignissen nachgeht. Die Zeichentrickserie basiert auf der italienischen Comicserie Martin Mystère. (de)
- Martin Mystery (en francés Martin Mystère) es una serie animada producida por la compañía francesa Marathon y emitida por Jetix (y más tarde, Disney XD) en España, Discovery Kids en Estados Unidos, Rai Due en Italia y Nickelodeon en Hispanoamérica, transmitida también en el canal 12 de México. Basado en la serie de historietas italiana Martin Mystère. (es)
- Martin Mystery (French: Martin Mystère) is an animated television series based on the Italian comic book Martin Mystère by Alfredo Castelli. The show was produced by Marathon Media Group (French television production company based in Paris), and Image Entertainment Corporation (a Canadian production and animation company based in Montreal). It uses an art style similar to Japanese anime. The series premiered on YTV on 1 October 2003 in its originating country of Canada. (en)
- Martin Mystère est une série d'animation franco-canadienne en 66 épisodes de 22 minutes, créée par David Michel et Vincent Chalvon-Demersay, inspirée de la série de bande dessinée italienne Martin Mystère, et diffusée en France à partir 15 novembre 2003 sur Canal J. Elle a aussi été diffusée en France sur M6, et au Québec sur VRAK.TV. (fr)
- Martin Mystère, è una serie animata televisiva franco-canadese-italiana prodotta da Rai Fiction, Marathon Animation e nel 2003. La serie è liberamente ispirata al fumetto Martin Mystère creato da Alfredo Castelli e Giancarlo Alessandrini, sebbene rispetto all'originale questa serie presenti un tono molto più scanzonato e semplice, considerando soprattutto il target giovanile a cui è rivolto. (it)
- Martin Mystery is een Frans-Canadese animatieserie, geproduceerd door Marathon Media. De serie is gebaseerd op de Italiaanse stripserie Martin Mystère. De serie is in Nederland in nagesynchroniseerde vorm vanaf 4 oktober 2004 te zien geweest op Jetix. De Vlaamse zender VT4 zond de reeks uit van oktober 2004 tot en met september 2007 in het Engels met Nederlandse ondertiteling. In 2005 verschenen er drie dvd's van Bridge Entertainment Group met elk drie afleveringen. (nl)
- Martin Tajemniczy (ang. Martin Mystery, 2003-2006) – kanadyjsko-francuski serial animowany opowiadający o przygodach nastolatka Martina, jego siostry Diany i jaskiniowca Japy wspólnie rozwiązujących wiele niewyjaśnionych zagadek. Martin Tajemniczy emitowany jest na kanale MiniMax. Serial został wyprodukowany przez studio Marathon. Od 15 września w ZigZap emitowana jest trzecia seria. (pl)
- Martin Mistery é uma série de animação influenciada por animês (pseudo-anime) baseado na série italiana de histórias em quadrinhos Martin Mystère. Foi produzido pela companhia francesa Marathon Production (Que também produziu Três Espiãs Demais! e Team Galaxy), outras produções da empresa que imitam o estilo visual da animação Japonesa. Martin Mistery é exibido no Canadá na YTV em inglês e em francês, desde 2004. Em 2005 a Nickelodeon licenciou a série para as Américas, incluindo o Brasil. Em 2006, a série foi exibida na TV aberta pela Rede Globo. Em Portugal, a série estreou em 24 de Outubro de 2011 no Panda Biggs. (pt)
- 《校園神兵》(Martin Mystery)改編自歐洲同名漫畫,並以此改編成一部動畫片。 (zh)
|
dbo:author
| |
dbo:company
| |
dbo:completionDate
| |
dbo:composer
| |
dbo:country
| |
dbo:creator
| |
dbo:distributor
| |
dbo:executiveProducer
| |
dbo:genre
| |
dbo:language
| |
dbo:network
| |
dbo:numberOfEpisodes
|
- 66 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:numberOfSeasons
|
- 3 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:releaseDate
| |
dbo:runtime
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:voice
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 19003 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:company
|
- (en)
- Image Entertainment Corporation (en)
- Marathon Media (en)
|
dbp:composer
|
- (en)
- Fabrice Aboulker (en)
- Pascale Stive (en)
|
dbp:country
|
- Canada (en)
- France (en)
- (en)
|
dbp:creator
|
- (en)
- David Michel (en)
- Vincent Chalvon-Demersay (en)
|
dbp:developer
|
- (en)
- David Michel (en)
- Vincent Chalvon-Demersary (en)
|
dbp:director
|
- (en)
- Gregory Panaccione (en)
- Stephane Berry (en)
|
dbp:distributor
| |
dbp:executiveProducer
|
- (en)
- Vincent Chalvon-Demersay (en)
- Robert Lamoureux (en)
- Sylvain Viau (en)
- Michelle Lamoureux (en)
- Stephane Berry (en)
|
dbp:firstAired
| |
dbp:genre
|
- Science fantasy (en)
- (en)
- Horror (en)
- Mystery (en)
- Action-Adventure (en)
|
dbp:language
|
- (en)
- English (en)
- French (en)
|
dbp:lastAired
| |
dbp:listEpisodes
|
- List of Martin Mystery episodes (en)
|
dbp:network
| |
dbp:numEpisodes
| |
dbp:numSeasons
| |
dbp:opentheme
|
- "Martin Mystery Theme" (en)
|
dbp:producer
|
- (en)
- David Michel (en)
- Vincent Chalvon-Demersary (en)
|
dbp:runtime
| |
dbp:themeMusicComposer
|
- (en)
- Noam Kaniel (en)
- David Vadant (en)
|
dbp:voices
|
- (en)
- Dale Wilson (en)
- Sam Vincent (en)
- Teryl Rothery (en)
- Kelly Sheridan (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:wordnet_type
| |
dbp:writer
|
- (en)
- Frank Young (en)
- David Michel (en)
- Ben Joseph (en)
- Vincent Chalvon-Demersay (en)
- Nicole Demerse (en)
- Rhonda Smiley (en)
- Robert Lamoureux (en)
- Michelle Lamoureux (en)
- Rob Hoegge (en)
|
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- مارتن مستري (الإنجليزية: Martin Mystery) هو مسلسل رسوم متحركة كندي (إنتاج مشترك بين فرنسا وكندا وإيطاليا) من إنتاج شركات الإنتاج الفني استوديوهات زودياك كيدز الفرنسية وrai fiction الإيطالية و Image Entertainment Corporation الكندية إستنادا على الكتاب الهزلي Martin Mystère
* (ar)
- Martin Mystery (en francès Martin Mystère) és una sèrie animada produïda per la companyia francesa Marathon i emesa per Jetix (i més tard, a Espanya, als Estats Units, Rai Due a Itàlia i Nickelodeon a Hispanoamèrica. Basat en la sèrie d'històries italiana Martin Mystère. S'ha emès en català al K3 i al Canal Super3. (ca)
- Martin Mystery ist eine französisch-kanadische Zeichentrickserie. Die Produktion startete im Jahr 2003 und endete im Jahr 2006. Sie dreht sich um die Abenteuer der Hauptfigur Martin Mystery, der mit seiner Halbschwester und deren Freundin übernatürlichen Ereignissen nachgeht. Die Zeichentrickserie basiert auf der italienischen Comicserie Martin Mystère. (de)
- Martin Mystery (en francés Martin Mystère) es una serie animada producida por la compañía francesa Marathon y emitida por Jetix (y más tarde, Disney XD) en España, Discovery Kids en Estados Unidos, Rai Due en Italia y Nickelodeon en Hispanoamérica, transmitida también en el canal 12 de México. Basado en la serie de historietas italiana Martin Mystère. (es)
- Martin Mystery (French: Martin Mystère) is an animated television series based on the Italian comic book Martin Mystère by Alfredo Castelli. The show was produced by Marathon Media Group (French television production company based in Paris), and Image Entertainment Corporation (a Canadian production and animation company based in Montreal). It uses an art style similar to Japanese anime. The series premiered on YTV on 1 October 2003 in its originating country of Canada. (en)
- Martin Mystère est une série d'animation franco-canadienne en 66 épisodes de 22 minutes, créée par David Michel et Vincent Chalvon-Demersay, inspirée de la série de bande dessinée italienne Martin Mystère, et diffusée en France à partir 15 novembre 2003 sur Canal J. Elle a aussi été diffusée en France sur M6, et au Québec sur VRAK.TV. (fr)
- Martin Mystère, è una serie animata televisiva franco-canadese-italiana prodotta da Rai Fiction, Marathon Animation e nel 2003. La serie è liberamente ispirata al fumetto Martin Mystère creato da Alfredo Castelli e Giancarlo Alessandrini, sebbene rispetto all'originale questa serie presenti un tono molto più scanzonato e semplice, considerando soprattutto il target giovanile a cui è rivolto. (it)
- Martin Mystery is een Frans-Canadese animatieserie, geproduceerd door Marathon Media. De serie is gebaseerd op de Italiaanse stripserie Martin Mystère. De serie is in Nederland in nagesynchroniseerde vorm vanaf 4 oktober 2004 te zien geweest op Jetix. De Vlaamse zender VT4 zond de reeks uit van oktober 2004 tot en met september 2007 in het Engels met Nederlandse ondertiteling. In 2005 verschenen er drie dvd's van Bridge Entertainment Group met elk drie afleveringen. (nl)
- Martin Tajemniczy (ang. Martin Mystery, 2003-2006) – kanadyjsko-francuski serial animowany opowiadający o przygodach nastolatka Martina, jego siostry Diany i jaskiniowca Japy wspólnie rozwiązujących wiele niewyjaśnionych zagadek. Martin Tajemniczy emitowany jest na kanale MiniMax. Serial został wyprodukowany przez studio Marathon. Od 15 września w ZigZap emitowana jest trzecia seria. (pl)
- 《校園神兵》(Martin Mystery)改編自歐洲同名漫畫,並以此改編成一部動畫片。 (zh)
- Martin Mistery é uma série de animação influenciada por animês (pseudo-anime) baseado na série italiana de histórias em quadrinhos Martin Mystère. Foi produzido pela companhia francesa Marathon Production (Que também produziu Três Espiãs Demais! e Team Galaxy), outras produções da empresa que imitam o estilo visual da animação Japonesa. (pt)
|
rdfs:label
|
- مارتن ميستري (ar)
- Martin Mystery (ca)
- Martin Mystery (de)
- Martin Mystery (es)
- Martin Mystery (en)
- Martin Mystère (serie animata) (it)
- Martin Mystère (série télévisée d'animation) (fr)
- Martin Mystery (nl)
- Martin Tajemniczy (pl)
- Martin Mystery (pt)
- 校園神兵 (zh)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:homepage
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |