| dbo:abstract
|
- Miliardy (v anglickém originále Billions) je americký dramatický televizní seriál stanice Showtime. Jeho tvůrci jsou , a . Seriál měl premiéru 17. ledna 2016. Seriál je volně založen na aktivitách , bývalého a jeho právnich bojech s manažerem hedge fondu ze . Druhá řada měla premiéru 17. února 2017. V březnu 2017 stanice Showtime obnovila seriál pro třetí řadu, která měla premiéru 25. března 2018. 26. dubna 2018 byl seriál prodloužen o čtvrtou řadu, která měla premiéru 17. března 2019. Dne 8. května 2019 byla stanicí objednána pátá řada, která měla premiéru 3. května 2020. V Česku měl seriál premiéru 7. listopadu 2017 na stanici . (cs)
- المليارات بالإنجليزية"Billions" سلسلة دراما تلفزيونية أمريكية تم إنشاؤها بواسطة «ريان كوبلمان»، و«ديفيد ليفين» و«أندرو روس سوركين»، بطولة «بول جياماتي» و«داميان لويس» عرض لأول مرة في شوتايم. السلسلة مقتبسة من أنشطة المدعي العام الاتحادي في الجرائم المالية «برييت بهارارا»، النائب الأميركي السابق للمقاطعات الجنوبية لنيويورك، ومعاركه القانونية مع مدير رأس مال صندوق التحفظ«كوهين ستيف كيس». الموسم الثاني عرض لأول مرة في 19 فبراير 2017. وفي 8 مارس 2017، جددت شوتايم السلسلة لموسم ثالث. (ar)
- Billions ist eine US-amerikanische Fernsehserie mit Damian Lewis und Paul Giamatti in den Hauptrollen. Die Premiere der Serie erfolgte am 17. Januar 2016 beim Sender Showtime. Zuvor wurde die Folge bereits online veröffentlicht: auf Showtimes eigener Plattform Showtime-on-demand und auf Youtube, dort jedoch in einer zensierten Version. Am 21. Januar 2016 wurde bekannt gegeben, dass sich Sky PLC die Ausstrahlungsrechte an der Serie innerhalb eines neuen Vertrages mit CBS Studios für die Märkte des Vereinigten Königreichs, Irlands, Deutschlands, Österreichs und Italiens gesichert hat. Die deutschsprachige Ausstrahlung ist seit dem 25. April 2016 auf dem Pay-TV-Sender Sky Atlantic zu sehen. Die Serie basiert teilweise auf dem Vorgehen der realen New Yorker Staatsanwälte Eliot Spitzer und Preet Bharara. Bereits nach Ausstrahlung der zweiten Folge entschied der ausstrahlende Sender Showtime, die Serie um eine zweite Staffel zu verlängern. Anfang März 2017 wurde Billions um eine dritte Staffel verlängert, Ende April 2018 um eine 4. Staffel. Im Mai 2019 wurde die Serie um eine fünfte Staffel verlängert, Im Oktober 2020 wurde eine sechste Staffel bestellt. Im Februar 2022 wurde die Serie von Showtime um eine siebte Staffel verlängert. (de)
- Billions is an American drama television series created by Brian Koppelman, David Levien, and Andrew Ross Sorkin. The series premiered on Showtime on January 17, 2016, and has produced six complete seasons to date. The series is often set in large financial centers, most notably New York and Connecticut. The series tells the story of hedge fund manager (Damian Lewis), as he accumulates wealth and power in the world of high finance. Axelrod's aggressive tactics to secure high returns frequently cross over into the illegal—acts that United States Attorney (Paul Giamatti) attempts to prosecute. A large ensemble secondary cast supports the series' story arcs. Some plotlines mirror real-life prosecutions of financial crime by federal authorities. The series was inspired by the investigations undertaken by Preet Bharara, the United States Attorney for the Southern District of New York in Manhattan from 2009 to 2017, on whom Rhoades is based. Bharara's 2013 prosecution of hedge fund manager Steven A. Cohen of S.A.C. Capital Advisors loosely influenced the first season, while Salomon Brothers' 1991 manipulation of U.S. Treasury bonds inspired the second. The series also interweaves subplots with (Maggie Siff), a psychiatrist turned performance coach, (Asia Kate Dillon), a market analyst, and (David Costabile), Axelrod's right-hand man. The series has received . Billions is considered the first American TV series to have a non-binary character (Taylor Mason). As such, it was nominated for Outstanding Drama Series in the 29th, 30th, 31st GLAAD Media Awards for its representation of the LGBTQ community. The series has been nominated for multiple Satellite Awards, a Critics' Choice Television Award and an Artios Award for Outstanding Achievement in Comedy Pilot Casting, the latter for its pilot episode. The show's coverage of the hedge fund industry has been recognized as realistic. The fifth season premiered on May 3, 2020; however, due to the COVID-19 pandemic, only 7 of the 12 episodes in that season aired that year. The fifth season resumed airing on September 5, 2021. In October 2020, the series was renewed for a sixth season which premiered on January 23, 2022. From the sixth season onwards, Damian Lewis as the iconic character Bobby "Axe" Axelrod was replaced with Corey Stoll as Mike Prince. In February 2022, the series was renewed for a seventh season. (en)
- Billions es una serie de televisión norteamericana creada por , , y , protagonizada por Paul Giamatti y Damian Lewis, estrenada en Showtime. La serie se basa libremente en las actividades de la cruzada fiscal federal de los delitos financieros de Chuck Rhodes, el fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, y sus batallas legales con el gestor de fondos de cobertura Bobby Axelrod de AXE Capital. La segunda temporada se estrenó el 19 de febrero de 2017. (es)
- Billions (euskaraz Bilioiak) estatubatuar drama telesail bat da. , eta ekoizleek sortu eta eta aktoreek antzeztu zuten. Jatorriz, 2016ko urtarrilaren 17an Showtime telebista katean aireratzen hasi zen. (eu)
- Billions merupakan serial drama televisi Amerika Serikat diciptakan oleh , , dan , dibintangi oleh Paul Giamatti and , yang ditayangkan di pada 17 Januari 2016. Serial ini didasari pada aktivitas , saat berhadap dimuka hukum dengan manajer investasi Steven A. Cohen dari . Pada musim kedua, cerita ditambahkan dengan kasus manipulasi pasar lelang treasury bond yang dilakukan oleh , termasuk peran dari CEO dan pedagang surat utang Paul Mozer pada 1991. Empat musim Billions telah ditayangkan, pada 8 Mei 2019, serial diperbaharui ke musik kelima yang direncakan akan ditayangkan pada 3 Mei 2020. (in)
- ビリオンズ（原題：Billions）はアメリカのテレビドラマシリーズ。2016年1月17日からショウタイムで放送が開始され、日本語版はネットフリックスで配信される。2020年5月よりシーズン5が放送開始された。 ストーリーはニューヨークのヘッジファンドに対する司法捜査と訴訟合戦であり、検察官プリート・バラーラとファンド代表者スティーブ・コーエンの争いを大まかに基にしている。 (ja)
- Billions est une série télévisée américaine créée par (en), David Levien et Andrew Ross Sorkin, diffusée depuis le 17 janvier 2016 sur Showtime et en simultané sur The Movie Network et la plateforme sur demande CraveTV au Canada. Au Québec, elle est diffusée depuis le 17 mai 2016 sur Super Écran, et en Belgique depuis le 3 septembre 2016 sur BeTV. En France, la série est acquise par le groupe Canal+ à la suite d'un accord d'exclusivité conclu avec Showtime, elle est diffusée à partir du 12 octobre 2017. Néanmoins, elle reste inédite en Suisse. (fr)
- 《빌리언스》(영어: Billions)는 2016년부터 현재까지 방영된 미국의 드라마이다. (ko)
- Billions è una serie televisiva statunitense creata da Brian Koppelman, David Levien e , interpretata da Paul Giamatti e Damian Lewis, e ambientata a New York nel mondo dell'alta finanza. Negli Stati Uniti la serie va in onda dal 2016 su Showtime e conta attualmente sei stagioni. In Italia è trasmessa da Sky Atlantic. (it)
- Billions is een Amerikaanse televisiedramaserie die op 17 januari 2016 voor het eerst werd uitgezonden op Showtime. Ze werd gecreëerd door Brian Koppelman, David Levien en Andrew Ross Sorkin met Paul Giamatti en Damian Lewis in de hoofdrol. De serie speelt zich af in de wereld van machtspolitiek en haute finance in New York. Billions werd licht gebaseerd op de activiteiten van Preet Bharara, officier van justitie van het zuidelijke district van New York, en zijn juridische gevechten met Steven A. Cohen van het hefboomfonds S.A.C. Capital Advisors. Het tweede seizoen werd licht gebaseerd op de manipulaties van Salomon Brothers in 1991 op de markt van de schatkistcertificaten, met inbegrip van de rol van CEO John Gutfreund en obligatiehandelaar Paul Mozer. Er werden reeds vier seizoenen integraal uitgezonden. Seizoen 5 ging van start op 3 mei 2020. Aangezien seizoen 5 nog gedeeltelijk in productie was toen de COVID-19-pandemie begon, werd besloten om de reeds afgewerkte eerste zeven afleveringen van dat seizoen al uit te zenden en de vijf laatste afleveringen later, op een nog ander te bepalen datum eind 2020 uit te brengen. In oktober 2020 liet Gary Levine, President of Entertainment bij Showtime Networks Inc, echter weten dat de overblijvende afleveringen van seizoen 5 pas in 2021 zouden uitgezonden worden in plaats van in het najaar van 2020. Billions werd tevens vernieuwd voor een zesde seizoen. (nl)
- Billions – amerykański serial telewizyjny (dramat) wyprodukowany przez Koppelman/Levien. Pomysłodawcami serialu są , oraz . (pl)
- Billions är en amerikansk drama-TV-serie, som började sändas i USA på TV-kanalen Showtime den 17 januari 2016. Serien rör sig i New Yorks finansvärld och följer riksåklagaren Charles "Chuck" Rhoades, spelad av Paul Giamatti, och fond-VD:n Bobby "Axe" Axelrod, spelad av Damian Lewis, och deras familjer. Serien är löst baserad på före detta federala åklagaren Preet Bharara och hans juridiska strid med hedgefondmäklaren Steve Cohen. Säsong två hade premiär i USA februari 2017. Säsong sex pågick under våren 2022. (sv)
- Billions é uma série de televisão estadunidense criada por Brian Koppelman, David Levien e Andrew Ross Sorkin, estrelado por Paul Giamatti e Damian Lewis. Ele foi exibida pelo Showtime desde 17 de janeiro de 2016. A segunda temporada estreou em 19 de fevereiro de 2017. O canal Showtime renovou a série para uma terceira temporada, que estreou em 25 de março de 2018. A quarta temporada estreou em 17 de março de 2019. A quinta temporada estreou em 03 de maio de 2020A série esta disponível e pode ser assistida na Netflix. (pt)
- «Миллиа́рды» (англ. Billions) — американский драматический телесериал с Дэмиэном Льюисом и Полом Джаматти в главных ролях. Двенадцать эпизодов шоу были заказаны телеканалом Showtime в марте 2015 года. Премьера состоялась 17 января 2016 года, однако первый эпизод стал доступен 1 января 2016 года онлайн. Всего было выпущено шесть сезонов «Миллиардов». Премьера первой половины пятого сезона состоялась 3 мая 2020 года. Премьера второй половины пятого сезона состоялась 5 сентября 2021 года. В октябре 2020 года сериал был продлён на шестой сезон, премьера которого состоялась 23 января 2022 года. В феврале 2022 года сериал был продлён на седьмой сезон. (ru)
- «Мільярди» (англ. Billions) — американський драматичний телесеріал створений Браяном Коппельманом, Девідом Лев'єном та Ендрю Соркіним. Перший показ відбувся 17 січня 2016 року на телеканалі Showtime, і з тих пір було знято п'ять сезонів. Події часто відбуваються у великих фінансових центрах, зокрема, особливо в Нью-Йорку та Коннектикуті. Серіал розповідає про керівника гедж-фонду Боббі Аксельрода (Даміен Льюїс), його головного героя, у той час, як він накопичує багатство та владу у світі великих фінансів. Агресивна тактика Аксельрода щодо забезпечення високих доходів від інвестицій часто межує з незаконними діями; дії, за які прокурор США Чак Роудс (Пол Джаматті) намагається притягнути його до кримінальної відповідальності. Великий середній ансамбль другорядних акторів тримає сюжетні лінію телесеріалу в динамічній формі, часто показуючи стосунки між правоохоронними органами та приватним сектором. Більшість сюжетних ліній базуються на заголовках ЗМІ, і відображають реальне переслідування фінансових злочинів у федеральних органах влади США. Натхненням на створення телесеріалу були розслідування проведене Преєтом Бхарарою, адвокатом у Південному окрузі Нью-Йорка з 2009 по 2017, з якого походить антагоніст Джаматті. Переслідування південним округом Стівена Коена, керівника гедж-фонду у 2013 році частково вплинуло на перший сезон, у той час як маніпуляції казначейськими облігаціями США компанією у 1991 році надихнула другий сезон телешоу. Дванадцять епізодів шоу були замовлені телеканалом Showtime в березні 2015 року. Протягом 2016—2019 років вийшло чотири сезони телесеріалу. Прем'єра п'ятого сезону відбулася на телеканалі Showtime 3 травня 2020 року. Однак через пандемію COVID-19 в ефір вийшло лише 7 з 12 серій. В жовтні 2020 року серіал продовжили на 6 сезон. (uk)
- 《億萬風雲》（英語：Billions）是一部由、及共同開創的美国電視劇，于2016年1月17日起在有線電視Showtime首播。至今已播出五季60集。 一些情节反映了联邦当局在现实生活中对金融犯罪的起诉。该系列的灵感来自2009年至2017年纽约南区的美国检察官Preet Bharara进行的调查，罗德斯就是以他为原型。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- المليارات بالإنجليزية"Billions" سلسلة دراما تلفزيونية أمريكية تم إنشاؤها بواسطة «ريان كوبلمان»، و«ديفيد ليفين» و«أندرو روس سوركين»، بطولة «بول جياماتي» و«داميان لويس» عرض لأول مرة في شوتايم. السلسلة مقتبسة من أنشطة المدعي العام الاتحادي في الجرائم المالية «برييت بهارارا»، النائب الأميركي السابق للمقاطعات الجنوبية لنيويورك، ومعاركه القانونية مع مدير رأس مال صندوق التحفظ«كوهين ستيف كيس». الموسم الثاني عرض لأول مرة في 19 فبراير 2017. وفي 8 مارس 2017، جددت شوتايم السلسلة لموسم ثالث. (ar)
- Billions es una serie de televisión norteamericana creada por , , y , protagonizada por Paul Giamatti y Damian Lewis, estrenada en Showtime. La serie se basa libremente en las actividades de la cruzada fiscal federal de los delitos financieros de Chuck Rhodes, el fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York, y sus batallas legales con el gestor de fondos de cobertura Bobby Axelrod de AXE Capital. La segunda temporada se estrenó el 19 de febrero de 2017. (es)
- Billions (euskaraz Bilioiak) estatubatuar drama telesail bat da. , eta ekoizleek sortu eta eta aktoreek antzeztu zuten. Jatorriz, 2016ko urtarrilaren 17an Showtime telebista katean aireratzen hasi zen. (eu)
- Billions merupakan serial drama televisi Amerika Serikat diciptakan oleh , , dan , dibintangi oleh Paul Giamatti and , yang ditayangkan di pada 17 Januari 2016. Serial ini didasari pada aktivitas , saat berhadap dimuka hukum dengan manajer investasi Steven A. Cohen dari . Pada musim kedua, cerita ditambahkan dengan kasus manipulasi pasar lelang treasury bond yang dilakukan oleh , termasuk peran dari CEO dan pedagang surat utang Paul Mozer pada 1991. Empat musim Billions telah ditayangkan, pada 8 Mei 2019, serial diperbaharui ke musik kelima yang direncakan akan ditayangkan pada 3 Mei 2020. (in)
- ビリオンズ（原題：Billions）はアメリカのテレビドラマシリーズ。2016年1月17日からショウタイムで放送が開始され、日本語版はネットフリックスで配信される。2020年5月よりシーズン5が放送開始された。 ストーリーはニューヨークのヘッジファンドに対する司法捜査と訴訟合戦であり、検察官プリート・バラーラとファンド代表者スティーブ・コーエンの争いを大まかに基にしている。 (ja)
- Billions est une série télévisée américaine créée par (en), David Levien et Andrew Ross Sorkin, diffusée depuis le 17 janvier 2016 sur Showtime et en simultané sur The Movie Network et la plateforme sur demande CraveTV au Canada. Au Québec, elle est diffusée depuis le 17 mai 2016 sur Super Écran, et en Belgique depuis le 3 septembre 2016 sur BeTV. En France, la série est acquise par le groupe Canal+ à la suite d'un accord d'exclusivité conclu avec Showtime, elle est diffusée à partir du 12 octobre 2017. Néanmoins, elle reste inédite en Suisse. (fr)
- 《빌리언스》(영어: Billions)는 2016년부터 현재까지 방영된 미국의 드라마이다. (ko)
- Billions è una serie televisiva statunitense creata da Brian Koppelman, David Levien e , interpretata da Paul Giamatti e Damian Lewis, e ambientata a New York nel mondo dell'alta finanza. Negli Stati Uniti la serie va in onda dal 2016 su Showtime e conta attualmente sei stagioni. In Italia è trasmessa da Sky Atlantic. (it)
- Billions – amerykański serial telewizyjny (dramat) wyprodukowany przez Koppelman/Levien. Pomysłodawcami serialu są , oraz . (pl)
- Billions är en amerikansk drama-TV-serie, som började sändas i USA på TV-kanalen Showtime den 17 januari 2016. Serien rör sig i New Yorks finansvärld och följer riksåklagaren Charles "Chuck" Rhoades, spelad av Paul Giamatti, och fond-VD:n Bobby "Axe" Axelrod, spelad av Damian Lewis, och deras familjer. Serien är löst baserad på före detta federala åklagaren Preet Bharara och hans juridiska strid med hedgefondmäklaren Steve Cohen. Säsong två hade premiär i USA februari 2017. Säsong sex pågick under våren 2022. (sv)
- Billions é uma série de televisão estadunidense criada por Brian Koppelman, David Levien e Andrew Ross Sorkin, estrelado por Paul Giamatti e Damian Lewis. Ele foi exibida pelo Showtime desde 17 de janeiro de 2016. A segunda temporada estreou em 19 de fevereiro de 2017. O canal Showtime renovou a série para uma terceira temporada, que estreou em 25 de março de 2018. A quarta temporada estreou em 17 de março de 2019. A quinta temporada estreou em 03 de maio de 2020A série esta disponível e pode ser assistida na Netflix. (pt)
- 《億萬風雲》（英語：Billions）是一部由、及共同開創的美国電視劇，于2016年1月17日起在有線電視Showtime首播。至今已播出五季60集。 一些情节反映了联邦当局在现实生活中对金融犯罪的起诉。该系列的灵感来自2009年至2017年纽约南区的美国检察官Preet Bharara进行的调查，罗德斯就是以他为原型。 (zh)
- Miliardy (v anglickém originále Billions) je americký dramatický televizní seriál stanice Showtime. Jeho tvůrci jsou , a . Seriál měl premiéru 17. ledna 2016. Seriál je volně založen na aktivitách , bývalého a jeho právnich bojech s manažerem hedge fondu ze . Druhá řada měla premiéru 17. února 2017. V březnu 2017 stanice Showtime obnovila seriál pro třetí řadu, která měla premiéru 25. března 2018. 26. dubna 2018 byl seriál prodloužen o čtvrtou řadu, která měla premiéru 17. března 2019. Dne 8. května 2019 byla stanicí objednána pátá řada, která měla premiéru 3. května 2020. (cs)
- Billions is an American drama television series created by Brian Koppelman, David Levien, and Andrew Ross Sorkin. The series premiered on Showtime on January 17, 2016, and has produced six complete seasons to date. The series is often set in large financial centers, most notably New York and Connecticut. The series tells the story of hedge fund manager (Damian Lewis), as he accumulates wealth and power in the world of high finance. Axelrod's aggressive tactics to secure high returns frequently cross over into the illegal—acts that United States Attorney (Paul Giamatti) attempts to prosecute. A large ensemble secondary cast supports the series' story arcs. (en)
- Billions ist eine US-amerikanische Fernsehserie mit Damian Lewis und Paul Giamatti in den Hauptrollen. Die Premiere der Serie erfolgte am 17. Januar 2016 beim Sender Showtime. Zuvor wurde die Folge bereits online veröffentlicht: auf Showtimes eigener Plattform Showtime-on-demand und auf Youtube, dort jedoch in einer zensierten Version. Am 21. Januar 2016 wurde bekannt gegeben, dass sich Sky PLC die Ausstrahlungsrechte an der Serie innerhalb eines neuen Vertrages mit CBS Studios für die Märkte des Vereinigten Königreichs, Irlands, Deutschlands, Österreichs und Italiens gesichert hat. Die deutschsprachige Ausstrahlung ist seit dem 25. April 2016 auf dem Pay-TV-Sender Sky Atlantic zu sehen. Die Serie basiert teilweise auf dem Vorgehen der realen New Yorker Staatsanwälte Eliot Spitzer und Pree (de)
- Billions is een Amerikaanse televisiedramaserie die op 17 januari 2016 voor het eerst werd uitgezonden op Showtime. Ze werd gecreëerd door Brian Koppelman, David Levien en Andrew Ross Sorkin met Paul Giamatti en Damian Lewis in de hoofdrol. De serie speelt zich af in de wereld van machtspolitiek en haute finance in New York. (nl)
- «Миллиа́рды» (англ. Billions) — американский драматический телесериал с Дэмиэном Льюисом и Полом Джаматти в главных ролях. Двенадцать эпизодов шоу были заказаны телеканалом Showtime в марте 2015 года. Премьера состоялась 17 января 2016 года, однако первый эпизод стал доступен 1 января 2016 года онлайн. (ru)
- «Мільярди» (англ. Billions) — американський драматичний телесеріал створений Браяном Коппельманом, Девідом Лев'єном та Ендрю Соркіним. Перший показ відбувся 17 січня 2016 року на телеканалі Showtime, і з тих пір було знято п'ять сезонів. Події часто відбуваються у великих фінансових центрах, зокрема, особливо в Нью-Йорку та Коннектикуті. Серіал розповідає про керівника гедж-фонду Боббі Аксельрода (Даміен Льюїс), його головного героя, у той час, як він накопичує багатство та владу у світі великих фінансів. Агресивна тактика Аксельрода щодо забезпечення високих доходів від інвестицій часто межує з незаконними діями; дії, за які прокурор США Чак Роудс (Пол Джаматті) намагається притягнути його до кримінальної відповідальності. Великий середній ансамбль другорядних акторів тримає сюжетні лінію (uk)
|
