| dbo:abstract
|
- Mediální cena GLAAD (anglicky GLAAD Media Award) je ocenění, které každoročně uděluje americké nestátní neziskové sdružení (GLAAD). Sama organizace vznikla v roce 1985 a roku 1990 poprvé ocenila počiny ve prospěch gayů a leseb v různých oblastech mediální práce (za předchozí rok). Zpočátku organizace vyhlašovala jen oceněné, od roku 1996 se začaly vyhlašovat i nominace. V roce 2005 byl vyhlašovací ceremoniál poprvé přenášen v televizi. (cs)
- Die GLAAD Media Awards sind erstmals 1990 verliehene Auszeichnungen der US-amerikanischen Organisation Gay and Lesbian Alliance Against Defamation, die jährlich an US-amerikanische Medien der Nachrichten- und Unterhaltungsindustrie für faire, zutreffende und integrative Darstellungen der LGBT-Community bzw. deren Umfeld betreffende Themen vergeben werden. (de)
- The GLAAD Media Award is an accolade bestowed by GLAAD to recognize and honor various branches of the media for their outstanding representations of the lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) community and the issues that affect their lives. In addition to film and television, the Awards also recognize achievements in other branches of the media and arts, including theatre, music, journalism and advertising. Honorees are selected by a process involving over 700 GLAAD Media Award voters and volunteers and are evaluated using four criteria: "Fair, Accurate and Inclusive Representations" of the LGBT community, "Boldness and Originality" of the project, significant "Cultural Impact" on mainstream culture, and "Overall Quality" of the project. Results are then certified by a "Review Panel" who determine the final list of recipients based on voting results and their own "expert opinions". The 1st GLAAD Media Awards ceremony honoring the 1989 season was held in 1990, and recognized 34 nominees in 7 competitive categories. (en)
- Los premios GLAAD Media Awards fueron creados en 1990 por la Gay & Lesbian Alliance Against Defamation para reconocer y premiar a los miembros del mundo del espectáculo que han apoyado los derechos de la comunidad LGBT y los asuntos que afectan sus vidas. (es)
- Les GLAAD Media Awards sont des récompenses décernées par l'Alliance gaie et lesbienne contre la diffamation depuis 1990 afin de reconnaître et récompenser les œuvres, médias et personnalités pour leur rôle dans la représentation de la communauté LGBT. (fr)
- GLAAD Media Award adalah sebuah penghargaan yang diberikan oleh GLAAD untuk menghargai dan menghormati berbagai cabang media untuk perwakilan terbaik mereka dari komunitas lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dan masalah-masalah yang berdampak pada kehidupan mereka. Selain film dan televisi, penghargaan tersebut juga menghargai pengabdian dalam cabang media dan seni rupa lainnya, yang meliputi teater, musik, jurnalisme dan periklanan. (in)
- GLAAD 미디어 어워드(영어: -Media Award)는 GLAAD에 의해 LGBT 커뮤니티 (레즈비언, 게이, 바이섹슈얼, 트랜스젠더)에서 현저한 공적이 있는 미디어와 인물을 기리기위한 상이다. 영화나 TV 프로그램 뿐만 아니라 게임 및 음악 등 예술 분야와 저널리즘, 광고 등의 미디어도 표창 대상으로 하고 있다. 제1회 GLAAD 미디어 어워드는 1990년에 행해졌다. (ko)
- I GLAAD Media Awards sono premi annuali, creati nel 1990, assegnati dalla Gay & Lesbian Alliance Against Defamation alle persone e alle produzioni dell'intrattenimento, per il loro contribuito nel dare un'immagine più veritiera e accurata della comunità LGBT e delle questioni che riguardano la loro vita. Le candidature ad ogni singolo premio vengono decise da un team di oltre 80 esperti dei vari settori, che devono essere approvate dal consiglio direttivo del GLAAD. In seguito, i vincitori vengono determinati tramite votazioni online dei circa 900 iscritti all'organizzazione. I membri si suddividono in tre gruppi: direzione e staff di GLAAD, membri dei GLAAD Media Circle e volontari GLAAD. Oltre ai premi assegnati nell'ambito dI cinema, televisione, musica e informazione, il GLAAD Media Award assegna ogni anno premi speciali: (it)
- GLAADメディア賞（グラードメディアしょう、英語: GLAAD Media Award）は、アメリカ合衆国のメディアモニタリング団体である中傷と闘うゲイ&レズビアン同盟（GLAAD）により、LGBTコミュニティ（レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー）において著しい功績のあったメディアや人物を讃える賞。映画やテレビ番組のみならず、演劇や音楽などの芸術分野やジャーナリズム、広告などのメディアも表彰対象としている。 第1回GLAADメディア賞は1990年に開催され、7部門34ノミネートの小さな規模であったが、2013年3月に開催された第24回では英語カテゴリ25部門とスペイン語カテゴリ8部門に153件がノミネートされている。 (ja)
- Os GLAAD Media Awards foram criados em 1990 pela organização não-governamental estadunidense Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) para "reconhecer e homenagear as representações justas, rigorosas e inclusivas da comunidade LGBT e de questões que afetam as suas vidas nos meios de comunicação". (pt)
- GLAAD Media Awards – nagroda filmowa i telewizyjna wręczana corocznie od 1990 roku przez Gay & Lesbian Alliance Against Defamation w 40 różnych kategoriach. Przyznawana jest dla dzieł filmowych, które w pozytywny i ciekawy sposób zajmują się tematyką LGBT – oddzielnie dla produkcji w języku angielskim i w języku hiszpańskim. Dodatkowo przyznawane są również nagrody w dziedzinie literatury i mediów. (pl)
- GLAAD Media Award — американская премия, ежегодно присуждаемая организацией ГЛААД в различных ветвях средств массовой информации за выдающееся представление ЛГБТ-сообщества и проблем, затрагивающих жизни его членов. Награды вручаются в областях кино, телевидения, театра, музыки, журналистики и рекламы. (ru)
- GLAAD Media Awards — нагорода, що з 1990 року щорічно вручається американським (Gay and Lesbian Alliance Against Defamation) людям, що помітно вплинули на розвиток гей-культури, засобам масової інформації, що об'єктивно висвітлюють проблеми ЛГБТ-людей, а також кінофільмам, серіалам і телепрограмам, що сприяють зміцненню позитивного іміджу ЛГБТ. Премія традиційно вручається у декілька етапів на церемоніях, що проходять у різних містах(найчастіше у Нью-Йорку, Лос-Анджелесі і Сан-Франциско). (uk)
- GLAAD媒體獎（GLAAD Media Award）是由GLAAD授予的獎項，以表彰和獎勵媒體的各個分支機構，因為它們在女同性戀、男同性戀、雙性戀和變性者（LGBT）社區中的傑出代表以及影響他們生活的問題。除了電影和電視，該獎項還表彰在戲劇、音樂、新聞和廣告等媒體和藝術其他領域的成就。 獲獎者是通過700多位GLAAD媒體獎選民和志願者參與的過程選出的，並根據四個標准進行評估：LGBT社區的“公正，準確和包容的代表”、項目的“勇氣和原創性”、對項目產生的重大“文化影響”主流文化，以及“綜合素質”的項目。然後由“審查小組”對結果進行認證，由“審查小組”根據投票結果和他們自己的“專家意見”確定最終接收者名單。 1990年舉行了第一屆GLAAD媒體頒獎典禮，以紀念1989賽季，該獎項認可了7個競爭類的34名提名。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Mediální cena GLAAD (anglicky GLAAD Media Award) je ocenění, které každoročně uděluje americké nestátní neziskové sdružení (GLAAD). Sama organizace vznikla v roce 1985 a roku 1990 poprvé ocenila počiny ve prospěch gayů a leseb v různých oblastech mediální práce (za předchozí rok). Zpočátku organizace vyhlašovala jen oceněné, od roku 1996 se začaly vyhlašovat i nominace. V roce 2005 byl vyhlašovací ceremoniál poprvé přenášen v televizi. (cs)
- Die GLAAD Media Awards sind erstmals 1990 verliehene Auszeichnungen der US-amerikanischen Organisation Gay and Lesbian Alliance Against Defamation, die jährlich an US-amerikanische Medien der Nachrichten- und Unterhaltungsindustrie für faire, zutreffende und integrative Darstellungen der LGBT-Community bzw. deren Umfeld betreffende Themen vergeben werden. (de)
- Los premios GLAAD Media Awards fueron creados en 1990 por la Gay & Lesbian Alliance Against Defamation para reconocer y premiar a los miembros del mundo del espectáculo que han apoyado los derechos de la comunidad LGBT y los asuntos que afectan sus vidas. (es)
- Les GLAAD Media Awards sont des récompenses décernées par l'Alliance gaie et lesbienne contre la diffamation depuis 1990 afin de reconnaître et récompenser les œuvres, médias et personnalités pour leur rôle dans la représentation de la communauté LGBT. (fr)
- GLAAD Media Award adalah sebuah penghargaan yang diberikan oleh GLAAD untuk menghargai dan menghormati berbagai cabang media untuk perwakilan terbaik mereka dari komunitas lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) dan masalah-masalah yang berdampak pada kehidupan mereka. Selain film dan televisi, penghargaan tersebut juga menghargai pengabdian dalam cabang media dan seni rupa lainnya, yang meliputi teater, musik, jurnalisme dan periklanan. (in)
- GLAAD 미디어 어워드(영어: -Media Award)는 GLAAD에 의해 LGBT 커뮤니티 (레즈비언, 게이, 바이섹슈얼, 트랜스젠더)에서 현저한 공적이 있는 미디어와 인물을 기리기위한 상이다. 영화나 TV 프로그램 뿐만 아니라 게임 및 음악 등 예술 분야와 저널리즘, 광고 등의 미디어도 표창 대상으로 하고 있다. 제1회 GLAAD 미디어 어워드는 1990년에 행해졌다. (ko)
- GLAADメディア賞（グラードメディアしょう、英語: GLAAD Media Award）は、アメリカ合衆国のメディアモニタリング団体である中傷と闘うゲイ&レズビアン同盟（GLAAD）により、LGBTコミュニティ（レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー）において著しい功績のあったメディアや人物を讃える賞。映画やテレビ番組のみならず、演劇や音楽などの芸術分野やジャーナリズム、広告などのメディアも表彰対象としている。 第1回GLAADメディア賞は1990年に開催され、7部門34ノミネートの小さな規模であったが、2013年3月に開催された第24回では英語カテゴリ25部門とスペイン語カテゴリ8部門に153件がノミネートされている。 (ja)
- Os GLAAD Media Awards foram criados em 1990 pela organização não-governamental estadunidense Gay & Lesbian Alliance Against Defamation (GLAAD) para "reconhecer e homenagear as representações justas, rigorosas e inclusivas da comunidade LGBT e de questões que afetam as suas vidas nos meios de comunicação". (pt)
- GLAAD Media Awards – nagroda filmowa i telewizyjna wręczana corocznie od 1990 roku przez Gay & Lesbian Alliance Against Defamation w 40 różnych kategoriach. Przyznawana jest dla dzieł filmowych, które w pozytywny i ciekawy sposób zajmują się tematyką LGBT – oddzielnie dla produkcji w języku angielskim i w języku hiszpańskim. Dodatkowo przyznawane są również nagrody w dziedzinie literatury i mediów. (pl)
- GLAAD Media Award — американская премия, ежегодно присуждаемая организацией ГЛААД в различных ветвях средств массовой информации за выдающееся представление ЛГБТ-сообщества и проблем, затрагивающих жизни его членов. Награды вручаются в областях кино, телевидения, театра, музыки, журналистики и рекламы. (ru)
- GLAAD Media Awards — нагорода, що з 1990 року щорічно вручається американським (Gay and Lesbian Alliance Against Defamation) людям, що помітно вплинули на розвиток гей-культури, засобам масової інформації, що об'єктивно висвітлюють проблеми ЛГБТ-людей, а також кінофільмам, серіалам і телепрограмам, що сприяють зміцненню позитивного іміджу ЛГБТ. Премія традиційно вручається у декілька етапів на церемоніях, що проходять у різних містах(найчастіше у Нью-Йорку, Лос-Анджелесі і Сан-Франциско). (uk)
- GLAAD媒體獎（GLAAD Media Award）是由GLAAD授予的獎項，以表彰和獎勵媒體的各個分支機構，因為它們在女同性戀、男同性戀、雙性戀和變性者（LGBT）社區中的傑出代表以及影響他們生活的問題。除了電影和電視，該獎項還表彰在戲劇、音樂、新聞和廣告等媒體和藝術其他領域的成就。 獲獎者是通過700多位GLAAD媒體獎選民和志願者參與的過程選出的，並根據四個標准進行評估：LGBT社區的“公正，準確和包容的代表”、項目的“勇氣和原創性”、對項目產生的重大“文化影響”主流文化，以及“綜合素質”的項目。然後由“審查小組”對結果進行認證，由“審查小組”根據投票結果和他們自己的“專家意見”確定最終接收者名單。 1990年舉行了第一屆GLAAD媒體頒獎典禮，以紀念1989賽季，該獎項認可了7個競爭類的34名提名。 (zh)
- The GLAAD Media Award is an accolade bestowed by GLAAD to recognize and honor various branches of the media for their outstanding representations of the lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) community and the issues that affect their lives. In addition to film and television, the Awards also recognize achievements in other branches of the media and arts, including theatre, music, journalism and advertising. The 1st GLAAD Media Awards ceremony honoring the 1989 season was held in 1990, and recognized 34 nominees in 7 competitive categories. (en)
- I GLAAD Media Awards sono premi annuali, creati nel 1990, assegnati dalla Gay & Lesbian Alliance Against Defamation alle persone e alle produzioni dell'intrattenimento, per il loro contribuito nel dare un'immagine più veritiera e accurata della comunità LGBT e delle questioni che riguardano la loro vita. Oltre ai premi assegnati nell'ambito dI cinema, televisione, musica e informazione, il GLAAD Media Award assegna ogni anno premi speciali: (it)
|
