| dbo:abstract
|
- Bernard Blier (11. ledna 1916 Buenos Aires – 29. března 1989 Saint-Cloud, Hauts-de-Seine) byl francouzský divadelní a filmový herec. (cs)
- برنارد بلير (بالفرنسية: Bernard Blier ) (و. 1916 – 1989 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام فرنسي، ولد في بوينس آيرس، توفي في سان كلو، عن عمر يناهز 73 عاماً، بسبب سرطان البروستاتا. (ar)
- Bernard Blier (11 January 1916 – 29 March 1989) was a French character actor. He was born in Buenos Aires, Argentina, where his father, a researcher at the Pasteur Institute, was posted at the time. (en)
- Bernard Blier (* 11. Januar 1916 in Buenos Aires; † 29. März 1989 in Saint-Cloud, Hauts-de-Seine) war ein französischer Filmschauspieler. Blier, der 181 Filme drehte, zählte zu den profiliertesten Charakterdarstellern Frankreichs. (de)
- Bernard Blier (11 de enero de 1916 – 29 de marzo de 1989) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa. (es)
- Bernard Blier, né à Buenos Aires (Argentine) le 11 janvier 1916 et mort à Saint-Cloud le 29 mars 1989, est un acteur français. Du fait de sa naissance, il avait également la nationalité argentine. Acteur prolifique ayant joué dans près de deux cents films sur une période de cinquante ans (des années 1930 aux années 1980), il a tourné avec beaucoup des plus grands réalisateurs — français et aussi italiens — et a fréquemment, à partir des années 1960, interprété des rôles dialogués par Michel Audiard, tels ceux de Raoul Volfoni dans Les Tontons flingueurs ou de Charles Lepicard dans Le cave se rebiffe. Il a également joué dans trois films réalisés par son fils, Bertrand Blier, dont Buffet froid en 1979. (fr)
- 베르트랑 블리에(Bernard Blier, 1916년 1월 11일 ~ 1989년 3월 29일)는 프랑스의 배우이다. 아르헨티나 부에노스아이레스 출신이며 그의 아버지는 파스퇴르 연구소 연구원으로 근무한 경력을 갖고 있다. 1937년부터 1989년까지 138편에 달하는 영화, 희극, 드라마에 출연했고 1989년에는 세자르상 공로상을 수상했다. 영화 감독인 베르트랑 블리에의 아버지이기도 하다. (ko)
- ベルナール・ブリエ（Bernard Blier、1916年1月11日 - 1989年3月29日）はアルゼンチン・ブエノスアイレス出身のフランスの俳優。ずんぐりとした体型と禿頭がトレードマークの性格俳優で、悪役や美食家、ブルジョアなどを演じ、シリアスからコメディまでこなした。イタリア映画にも数多く出演している。映画監督で脚本家のベルトラン・ブリエは息子。 (ja)
- Bernard Blier (Buenos Aires, 11 gennaio 1916 – Saint-Cloud, 29 marzo 1989) è stato un attore francese. (it)
- Bernard Blier (Buenos Aires, 11 januari 1916 - Saint-Cloud, 29 maart 1989) was een Franse acteur. Hij speelde in zo'n 180 films tussen 1936 en 1988, voornamelijk bijrollen. Hij speelde ook regelmatig in toneelstukken. Hij is de vader van Bertrand Blier. (nl)
- Bernard Blier (ur. 11 stycznia 1916 w Buenos Aires, zm. 29 marca 1989 w Saint-Cloud) − francuski aktor teatralny i filmowy, aktor charakterystyczny. (pl)
- Bernard Blier (Buenos Aires, 11 de janeiro de 1916 — , França, 29 de março de 1989), foi um ator francês. (pt)
- Берна́р Бліє́ (фр. Bernard Blier; 11 січня 1916, Буенос-Айрес, Аргентина — †29 березня 1989, Сен-Клу, Франція) — французький театральний та кіноактор. Батько режисера Бертрана Бліє. (uk)
- Bernard Blier, född 11 januari 1916 i Buenos Aires i Argentina, död 29 mars 1989 i Saint-Cloud i Frankrike, var en fransk skådespelare. Blier föddes i Argentina där hans far arbetade för Institut Pasteur. Familjen flyttade hem till Frankrike under Bliers skoltid. På 1930-talet etablerade han sig som en mångsidig karaktärsskådespelare, på scen och med biroller i filmer som Marcel Carnés Hôtel du Nord (1938) och Dagen gryr (1939). Han var far till filmskaparen Bertrand Blier och medverkade i flera av sonens filmer. Blier nominerades till Césarpriset för bästa biroll 1980 för . Han fick italienska David di Donatello för bästa biroll för Mario Monicellis från 1986. År 1989 tilldelades han en heders-César för sitt livsverk. (sv)
- Берна́р Блие́ (фр. Bernard Blier; 11 января 1916[…], Буэнос-Айрес, Аргентина — 29 марта 1989[…], Сен-Клу, О-де-Сен, Франция) — французский актёр. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Bernard Blier (11. ledna 1916 Buenos Aires – 29. března 1989 Saint-Cloud, Hauts-de-Seine) byl francouzský divadelní a filmový herec. (cs)
- برنارد بلير (بالفرنسية: Bernard Blier ) (و. 1916 – 1989 م) هو ممثل مسرحي، وممثل أفلام فرنسي، ولد في بوينس آيرس، توفي في سان كلو، عن عمر يناهز 73 عاماً، بسبب سرطان البروستاتا. (ar)
- Bernard Blier (11 January 1916 – 29 March 1989) was a French character actor. He was born in Buenos Aires, Argentina, where his father, a researcher at the Pasteur Institute, was posted at the time. (en)
- Bernard Blier (* 11. Januar 1916 in Buenos Aires; † 29. März 1989 in Saint-Cloud, Hauts-de-Seine) war ein französischer Filmschauspieler. Blier, der 181 Filme drehte, zählte zu den profiliertesten Charakterdarstellern Frankreichs. (de)
- Bernard Blier (11 de enero de 1916 – 29 de marzo de 1989) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa. (es)
- Bernard Blier, né à Buenos Aires (Argentine) le 11 janvier 1916 et mort à Saint-Cloud le 29 mars 1989, est un acteur français. Du fait de sa naissance, il avait également la nationalité argentine. Acteur prolifique ayant joué dans près de deux cents films sur une période de cinquante ans (des années 1930 aux années 1980), il a tourné avec beaucoup des plus grands réalisateurs — français et aussi italiens — et a fréquemment, à partir des années 1960, interprété des rôles dialogués par Michel Audiard, tels ceux de Raoul Volfoni dans Les Tontons flingueurs ou de Charles Lepicard dans Le cave se rebiffe. Il a également joué dans trois films réalisés par son fils, Bertrand Blier, dont Buffet froid en 1979. (fr)
- 베르트랑 블리에(Bernard Blier, 1916년 1월 11일 ~ 1989년 3월 29일)는 프랑스의 배우이다. 아르헨티나 부에노스아이레스 출신이며 그의 아버지는 파스퇴르 연구소 연구원으로 근무한 경력을 갖고 있다. 1937년부터 1989년까지 138편에 달하는 영화, 희극, 드라마에 출연했고 1989년에는 세자르상 공로상을 수상했다. 영화 감독인 베르트랑 블리에의 아버지이기도 하다. (ko)
- ベルナール・ブリエ（Bernard Blier、1916年1月11日 - 1989年3月29日）はアルゼンチン・ブエノスアイレス出身のフランスの俳優。ずんぐりとした体型と禿頭がトレードマークの性格俳優で、悪役や美食家、ブルジョアなどを演じ、シリアスからコメディまでこなした。イタリア映画にも数多く出演している。映画監督で脚本家のベルトラン・ブリエは息子。 (ja)
- Bernard Blier (Buenos Aires, 11 gennaio 1916 – Saint-Cloud, 29 marzo 1989) è stato un attore francese. (it)
- Bernard Blier (Buenos Aires, 11 januari 1916 - Saint-Cloud, 29 maart 1989) was een Franse acteur. Hij speelde in zo'n 180 films tussen 1936 en 1988, voornamelijk bijrollen. Hij speelde ook regelmatig in toneelstukken. Hij is de vader van Bertrand Blier. (nl)
- Bernard Blier (ur. 11 stycznia 1916 w Buenos Aires, zm. 29 marca 1989 w Saint-Cloud) − francuski aktor teatralny i filmowy, aktor charakterystyczny. (pl)
- Bernard Blier (Buenos Aires, 11 de janeiro de 1916 — , França, 29 de março de 1989), foi um ator francês. (pt)
- Берна́р Бліє́ (фр. Bernard Blier; 11 січня 1916, Буенос-Айрес, Аргентина — †29 березня 1989, Сен-Клу, Франція) — французький театральний та кіноактор. Батько режисера Бертрана Бліє. (uk)
- Берна́р Блие́ (фр. Bernard Blier; 11 января 1916[…], Буэнос-Айрес, Аргентина — 29 марта 1989[…], Сен-Клу, О-де-Сен, Франция) — французский актёр. (ru)
- Bernard Blier, född 11 januari 1916 i Buenos Aires i Argentina, död 29 mars 1989 i Saint-Cloud i Frankrike, var en fransk skådespelare. Blier föddes i Argentina där hans far arbetade för Institut Pasteur. Familjen flyttade hem till Frankrike under Bliers skoltid. På 1930-talet etablerade han sig som en mångsidig karaktärsskådespelare, på scen och med biroller i filmer som Marcel Carnés Hôtel du Nord (1938) och Dagen gryr (1939). Han var far till filmskaparen Bertrand Blier och medverkade i flera av sonens filmer. (sv)
|
