| dbo:abstract
|
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlín, 9 de maig de 1907 - Kröv, 8 d'agost de 1974) va ser un dirigent nazi, líder de les Joventuts Hitlerianes, Gauleiter i Reichsstatthalter ('governador del Reich') de Viena. En els judicis de Nuremberg, tot i que va ser un dels acusats que va declarar sentir-se penedit, va ser condemnat a 20 anys a la presó de Spandau com a culpable de crims de guerra. (ca)
- بالدور فون شيراخ (بالألمانية: Baldur von Schirach) Baldur von Schirach كان قياديًا نازيًا ورئيسًا لمنظمة شباب هتلر، ولد في 9 مايو 1907 ببرلين وتوفي في 8 أغسطس 1974، وهو يعتبر مجرم حرب، إذ حكم عليه بعشرين سنة سجن إثر محاكمة نورنبيرغ. (ar)
- Baldur Benedikt von Schirach (9. května 1907 Berlín – 8. srpna 1974 ) byl členem NSDAP a politikem v době národního socialismu v Německu. Zastával funkci říšského vůdce mládeže (Reichsjugendführer). Schirach patřil mezi 24 obžalovaných při Norimberském procesu před mezinárodním vojenským soudem a byl 1. října 1946 odsouzen za zločiny proti lidskosti na 20 let vězení, ale z obžaloby za přípravu válečného napadení byl osvobozen. (cs)
- Ο Μπάλντουρ Μπένεντικτ φον Σίραχ (9 Μαΐου 1907 - 8 Αυγούστου 1974) ήταν Ναζί Γερμανός πολιτικός, πιο γνωστός για το ρόλο του ως ηγέτης της Νεολαίας του Ναζιστικού Κόμματος και επικεφαλής της Νεολαίας του Χίτλερ από το 1931 έως το 1940. Αργότερα υπηρέτησε ως Γκαουλάιτερ και Κυβερνήτης του Ράιχ της Βιέννης. Μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο καταδικάστηκε για στις δίκες της Νυρεμβέργης και καταδικάστηκε σε 20 χρόνια φυλάκισης. (el)
- Baldur Benedikt von Schirach (* 9. Mai 1907 in Berlin; † 8. August 1974 in Kröv an der Mosel, Rheinland-Pfalz) war ein deutscher Politiker während der Zeit des Nationalsozialismus. Er war Reichsjugendführer der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP). Schirach gehörte zu den 24 Angeklagten im Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof. Er wurde am 1. Oktober 1946 wegen Verbrechens gegen die Menschlichkeit zu 20 Jahren Haft verurteilt; von der Anklage des Verbrechens gegen den Frieden wurde er freigesprochen. (de)
- Baldur Benedikt von Schirach (9 May 1907 – 8 August 1974) was a German politician who is best known for his role as the Nazi Party national youth leader and head of the Hitler Youth from 1931 to 1940. He later served as Gauleiter and Reichsstatthalter ("Reich Governor") of Vienna. After World War II, he was convicted of crimes against humanity during the Nuremberg trials and sentenced to 20 years in prison. (en)
- Baldur Benedikt VON SCHIRACH (naskiĝinta la 9-an de majo 1907 en Berlino, mortinta la 8-an de aŭgusto 1974 en Kröv) estis germana politikisto kaj gvidanto de la Hitlera junularo. (eo)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlin, 1907ko maiatzaren 9a - Kröv, 1974ko abuztuaren 8a) alemaniar politikari nazia izan zen. Aita noblezia sorabiarra zuen eta ama estatubatuarra. Bere ama hizkuntza ingelesa izan zen eta alemana ikasi zuen bost urterekin. 1932an Hitlerren argazkilariaren alabarekin ezkondu zen. 1925ean nazien alderdian sartu zen. Alderdian gora egin zuen eta 1931tik 1940ra Hitleriar Gazteriako burua izan zen. 1940an Frantziako Kanpainan parte hartu zuen eta burdinako gurutzea jarri zioten. 1940tik 1945era Vienako Gauleiter izan zen. Vienar judu asko kontzentrazio-esparruetara deportatzearen arduraduna izan zen. Nurenbergeko epaiketetan hogei urteko kartzela zigorra ezarri zioten gizadiaren aurkako krimenengatik. (eu)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlín, 9 de mayo de 1907 – Kröv, 8 de agosto de 1974) fue un dirigente nazi, líder de las Juventudes Hitlerianas, Gauleiter y Reichsstatthalter ('gobernador del Reich') de Viena. En los juicios de Núremberg, aunque fue uno de los acusados que declaró sentirse arrepentido, fue condenado a 20 años en la prisión de Spandau como culpable de crímenes de guerra. Era el abuelo paterno del famoso abogado penalista y escritor Ferdinand von Schirach. (es)
- Baldur von Schirach, né le 9 mai 1907 à Berlin et mort le 8 août 1974 à Kröv-an-der-Mosel, est un dignitaire du parti nazi, nommé par Hitler chef des Jeunesses hitlériennes, et le gauleiter de Vienne sous le Troisième Reich. Il joue un rôle majeur dans la politique nazie de mise au pas de la société allemande. Il est condamné à vingt ans de prison lors du procès de Nuremberg et est emprisonné à la prison de Spandau. (fr)
- Baldur Benedikt von Schirach (9 Mei 1907 – 8 Agustus 1974), adalah politikus di NSDAP dari 1925 hingga 1945, pemimpin gerakan pemuda dan ketua Hitlerjugend dari 1933 hingga 1940, Gauleiter dan di Wina pada masa Perang Dunia II. Setelah perang Schirach diganjar 20 tahun penjara melalui Peradilan Nürnberg untuk kejahatan perang. Ia menghabiskan waktu di , dibebaskan pada tahun 1966.
* l
*
* s (in)
- バルドゥール・ベネディクト・フォン・シーラッハ（Baldur Benedikt von Schirach, 1907年5月9日 - 1974年8月8日）は、ドイツ国の政治家、軍人。国家社会主義ドイツ労働者党の全国青少年指導者。陸軍の最終階級は予備役少尉。 国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の全国青少年指導者、ヒトラーユーゲント指導者としてドイツの青少年を国家社会主義思想の下に指導、育成した。後にウィーンの総督兼帝国大管区指導者となり、ウィーンのユダヤ人の追放に関与した。戦後ニュルンベルク裁判の被告人の一人となり、ユダヤ人追放の廉で人道に対する罪で有罪となり、禁固20年の刑に処せられた。 (ja)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlijn, 9 mei 1907 – Kröv, 8 augustus 1974) was de Duitse leider van de Hitlerjugend (HJ), , en 'Reichsstatthalter' en 'gouwleider' van Wenen. In Neurenberg werd hij tot twintig jaar gevangenisstraf veroordeeld. (nl)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlino, 9 marzo 1907 – Kröv-an-der-Mosel, 8 agosto 1974) è stato un politico tedesco. Fu uno dei leader nazisti a capo della Hitler-Jugend (Gioventù hitleriana) e, successivamente, Gauleiter e Reichsstatthalter (Luogotenente del Reich) di Vienna. Le sue attività lo portarono ad essere accusato ed incriminato di crimini contro l'umanità al processo di Norimberga. Lo scrittore tedesco Ferdinand von Schirach è suo nipote in linea diretta. (it)
- 발두어 베네딕트 폰 시라흐(Baldur Benedikt von Schirach, 1907년 5월 9일 ~ 1974년 8월 8일)는 전쟁 범죄로 유죄 판결을 받은 국가사회주의 독일 학생동맹의 지도자였다. 히틀러 유겐트의 우두머리와 빈의 대관구장(Gauleiter), 제국지사(Reichsstatthalter)를 역임하였다. 나치의 패망 이후에는 연합군에 붙잡혀 뉘른베르크 재판에 넘겨졌고, 그곳에서 그는 징역 20년 형을 받게 된다. (ko)
- Baldur Benedikt von Schirach (ur. 9 maja 1907 w Weimarze, zm. 8 sierpnia 1974 w Kröv) – prominentny niemiecki nazista i przywódca Hitlerjugend, a także gauleiter Wiednia, zbrodniarz wojenny. (pl)
- Baldur Benedikt von Schirach, född den 9 maj 1907 i Berlin, död den 8 augusti 1974 i Kröv, var en tysk nazistisk politiker. von Schirach var tysk riksungdomsledare från 1931 till 1940 och Gauleiter i Wien från 1940 till 1945. Efter andra världskriget dömdes von Schirach som krigsförbrytare till 20 års fängelse. (sv)
- Baldur Benedikt von Schirach (9 de maio de 1907, Berlin - 8 de agosto de 1974, Kröv, Alemanha) foi um oficial nazista, comandante da Hitlerjugend (Juventude Hitlerista) e Gauleiter de Viena. Schirach foi autor do texto de Vorwärts! Vorwärts! schmettern die hellen Fanfaren, principal hino da Juventude Hitlerista. Foi um dos réus dos julgamentos de Nuremberg sob a acusação de crimes contra a humanidade. (pt)
- 巴爾杜爾·馮·席拉赫 (德語：Baldur Benedikt von Schirach 1907年5月9日－1974年8月8日) 是一名纳粹德国时期的政治家，納粹主義者，納粹黨青年組織希特勒青年團負責人、納粹黨維也納大區領袖。 戰後馮·席拉赫成為紐倫堡審判的24名戰犯之一。1946年10月1日因危害人类罪被判处20年有期徒刑。法官判处他的准备侵略战争罪行不成立。 (zh)
- Бальдур Бенедикт фон Ширах (нем. Baldur Benedikt von Schirach; 9 мая 1907, Берлин — 8 августа 1974, Крёф) — немецкий партийный и молодёжный деятель, рейхсюгендфюрер (1933—1940), затем гауляйтер Вены. Обергруппенфюрер СА (1941). (ru)
- Бальдур Бенедикт фон Ширах (нім. Baldur Benedikt von Schirach; нар. 9 травня 1907, Берлін, Німецька імперія — пом. 8 серпня 1974, Креф, Німеччина) — німецький партійний і молодіжний діяч, рейхсюгендфюрер (1933—1940), потім гауляйтер Відня. Обергруппенфюрер СА (1941). (uk)
|
| dbo:award
| |
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthName
|
- Baldur Benedikt von Schirach (en)
|
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:child
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:honours
| |
| dbo:militaryService
| |
| dbo:party
| |
| dbo:signature
|
- Baldur von Schirach signature.svg
|
| dbo:spouse
| |
| dbo:termPeriod
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 24635 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:awards
|
- Hitler Youth Golden Honour Badge with Diamonds and RubiesGolden Party Badge (en)
|
| dbp:battles
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthName
|
- Baldur Benedikt von Schirach (en)
|
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:branch
| |
| dbp:caption
|
- Schirach as Reichsstatthalter in 1942 (en)
|
| dbp:children
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:deputy
| |
| dbp:leader
| |
| dbp:mawards
|
- Iron Cross, 2nd class (en)
|
| dbp:module
| |
| dbp:name
| |
| dbp:office
|
- Gauleiter of Reichsgau Vienna (en)
- Reichsleiter for Youth Education (en)
- Reichsstatthalter of Reichsgau Vienna (en)
|
| dbp:party
|
- National Socialist German Workers' Party (en)
|
| dbp:predecessor
| |
| dbp:rank
| |
| dbp:serviceyears
| |
| dbp:signature
|
- Baldur von Schirach signature.svg (en)
|
| dbp:spouse
| |
| dbp:successor
| |
| dbp:termEnd
|
- 1940-08-08 (xsd:date)
- 1945-05-08 (xsd:date)
|
| dbp:termStart
|
- 1931-10-30 (xsd:date)
- 1933-06-02 (xsd:date)
- 1940-08-08 (xsd:date)
|
| dbp:title
| |
| dbp:unit
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlín, 9 de maig de 1907 - Kröv, 8 d'agost de 1974) va ser un dirigent nazi, líder de les Joventuts Hitlerianes, Gauleiter i Reichsstatthalter ('governador del Reich') de Viena. En els judicis de Nuremberg, tot i que va ser un dels acusats que va declarar sentir-se penedit, va ser condemnat a 20 anys a la presó de Spandau com a culpable de crims de guerra. (ca)
- بالدور فون شيراخ (بالألمانية: Baldur von Schirach) Baldur von Schirach كان قياديًا نازيًا ورئيسًا لمنظمة شباب هتلر، ولد في 9 مايو 1907 ببرلين وتوفي في 8 أغسطس 1974، وهو يعتبر مجرم حرب، إذ حكم عليه بعشرين سنة سجن إثر محاكمة نورنبيرغ. (ar)
- Baldur Benedikt von Schirach (9. května 1907 Berlín – 8. srpna 1974 ) byl členem NSDAP a politikem v době národního socialismu v Německu. Zastával funkci říšského vůdce mládeže (Reichsjugendführer). Schirach patřil mezi 24 obžalovaných při Norimberském procesu před mezinárodním vojenským soudem a byl 1. října 1946 odsouzen za zločiny proti lidskosti na 20 let vězení, ale z obžaloby za přípravu válečného napadení byl osvobozen. (cs)
- Ο Μπάλντουρ Μπένεντικτ φον Σίραχ (9 Μαΐου 1907 - 8 Αυγούστου 1974) ήταν Ναζί Γερμανός πολιτικός, πιο γνωστός για το ρόλο του ως ηγέτης της Νεολαίας του Ναζιστικού Κόμματος και επικεφαλής της Νεολαίας του Χίτλερ από το 1931 έως το 1940. Αργότερα υπηρέτησε ως Γκαουλάιτερ και Κυβερνήτης του Ράιχ της Βιέννης. Μετά τον Β' Παγκόσμιο Πόλεμο καταδικάστηκε για στις δίκες της Νυρεμβέργης και καταδικάστηκε σε 20 χρόνια φυλάκισης. (el)
- Baldur Benedikt von Schirach (* 9. Mai 1907 in Berlin; † 8. August 1974 in Kröv an der Mosel, Rheinland-Pfalz) war ein deutscher Politiker während der Zeit des Nationalsozialismus. Er war Reichsjugendführer der Nationalsozialistischen Deutschen Arbeiterpartei (NSDAP). Schirach gehörte zu den 24 Angeklagten im Nürnberger Prozess gegen die Hauptkriegsverbrecher vor dem Internationalen Militärgerichtshof. Er wurde am 1. Oktober 1946 wegen Verbrechens gegen die Menschlichkeit zu 20 Jahren Haft verurteilt; von der Anklage des Verbrechens gegen den Frieden wurde er freigesprochen. (de)
- Baldur Benedikt von Schirach (9 May 1907 – 8 August 1974) was a German politician who is best known for his role as the Nazi Party national youth leader and head of the Hitler Youth from 1931 to 1940. He later served as Gauleiter and Reichsstatthalter ("Reich Governor") of Vienna. After World War II, he was convicted of crimes against humanity during the Nuremberg trials and sentenced to 20 years in prison. (en)
- Baldur Benedikt VON SCHIRACH (naskiĝinta la 9-an de majo 1907 en Berlino, mortinta la 8-an de aŭgusto 1974 en Kröv) estis germana politikisto kaj gvidanto de la Hitlera junularo. (eo)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlín, 9 de mayo de 1907 – Kröv, 8 de agosto de 1974) fue un dirigente nazi, líder de las Juventudes Hitlerianas, Gauleiter y Reichsstatthalter ('gobernador del Reich') de Viena. En los juicios de Núremberg, aunque fue uno de los acusados que declaró sentirse arrepentido, fue condenado a 20 años en la prisión de Spandau como culpable de crímenes de guerra. Era el abuelo paterno del famoso abogado penalista y escritor Ferdinand von Schirach. (es)
- Baldur von Schirach, né le 9 mai 1907 à Berlin et mort le 8 août 1974 à Kröv-an-der-Mosel, est un dignitaire du parti nazi, nommé par Hitler chef des Jeunesses hitlériennes, et le gauleiter de Vienne sous le Troisième Reich. Il joue un rôle majeur dans la politique nazie de mise au pas de la société allemande. Il est condamné à vingt ans de prison lors du procès de Nuremberg et est emprisonné à la prison de Spandau. (fr)
- Baldur Benedikt von Schirach (9 Mei 1907 – 8 Agustus 1974), adalah politikus di NSDAP dari 1925 hingga 1945, pemimpin gerakan pemuda dan ketua Hitlerjugend dari 1933 hingga 1940, Gauleiter dan di Wina pada masa Perang Dunia II. Setelah perang Schirach diganjar 20 tahun penjara melalui Peradilan Nürnberg untuk kejahatan perang. Ia menghabiskan waktu di , dibebaskan pada tahun 1966.
* l
*
* s (in)
- バルドゥール・ベネディクト・フォン・シーラッハ（Baldur Benedikt von Schirach, 1907年5月9日 - 1974年8月8日）は、ドイツ国の政治家、軍人。国家社会主義ドイツ労働者党の全国青少年指導者。陸軍の最終階級は予備役少尉。 国家社会主義ドイツ労働者党（ナチ党）の全国青少年指導者、ヒトラーユーゲント指導者としてドイツの青少年を国家社会主義思想の下に指導、育成した。後にウィーンの総督兼帝国大管区指導者となり、ウィーンのユダヤ人の追放に関与した。戦後ニュルンベルク裁判の被告人の一人となり、ユダヤ人追放の廉で人道に対する罪で有罪となり、禁固20年の刑に処せられた。 (ja)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlijn, 9 mei 1907 – Kröv, 8 augustus 1974) was de Duitse leider van de Hitlerjugend (HJ), , en 'Reichsstatthalter' en 'gouwleider' van Wenen. In Neurenberg werd hij tot twintig jaar gevangenisstraf veroordeeld. (nl)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlino, 9 marzo 1907 – Kröv-an-der-Mosel, 8 agosto 1974) è stato un politico tedesco. Fu uno dei leader nazisti a capo della Hitler-Jugend (Gioventù hitleriana) e, successivamente, Gauleiter e Reichsstatthalter (Luogotenente del Reich) di Vienna. Le sue attività lo portarono ad essere accusato ed incriminato di crimini contro l'umanità al processo di Norimberga. Lo scrittore tedesco Ferdinand von Schirach è suo nipote in linea diretta. (it)
- 발두어 베네딕트 폰 시라흐(Baldur Benedikt von Schirach, 1907년 5월 9일 ~ 1974년 8월 8일)는 전쟁 범죄로 유죄 판결을 받은 국가사회주의 독일 학생동맹의 지도자였다. 히틀러 유겐트의 우두머리와 빈의 대관구장(Gauleiter), 제국지사(Reichsstatthalter)를 역임하였다. 나치의 패망 이후에는 연합군에 붙잡혀 뉘른베르크 재판에 넘겨졌고, 그곳에서 그는 징역 20년 형을 받게 된다. (ko)
- Baldur Benedikt von Schirach (ur. 9 maja 1907 w Weimarze, zm. 8 sierpnia 1974 w Kröv) – prominentny niemiecki nazista i przywódca Hitlerjugend, a także gauleiter Wiednia, zbrodniarz wojenny. (pl)
- Baldur Benedikt von Schirach, född den 9 maj 1907 i Berlin, död den 8 augusti 1974 i Kröv, var en tysk nazistisk politiker. von Schirach var tysk riksungdomsledare från 1931 till 1940 och Gauleiter i Wien från 1940 till 1945. Efter andra världskriget dömdes von Schirach som krigsförbrytare till 20 års fängelse. (sv)
- Baldur Benedikt von Schirach (9 de maio de 1907, Berlin - 8 de agosto de 1974, Kröv, Alemanha) foi um oficial nazista, comandante da Hitlerjugend (Juventude Hitlerista) e Gauleiter de Viena. Schirach foi autor do texto de Vorwärts! Vorwärts! schmettern die hellen Fanfaren, principal hino da Juventude Hitlerista. Foi um dos réus dos julgamentos de Nuremberg sob a acusação de crimes contra a humanidade. (pt)
- 巴爾杜爾·馮·席拉赫 (德語：Baldur Benedikt von Schirach 1907年5月9日－1974年8月8日) 是一名纳粹德国时期的政治家，納粹主義者，納粹黨青年組織希特勒青年團負責人、納粹黨維也納大區領袖。 戰後馮·席拉赫成為紐倫堡審判的24名戰犯之一。1946年10月1日因危害人类罪被判处20年有期徒刑。法官判处他的准备侵略战争罪行不成立。 (zh)
- Бальдур Бенедикт фон Ширах (нем. Baldur Benedikt von Schirach; 9 мая 1907, Берлин — 8 августа 1974, Крёф) — немецкий партийный и молодёжный деятель, рейхсюгендфюрер (1933—1940), затем гауляйтер Вены. Обергруппенфюрер СА (1941). (ru)
- Бальдур Бенедикт фон Ширах (нім. Baldur Benedikt von Schirach; нар. 9 травня 1907, Берлін, Німецька імперія — пом. 8 серпня 1974, Креф, Німеччина) — німецький партійний і молодіжний діяч, рейхсюгендфюрер (1933—1940), потім гауляйтер Відня. Обергруппенфюрер СА (1941). (uk)
- Baldur Benedikt von Schirach (Berlin, 1907ko maiatzaren 9a - Kröv, 1974ko abuztuaren 8a) alemaniar politikari nazia izan zen. Aita noblezia sorabiarra zuen eta ama estatubatuarra. Bere ama hizkuntza ingelesa izan zen eta alemana ikasi zuen bost urterekin. 1932an Hitlerren argazkilariaren alabarekin ezkondu zen. 1925ean nazien alderdian sartu zen. Alderdian gora egin zuen eta 1931tik 1940ra Hitleriar Gazteriako burua izan zen. 1940an Frantziako Kanpainan parte hartu zuen eta burdinako gurutzea jarri zioten. (eu)
|
| rdfs:label
|
- Baldur von Schirach (en)
- بالدور فون شيراخ (ar)
- Baldur von Schirach (ca)
- Baldur von Schirach (cs)
- Baldur von Schirach (de)
- Μπάλντουρ φον Σίραχ (el)
- Baldur von Schirach (eo)
- Baldur von Schirach (eu)
- Baldur von Schirach (es)
- Baldur von Schirach (in)
- Baldur von Schirach (fr)
- Baldur von Schirach (it)
- 발두어 폰 시라흐 (ko)
- バルドゥール・フォン・シーラッハ (ja)
- Baldur von Schirach (nl)
- Baldur von Schirach (pl)
- Baldur von Schirach (pt)
- Ширах, Бальдур фон (ru)
- Baldur von Schirach (sv)
- 巴爾杜爾·馮·席拉赫 (zh)
- Бальдур фон Ширах (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:director
of | |
| is dbo:leader
of | |
| is dbo:person
of | |
| is dbo:predecessor
of | |
| is dbo:successor
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbo:writer
of | |
| is dbp:deputy
of | |
| is dbp:director
of | |
| is dbp:leader
of | |
| is dbp:leaderName
of | |
| is dbp:officeholder
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is dbp:screenplay
of | |
| is dbp:successor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}