| dbo:abstract
|
- بطليوس مدينة إسبانية تقع بالقرب من الحدود البرتغالية. أسسها عبد الرحمن بن محمد بن مروان. كانت عاصمة دولة بنو الأفطس. (ar)
- Badajoz és una ciutat d'Extremadura a Espanya, capital de la província homònima. Amb 146.832 habitants (INE 2008), es tracta del municipi més poblat d'Extremadura. (ca)
- Badajoz je největší (nikoliv však hlavní) město autonomního společenství Extremadura v jihozápadním Španělsku. Je centrem stejnojmenné provincie, rozlohou největší v zemi, avšak řídce osídlené. Město leží na řece Guadiana, téměř na hranici s Portugalskem. Prochází tudy silnice E90 spojující Madrid a Lisabon a nepříliš frekventovaná železnice do Méridy. Patronem města je Jan Křtitel. (cs)
- Το Μπαδαχόθ (ισπανικά: Badajoz [baðaˈxɔθ], εστρεμαδουρικά: Baajós ή Badajó) είναι ισπανική πόλη και η μεγαλύτερη της Εστρεμαδούρα. Βρίσκεται 7 χλμ. από την Πορτογαλία και είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Έχει 150.627 κατοίκους (2008). (el)
- Badajoz (Spanish: [baðaˈxoθ]; formerly written Badajos in English) is the capital of the Province of Badajoz in the autonomous community of Extremadura, Spain. It is situated close to the Portuguese border, on the left bank of the river Guadiana. The population in 2011 was 151,565. Originally a settlement by groups such as the Romans and the Visigoths, its previous name was Civitas Pacensis. Badajoz was conquered by the Moors in the 8th century, and became a Moorish kingdom, the Taifa of Badajoz. After the reconquista, the area was disputed between Spain and Portugal for several centuries with alternating control resulting in several wars including the Spanish War of Succession (1705), the Peninsular War (1808–1811), the Storming of Badajoz (1812), and the Spanish Civil War (1936). Spanish history is largely reflected in the town. Badajoz is the see of the Roman Catholic Archdiocese of Mérida-Badajoz. Prior to the merger of the Diocese of Mérida and the Diocese of Badajoz, Badajoz was the see of the Diocese of Badajoz from the bishopric's inception in 1255. The city has a degree of eminence, crowned as it is by the ruins of a Moorish castle and overlooking the Guadiana river, which flows between the castle-hill and the powerfully armed fort of San Cristobal. The architecture of Badajoz is indicative of its tempestuous history; even the Badajoz Cathedral, built in 1238, resembles a fortress, with its massive walls. Badajoz is home to the CD Badajoz and AD Cerro de Reyes football clubs and the AB Pacense basketball club. It is served by Badajoz Railway Station and Badajoz Airport. (en)
- Die Großstadt Badajoz ist mit ihren 150.702 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) die Hauptstadt der Provinz Badajoz in der Autonomen Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Badajoz ist Bischofssitz und Universitätsstadt. (de)
- Badaĥozo (hispane Badajoz [baðaˈxoθ], ekstremadure Baajós) estas urbo en Hispanio. Ĝi estas la plej granda el la regiono Ekstremaduro. Ĝi troviĝas en la sudokcidento de la lando, apud la landlimo kun Portugalio. La loĝantaro estas 146.832 homoj (censo de 2008), kio signifas 21,43% de la totala populacio de la samnoma provinco kaj 13,38% de la ekstremadura regiono. Tiu nombro lokigas la urbon Badaĥozo kiel la municipo plej loĝata de Extremadura kaj de la hidrografia baseno de la rivero Guadiana, unu el la plej gravaj riveroj de Iberio, kiu trapasas la urbon el oriento okcidenten, kaj poste turniĝas suden. Ĝi estas ankaŭ la tria provinca ĉefurbo laŭ loĝantoj de la , post Madrid kaj Albacete. La municipa teritorio, kiu limas okcidente kun Portugalio, okupas surfacon de 1.470 km². Ĝi estas la tria plej ampleksa de Hispanio, post Cáceres, kun 1.750,33 km², kaj de Lorca (Murcia), kun 1.675,21 km². Ĝi enhavas 10 kromajn vilaĝojn, inter kiuj elstaras, krom la propra urbo, Gévora, Guadiana, Valdebotoa kaj Villafranco del Guadiana, ĉiuj kun pli da 1.000 loĝantoj. (eo)
- Badajoz es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Extremadura. Con una población de 150 610 habitantes (INE 2021), es el municipio más poblado de Extremadura y el mayor centro económico y comercial de la comunidad autónoma extremeña. El río Guadiana surca la ciudad de este a oeste para después girar hacia el sur, donde hace de frontera con Portugal. En torno al 84,77 % de sus habitantes reside en el núcleo urbano; el resto está ubicado en diversas pedanías y núcleos dependientes. Su término municipal, que hace frontera por el oeste con Portugal y que cuenta con una superficie de 1440,37 km², es el de mayor extensión de la provincia y el tercero del país, tras Cáceres y Lorca. Además del núcleo urbano pacense, el municipio comprende otros nueve núcleos de población, entre ellos Gévora, Villafranco del Guadiana y Valdebótoa. En Bótoa se encuentra la Base Militar General Menacho, y a unos 30 km de allí por carretera, la base aérea de Talavera la Real, junto al aeropuerto de Badajoz. La ciudad es sede de la Delegación del Gobierno de España en Extremadura, así como de la Subdelegación del Gobierno en la provincia, la Delegación de Defensa en Extremadura, la Diputación Provincial de Badajoz, la Audiencia Provincial de Badajoz, la Jefatura Superior de Policía de Extremadura, la Guardia Civil de Extremadura y de la Fiscalía Provincial de Badajoz. También es cabeza de su partido judicial y capital de su comarca (con antecedentes en 1594), siendo una de las dos principales sedes de la Archidiócesis de Mérida-Badajoz y ejerciendo de sede metropolitana de la Provincia Eclesiástica de Mérida-Badajoz (los Archivos Históricos y el Arzobispado se encuentran en Badajoz) y de su correspondiente vicaría episcopal. Es un importante enclave natural y ornitológico, ya que es la única ZEPA urbana del país. Su importancia geoestratégica y fronteriza condicionó su historia como plaza fuerte y amurallada. La ciudad fue eje de las relaciones diplomáticas entre España y Portugal y en ella se celebraron tratados y bodas reales. En 1580, Felipe II trasladó la Corte al completo a Badajoz, mientras se desarrollaba la campaña de ocupación lusitana. En la actualidad, sus buenas relaciones transfronterizas con la portuguesa y vecina Elvas han dado lugar a un acuerdo, desde 2013, como Eurociudad, para impulsar un crecimiento conjunto. Fundada por Ibn Marwan en el año 875, sobre un asentamiento ocupado desde las épocas más remotas de la prehistoria (visigodos, romanos, etc.), se instaló sobre una población visigoda entonces ya desaparecida, o al menos en alto grado de decadencia, aprovechando la cima de una de las dos colinas: el Cerro de la Muela, a partir del cual se desarrolló la ciudad actual, que llegó a ser una importante capital de un extenso reino independiente en época taifa (uno de los mayores de la península), donde se encontraba una de las mayores bibliotecas del mundo árabe, siendo un importante centro cultural de la época. Tras la Reconquista, Alfonso IX le concedió fueros y privilegios de un extenso territorio (alfoz), por ser cabeza de antiguo reino, además de su emblema o pendón real. Desde el punto de vista jurídico fue realengo y señorial, además de ser la sede episcopal del Obispado de Badajoz constituido a partir de 1255. Su relevancia político-militar y posición fronteriza la convierten, desde principios del siglo XVII, en la sede de la Capitanía General del Real Ejército de Extremadura, capital de la provincia de Extremadura (1653-1833) y, tras la división en provincias, capital de la «Baja Extremadura» como provincia de Badajoz (desde 1833), continuando, también, como capital regional; siendo el precedente institucional de la región extremeña, constituida en comunidad autónoma en 1983, asignando desde entonces una nueva capital en Mérida (sede de la Junta de Extremadura), aunque Badajoz seguiría conservando su relevancia, al ser la sede de la Delegación del Gobierno de España en la región. Además, durante el siglo XIX fue una de las sedes de la Real Audiencia de Extremadura. En la margen derecha del río Guadiana, se encuentran las Cuestas de Orinaza o Cerro de San Cristóbal, conocidas antiguamente como «Baxernal» o «Baxarnal». Hoy los pacenses recuerdan la fundación de su ciudad en la llamada fiesta de Almossasa Batalyaws, celebrada a finales de septiembre. Cuenta con Fiestas de Interés Turístico Nacional, como la Semana Santa o el Carnaval, sin olvidar la Fiesta de Los Palomos, una de las más multitudinarias, en favor de la igualdad y la diversidad. También con las fiestas locales de San Juan, San José, la romería de San Isidro y la Romería de la Virgen de Bótoa (con orígenes en el siglo XIV y declarada Fiesta de Interés Turístico en 1965). El casco antiguo de Badajoz, también conocido como barrio histórico, compone el sector más antiguo. A pesar de haber sido una ciudad muy castigada por las numerosas guerras, conserva multitud de edificios en su Conjunto Histórico-Artístico declarados Bien de Interés Cultural, con un importante complejo histórico y arqueológico en su parte monumental. Destaca la alcazaba de Badajoz, la catedral metropolitana de San Juan Bautista de Badajoz, la plaza Alta y las antiguas casas consistoriales, las murallas y diversas fortificaciones de su recinto abaluartado de estilo Vaubán, la torre de la Atalaya o de Espantaperros, la puerta de Palmas, el puente de Palmas sobre el Guadiana, el palacio de Godoy, el convento de Las Carmelitas, la puerta del Pilar, la puerta de la Trinidad, la iglesia de Santo Domingo, la iglesia de la Concepción, la iglesia de Santa Catalina, la iglesia de San Agustín y el Real Monasterio de Santa Ana, entre otros edificios y vestigios históricos de diferentes estilos, épocas y funcionalidades. Además de un importante patrimonio histórico-documental en sus archivos, así como el patrimonio histórico que alberga en sus numerosos museos, centros de interpretación e instituciones culturales, cuyas sedes son palacios o edificios históricos. Es la sede de la Biblioteca de Extremadura, junto a la Facultad de Ciencias de la Documentación y la Comunicación de la Universidad de Extremadura y próxima a la sede de la UNED. El recinto amurallado de Badajoz es el más largo de España y la alcazaba la mayor de Europa y de las más grandes del mundo en lo que a su perímetro y extensión se refiere. Se ha posicionado recientemente como «Capital Cultural del Suroeste Ibérico». (es)
- Badajoz (extremadureraz: Baajós) Espainiako hego-mendebaldean dagoen hiria da, Portugalgo mugan kokatutakoa, izen bereko probintziaren hiriburua da eta Extremadurako udalerririk handiena. 2009an 148.334 biztanle zituen. Probintziako biztanleriaren %21,54 bizi da bertan eta autonomia erkidegoko %13,45. Guadiana ibaiak zeharkatzen du hiria. IX. mendean sortu zen hiria, Iberiar penintsula musulmanen menpe zegoenean. Gaur egun monumentu ugari eta arkeologia ondare aberatsa dauka, besteak beste Alcazaba, San Juan Bautista Katedrala, Santo Domingo eliza, Santa Ana komentua (bertan hil zen Ana de Austria), Atalaya edo Espantaperros Dorrea, Plaza Alta, harresiak eta Vaubán estiloko gotorlekua, Badajozko barruti gotortuan. (eu)
- Badajoz est une ville de la Communauté autonome espagnole d'Estrémadure (Espagne), capitale de la province de Badajoz. (fr)
- Is cathair i gcomhphobail féinrialaithe Extremadura in iarthar na Spáinne í Badajoz agus í mar phríomhchathair chúige Badajoz. Tá sí suite ina aice teorainn na Portaingéile bruach clé na habhann Guadiana. Tá thart ar 152,270 daoine ina gcónaí ann agus mar sin tá sí níos mó ná Mérida, príomhchathair an réigiúin. Ghabh na Múraigh í san 8ú haois, agus bhíodh Badajoz mar Ríocht Múrach; Taifa Badajoz. I ndiaidh athghábháil na Spáinne throid an Spáinne leis an bPortaingéil faoi úinéireacht na cathrach. D'athraigh úinéireacht na cathrach roinnt mhaith uaireanta i rith na cogaidh éagsúla i stair na Spáinne. (ga)
- Badajoz (pengucapan bahasa Spanyol: [baðaˈxoθ] merupakan kota yang terletak di sebelah barat daya Spanyol. Penduduknya berjumlah 139.000 jiwa (2005). (in)
- Badajoz (in estremegno Badajós) è un comune spagnolo di 150.702 abitanti (dato 2019 fornito dall'INE) situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. Nel 1996 il territorio comunale venne suddiviso e parte di esso divenne il nuovo comune di Valdelacalzada; analogamente nel 2001 nacque Pueblonuevo del Guadiana e nel 2012 Guadiana. È una potente piazzaforte a 6 km dal confine col Portogallo sulla riva sinistra della Guadiana. È sede vescovile e universitaria. È città natale del maggior pittore spagnolo del Rinascimento Luis de Morales (1509-1586) detto "El Divino", del pittore (1885-1951), del pittore , del pittore (1933-2004) direttore e professore della di Badajoz, e del cantante di flamenco di origine gitana José Salazar Molina (1924-1977) conosciuto con il nome d'arte di . (it)
- バダホス（西: Badajoz）は、スペイン・エストレマドゥーラ州バダホス県のムニシピオ（基礎自治体）。バダホス県の県都である。ポルトガルとの国境に位置し、グアディアーナ川の左岸に面する。2020年時点の人口は150,984人。 (ja)
- Badajoz is de hoofdstad van, en een gemeente in, de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura Badajoz heeft 150.530 inwoners (2018) en een oppervlakte van 1470 km². De stad ligt dicht bij de Portugese grens aan de linkeroever van de Guadiana en aan de spoorlijn Madrid-Lissabon. (nl)
- 바다호스(스페인어: Badajoz)는 스페인 에스트레마두라 지방의 주인 바다호스 주의 주도이다. 바다호스는 포르투갈과의 접경 지대에 있으며 과디아나 강 좌안과 맞닿아 있다. 인구는 148,334명(2007년 기준)이며 면적은 1,470km2, 높이는 해발 185m이다. (ko)
- Badajoz – miasto w zachodniej Hiszpanii, w regionie autonomicznym Estremadura, stolica prowincji Badajoz.Położone nad rzeką Gwadiana, w pobliżu granicy z Portugalią. Ośrodek usługowy, handlowy i przemysłowy rolniczego regionu. (pl)
- Badajoz är en stad i provinsen med samma namn i regionen Extremadura, Spanien. Invånarantalet var 151 000 år 2020. Staden är belägen vid floden Guadiana nära statsgränsen mot Portugal cirka 200 km öster om den portugisiska huvudstaden Lissabon och cirka 400 km sydväst om Madrid. Badajoz grundades på 800-talet, då muslimerna dominerade den Iberiska halvön. (sv)
- Бадахо́с (исп. Badajoz, диал. Badajó, эстр. Baajós [bɑːˈɦɔ]) — город в Испании, в составе автономного сообщества Эстремадура, центр одноимённой провинции. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бадахос. Расположен на границе с Португалией. Крупнейший город Эстремадуры. Население в 2005 году — 143 тыс. человек. Экономика основана на секторе предоставления услуг. Имеется аэропорт. (ru)
- Badajoz é uma cidade e município raiano da Espanha na província homónima, da qual é capital. Faz parte da comunidade autónoma da Estremadura e da comarca da Terra de Badajoz. Tem 1 470 km² de área e em 2021 tinha 150 610 habitantes (densidade: 102,5 hab./km²), que representa aproximadamente 20% da população da província e 7% da Estremadura. Batizada pelos seus fundadores muçulmanos Batalyaws (em árabe: ﺑﻂﻠﻴﻮﺱ), a sua designação em português vernáculo era Badalhouce até ao período da dinastia filipina, um termo que persiste ainda hoje em galego. Além de ser a maior cidade da Estremadura, é também o principal centro económico da região. Situa-se a um par de quilómetros da fronteira com a cidade portuguesa de Elvas, à beira do rio Guadiana, um dos rios mais importantes da Península Ibérica, que atravessa a cidade de leste para oeste, virando em seguida para sul. Apesar da dimensão do município ser bastante menor do que no passado, Badajoz é o terceiro maior município de Espanha em área, a seguir a Cáceres e Lorca. Tem 10 núcleos populacionais, dentre os quais se destacam, além da cidade, Gévora, Valdebótoa e Villafranco del Guadiana, todos com mais de mil habitantes. A cidade foi fundada em 892 por Ibne Maruane, durante a ocupação muçulmana da Península Ibérica, num local habitado desde os tempos pré-históricos mais remotos e sobre um povoado visigodo já então desaparecido ou pelo menos muito degradado, no cimo de uma das duas colinas que dominam a cidade: o Cabeço da Muela ou o Cabeço do Montúrio. Em frente, na margem direita do Guadiana, situam-se as Cuestas (encostas) de Orinaza ou Cerro de San Cristóbal, também conhecidas antigamente como Baxernal ou Baxarnal. A fundação da cidade é comemorada pelos seus habitantes, denominados pacenses, na festa Almossasa Batalyaws, realizada em finais de setembro. A parte mais antiga da cidade é chamada Casco Antigo ou bairro histórico. Aí se encontram vários edifícios classificados como "Bem de Interesse Cultural", nomeadamente a catedral, a alcáçova, as muralhas de estilo Vauban, a Igreja de São Domingos e o Real Mosteiro de Santa Ana. Na década de 2000, a Praça Alta (Plaza Alta) e a Praça de Espanha, dois dos locais mais emblemáticos de Badajoz, foram restauradas em larga escala. A última é onde se encontra o ayuntamiento, a catedral, o Arquivo Histórico Municipal, o Museu Catedralício, a Casa del Cordón e a Casa Buiza. Outra praça importante em termos de património é a da Soledad, onde se encontram edifícios como a La Giralda, Las Tres Campanas e o Conservatório de Música. A quarta praça monumental da cidade é a de San Andrés, onde se situam a igreja homónima, o Hotel Cervantes a Casa Regionalista e a Casa Puebla. A cidade dispõe de vários parques e jardins. (pt)
- Бадахо́с (ісп. Badajoz) — місто і муніципалітет на південному заході Іспанії, адміністративний центр провінції Бадахос. Місто розташоване неподалік від кордону з Португалією на березі річки Гвадіана, через нього проходить залізниця Мадрид-Лісабон. Населення міста станом на 2007 рік становило 145 тис. мешканців. (uk)
- 巴達霍斯（西班牙語：Badajoz，西班牙語發音：[baðaˈxoθ]）是西班牙的城市。巴達霍斯是巴達霍斯省的省會。屬埃斯特雷馬杜拉自治區。摩爾人曾在此建立過要塞。巴達霍斯緊鄰葡萄牙。從馬德里開往里斯本的鐵路也途徑這裡。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بطليوس مدينة إسبانية تقع بالقرب من الحدود البرتغالية. أسسها عبد الرحمن بن محمد بن مروان. كانت عاصمة دولة بنو الأفطس. (ar)
- Badajoz és una ciutat d'Extremadura a Espanya, capital de la província homònima. Amb 146.832 habitants (INE 2008), es tracta del municipi més poblat d'Extremadura. (ca)
- Badajoz je největší (nikoliv však hlavní) město autonomního společenství Extremadura v jihozápadním Španělsku. Je centrem stejnojmenné provincie, rozlohou největší v zemi, avšak řídce osídlené. Město leží na řece Guadiana, téměř na hranici s Portugalskem. Prochází tudy silnice E90 spojující Madrid a Lisabon a nepříliš frekventovaná železnice do Méridy. Patronem města je Jan Křtitel. (cs)
- Το Μπαδαχόθ (ισπανικά: Badajoz [baðaˈxɔθ], εστρεμαδουρικά: Baajós ή Badajó) είναι ισπανική πόλη και η μεγαλύτερη της Εστρεμαδούρα. Βρίσκεται 7 χλμ. από την Πορτογαλία και είναι η πρωτεύουσα της ομώνυμης επαρχίας. Έχει 150.627 κατοίκους (2008). (el)
- Die Großstadt Badajoz ist mit ihren 150.702 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) die Hauptstadt der Provinz Badajoz in der Autonomen Region Extremadura im Südwesten Spaniens. Badajoz ist Bischofssitz und Universitätsstadt. (de)
- Badajoz est une ville de la Communauté autonome espagnole d'Estrémadure (Espagne), capitale de la province de Badajoz. (fr)
- Badajoz (pengucapan bahasa Spanyol: [baðaˈxoθ] merupakan kota yang terletak di sebelah barat daya Spanyol. Penduduknya berjumlah 139.000 jiwa (2005). (in)
- バダホス（西: Badajoz）は、スペイン・エストレマドゥーラ州バダホス県のムニシピオ（基礎自治体）。バダホス県の県都である。ポルトガルとの国境に位置し、グアディアーナ川の左岸に面する。2020年時点の人口は150,984人。 (ja)
- Badajoz is de hoofdstad van, en een gemeente in, de Spaanse provincie Badajoz in de regio Extremadura Badajoz heeft 150.530 inwoners (2018) en een oppervlakte van 1470 km². De stad ligt dicht bij de Portugese grens aan de linkeroever van de Guadiana en aan de spoorlijn Madrid-Lissabon. (nl)
- 바다호스(스페인어: Badajoz)는 스페인 에스트레마두라 지방의 주인 바다호스 주의 주도이다. 바다호스는 포르투갈과의 접경 지대에 있으며 과디아나 강 좌안과 맞닿아 있다. 인구는 148,334명(2007년 기준)이며 면적은 1,470km2, 높이는 해발 185m이다. (ko)
- Badajoz – miasto w zachodniej Hiszpanii, w regionie autonomicznym Estremadura, stolica prowincji Badajoz.Położone nad rzeką Gwadiana, w pobliżu granicy z Portugalią. Ośrodek usługowy, handlowy i przemysłowy rolniczego regionu. (pl)
- Badajoz är en stad i provinsen med samma namn i regionen Extremadura, Spanien. Invånarantalet var 151 000 år 2020. Staden är belägen vid floden Guadiana nära statsgränsen mot Portugal cirka 200 km öster om den portugisiska huvudstaden Lissabon och cirka 400 km sydväst om Madrid. Badajoz grundades på 800-talet, då muslimerna dominerade den Iberiska halvön. (sv)
- Бадахо́с (исп. Badajoz, диал. Badajó, эстр. Baajós [bɑːˈɦɔ]) — город в Испании, в составе автономного сообщества Эстремадура, центр одноимённой провинции. Муниципалитет находится в составе района (комарки) Бадахос. Расположен на границе с Португалией. Крупнейший город Эстремадуры. Население в 2005 году — 143 тыс. человек. Экономика основана на секторе предоставления услуг. Имеется аэропорт. (ru)
- Бадахо́с (ісп. Badajoz) — місто і муніципалітет на південному заході Іспанії, адміністративний центр провінції Бадахос. Місто розташоване неподалік від кордону з Португалією на березі річки Гвадіана, через нього проходить залізниця Мадрид-Лісабон. Населення міста станом на 2007 рік становило 145 тис. мешканців. (uk)
- 巴達霍斯（西班牙語：Badajoz，西班牙語發音：[baðaˈxoθ]）是西班牙的城市。巴達霍斯是巴達霍斯省的省會。屬埃斯特雷馬杜拉自治區。摩爾人曾在此建立過要塞。巴達霍斯緊鄰葡萄牙。從馬德里開往里斯本的鐵路也途徑這裡。 (zh)
- Badajoz (Spanish: [baðaˈxoθ]; formerly written Badajos in English) is the capital of the Province of Badajoz in the autonomous community of Extremadura, Spain. It is situated close to the Portuguese border, on the left bank of the river Guadiana. The population in 2011 was 151,565. (en)
- Badaĥozo (hispane Badajoz [baðaˈxoθ], ekstremadure Baajós) estas urbo en Hispanio. Ĝi estas la plej granda el la regiono Ekstremaduro. Ĝi troviĝas en la sudokcidento de la lando, apud la landlimo kun Portugalio. La municipa teritorio, kiu limas okcidente kun Portugalio, okupas surfacon de 1.470 km². Ĝi estas la tria plej ampleksa de Hispanio, post Cáceres, kun 1.750,33 km², kaj de Lorca (Murcia), kun 1.675,21 km². Ĝi enhavas 10 kromajn vilaĝojn, inter kiuj elstaras, krom la propra urbo, Gévora, Guadiana, Valdebotoa kaj Villafranco del Guadiana, ĉiuj kun pli da 1.000 loĝantoj. (eo)
- Badajoz es un municipio y ciudad española, capital de la provincia homónima, en la comunidad autónoma de Extremadura. Con una población de 150 610 habitantes (INE 2021), es el municipio más poblado de Extremadura y el mayor centro económico y comercial de la comunidad autónoma extremeña. El río Guadiana surca la ciudad de este a oeste para después girar hacia el sur, donde hace de frontera con Portugal. En torno al 84,77 % de sus habitantes reside en el núcleo urbano; el resto está ubicado en diversas pedanías y núcleos dependientes. (es)
- Badajoz (extremadureraz: Baajós) Espainiako hego-mendebaldean dagoen hiria da, Portugalgo mugan kokatutakoa, izen bereko probintziaren hiriburua da eta Extremadurako udalerririk handiena. 2009an 148.334 biztanle zituen. Probintziako biztanleriaren %21,54 bizi da bertan eta autonomia erkidegoko %13,45. Guadiana ibaiak zeharkatzen du hiria. (eu)
- Is cathair i gcomhphobail féinrialaithe Extremadura in iarthar na Spáinne í Badajoz agus í mar phríomhchathair chúige Badajoz. Tá sí suite ina aice teorainn na Portaingéile bruach clé na habhann Guadiana. Tá thart ar 152,270 daoine ina gcónaí ann agus mar sin tá sí níos mó ná Mérida, príomhchathair an réigiúin. (ga)
- Badajoz (in estremegno Badajós) è un comune spagnolo di 150.702 abitanti (dato 2019 fornito dall'INE) situato nella comunità autonoma dell'Estremadura. Nel 1996 il territorio comunale venne suddiviso e parte di esso divenne il nuovo comune di Valdelacalzada; analogamente nel 2001 nacque Pueblonuevo del Guadiana e nel 2012 Guadiana. È una potente piazzaforte a 6 km dal confine col Portogallo sulla riva sinistra della Guadiana. (it)
- Badajoz é uma cidade e município raiano da Espanha na província homónima, da qual é capital. Faz parte da comunidade autónoma da Estremadura e da comarca da Terra de Badajoz. Tem 1 470 km² de área e em 2021 tinha 150 610 habitantes (densidade: 102,5 hab./km²), que representa aproximadamente 20% da população da província e 7% da Estremadura. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
