| dbo:abstract
|
- Les Forces Armades Espanyoles (FFAA) són l'organització encarregada de defensar la sobirania, la integritat territorial i la independència d'Espanya, segons s'estableix a la Constitució espanyola de 1978. Aquestes estan formades per: l'Exèrcit de Terra, l'Armada, l'Exèrcit de l'Aire i de l'Espai, la Guàrdia Reial i la Unitat Militar d'Emergències, així com els denominats . Espanya és un dels estats de la Força de la Unió Europea (EUFOR) i de l'Eurocos. Així mateix, ocupa una posició destacada en l'estructura de l'Organització del Tractat de l'Atlàntic Nord (OTAN), en la qual va ingressar en 1982. A més, el cos d'Infanteria de Marina més antic del món i les dues unitats militars permanents més antigues del món: el i el . A data d'1 de gener de 2015 les Forces Armades Espanyoles compten amb un total de 132.798 efectius, comptant personal en actiu i en reserva. El comandament suprem correspon al rei d'Espanya, que exerceix com capità general. Si bé és cert que el comandament operatiu de les Forces Armades recau en el , que dirigeix l'Estat Major de la Defensa, i que ostenta el càrrec de General de l'Exèrcit, o Almirall general, depenent de la branca de l'exèrcit al qual pertanyi. La resta de la cúpula militar està formada per Cap d'Estat Major de l'Exèrcit de Terra,el Cap d'Estat Major de l'Exèrcit de l'Aire i de l'Espai i el . El nomenament de tots ells, el fa el president del Govern a proposta del ministre de Defensa, que actualment és Margarita Robles. Els tres Exèrcits depenen de el Ministeri de Defensa Una notícia de 2018 va mostrar com els soldats rasos de l'exèrcit cobren salaris al voltant de mil euros mensuals. El febrer de 2019, es va barrar l'accés a la Guàrdia Civil i a les Forces Armades d'Espanya a les persones amb disgenèsia, i agenèsia gonadal i genital, criteri que ginecòlegs consideren absurd. (ca)
- Španělská armáda (španělsky Fuerzas Armadas Españolas nebo Fuerzas Armadas de España, zkráceně FFAA nebo FAS) je název ozbrojených sil Španělského království. Nejvyšší velení náleží podle článku 62 španělské ústavy španělskému králi Filipovi VI. Španělské ozbrojené síly jsou aktivním členem NATO, a . Španělské speciální sílyLetoun námořního letectva AV-8B Harrier II Španělská armáda se dělí na:
* pozemní síly (Ejército de Tierra)
* Španělská Legie (Legión Española)
* vzdušné síly (Ejército del Aire)
* vojenské námořnictvo (Armada Española)
* civilní stráž (četnictvo) (Guardia Civil)
* královská stráž (Guardia Real)
* pohotovostní jednotka (Unidad Militar de Emergencias) Ve španělštině se tradičně jako „armáda“ označuje pouze námořnictvo, zatímco pro ostatní vojsko (pozemní, letectvo) se používá termín „ejército“. (cs)
- القوات المسلحة الملكية الإسبانية هي القوات العسكرية لمملكة إسبانيا. القوات المسلحة الإسبانية هي قوة عسكرية حديثة المكلفة الدفاع عن وحدة المملكة وسيادتها. وهي تتألف من القوات البرية والقوات البحرية والقوات الجوية. الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة، مع عنوان كابيتان عامة دي لاس إدانة واسعة النطاق الحشود (النقيب العام للقوات المسلحة) والرئيس الحالي للأركان العامة هو الأدميرال فرناندو غارسيا سانشيز. القوات المسلحة هي أعضاء فاعلين في منظمة حلف شمال الأطلسي، والفيلق الأوروبي، والمجموعات القتالية الاتحاد الأوروبي، وكذلك توفير قوات حفظ السلام للأمم المتحدة. (ar)
- Οι Ισπανικές Ένοπλες Δυνάμεις (ισπανικά: Fuerzas Armadas Españolas) αποτελούν το σύνολο των στρατιωτικών δυνάμεων του Βασιλείου της Ισπανίας. Οι Ισπανικές Ένοπλες Δυνάμεις είναι μια σύγχρονη στρατιωτική δύναμη επιφορτισμένη με την προάσπιση της ακεραιότητας και της κυριαρχίας της χώρας της Ιβηρικής Χερσονήσου. Αποτελούνται, κατά κύριο λόγο, από τον Στρατό, το Ναυτικό και την Αεροπορία. Ο εκάστοτε μονάρχης είναι αρχηγός των ενόπλων δυνάμεων, με σημερινό τους αρχηγό τον Βασιλιά Φίλιππο ΣΤ'. (el)
- Die spanischen Streitkräfte (spanisch Fuerzas Armadas Españolas) sind die bewaffneten Streitkräfte Spaniens. (de)
- La Hispanaj Armitaj Fortoj aŭ Armeo de Hispanio tradicie dividiĝas en tri branĉoj: Ter-Armeo de Hispanio, Mar-Armeo de Hispanio kaj Aer-Armeo de Hispanio. Al tiuj branĉo ankaŭ kuniĝas la Reĝa Gardistaro. La ĉefa celo estas teorie la defendo de la teritorio de Hispanio, sed fakte dum pli da unu jarcento neniu najbaro atakis ties teritorion: Tiele la armeo dediĉas sin aliaj taskoj. La ĉefa estreco korespondas al la reĝo de Hispanio, Johano Karlo la 1-a, laŭ la artikolo 62 de la Konstitucio. La de Hispanio estas (PSOE). La Armeo de Hispanio estas aktivaj membroj de la NATO, de la Eŭrokorpo kaj de la . La Armeo de Hispanio havis komence de 2010 ĉirkaŭ 135.000 militistoj aktive (47.500 karieraj militistoj, 1.500 komplemente kaj ĉirkaŭ 86.000 soldatojn aŭ marsoldatojn), krom 10.000 rezervistoj volontulaj. (eo)
- Las Fuerzas Armadas del Reino de España son la entidad perteneciente al Ministerio de Defensa que agrupa al Ejército de Tierra, a la Armada y al Ejército del Aire y del Espacio. Conforme a la Constitución española, tienen la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional. El mando supremo de las Fuerzas Armadas corresponde al rey de España, que ejerce como capitán general del Ejército de Tierra, de la Armada y del Ejército del Aire y del Espacio. El mando operativo recae en el jefe de Estado Mayor de la Defensa, un general de ejército, almirante general o general del aire, dependiendo de la rama de las Fuerzas Armadas a la que pertenezca, que dirige el Estado Mayor de la Defensa. El resto de la cúpula militar está formada por el jefe de Estado Mayor del Ejército de Tierra, el jefe de Estado Mayor de la Armada y el jefe de Estado Mayor del Ejército del Aire y del Espacio. El nombramiento de los jefes de Estado Mayor corresponde al presidente del Gobierno, a propuesta del ministro de Defensa. Las Fuerzas Armadas españolas forman parte de la Fuerza de la Unión Europea (EUFOR) y del Eurocuerpo. Asimismo, están integradas en la estructura militar de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), alianza en la que España ingresó en 1982. Además, cuentan con el cuerpo de infantería de marina más antiguo del mundo y las dos unidades militares permanentes más antiguas del mundo: el Regimiento de Infantería Inmemorial del Rey n.º 1 y el Regimiento de Infantería «Soria» n.º 9. A 31 de diciembre de 2021, las Fuerzas Armadas españolas disponían de 139.281 efectivos militares, de los cuales 125.579 estaban en activo y 13.702 en la reserva. (es)
- Espainiako Indar Armatuak (siglak: FFAA edo FAS) edo Espainiako Armada Espainia babesten duen erakunde militarra da. Buruzagi gorena Filipe VI.a erregea da; Defentsako ministroa, María Dolores de Cospedal; eta Defentsaren agintari nagusia, jenerala. Espainiako Konstituzioan jasota dagoenez, Indar Armatuak honela banatuta daude:
* Aireko Armada
* Itsas Armada
* Lurreko Armada Honez gainera, hiru armadetako militarrez osaturiko bi unitate daude: Espainiako Errege Guardia eta Larrialdi Unitate Militarra. Gerra kasuetan, Guardia Zibilak ere parte hartzen du armadan. (eu)
- Les Forces armées espagnoles (Fuerzas Armadas Españolas, FF. AA.), sont chargées de la défense nationale de l'Espagne. Elles sont divisées en trois branches :
* L'Armée de terre (Ejército de Tierra)
* La Marine (Armada)
* L'Armée de l'air (Ejército de Aire) Des personnels des trois armes sont intégrés à la Garde royale (Guardia Real), chargée de la protection du roi et de sa famille ; d'après la Constitution de 1978, le roi d'Espagne est chef suprême des Forces armées. (fr)
- The Spanish Armed Forces are in charge of guaranteeing the sovereignty and independence of the Kingdom of Spain, defending its territorial integrity and the constitutional order, according to the functions entrusted to them by the Constitution of 1978. They are composed of: the Army, the Air and Space Force, the Navy, the Royal Guard and the Military Emergencies Unit, as well as the so-called Common Corps. Spain is one of the most militarily powerful nations of the European Union (EUFOR) and Eurocorps. It also occupies a prominent position in the structure of NATO, which it joined in 1982. It also has the oldest Marine Infantry in the world and the oldest permanent military units in the world: the Infantry Regiment "Inmemorial del Rey" No. 1 and the Infantry Regiment "Soria" No. 9. (en)
- 스페인군(스페인어: Fuerzas Armadas Españolas)는 스페인의 군사체로서 통솔권은 왕실의 수장인 국왕에 있다. 병역은 프랑코 군사독재가 붕괴됨과 동시에 징병제를 폐지하여 현재 모병제이며 육군, 해군, 공군으로 구성되며 왕실 수비대와 해병대, 스페인 공수부대 등으로 구성된다. 스페인군은 스페인 전체의 통합과 주권을 지키기 위해 결성돼 있으며 북대서양조약기구, 유럽 연합 내 군사 기구에서 적극적인 활동을 펴고 있다. 현재 스페인군의 참모총장은 호세 훌리오 로드리게스 페르난데스이다. (ko)
- De Spaanse Strijdkrachten (Spaans: Fuerzas Armadas Españolas) zijn de krijgsmacht van het Zuid-Europese koninkrijk Spanje. Ze bestaan uit een leger, marine met marinierskorps, luchtmacht en een gemeenschappelijk ondersteuningskorps. Samen leveren ze ook de manschappen van de koninklijke wacht en de militaire noodeenheid. In totaal tellen ze ruim 120.000 manschappen en 20.000 man burgerpersoneel. De dienstplicht werd in 2001 afgeschaft. In 1988 werden de strijdkrachten opengesteld voor vrouwen. Anno 2015 waren zowat één op de acht militairen vrouwen. In 1999 werd een reserve van vrijwilligers in het leven geroepen voor burgers die bereid zijn tijdelijk een bijdrage te leveren aan de strijdkrachten. Volgens de Spaanse grondwet uit 1978 zijn de taken van de strijdkrachten de soevereiniteit en onafhankelijkheid van het land te waarborgen en de territoriale integriteit en grondwettelijke orde te verdedigen. De Spaanse koning is de jure opperbevelhebber van de strijdkrachten met de rang van kapitein-generaal. Spanje werd in 1982 ook lid van de NAVO, maakt deel uit van het Eurokorps en de EU-strijdgroep en neemt deel aan vredesoperaties van de Verenigde Naties. In 2006 werd bepaald dat maximaal 7000 manschappen gelijktijdig mogen worden ingezet in buitenlandse missies. In juni 2017 waren 3093 militairen op missie in het buitenland, onder meer in Mali, de , , , Irak en Libanon. Spanje nam voorts deel aan de , de anti-piraterijoperatie nabij Somalië en de bestrijding van mensensmokkel op de Middellandse Zee. (nl)
- スペイン軍（スペインぐん、スペイン語: Fuerzas Armadas de España）は、スペインの保有する軍隊である。 陸軍、海軍、空軍の三軍のほか、国家憲兵であるグアルディア・シビルや国王親衛隊であるなどからなる。 (ja)
- Le Fuerzas Armadas de España (FFAA o FAE) sono le forze armate della Spagna e sono al comando del re, Filippo VI, nella qualità di capitano generale. Le forze armate spagnole fanno parte della Forza operativa europea di reazione rapida (EUFOR) e dell'Eurocorps. Allo stesso modo, le forze armate spagnole sono integrate nella struttura militare dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), un'alleanza a cui la Spagna ha aderito nel 1982. Inoltre la Spagna ha il più antico corpo di fanteria di marina del mondo e le due unità militari permanenti più antiche del mondo: il reggimento di fanteria im memoria del re nº 1 e il reggimento di fanteria "Soria" nº 9. Nel 2017, le forze armate spagnole avevano circa 131.911 militari e 20.244 civili. (it)
- Siły zbrojne Hiszpanii (hiszp. Fuerzas Armadas Españolas) – siły i środki wydzielone przez Królestwo Hiszpanii do zabezpieczenia własnych interesów i prowadzenia walki zbrojnej zarówno na ich terytorium oraz poza nim. Składają się z czterech rodzajów sił zbrojnych:
* ,
* marynarki wojennej (w tym )
* sił powietrznych.
* Guardia Civil (formacja wojskowa o charakterze policyjnym) Według rankingu (2021) hiszpańskie siły zbrojne stanowią 18 siłę militarną na świecie, z rocznym budżetem na cele obronne w wysokości 12,8 mld dolarów (USD). Najwyższym dowódcą sił zbrojnych jest król, ale dowódcą operacyjnym jest szef sztabu (hiszpański: Jefe del Estado Mayor de la Defensa – w skrócie JEMAD), obecnie jest nim generał . Ministrem obrony jest María Dolores de Cospedal. Liczba żołnierzy w czynnej służbie wynosi około 125 tys. żołnierzy oraz 15 tys. rezerwistów. Ponadto Guardia Civil i jednostki paramilitarne liczą ok. 76 tys. (2021). Rząd hiszpański rozpoczął negocjacje w sprawie przyszłego hiszpańskiego czołgu w pierwszej połowie lat 90., który miałby zastąpić M60 Patton. Chociaż Niemcy zaoferowali Hiszpanii nadwyżki czołgów Leopard 1 i sprzęt radziecki włączony do niemieckiej armii po zjednoczeniu Niemiec, rząd hiszpański odrzucił te oferty i nalegał na Leoparda 2. W marcu 1994 roku Hiszpańskie ministerstwo stworzyło Programa Coraza 2000, który skupił się na zakupie i integracji nowego uzbrojenia do armii hiszpańskiej. Program obejmował zakup i integrację hiszpańskiej wersji niemieckiego czołgu Leopard 2 w wersji 2A6, czyli Leopard 2E. Produkcję Leopardów 2E przejęło hiszpańskie przedsiębiorstwo zbrojeniowe (ang.). Produkcja odbywała się w latach 1998-2003, 60-70% składników było wyprodukowanych przez hiszpańskie firmy. Początkowo, Niemcy wypożyczyły 108 czołgów Leopard w wersji 2A4s do celów szkoleniowych na okres pięciu lat, jednakże rząd Hiszpanii zdecydował się wykupić te czołgi a produkcję Leoparda 2E ograniczyć do 219 pojazdów. Obecnie, Hiszpania posiada 327 czołgów Leopard 2, 108 Leopardów 2 w wersji 2A4 oraz 219 Leopardów 2E (oparte na wersji 2A6). Inne czołgi w armii hiszpańskiej: AMX-30 w wersji hiszpańskiej czyli (ang.) zostały zastąpione przez 62 włoskie pojazdy B1 Centauro. Na wyposażeniu sił lądowych znajdują się również wyprodukowane w Hiszpanii transportery opancerzone (ang.) (135 szt.) oraz (ang.) (nazywane również jako , 648 szt.), jednakże nie są już one produkowane. Użytkowanych jest również ponad 500 amerykańskich M113. Bojowy wóz piechoty ASCOD (zaprojektowany we współpracy z Austrią), został wyprodukowany w Hiszpanii w ilości 261 szt, jednakże ze względów finansowych obecnie służy 117 tych pojazdów. W użytkowaniu jest również ponad 1500 produkowanych w Hiszpanii terenowych pojazdów wojskowych (ang.). (pl)
- As Forças Armadas de Espanha são uma organização de caráter oficial encarregada da defesa nacional, assim como de garantir a soberania e independência da Espanha, defender a sua integridade territorial e a ordem constitucional. O comando supremo corresponde ao Rei de Espanha, Filipe VI, segundo o artigo 62 da Constituição. São membros ativos da OTAN e do Eurocorps. De acordo com o artigo 8.º da constituição espanhola de 1978, as forças armadas são divididas em Exército, Marinha e Força Aérea. Além disso, existem duas unidades formadas por membros das três forças, a Guarda Real e a Unidade Militar de Emergências. As Forças Armadas da Espanha contam atualmente com um efetivo de 120 mil militares na ativa e 345.486 na reserva.
* Fuerzas Armadas del Reino de España
* Militares espanhóis no Afeganistão.
* Um Eurofighter Typhoon espanhol.
* Navios da marinha de guerra da Espanha. (pt)
- Вооружённые силы Испании (исп. Fuerzas Armadas de España) — совокупность войск Королевства Испании предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил. Главнокомандующим является король Испании Филипп VI, министром обороны — Маргарита Роблес. (ru)
- Збройні сили Іспанії — збройні сили Королівства Іспанія, яке є членом НАТО. Збройні сили Іспанії складаються з таких видів військ:
* Сухопутні війська Іспанії
* Військово-морські сили Іспанії (включаючи морську піхоту)
* .
* (гвардія, підпорядкована Міністерству внутрішніх справ) Річні видатки на оборону країни у 2014 році оцінювали у 11,6 млрд USD[неавторитетне джерело]. Головнокомандувач збройних сил — король Іспанії, але оперативним керівником є голова генерального штабу (Jefe del Estado Mayor de la Defensa — скорочено JEMAD), зараз це генерал . Чинний міністр оборони Іспанії — Педро Моренес. Кількість військових — близько 123,3 тис., а також 16,2 тис. резервістів. Guardia Civil і інші парамілітарні формування налічують бл. 72 тисяч силовиків (2010). Музей Збройних Сил Іспанії розташований в Толедо. (uk)
- 西班牙軍隊（西班牙语：Fuerzas Armadas Españolas），是西班牙王國的武裝部隊，负责保护国家主权和领土完整，由西班牙君主擔任最高統帥，有、西班牙海军、西班牙空军、與五個軍種，約有32萬名軍人，政府內閣由主掌防務，三軍總參謀長的職稱為。西班牙於2001年12月31日取消义务兵役制，以实现军队职业化。西班牙軍隊也是北大西洋公约组织、欧洲军团、歐盟戰鬥群和聯合國維和部隊的成员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- القوات المسلحة الملكية الإسبانية هي القوات العسكرية لمملكة إسبانيا. القوات المسلحة الإسبانية هي قوة عسكرية حديثة المكلفة الدفاع عن وحدة المملكة وسيادتها. وهي تتألف من القوات البرية والقوات البحرية والقوات الجوية. الملك هو القائد الأعلى للقوات المسلحة، مع عنوان كابيتان عامة دي لاس إدانة واسعة النطاق الحشود (النقيب العام للقوات المسلحة) والرئيس الحالي للأركان العامة هو الأدميرال فرناندو غارسيا سانشيز. القوات المسلحة هي أعضاء فاعلين في منظمة حلف شمال الأطلسي، والفيلق الأوروبي، والمجموعات القتالية الاتحاد الأوروبي، وكذلك توفير قوات حفظ السلام للأمم المتحدة. (ar)
- Οι Ισπανικές Ένοπλες Δυνάμεις (ισπανικά: Fuerzas Armadas Españolas) αποτελούν το σύνολο των στρατιωτικών δυνάμεων του Βασιλείου της Ισπανίας. Οι Ισπανικές Ένοπλες Δυνάμεις είναι μια σύγχρονη στρατιωτική δύναμη επιφορτισμένη με την προάσπιση της ακεραιότητας και της κυριαρχίας της χώρας της Ιβηρικής Χερσονήσου. Αποτελούνται, κατά κύριο λόγο, από τον Στρατό, το Ναυτικό και την Αεροπορία. Ο εκάστοτε μονάρχης είναι αρχηγός των ενόπλων δυνάμεων, με σημερινό τους αρχηγό τον Βασιλιά Φίλιππο ΣΤ'. (el)
- Die spanischen Streitkräfte (spanisch Fuerzas Armadas Españolas) sind die bewaffneten Streitkräfte Spaniens. (de)
- Espainiako Indar Armatuak (siglak: FFAA edo FAS) edo Espainiako Armada Espainia babesten duen erakunde militarra da. Buruzagi gorena Filipe VI.a erregea da; Defentsako ministroa, María Dolores de Cospedal; eta Defentsaren agintari nagusia, jenerala. Espainiako Konstituzioan jasota dagoenez, Indar Armatuak honela banatuta daude:
* Aireko Armada
* Itsas Armada
* Lurreko Armada Honez gainera, hiru armadetako militarrez osaturiko bi unitate daude: Espainiako Errege Guardia eta Larrialdi Unitate Militarra. Gerra kasuetan, Guardia Zibilak ere parte hartzen du armadan. (eu)
- Les Forces armées espagnoles (Fuerzas Armadas Españolas, FF. AA.), sont chargées de la défense nationale de l'Espagne. Elles sont divisées en trois branches :
* L'Armée de terre (Ejército de Tierra)
* La Marine (Armada)
* L'Armée de l'air (Ejército de Aire) Des personnels des trois armes sont intégrés à la Garde royale (Guardia Real), chargée de la protection du roi et de sa famille ; d'après la Constitution de 1978, le roi d'Espagne est chef suprême des Forces armées. (fr)
- 스페인군(스페인어: Fuerzas Armadas Españolas)는 스페인의 군사체로서 통솔권은 왕실의 수장인 국왕에 있다. 병역은 프랑코 군사독재가 붕괴됨과 동시에 징병제를 폐지하여 현재 모병제이며 육군, 해군, 공군으로 구성되며 왕실 수비대와 해병대, 스페인 공수부대 등으로 구성된다. 스페인군은 스페인 전체의 통합과 주권을 지키기 위해 결성돼 있으며 북대서양조약기구, 유럽 연합 내 군사 기구에서 적극적인 활동을 펴고 있다. 현재 스페인군의 참모총장은 호세 훌리오 로드리게스 페르난데스이다. (ko)
- スペイン軍（スペインぐん、スペイン語: Fuerzas Armadas de España）は、スペインの保有する軍隊である。 陸軍、海軍、空軍の三軍のほか、国家憲兵であるグアルディア・シビルや国王親衛隊であるなどからなる。 (ja)
- Вооружённые силы Испании (исп. Fuerzas Armadas de España) — совокупность войск Королевства Испании предназначенная для защиты свободы, независимости и территориальной целостности государства. Состоят из сухопутных войск, военно-морских и военно-воздушных сил. Главнокомандующим является король Испании Филипп VI, министром обороны — Маргарита Роблес. (ru)
- 西班牙軍隊（西班牙语：Fuerzas Armadas Españolas），是西班牙王國的武裝部隊，负责保护国家主权和领土完整，由西班牙君主擔任最高統帥，有、西班牙海军、西班牙空军、與五個軍種，約有32萬名軍人，政府內閣由主掌防務，三軍總參謀長的職稱為。西班牙於2001年12月31日取消义务兵役制，以实现军队职业化。西班牙軍隊也是北大西洋公约组织、欧洲军团、歐盟戰鬥群和聯合國維和部隊的成员。 (zh)
- Les Forces Armades Espanyoles (FFAA) són l'organització encarregada de defensar la sobirania, la integritat territorial i la independència d'Espanya, segons s'estableix a la Constitució espanyola de 1978. Aquestes estan formades per: l'Exèrcit de Terra, l'Armada, l'Exèrcit de l'Aire i de l'Espai, la Guàrdia Reial i la Unitat Militar d'Emergències, així com els denominats . A data d'1 de gener de 2015 les Forces Armades Espanyoles compten amb un total de 132.798 efectius, comptant personal en actiu i en reserva. (ca)
- Španělská armáda (španělsky Fuerzas Armadas Españolas nebo Fuerzas Armadas de España, zkráceně FFAA nebo FAS) je název ozbrojených sil Španělského království. Nejvyšší velení náleží podle článku 62 španělské ústavy španělskému králi Filipovi VI. Španělské ozbrojené síly jsou aktivním členem NATO, a . Španělské speciální sílyLetoun námořního letectva AV-8B Harrier II Španělská armáda se dělí na: Ve španělštině se tradičně jako „armáda“ označuje pouze námořnictvo, zatímco pro ostatní vojsko (pozemní, letectvo) se používá termín „ejército“. (cs)
- La Hispanaj Armitaj Fortoj aŭ Armeo de Hispanio tradicie dividiĝas en tri branĉoj: Ter-Armeo de Hispanio, Mar-Armeo de Hispanio kaj Aer-Armeo de Hispanio. Al tiuj branĉo ankaŭ kuniĝas la Reĝa Gardistaro. La ĉefa celo estas teorie la defendo de la teritorio de Hispanio, sed fakte dum pli da unu jarcento neniu najbaro atakis ties teritorion: Tiele la armeo dediĉas sin aliaj taskoj. La ĉefa estreco korespondas al la reĝo de Hispanio, Johano Karlo la 1-a, laŭ la artikolo 62 de la Konstitucio. La de Hispanio estas (PSOE). (eo)
- Las Fuerzas Armadas del Reino de España son la entidad perteneciente al Ministerio de Defensa que agrupa al Ejército de Tierra, a la Armada y al Ejército del Aire y del Espacio. Conforme a la Constitución española, tienen la misión de garantizar la soberanía e independencia de España, defender su integridad territorial y el ordenamiento constitucional. A 31 de diciembre de 2021, las Fuerzas Armadas españolas disponían de 139.281 efectivos militares, de los cuales 125.579 estaban en activo y 13.702 en la reserva. (es)
- The Spanish Armed Forces are in charge of guaranteeing the sovereignty and independence of the Kingdom of Spain, defending its territorial integrity and the constitutional order, according to the functions entrusted to them by the Constitution of 1978. They are composed of: the Army, the Air and Space Force, the Navy, the Royal Guard and the Military Emergencies Unit, as well as the so-called Common Corps. (en)
- Le Fuerzas Armadas de España (FFAA o FAE) sono le forze armate della Spagna e sono al comando del re, Filippo VI, nella qualità di capitano generale. Le forze armate spagnole fanno parte della Forza operativa europea di reazione rapida (EUFOR) e dell'Eurocorps. Allo stesso modo, le forze armate spagnole sono integrate nella struttura militare dell'Organizzazione del Trattato del Nord Atlantico (NATO), un'alleanza a cui la Spagna ha aderito nel 1982. Inoltre la Spagna ha il più antico corpo di fanteria di marina del mondo e le due unità militari permanenti più antiche del mondo: il reggimento di fanteria im memoria del re nº 1 e il reggimento di fanteria "Soria" nº 9. (it)
- Siły zbrojne Hiszpanii (hiszp. Fuerzas Armadas Españolas) – siły i środki wydzielone przez Królestwo Hiszpanii do zabezpieczenia własnych interesów i prowadzenia walki zbrojnej zarówno na ich terytorium oraz poza nim. Składają się z czterech rodzajów sił zbrojnych:
* ,
* marynarki wojennej (w tym )
* sił powietrznych.
* Guardia Civil (formacja wojskowa o charakterze policyjnym) Według rankingu (2021) hiszpańskie siły zbrojne stanowią 18 siłę militarną na świecie, z rocznym budżetem na cele obronne w wysokości 12,8 mld dolarów (USD). (pl)
- De Spaanse Strijdkrachten (Spaans: Fuerzas Armadas Españolas) zijn de krijgsmacht van het Zuid-Europese koninkrijk Spanje. Ze bestaan uit een leger, marine met marinierskorps, luchtmacht en een gemeenschappelijk ondersteuningskorps. Samen leveren ze ook de manschappen van de koninklijke wacht en de militaire noodeenheid. In totaal tellen ze ruim 120.000 manschappen en 20.000 man burgerpersoneel. De dienstplicht werd in 2001 afgeschaft. In 1988 werden de strijdkrachten opengesteld voor vrouwen. Anno 2015 waren zowat één op de acht militairen vrouwen. In 1999 werd een reserve van vrijwilligers in het leven geroepen voor burgers die bereid zijn tijdelijk een bijdrage te leveren aan de strijdkrachten. (nl)
- As Forças Armadas de Espanha são uma organização de caráter oficial encarregada da defesa nacional, assim como de garantir a soberania e independência da Espanha, defender a sua integridade territorial e a ordem constitucional. O comando supremo corresponde ao Rei de Espanha, Filipe VI, segundo o artigo 62 da Constituição. São membros ativos da OTAN e do Eurocorps. As Forças Armadas da Espanha contam atualmente com um efetivo de 120 mil militares na ativa e 345.486 na reserva.
* Fuerzas Armadas del Reino de España
* Militares espanhóis no Afeganistão.
* Um Eurofighter Typhoon espanhol.
* (pt)
- Збройні сили Іспанії — збройні сили Королівства Іспанія, яке є членом НАТО. Збройні сили Іспанії складаються з таких видів військ:
* Сухопутні війська Іспанії
* Військово-морські сили Іспанії (включаючи морську піхоту)
* .
* (гвардія, підпорядкована Міністерству внутрішніх справ) Річні видатки на оборону країни у 2014 році оцінювали у 11,6 млрд USD[неавторитетне джерело]. Кількість військових — близько 123,3 тис., а також 16,2 тис. резервістів. Guardia Civil і інші парамілітарні формування налічують бл. 72 тисяч силовиків (2010). Музей Збройних Сил Іспанії розташований в Толедо. (uk)
|
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_Airbus_A400M-180_(T.23-01).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
-Galerna-01.jpg){kind=link}
