| dbo:abstract
|
- إياد علاوي (31 مايو 1944 -)، سياسي عراقي. تولى رئاسة الحكومة العراقية المؤقتة التي تلت مجلس الحكم العراقي وذلك بالفترة من 28 يونيو 2004 إلى 6 أبريل 2005. (ar)
- Ajád Aláví (* 1945, Bagdád) byl iráckým premiérem v letech 2004 a 2005. V současnosti je lídrem (INA), která jako členem sunnitsko-šíitské koalice (MNI), jež v 7. března 2010 porazila blok tehdejšího premiéra Núrího Málikího. (cs)
- Ο Αγιάντ ή Ιγιάντ Αλάουι (Ayad και Iyad Allawi, اياد علاوي) είναι Ιρακινός πολιτικός, που διετέλεσε πρωθυπουργός της χώρας. (el)
- Ayad Allawi (Arabic: إيَاد عَلَّاوِي Iyād ʿAllāwī; born 31 May 1944) is an Iraqi politician. He served as the vice president of Iraq from 2014 to 2015 and 2016 to 2018. Previously he was interim prime minister of Iraq from 2004 to 2005 and the president of the Governing Council of Iraq (38th prime minister of Iraq) in 2003. A prominent Iraqi political activist who lived in exile for almost 30 years, Allawi, a Shia Muslim, became a member of the Iraq Interim Governing Council, which was established by U.S.-led coalition authorities following the 2003 invasion of Iraq. He became Iraq's first head of government since Saddam Hussein when the council dissolved on 1 June 2004, and named him Prime Minister of the Iraqi Interim Government. His term as Prime Minister ended on 7 April 2005, after the selection of Islamic Dawa Party leader Ibrahim al-Jaafari by the newly elected transitional Iraqi National Assembly. A former Ba'athist, Allawi helped found the Iraqi National Accord, which today is an active political party. In the lead up to the 2003 invasion of Iraq, the INA provided intelligence about alleged weapons of mass destruction to MI6. Allawi has lived about half of his life in the UK. His wife and children still live in the UK for their security. He survived assassination attempts in 1978, in 2004, and on 20 April 2005. Allawi's first name is sometimes rendered as Iyad or Eyad. (en)
- Ijad ALLAŬI (ankaŭ Ijad al-LAŬI)(n. 1945), arab.: اياد علاوي, estas iraka politikisto kaj estis la ĉefministro de la iraka provizora registaro fondita post la usona invado de Irako en 2003. Lia ĉefminstreco finiĝis la 7-an de Aprilo 2005. Li devenas el riĉa komercista familio, lia avo partoprenis en la traktoj kun Britio por la sendependeco. Lia familio ankaŭ parencas al Aĥmed ĈALABI, iama favorito de Usono por la prezidenta posteno de Irako. Allaŭi estas ŝijaana muslimo kaj nervokuracisto, kiu estis - antaŭ la emigrado - sub Saddam Hussein ano de la partio Baazo. En la ekzilo (en Londono) li fondis la Irakan Nacian Asocion INA helpe de MI6 kaj CIA. Tiu organizo estis apogita fare de iamaj oficiroj, kiuj fuĝis el Irako. En 1978 travivis Allaŭi fiatakon en Londono. La 28-an de majo 2004 estis nomumita Allaŭi ĉefministro, por konduki la landon depost la potenco-transdono de Usono ĝis la fino de la landaj balotoj (fino de 2005). Ghazi al-Javar (eo)
- Iyad Allawi (arabisch إياد علاوي, DMG Iyād ʿAllāwī; * 31. Mai 1944 in Bagdad) ist ein irakischer Politiker. Er war Mitglied der Übergangsregierung, die nach dem Dritten Golfkrieg und dem Einmarsch der durch die USA geführten Truppen unter deren Protektion eingesetzt wurde. Seit dem 10. Oktober 2016 ist er einer der drei Vizepräsidenten des Irak. (de)
- Iyad Allaoui ou Allawi (en arabe : اياد علاوي), né le 31 mai 1944 à Adhamiyah, est un neurologue et homme d'État irakien. Il est Premier ministre du gouvernement intérimaire irakien entre juin 2004 et mai 2005. (fr)
- El médico Iyad Alaui (اياد علاوي) (n. en 1945) es un político iraquí que fue Primer ministro de Irak. Musulmán chií y médico neurólogo, Alaui organizó el Acuerdo Nacional Iraquí, un grupo formado principalmente por personal militar que había desertado del Irak de Sadam Husein, dedicado a intentar instigar un golpe de Estado desde el Ejército iraquí. Sobrevivió a un intento de asesinato en Londres en 1978, supuestamente de agentes de Sadam Husein. Alaui fue nombrado por EE. UU. para ocupar la presidencia del consejo de gobierno interino durante octubre de 2003. Sus nexos añejos y bien conocidos con la CIA están bien documentados. A partir de 2003, Alaui pagó a prominentes cabilderos de Washington y agentes de publicidad de Nueva York más de 300 000 dólares estadounidenses para que le dieran acceso a importantes figuras del gobierno y periodistas de Washington. Los fondos pasaron a través de su intermediario en el Reino Unido, Mashal Nawab. El 28 de mayo de 2004 fue escogido por el consejo para desempeñarse como el primer ministro interino que gobernaría Irak desde que Estados Unidos transfiera el poder (el 30 de junio de 2004) hasta haber elecciones nacionales. El 30 de enero del 2005 el partido de Alaui perdió las elecciones a la Asamblea Nacional Constituyente y el 7 de abril del mismo año tuvo que entregar el poder a un nuevo primer ministro elegido por la oposición. Según las memorias de , Iyad Allawi empezó su vida política alrededor de 1963, como hashishín (asesino). Las memorias fueron publicadas en 1999 por , activista e historiador iraquí en el exilio. (es)
- Iyād ʿAllāwī Arabo اياد علاوي (Baghdad, 31 maggio 1944) è un politico iracheno, già primo ministro ad interim del governo iracheno fra il maggio 2004 e l'aprile 2005. Neurologo nel Regno Unito e in Iraq, ʿAllāwi è un militante politico in esilio. Autorevole membro della comunità sciita è stato presidente del Consiglio del Governo iracheno ad interim, subito dopo l'invasione dell'Iraq da parte statunitense e la successiva guerra del 2003. Ricoprì questa carica dopo la caduta di Saddam Hussein, quando il Consiglio è stato disciolto ed è stato nominato dalle autorità d'occupazione primo ministro il 1º giugno del 2004. Iyād ʿAllāwī ha vissuto circa metà della sua vita nel Regno Unito e conserva la sua cittadinanza britannica. (it)
- Dr. Iyad Allawi (Bagdad, 1945) is een Iraaks politicus. Tussen juni 2004 en maart 2005 was hij de premier van Irak. Samen met Osama al-Nujaifi en Nouri al-Maliki bekleedt Allawi sinds 2014 het vicepresidentschap van Irak, aanvankelijk onder president Fuad Masum en sinds oktober 2018 onder president Barham Salih. (nl)
- イヤード・アッラーウィー（اياد علاوي Iyād ʿAllāwī, 1944年5月31日 - ）は、イラクの政治家。イラク暫定政権において実務を統括する首相を務める。報道等では一般にイヤド・アラウィと表記される。政党連合「」の代表。 サッダーム・フセイン政権倒壊以前、親米派反体制政党の代表格であり、現在はイラク共産党系のに参加する(INA)の指導者でもある。INAはイラク中部のスンナ派出身者を中心とするとされるが、アッラーウィー自身はシーア派に属する。 (ja)
- Ijad Allawi (ur. 1945 w Bagdadzie) – iracki polityk, szyita. Przewodniczący Tymczasowej Rady Zarządzającej Iraku od 1 października do 31 października 2003, premier Iraku od 1 czerwca 2004 do 7 kwietnia 2005, wiceprezydent od 9 września 2014 do 11 sierpnia 2015. (pl)
- Айя́д Алла́уи, или Ия́д Алла́ви (31 мая 1944) — иракский политик, премьер-министр Ирака в 2004—2005 годах, вице-президент Ирака с октября 2016 по октябрь 2018 года, глава коалиции политических сил Национальное согласие Ирака. По вероисповедованию — шиит, по профессии — врач. Жил за пределами Ирака более 30 лет, вернулся после свержения Саддама Хуссейна. На прошедших 7 марта 2010 года парламентских выборах блок «Аль-Иракия» под руководством Аллауи победил, получив в парламенте 91 место из 325. (ru)
- Ayad Allawi (árabe: إياد علاوي; Bagdá, 31 de maio de 1944) é um político iraquiano. Ele atuou como de 2014 a 2015 e de 2016 a 2018. Anteriormente, ele foi primeiro-ministro interino do Iraque de 2004 a 2005 e presidente do Conselho de Governo do Iraque (38º primeiro-ministro do Iraque) em 2003. Um proeminente ativista político iraquiano que viveu no exílio por quase 30 anos, Allawi, um muçulmano xiita, tornou-se membro do Conselho de Governo Provisório do Iraque, estabelecido pelas autoridades da coalizão liderada pelos Estados Unidos após a invasão do Iraque em 2003. Ele se tornou o primeiro chefe de governo do Iraque desde Saddam Hussein, quando o conselho foi dissolvido em 1º de junho de 2004 e o nomeou primeiro-ministro do governo provisório do Iraque. Seu mandato como primeiro-ministro terminou em 7 de abril de 2005, após a escolha do líder do , Ibrahim al-Jaafari, pela recém-eleita de transição. (pt)
- Iyad Allawi (arabiska: إياد علاوي), född 31 maj 1944 i Adhamiyah i Irak, är en irakisk politiker och var interimspremiärminister före de demokratiska valen i Irak 2005. Han är medgrundare och ledde partiet Iraks nationella överenskommelse. (sv)
- Аяд Аллаві (араб. إياد علاوي; нар. 31 травня 1944) — іракський політик, тимчасовий прем'єр-міністр країни у 2004—2005 роках. (uk)
- 伊亚德·阿拉维（阿拉伯文：إياد علاوي，1945年－），伊拉克政治人物。什叶派穆斯林，医师和商人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- إياد علاوي (31 مايو 1944 -)، سياسي عراقي. تولى رئاسة الحكومة العراقية المؤقتة التي تلت مجلس الحكم العراقي وذلك بالفترة من 28 يونيو 2004 إلى 6 أبريل 2005. (ar)
- Ajád Aláví (* 1945, Bagdád) byl iráckým premiérem v letech 2004 a 2005. V současnosti je lídrem (INA), která jako členem sunnitsko-šíitské koalice (MNI), jež v 7. března 2010 porazila blok tehdejšího premiéra Núrího Málikího. (cs)
- Ο Αγιάντ ή Ιγιάντ Αλάουι (Ayad και Iyad Allawi, اياد علاوي) είναι Ιρακινός πολιτικός, που διετέλεσε πρωθυπουργός της χώρας. (el)
- Iyad Allawi (arabisch إياد علاوي, DMG Iyād ʿAllāwī; * 31. Mai 1944 in Bagdad) ist ein irakischer Politiker. Er war Mitglied der Übergangsregierung, die nach dem Dritten Golfkrieg und dem Einmarsch der durch die USA geführten Truppen unter deren Protektion eingesetzt wurde. Seit dem 10. Oktober 2016 ist er einer der drei Vizepräsidenten des Irak. (de)
- Iyad Allaoui ou Allawi (en arabe : اياد علاوي), né le 31 mai 1944 à Adhamiyah, est un neurologue et homme d'État irakien. Il est Premier ministre du gouvernement intérimaire irakien entre juin 2004 et mai 2005. (fr)
- Dr. Iyad Allawi (Bagdad, 1945) is een Iraaks politicus. Tussen juni 2004 en maart 2005 was hij de premier van Irak. Samen met Osama al-Nujaifi en Nouri al-Maliki bekleedt Allawi sinds 2014 het vicepresidentschap van Irak, aanvankelijk onder president Fuad Masum en sinds oktober 2018 onder president Barham Salih. (nl)
- イヤード・アッラーウィー（اياد علاوي Iyād ʿAllāwī, 1944年5月31日 - ）は、イラクの政治家。イラク暫定政権において実務を統括する首相を務める。報道等では一般にイヤド・アラウィと表記される。政党連合「」の代表。 サッダーム・フセイン政権倒壊以前、親米派反体制政党の代表格であり、現在はイラク共産党系のに参加する(INA)の指導者でもある。INAはイラク中部のスンナ派出身者を中心とするとされるが、アッラーウィー自身はシーア派に属する。 (ja)
- Ijad Allawi (ur. 1945 w Bagdadzie) – iracki polityk, szyita. Przewodniczący Tymczasowej Rady Zarządzającej Iraku od 1 października do 31 października 2003, premier Iraku od 1 czerwca 2004 do 7 kwietnia 2005, wiceprezydent od 9 września 2014 do 11 sierpnia 2015. (pl)
- Айя́д Алла́уи, или Ия́д Алла́ви (31 мая 1944) — иракский политик, премьер-министр Ирака в 2004—2005 годах, вице-президент Ирака с октября 2016 по октябрь 2018 года, глава коалиции политических сил Национальное согласие Ирака. По вероисповедованию — шиит, по профессии — врач. Жил за пределами Ирака более 30 лет, вернулся после свержения Саддама Хуссейна. На прошедших 7 марта 2010 года парламентских выборах блок «Аль-Иракия» под руководством Аллауи победил, получив в парламенте 91 место из 325. (ru)
- Iyad Allawi (arabiska: إياد علاوي), född 31 maj 1944 i Adhamiyah i Irak, är en irakisk politiker och var interimspremiärminister före de demokratiska valen i Irak 2005. Han är medgrundare och ledde partiet Iraks nationella överenskommelse. (sv)
- Аяд Аллаві (араб. إياد علاوي; нар. 31 травня 1944) — іракський політик, тимчасовий прем'єр-міністр країни у 2004—2005 роках. (uk)
- 伊亚德·阿拉维（阿拉伯文：إياد علاوي，1945年－），伊拉克政治人物。什叶派穆斯林，医师和商人。 (zh)
- Ayad Allawi (Arabic: إيَاد عَلَّاوِي Iyād ʿAllāwī; born 31 May 1944) is an Iraqi politician. He served as the vice president of Iraq from 2014 to 2015 and 2016 to 2018. Previously he was interim prime minister of Iraq from 2004 to 2005 and the president of the Governing Council of Iraq (38th prime minister of Iraq) in 2003. Allawi's first name is sometimes rendered as Iyad or Eyad. (en)
- Ijad ALLAŬI (ankaŭ Ijad al-LAŬI)(n. 1945), arab.: اياد علاوي, estas iraka politikisto kaj estis la ĉefministro de la iraka provizora registaro fondita post la usona invado de Irako en 2003. Lia ĉefminstreco finiĝis la 7-an de Aprilo 2005. La 28-an de majo 2004 estis nomumita Allaŭi ĉefministro, por konduki la landon depost la potenco-transdono de Usono ĝis la fino de la landaj balotoj (fino de 2005). Ghazi al-Javar (eo)
- El médico Iyad Alaui (اياد علاوي) (n. en 1945) es un político iraquí que fue Primer ministro de Irak. Musulmán chií y médico neurólogo, Alaui organizó el Acuerdo Nacional Iraquí, un grupo formado principalmente por personal militar que había desertado del Irak de Sadam Husein, dedicado a intentar instigar un golpe de Estado desde el Ejército iraquí. Sobrevivió a un intento de asesinato en Londres en 1978, supuestamente de agentes de Sadam Husein. Alaui fue nombrado por EE. UU. para ocupar la presidencia del consejo de gobierno interino durante octubre de 2003. (es)
- Iyād ʿAllāwī Arabo اياد علاوي (Baghdad, 31 maggio 1944) è un politico iracheno, già primo ministro ad interim del governo iracheno fra il maggio 2004 e l'aprile 2005. Neurologo nel Regno Unito e in Iraq, ʿAllāwi è un militante politico in esilio. Autorevole membro della comunità sciita è stato presidente del Consiglio del Governo iracheno ad interim, subito dopo l'invasione dell'Iraq da parte statunitense e la successiva guerra del 2003. Iyād ʿAllāwī ha vissuto circa metà della sua vita nel Regno Unito e conserva la sua cittadinanza britannica. (it)
- Ayad Allawi (árabe: إياد علاوي; Bagdá, 31 de maio de 1944) é um político iraquiano. Ele atuou como de 2014 a 2015 e de 2016 a 2018. Anteriormente, ele foi primeiro-ministro interino do Iraque de 2004 a 2005 e presidente do Conselho de Governo do Iraque (38º primeiro-ministro do Iraque) em 2003. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}