| dbo:abstract
|
- El muntatge de l'Estació Espacial Internacional és el major esforç d'enginyeria aeroespacial realitzada mai en òrbita terrestre baixa per un consorci d'agències espacials governamentals i intergovernamentals. El Zarià, el primer mòdul de l'ISS, va ser llançat per un coet Proton el 20 de novembre de 1998. La missió del transbordador STS-88 el va seguir dues setmanes després que fos llançat el Zarià, aportant el Unity, el primer dels tres mòduls nodals, i es va connectar al Zaripa. Aquesta estructura de dos mòduls de l'ISS va romandre sense tripulació en un any i mig, fins al juliol del 2000 quan es va afegir el mòdul rus Zvezdà, permetent una tripulació mínima de dos astronautes o cosmonautes a l'ISS permanentment. Quan es completi l'estació, l'ISS contindrà un volum pressuritzat d'aproximadament 1.000 metres cúbics, una massa d'aproximadament 400.000 quilograms, aproximadament 100 kilowatts d'energia, una estructura de 108,4 metres de llarg, un conjunt de mòduls resultant en 74 metres de llarg, i una tripulació de sis membres. La construcció de l'estació completa es requereix més de 40 vols de muntatge. Fins al març de 2011, 26 vols de transbordador espacial han sigut acoblats a l'ISS per afegir elements, i altres 9 vols del transbordador tractaven de missions de logística i servei a l'ISS sense afegir grans elements externs. Aquestes 35 missions del transbordador van incloure 9 missions logístiques/servei del i 10 MPLM en diverses combinacions. Els últims dos vols programats del Transbordador Espacial es van dedicar a afegir un o més elements finals a l'ISS, seguit d'un últim llançament de Proton amb el lliurament programat de l'ERA. Altres vols de muntatge han consistit en mòduls llançats pel coet Protó rus o en el cas de la Pirs i el Poisk per un coet Soiuz-U. (ca)
- The process of assembling the International Space Station (ISS) has been under way since the 1990s. Zarya, the first ISS module, was launched by a Proton rocket on 20 November 1998. The STS-88 Space Shuttle mission followed two weeks after Zarya was launched, bringing Unity, the first of three node modules, and connecting it to Zarya. This bare 2-module core of the ISS remained uncrewed for the next one and a half years, until in July 2000 the Russian module Zvezda was launched by a Proton rocket, allowing a maximum crew of three astronauts or cosmonauts to be on the ISS permanently. The ISS has a pressurized volume of approximately 1,000 cubic metres (35,000 cu ft), a mass of approximately 410,000 kilograms (900,000 lb), approximately 100 kilowatts of power output, a truss 108.4 metres (356 ft) long, modules 74 metres (243 ft) long, and a crew of seven. Building the complete station required more than 40 assembly flights. As of 2020, delivered ISS elements. Other assembly flights consisted of modules lifted by the Falcon 9, Russian Proton rocket or, in the case of Pirs and Poisk, the Soyuz-U rocket. Some of the larger modules include:
* Zarya (launched 20 November 1998)
* Unity Module (launched 4 December 1998, also known as Node 1)
* Zvezda (launched 12 July 2000)
* Destiny Laboratory Module (launched 7 February 2001)
* Harmony Module (launched 23 October 2007, also known as Node 2)
* Columbus orbital facility (launched 7 February 2008)
* Japanese Experiment Module, also known as Kibō (launched in multiple flights between 2008–2009)
* The truss, original and iROSA solar panels are also a large part of the station. (launched in multiple flights between 2000–2009)
* Nauka (MLM-U) (launched 21 July 2021) (en)
- Dies ist die Liste der Module der Internationalen Raumstation (ISS). Sie enthält alle bereits installierten und die aktuell geplanten wesentlichen Bestandteile der ISS, geordnet nach dem Zeitpunkt ihres Starts. Neben einer kurzen Beschreibung des Moduls enthält die Tabelle auch Angaben zum verwendeten Raumschiff und die wichtigsten Maße. (de)
- Le tableau suivant donne la chronologie d'assemblage des principaux composants de la Station spatiale internationale. Les composants en gras indiquent les éléments déjà en place sur la station. (fr)
- 国際宇宙ステーション組立順序（こくさいうちゅうステーションくみたてじゅんじょ）では、国際宇宙ステーション (ISS) の建設における組立順序を記述する。 尚、開始日は1998年11月20日であり、未だに完成していない。 シャトル退役以降の2016年現在は、有人輸送手段としてはロシアのソユーズ宇宙船のみが運用されている。また物資輸送手段としてロシアのプログレス補給船が主に使用され、2009年からは日本の宇宙ステーション補給機 (HTV) が、2012年からは米民間企業のスペースX社のドラゴンが、2013年からはオービタル・サイエンシズ社のシグナスが使用されている。2011年にアメリカのスペースシャトルが退役するまでは、有人／物資輸送の両面において主要な輸送手段として用いられていた。2008年から2015年にかけては、物資輸送手段としてヨーロッパの欧州補給機 (ATV) も用いられた。 2008年にヨーロッパ宇宙機関 (ESA) がATV1号機を打ち上げた。このATVは宇宙ステーションのリブースト（高度上昇-再加速）が可能であり、それまでロシア側が10年近く担当していたが、ヨーロッパのATVがその一部を肩代りするようになった。ATVは2015年初めにATV-5が最後のミッションを終え退役した。 2009年に日本の宇宙航空研究開発機構 (JAXA) がHTV1号機「こうのとり」を打ち上げた。2012年には米民間企業のスペースX社が、アメリカ航空宇宙局 (NASA) との契約に基づきドラゴンを打ち上げた。また、2013年からはオービタル・サイエンシズ社のシグナスも参入し、スペースシャトル退役後は、大型物資の輸送はHTVとドラゴンとシグナスによって行われている。 (ja)
- L'assemblaggio della Stazione Spaziale Internazionale è iniziato nel novembre del 1998 con il lancio del Proton-K che trasportava il modulo Zarja. (it)
- Międzynarodowa Stacja Kosmiczna (ISS) jest budowana od 1998 r., gdy 20 listopada za pomocą rakiety nośnej Proton-K został wyniesiony na orbitę rosyjski moduł Zaria. Do wynoszenia części stacji najczęściej używane były amerykańskie promy kosmiczne, a także rosyjskie rakiety Proton i Sojuz. Do dnia dzisiejszego budowa stacji kosmicznej nie jest w pełni ukończona, a w związku z przedłużeniem okresu jej funkcjonowania planowane jest uzupełnienie o dalsze moduły. (pl)
- В основу устройства Международной космической станции (МКС) заложен модульный принцип. Сборка МКС происходит путём последовательного добавления к комплексу очередного модуля или блока, который соединяется с уже доставленным на орбиту. На конец 2021 года в состав станции входит 16 основных модулей: российские — «Заря», «Звезда», «Поиск», «Рассвет», «Наука», «Причал»; американские — «Юнити», «Дестини», «Квест», «Гармония», «Транквилити», «Купола», «Леонардо»; европейский «Коламбус»; японский «Кибо» (состящий из двух частей); экспериментальный модуль «BEAM», три стыковочных адаптера IDA, четыре пары больших солнечных панелей американского сегмента, установленных на ферменной конструкции. Масса МКС составляет около 420 тонн. Размеры — 108,4 на 74 метра. Собирать МКС начали в ноябре 1998 года. Первым на орбиту российской ракетой «Протон» был отправлен модуль «Заря», а через две недели шаттл Endeavour доставил к нему американский модуль «Unity» и два стыковочных адаптера. Строительство полной станции потребовало более 40 полётов. В статье описывается последовательность сборки основных компонентов МКС. (ru)
- Obs.: Devido ao acidente com o Ônibus Espacial Columbia o cronograma inicial para a montagem da ISS ficou atrasado a partir do ano de 2003. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Dies ist die Liste der Module der Internationalen Raumstation (ISS). Sie enthält alle bereits installierten und die aktuell geplanten wesentlichen Bestandteile der ISS, geordnet nach dem Zeitpunkt ihres Starts. Neben einer kurzen Beschreibung des Moduls enthält die Tabelle auch Angaben zum verwendeten Raumschiff und die wichtigsten Maße. (de)
- Le tableau suivant donne la chronologie d'assemblage des principaux composants de la Station spatiale internationale. Les composants en gras indiquent les éléments déjà en place sur la station. (fr)
- L'assemblaggio della Stazione Spaziale Internazionale è iniziato nel novembre del 1998 con il lancio del Proton-K che trasportava il modulo Zarja. (it)
- Międzynarodowa Stacja Kosmiczna (ISS) jest budowana od 1998 r., gdy 20 listopada za pomocą rakiety nośnej Proton-K został wyniesiony na orbitę rosyjski moduł Zaria. Do wynoszenia części stacji najczęściej używane były amerykańskie promy kosmiczne, a także rosyjskie rakiety Proton i Sojuz. Do dnia dzisiejszego budowa stacji kosmicznej nie jest w pełni ukończona, a w związku z przedłużeniem okresu jej funkcjonowania planowane jest uzupełnienie o dalsze moduły. (pl)
- Obs.: Devido ao acidente com o Ônibus Espacial Columbia o cronograma inicial para a montagem da ISS ficou atrasado a partir do ano de 2003. (pt)
- El muntatge de l'Estació Espacial Internacional és el major esforç d'enginyeria aeroespacial realitzada mai en òrbita terrestre baixa per un consorci d'agències espacials governamentals i intergovernamentals. (ca)
- The process of assembling the International Space Station (ISS) has been under way since the 1990s. Zarya, the first ISS module, was launched by a Proton rocket on 20 November 1998. The STS-88 Space Shuttle mission followed two weeks after Zarya was launched, bringing Unity, the first of three node modules, and connecting it to Zarya. This bare 2-module core of the ISS remained uncrewed for the next one and a half years, until in July 2000 the Russian module Zvezda was launched by a Proton rocket, allowing a maximum crew of three astronauts or cosmonauts to be on the ISS permanently. (en)
- 国際宇宙ステーション組立順序（こくさいうちゅうステーションくみたてじゅんじょ）では、国際宇宙ステーション (ISS) の建設における組立順序を記述する。 尚、開始日は1998年11月20日であり、未だに完成していない。 シャトル退役以降の2016年現在は、有人輸送手段としてはロシアのソユーズ宇宙船のみが運用されている。また物資輸送手段としてロシアのプログレス補給船が主に使用され、2009年からは日本の宇宙ステーション補給機 (HTV) が、2012年からは米民間企業のスペースX社のドラゴンが、2013年からはオービタル・サイエンシズ社のシグナスが使用されている。2011年にアメリカのスペースシャトルが退役するまでは、有人／物資輸送の両面において主要な輸送手段として用いられていた。2008年から2015年にかけては、物資輸送手段としてヨーロッパの欧州補給機 (ATV) も用いられた。 2008年にヨーロッパ宇宙機関 (ESA) がATV1号機を打ち上げた。このATVは宇宙ステーションのリブースト（高度上昇-再加速）が可能であり、それまでロシア側が10年近く担当していたが、ヨーロッパのATVがその一部を肩代りするようになった。ATVは2015年初めにATV-5が最後のミッションを終え退役した。 (ja)
- В основу устройства Международной космической станции (МКС) заложен модульный принцип. Сборка МКС происходит путём последовательного добавления к комплексу очередного модуля или блока, который соединяется с уже доставленным на орбиту. Собирать МКС начали в ноябре 1998 года. Первым на орбиту российской ракетой «Протон» был отправлен модуль «Заря», а через две недели шаттл Endeavour доставил к нему американский модуль «Unity» и два стыковочных адаптера. Строительство полной станции потребовало более 40 полётов. В статье описывается последовательность сборки основных компонентов МКС. (ru)
|
_(4).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(4).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
