| dbo:abstract
|
- El Braç Robòtic Europeu (European Robotic Arm o ERA) és un unit al segment rus de l'Estació Espacial Internacional, el primer braç robòtic capaç de treballar en els segments russos de l'estació espacial, que substitueix les dues grues russes que ja són instal·lades al mòdul Pirs. L'ERA està dissenyat i fabricat per Dutch Space, una empresa d'EADS Astrium. El braç es va llençar el 21 de juliol de 2021 en un Proton-M, enganxat al mòdul Naüka, i acoblat a l'estació el 29 de juliol de 2021. (ca)
- Der European Robotic Arm (ERA, englisch für Europäischer Roboterarm) ist ein von der ESA entworfener und in Europa gebauter Roboterarm, der vom russischen Segment der Internationalen Raumstation aus operiert. (de)
- The European Robotic Arm (ERA) is a robotic arm that is attached the Russian Orbital Segment (ROS) of the International Space Station. Launched to the ISS in July 2021; it is the first robotic arm that is able to work on the Russian Segment of the station. The arm supplements the two Russian Strela cargo cranes that were originally installed on the Pirs module, but were later moved to the docking compartment Poisk and Zarya module. The ERA was developed for the European Space Agency (ESA) by a number of European space companies. Airbus Defence and Space Netherlands (formerly Dutch Space) designed and assembled the arm and was the prime contractor; it worked along with subcontractors in 8 countries. In 2010, a spare elbow joint for the arm was launched preemptively, attached to Rassvet or Mini Research Module 1(MRM-1). The Nauka Module and Prichal module serves as home base for ERA; originally, the arm was going to be attached to the canceled Russian Research Module and later to the also canceled Science Power Platform. (en)
- El Brazo Robótico Europeo (European Robotic Arm- ERA) de la Estación Espacial Internacional (ISS) será utilizado desde su instalación en Julio/agosto de 2021, para acoplar y sustituir placas solares, revisar y ensamblar módulos y para trasladar a los astronautas que realizan los paseos espaciales. Mide unos 11,3 m de largo y pesa 630 kg y es capaz de mover hasta 8.000 kg. En apariencia es casi como un brazo humano, con articulaciones y con la capacidad de coger, sujetar y girar como si de una verdadera mano se tratase. Es simétrico en su construcción. El brazo se puede dirigir desde el exterior, a través de un panel, o desde una sala de control en el interior de la ISS denominada Cúpula por su forma y que a través de sus siete ventanas permite a los astronautas ver todos los movimientos del brazo robótico. (es)
- Le bras télémanipulateur européen (en anglais European Robotic Arm ou ERA) est un bras robotique de l'Agence spatiale européenne installé sur le segment russe de la Station spatiale internationale (ISS). Placé en orbite en 2021, il doit devenir opérationnel fin 2022. Il est utilisé pour installer et déplacer des équipements à l'extérieur de la station spatiale, inspecter celle-ci et aller chercher des équipements en provenance de l'intérieur de la station qui auront été placés dans le sas du module Nauka. Le bras qui est long de 11,3 mètres et comporte trois articulations qui permettent 7 degrés de liberté. Il peut atteindre une pièce située à 9,7 mètres et peut déplacer un équipement d'une masse allant jusqu'à 8 tonnes. Il peut être télécommandés depuis l'intérieur ou l'extérieur de la station spatiale. Le bras devait être opérationnel dès 2011 mais son lancement a été décalé à plusieurs reprises à la suite des retards successifs dans le développement du module russe Nauka. (fr)
- European Robotic Arm (ERA) adalah lengan robot yang harus terpasang ke Segmen Rusia dari Stasiun Luar Angkasa Internasional. Ini lengan robot yang pertama mampu bekerja pada ruang angkasa segmen stasiun Rusia, dan melengkapi dua kargo crane Strela Rusia yang sudah diinstal pada modul Pirs, tetapi sudah dipindahkan ke modul Poisk dan Zarya. ERA dirancang dan dirakit oleh Dutch Space, sebuah perusahaan EADS Astrium. Lengan robotika telah diluncurkan pada 21 Juli 2021 dengan menggunakan Roket Proton M, dipasangkan ke modul Nauka dan modul dipasang di ISS pada 29 Juli 2021 (in)
- Il braccio robotico ERA durante un test Lo European Robotic Arm (ERA) è un braccio robot sviluppato dall'ESA per essere montato sul segmento russo della Stazione Spaziale Internazionale. (it)
- 欧州ロボットアーム（European Robotic Arm, ERA）は、国際宇宙ステーションのロシア区画に設置される初めてのロボットアームで、欧州で開発された。装備されるロシアの多目的実験モジュール(MLM、愛称「ナウカ」)打ち上げ計画が、資金難や機材トラブルにより予定より14年も遅れたが、2021年7月21日にMLMに装着された状態でカザフスタンのバイコヌール宇宙基地から打ち上げられ、同年7月29日、MLMは国際宇宙ステーションにドッキングした。 注：ピアースドッキング室（2012年の船外活動でザーリャとポイスク(MRM-2)へ移設済み）には既に2基のストレラ（Strela）クレーンが設置されているが、こちらは船外活動クルーが手動で伸縮・回転させる方式のクレーンであるため、ロボットアームではない。 (ja)
- European Robotic Arm (ERA) – robotyczny manipulator, który został przymocowany do rosyjskiego modułu Nauka Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Dźwig ERA został zaprojektowany i zbudowany przez konsorcjum przedsiębiorstw z ośmiu państw europejskich, którym przewodził (Leiden, Holandia) w imieniu Europejskiej Agencji Kosmicznej (etap budowy zakończył się w 2005 roku). European Robotic Arm zostało wyniesione na orbitę okołoziemską przymocowane do MLM Nauka, a wyniesione przez rosyjską rakietę Proton-M. Ten rosyjski moduł stacji będzie również służył jako baza dla ERA podczas funkcjonowania. Prace nad modułem Nauka się dłużyły, w związku z czym data wyniesienia go w kosmos wraz z Europejskim Ramieniem Robotycznym była wielokrotnie przekładana. W maju 2014 przewidywano, że start nastąpi najwcześniej pod koniec 2015 roku. Później przewidywano start na grudzień 2017. Start rakiety z ładunkiem odbył się 21 lipca 2021 r. Ostatecznie Nauka z ERA zadokowała do MSK 29 lipca 2021 roku. (pl)
- De European Robotic Arm (ERA) is een robotarm die vastgemaakt is aan het Russische deel van het International Space Station. (nl)
- Европейский манипулятор ERA (англ. European Robotic Arm) — дистанционно управляемый космический робот-манипулятор, созданный ЕКА для сборочных работ и обслуживания российского сегмента Международной космической станции. (ru)
- O Braço Robótico Europeu (ERA - European Robotic Arm) é um componente a ser acoplado ao segmento russo da Estação Espacial Internacional (ISS). O inteligente robô espacial dispõe de várias características únicas, sendo a mais proeminente a sua capacidade de se movientar longo do exterior da estação sob seu próprio controlo, utilizando pontos de referência pré-fixados. As tarefas típicas para o ERA incluem:
* Instalação das grelhas solares;
* Substituição das grelhas solares;
* Inspecção da estação;
* Manuseamento de carga externamente;
* Suporte aos cosmonautas durante . (pt)
- European Robotic Arm (ERA) är en europeisk robotarm, konstruerad av och EADS Astrium. Armen sköts upp tillsammans med den ryska modulen Nauka, den 21 juli 2021. Likt Canadarm2 kan armen gå runt hand över hand, på den ryska delen av stationen, ditt Canadarm2 inte kan nå. Redan 2010 sköts en extra armbåge till armen, upp tillsammans med den ryska modulen Rassvet. (sv)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 48911 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:configurationCaption
|
- Rendering of European Robotic Arm on Nauka Module (en)
|
| dbp:configurationImage
|
- Artists Conception of Nauka Module Structure.gif (en)
|
| dbp:configurationSize
| |
| dbp:docked
|
- 0001-07-29 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:launch
|
- 0001-07-21 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:launchVehicle
| |
| dbp:length
| |
| dbp:mass
| |
| dbp:module
|
- European Robotic Arm (en)
|
| dbp:moduleImage
|
- File:The European robotic arm extends out from the Nauka module .jpg (en)
|
| dbp:moduleImageCaption
|
- 0001-04-29 (xsd:gMonthDay)
|
| dbp:moduleImageSize
| |
| dbp:station
|
- International Space Station (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- El Braç Robòtic Europeu (European Robotic Arm o ERA) és un unit al segment rus de l'Estació Espacial Internacional, el primer braç robòtic capaç de treballar en els segments russos de l'estació espacial, que substitueix les dues grues russes que ja són instal·lades al mòdul Pirs. L'ERA està dissenyat i fabricat per Dutch Space, una empresa d'EADS Astrium. El braç es va llençar el 21 de juliol de 2021 en un Proton-M, enganxat al mòdul Naüka, i acoblat a l'estació el 29 de juliol de 2021. (ca)
- Der European Robotic Arm (ERA, englisch für Europäischer Roboterarm) ist ein von der ESA entworfener und in Europa gebauter Roboterarm, der vom russischen Segment der Internationalen Raumstation aus operiert. (de)
- European Robotic Arm (ERA) adalah lengan robot yang harus terpasang ke Segmen Rusia dari Stasiun Luar Angkasa Internasional. Ini lengan robot yang pertama mampu bekerja pada ruang angkasa segmen stasiun Rusia, dan melengkapi dua kargo crane Strela Rusia yang sudah diinstal pada modul Pirs, tetapi sudah dipindahkan ke modul Poisk dan Zarya. ERA dirancang dan dirakit oleh Dutch Space, sebuah perusahaan EADS Astrium. Lengan robotika telah diluncurkan pada 21 Juli 2021 dengan menggunakan Roket Proton M, dipasangkan ke modul Nauka dan modul dipasang di ISS pada 29 Juli 2021 (in)
- Il braccio robotico ERA durante un test Lo European Robotic Arm (ERA) è un braccio robot sviluppato dall'ESA per essere montato sul segmento russo della Stazione Spaziale Internazionale. (it)
- 欧州ロボットアーム（European Robotic Arm, ERA）は、国際宇宙ステーションのロシア区画に設置される初めてのロボットアームで、欧州で開発された。装備されるロシアの多目的実験モジュール(MLM、愛称「ナウカ」)打ち上げ計画が、資金難や機材トラブルにより予定より14年も遅れたが、2021年7月21日にMLMに装着された状態でカザフスタンのバイコヌール宇宙基地から打ち上げられ、同年7月29日、MLMは国際宇宙ステーションにドッキングした。 注：ピアースドッキング室（2012年の船外活動でザーリャとポイスク(MRM-2)へ移設済み）には既に2基のストレラ（Strela）クレーンが設置されているが、こちらは船外活動クルーが手動で伸縮・回転させる方式のクレーンであるため、ロボットアームではない。 (ja)
- De European Robotic Arm (ERA) is een robotarm die vastgemaakt is aan het Russische deel van het International Space Station. (nl)
- Европейский манипулятор ERA (англ. European Robotic Arm) — дистанционно управляемый космический робот-манипулятор, созданный ЕКА для сборочных работ и обслуживания российского сегмента Международной космической станции. (ru)
- O Braço Robótico Europeu (ERA - European Robotic Arm) é um componente a ser acoplado ao segmento russo da Estação Espacial Internacional (ISS). O inteligente robô espacial dispõe de várias características únicas, sendo a mais proeminente a sua capacidade de se movientar longo do exterior da estação sob seu próprio controlo, utilizando pontos de referência pré-fixados. As tarefas típicas para o ERA incluem:
* Instalação das grelhas solares;
* Substituição das grelhas solares;
* Inspecção da estação;
* Manuseamento de carga externamente;
* Suporte aos cosmonautas durante . (pt)
- European Robotic Arm (ERA) är en europeisk robotarm, konstruerad av och EADS Astrium. Armen sköts upp tillsammans med den ryska modulen Nauka, den 21 juli 2021. Likt Canadarm2 kan armen gå runt hand över hand, på den ryska delen av stationen, ditt Canadarm2 inte kan nå. Redan 2010 sköts en extra armbåge till armen, upp tillsammans med den ryska modulen Rassvet. (sv)
- The European Robotic Arm (ERA) is a robotic arm that is attached the Russian Orbital Segment (ROS) of the International Space Station. Launched to the ISS in July 2021; it is the first robotic arm that is able to work on the Russian Segment of the station. The arm supplements the two Russian Strela cargo cranes that were originally installed on the Pirs module, but were later moved to the docking compartment Poisk and Zarya module. (en)
- El Brazo Robótico Europeo (European Robotic Arm- ERA) de la Estación Espacial Internacional (ISS) será utilizado desde su instalación en Julio/agosto de 2021, para acoplar y sustituir placas solares, revisar y ensamblar módulos y para trasladar a los astronautas que realizan los paseos espaciales. Mide unos 11,3 m de largo y pesa 630 kg y es capaz de mover hasta 8.000 kg. En apariencia es casi como un brazo humano, con articulaciones y con la capacidad de coger, sujetar y girar como si de una verdadera mano se tratase. Es simétrico en su construcción. (es)
- Le bras télémanipulateur européen (en anglais European Robotic Arm ou ERA) est un bras robotique de l'Agence spatiale européenne installé sur le segment russe de la Station spatiale internationale (ISS). Placé en orbite en 2021, il doit devenir opérationnel fin 2022. Il est utilisé pour installer et déplacer des équipements à l'extérieur de la station spatiale, inspecter celle-ci et aller chercher des équipements en provenance de l'intérieur de la station qui auront été placés dans le sas du module Nauka. Le bras qui est long de 11,3 mètres et comporte trois articulations qui permettent 7 degrés de liberté. Il peut atteindre une pièce située à 9,7 mètres et peut déplacer un équipement d'une masse allant jusqu'à 8 tonnes. Il peut être télécommandés depuis l'intérieur ou l'extérieur de la st (fr)
- European Robotic Arm (ERA) – robotyczny manipulator, który został przymocowany do rosyjskiego modułu Nauka Międzynarodowej Stacji Kosmicznej. Dźwig ERA został zaprojektowany i zbudowany przez konsorcjum przedsiębiorstw z ośmiu państw europejskich, którym przewodził (Leiden, Holandia) w imieniu Europejskiej Agencji Kosmicznej (etap budowy zakończył się w 2005 roku). (pl)
|
| rdfs:label
|
- Braç Robòtic Europeu (ca)
- European Robotic Arm (en)
- European Robotic Arm (de)
- Brazo Robótico Europeo (es)
- European Robotic Arm (in)
- Bras télémanipulateur européen (fr)
- European Robotic Arm (it)
- 欧州ロボットアーム (ja)
- European Robotic Arm (nl)
- Braço Robótico Europeu (pt)
- European Robotic Arm (pl)
- Европейский манипулятор ERA (ru)
- European Robotic Arm (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
_(cropped).jpg?width=300)
_(cropped).jpg){kind=link}
_Launch_Mission_Patch.png){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
_(cropped).jpg){kind=link}
