| dbo:abstract
|
- Allhallowtide, Hallowtide, Allsaintstide, or the Hallowmas season, is the Western Christian season encompassing the triduum of All Saints' Eve (Halloween), All Saints' Day (All Hallows') and All Souls' Day, as well as the International Day of Prayer for the Persecuted Church (observed on the first Sunday of November) and Remembrance Sunday (observed on the second Sunday in November) in some traditions. The period begins on 31 October annually. Allhallowtide is a "time to remember the dead, including martyrs, saints, and all faithful departed Christians." The present date of Hallowmas (All Saints' Day) and thus also of its vigil (Hallowe'en) was established for Rome perhaps by Pope Gregory III (731–741) and was made of obligation throughout the Frankish Empire by Louis the Pious in 835. Elsewhere, other dates were observed even later, with the date in Ireland being 20 April. In the early 11th century, the modern date of All Souls' Day was popularized, after Abbot Odilo established it as a day for the monks of Cluny and associated monasteries to pray for the dead. (en)
- Allhallowtide, Hallowtide, Allsaintstide, también triduo o tiempo de Todos los Santos («Hallowmas season») es el triduo que abarca las celebraciones cristianas occidentales de la Víspera de Todos los Santos, el Día de Todos los Santos y la Conmemoración de los Fieles Difuntos, que duran desde el 31 de octubre hasta el 2 de noviembre anualmente. Allhallowtide es una «época para recordar a los fallecidos, incluyendo mártires, santos y a todos los fieles difuntos cristianos». La fecha actual de Todos los Santos y su víspera fue establecida para Roma tal vez por Gregorio III y fue hecha obligatoria alrededor del Reino de Francia por Ludovico Pío en 835. En otros lugares, la celebración se dio en otras fechas, como en Irlanda el 20 de abril. A principios del siglo XI, la fecha moderna de los Fieles Difuntos se popularizó, después de que el Abad Odilón lo estableciera como un día para los monjes y los monasterios asociados de Cluny de rezar por los difuntos. (es)
- Estação de Todos os Santos é a temporada cristã ocidental que abrange o tríduo da Véspera de Todos os Santos (Halloween), Dia de Todos os Santos (All Hallows 's Day) e Dia de Finados. Na língua inglesa é chamada de Allhallowtide, também existe outras palavras que são Hallowtide, Allsaintstide e Hallowmas. O período começa em 31 de outubro anualmente. Estação de Todos os Santos é um "tempo para lembrar os mortos, incluindo mártires, santos e todos os cristãos fiéis que partiram."A data atual de Estação de Todos os Santos e, portanto, também de sua vigília (Véspera de Todos os Santos) foi estabelecida por Roma, talvez pelo Papa Gregório III (731-741) e foi tornada obrigatória em todo o Império Franco por Luís, o Piedoso em 835. Em outros lugares, outras datas foram observadas ainda mais tarde, com a data na Irlanda sendo 20 de abril. No início do século 11, a data moderna do Dia de Finados foi popularizada, depois que o Abade Odilo estabeleceu como um dia para os monges de Cluny e mosteiros associados rezarem pelos mortos. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Allhallowtide, Hallowtide, Allsaintstide, or the Hallowmas season, is the Western Christian season encompassing the triduum of All Saints' Eve (Halloween), All Saints' Day (All Hallows') and All Souls' Day, as well as the International Day of Prayer for the Persecuted Church (observed on the first Sunday of November) and Remembrance Sunday (observed on the second Sunday in November) in some traditions. The period begins on 31 October annually. Allhallowtide is a "time to remember the dead, including martyrs, saints, and all faithful departed Christians." The present date of Hallowmas (All Saints' Day) and thus also of its vigil (Hallowe'en) was established for Rome perhaps by Pope Gregory III (731–741) and was made of obligation throughout the Frankish Empire by Louis the Pious in 835. Els (en)
- Allhallowtide, Hallowtide, Allsaintstide, también triduo o tiempo de Todos los Santos («Hallowmas season») es el triduo que abarca las celebraciones cristianas occidentales de la Víspera de Todos los Santos, el Día de Todos los Santos y la Conmemoración de los Fieles Difuntos, que duran desde el 31 de octubre hasta el 2 de noviembre anualmente. Allhallowtide es una «época para recordar a los fallecidos, incluyendo mártires, santos y a todos los fieles difuntos cristianos». La fecha actual de Todos los Santos y su víspera fue establecida para Roma tal vez por Gregorio III y fue hecha obligatoria alrededor del Reino de Francia por Ludovico Pío en 835. En otros lugares, la celebración se dio en otras fechas, como en Irlanda el 20 de abril. A principios del siglo XI, la fecha moder (es)
- Estação de Todos os Santos é a temporada cristã ocidental que abrange o tríduo da Véspera de Todos os Santos (Halloween), Dia de Todos os Santos (All Hallows 's Day) e Dia de Finados. Na língua inglesa é chamada de Allhallowtide, também existe outras palavras que são Hallowtide, Allsaintstide e Hallowmas. (pt)
|
