| dbo:abstract
|
- La Lliga algeriana de futbol (també coneguda com a Championnat d'Algérie de football, o en llengua cabilenca Di campiona n lezzayer) és la màxima competició futbolística a Algèria. La competició és organitzada per la Fédération Algérienne de Football. (ca)
- Ligue Nationale de Football je nejvyšší alžírská ligová fotbalová soutěž. Je v ní 20 týmů. (cs)
- الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى (البطولة الوطنية الجزائرية للدرجة الأولى سابقا)، هي أعلى مسابقة للأندية في رياضة كرة القدم في الجزائر، بدأ الدوري لأول مرة عام 1904 إبان حقبة الاستعمار الفرنسي ، توقفت سنة 1958 لتستأنف بعد الاستقلال سنة 1962، وهو يحتوي الآن على 16 فريقاً، آخر من حصل على البطولة هو نادي شباب بلوزداد 2022 ، أكثر الفائزين باللقب هو شبيبة القبائل (14 مرات)، بعد ذلك يأتي شباب بلوزداد (9 مرات) و وفاق سطيف و اتحاد الجزائر (8 مرات ) مولودية الجزائر (7 مرات)، ثم مولودية وهران (4 مرات)، وحقوق البث لهذه البطولة معطاة ل التلفزيون الجزائري. (ar)
- To Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Αλγερίας (αραβικά: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم, γαλλικά: Championnat d'Algérie de football) αποτελεί την ανώτατη εθνική κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Αλγερίας. Υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της διοργάνωσης είναι η Ένωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου (LFP). (el)
- The Algerian Ligue Professionnelle 1 (Arabic: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم); known as Championnat National de Première Division or Ligue 1 for short, and formerly known as the Championnat National 1, is the Algerian professional league for association football clubs. It is the country's primary football competition and serves as the top division of the Algerian football league system. Ligue 1 is one of two divisions making up the Ligue de Football Professionnel, the other being Ligue Professionnelle 2. The league is contested by 16 clubs, and it operates on a system of promotion and relegation with Ligue 2. In 2009 it was known as Championnat d'Algérie D1 Nedjma and from 2010 to 2014, it was known as Ligue Professionnelle 1 Nedjma as it is sponsored by Kuwaiti telecommunications company Nedjma. From 2014, the league is officially known as Ligue Professionnelle 1 Mobilis as it is sponsored by Algerian telecommunications company Mobilis. The league was created in 1962, when Algeria became an independent nation. Until 1950, only regional leagues (Algiers, Constantine, Oran) were contested. Some 'national' playoffs were played in the first decade of the 20th century, first in 1904. Between 1920 and 1956 the winners played off for the North African Championship, together with league winners from Morocco and Tunisia. Between 1957 and 1962, a North African Championship without participation from Morocco and Tunisia (which had gained independence) was organised as the "Algerian championship". On 21 August 2010, the FAF announced that the name of the league would change to Ligue Professionnelle 1 to reflect the professionalization of the league. (en)
- Das 1962 gegründete Championnat National de Première Division, seit 2010 umbenannt in Ligue Professionnelle 1, ist die höchste Spielklasse des nationalen Fußballverbands von Algerien. Rekordsieger ist JS Kabylie mit 14 Titeln, aktueller Meister CR Belouizdad. (de)
- Aljeriako futbol liga, Aljerian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. 1962an sortu zen JS Kabylie izan da garaipen gehien lortu dituen taldea. (eu)
- El Championnat National de Première Division (en árabe, الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), oficialmente y por razones de patrocinio Ligue Professionnelle 1 Mobilis, es la máxima categoría del fútbol profesional argelino, Se disputó por primera vez en 1962, tras conseguir Argelia la independencia de Francia, el torneo es organizado por la Federación Argelina de Fútbol. El equipo campeón y el subcampeón clasifican a la Liga de Campeones de la CAF, mientras el tercer clasificado accede a la Copa Confederación de la CAF. (es)
- Ligue Professionnelle 1 (bahasa Arab: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم) adalah liga profesional Aljazair untuk asosiasi klub sepak bola. Ini adalah kompetisi sepak bola utama negara itu dan berfungsi sebagai divisi utama sistem liga sepak bola Aljazair. Ligue 1 adalah salah satu dari dua divisi yang membentuk Ligue de Football Professionnel, yang lain adalah . Liga ini diperebutkan oleh 16 klub, dan beroperasi pada sistem promosi dan degradasi dengan Ligue 2. Pada tahun 2009 dikenal sebagai Championnat d'Algérie D1 Nedjma dan dari 2010 hingga 2014, dikenal sebagai Ligue Professionnelle 1 Nedjma karena disponsori oleh perusahaan telekomunikasi Kuwait, Nedjma. Dari 2014, liga ini secara resmi dikenal sebagai Ligue Professionnelle 1 Mobilis karena disponsori oleh perusahaan telekomunikasi Aljazair Mobilis. (in)
- Le championnat d'Algérie de football aussi appelé Ligue Professionnelle algérienne 1 ou Ligue 1 Pro (arabe : الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), anciennement appelé Ligue 1 Mobilis, par contrat de naming de 2014 à 2019, est une compétition de football qui est le premier échelon national en Algérie. Bien que lancée dès l’indépendance du pays en 1962 sous forme de tournois régionaux qualificatifs pour un playoff national, la compétition n'a réellement pris la forme classique d'un championnat d'élites nationales qu'à partir de la saison 1964-1965. La compétition a connu plusieurs formules au cours son histoire. Actuellement[Quand ?], elle met aux prises 20 clubs professionnels. La JS Kabylie détient le record de la compétition, avec 14 titres de champion d'Algérie. Le record de participations dans le championnat est détenu par deux clubs le CR Belouizdad et le MC Oran, avec 58 participations, chacune des deux équipes ayant connu une seule fois la relégation en division inférieure. Le tenant du titre est le CR Belouizdad, qui remporte son neuvième championnat d'Algérie en 2022. (fr)
- 알제리 리그 프로페시오넬 1(프랑스어: Algerian Ligue Professionnelle 1, 아랍어: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم)은 알제리의 최상위 축구 리그이다. (ko)
- シャンピオナ・ナシオナル・ドゥ・プルミエール・ディヴィジオン（仏: Championnat National de 1ère Division）は、アルジェリアサッカー連盟のもとで開催されるアルジェリア最上位のサッカーリーグ。 (ja)
- Championnat National de Première Division – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Algierii. Jej Pierwsza edycja miała miejsce w 1962. (pl)
- La Ligue 1 (in arabo: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم, "primo campionato calcistico algerino"), già conosciuta come Championnat National 1, è la massima divisione del campionato algerino di calcio. Istituita nel 1962, fino al 2010 era nota con la denominazione precedente. È, insieme alla Ligue 2, una delle due divisioni calcistiche professionistiche dell'Algeria, stato in cui il professionismo vige dal 2010. È costituita da 16 squadre. Insieme alla Ligue 2, è controllata dalla Ligue de Football Professionnel (LFP). La squadra più titolata è il JS Kabylie, vincitrice di 14 campionati. (it)
- Algerian Ligue Professionnelle 1 (Arabisch:الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), eerder bekend als Championnat National 1 is de hoogste nationale voetbalcompetitie van Algerije die wordt georganiseerd door de Fédération Algérienne de Football (FAF). De competitie is opgericht in 1962, toen Algerije een onafhankelijk land werd. Op 21 augustus 2010, maakte de FAF bekend dat de naam van de competitie zou veranderen naar Ligue Professionnelle 1. Dit om de professionalisering van de competitie weer te geven. Er nemen zestien clubs deel aan de competitie. De nummers 1 en 2 plaatsen zich voor de CAF Champions League. De nummer 3 plaatst zich voor de CAF Confederation Cup. De onderste drie teams degraderen naar de , waarna de beste drie clubs uit laatstgenoemde competitie promoveren naar het hoogste niveau. (nl)
- Campeonato Argelino de Futebol ou The Algerian Ligue Professionnelle 1 (Árabe: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), também conhecida como Championnat National de Première Division ou Ligue 1 é a principal divisão do futebol argelino, iniciado desde 1962, após a indepedência do país, organizado pela Federação Argelina de Futebol. (pt)
- Ligue Professionnelle 1 (arabiska: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), även känd som Ligue 1 och tidigare känd som Championnat National 1, är den högsta ligan i fotboll i Algeriet. Ligan består av 16 klubbar och nedflyttning sker till Ligue 2. Ligans officiella namn är Ligue Professionelle 1 Nedjma eftersom den är sponsrad av det kuwaitiska telekomföretaget . Ligan skapades 1962, när Algeriet blev självständigt från Frankrike. Fram till 1950 fanns endast regionala ligor. Mellan 1920 och 1956 spelade vinnarna i dessa ligor i Nordafrikanska mästerskap, tillsammans med ligavinnare från Marocko och Tunisien. Mellan 1957 och 1962 hölls Nordafrikanska mästerskap utan deltagande från Marocko och Tunisien, som då hade uppnått självständighet. Denna liga kallades Algeriska mästerskapet. (sv)
- Первая Профессиональная лига Алжира (фр. Algerian Ligue Professionnelle 1, араб. الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم) — высший футбольный дивизион Алжира, основанный в 1962 году, также называемый по спонсорским причинам Nedjma Championnat d’Algérie. В футбольную систему Алжира также входят Вторая лига, Межрегиональный дивизион, состоящий из 4 групп (Inter-Regions), и Региональная лига из 12 групп (Ligue Regional). (ru)
- Перша Професійна ліга Алжиру (араб. الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم, англ. Algerian Ligue Professionnelle 1) — вищий футбольний дивізіон Алжиру, заснований у 1962 році. (uk)
- 阿爾及利亞足球甲級聯賽（Algerian Ligue Professionnelle 1）是阿尔及利亚国内最高等级的职业足球联赛。联赛创始于1962年。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La Lliga algeriana de futbol (també coneguda com a Championnat d'Algérie de football, o en llengua cabilenca Di campiona n lezzayer) és la màxima competició futbolística a Algèria. La competició és organitzada per la Fédération Algérienne de Football. (ca)
- Ligue Nationale de Football je nejvyšší alžírská ligová fotbalová soutěž. Je v ní 20 týmů. (cs)
- الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى (البطولة الوطنية الجزائرية للدرجة الأولى سابقا)، هي أعلى مسابقة للأندية في رياضة كرة القدم في الجزائر، بدأ الدوري لأول مرة عام 1904 إبان حقبة الاستعمار الفرنسي ، توقفت سنة 1958 لتستأنف بعد الاستقلال سنة 1962، وهو يحتوي الآن على 16 فريقاً، آخر من حصل على البطولة هو نادي شباب بلوزداد 2022 ، أكثر الفائزين باللقب هو شبيبة القبائل (14 مرات)، بعد ذلك يأتي شباب بلوزداد (9 مرات) و وفاق سطيف و اتحاد الجزائر (8 مرات ) مولودية الجزائر (7 مرات)، ثم مولودية وهران (4 مرات)، وحقوق البث لهذه البطولة معطاة ل التلفزيون الجزائري. (ar)
- To Πρωτάθλημα ποδοσφαίρου Αλγερίας (αραβικά: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم, γαλλικά: Championnat d'Algérie de football) αποτελεί την ανώτατη εθνική κατηγορία στο σύστημα ποδοσφαιρικών πρωταθλημάτων Αλγερίας. Υπεύθυνη για τη διεξαγωγή της διοργάνωσης είναι η Ένωση Επαγγελματικού Ποδοσφαίρου (LFP). (el)
- Das 1962 gegründete Championnat National de Première Division, seit 2010 umbenannt in Ligue Professionnelle 1, ist die höchste Spielklasse des nationalen Fußballverbands von Algerien. Rekordsieger ist JS Kabylie mit 14 Titeln, aktueller Meister CR Belouizdad. (de)
- Aljeriako futbol liga, Aljerian urtero jokatzen den futbol txapelketa nagusia da. 1962an sortu zen JS Kabylie izan da garaipen gehien lortu dituen taldea. (eu)
- El Championnat National de Première Division (en árabe, الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), oficialmente y por razones de patrocinio Ligue Professionnelle 1 Mobilis, es la máxima categoría del fútbol profesional argelino, Se disputó por primera vez en 1962, tras conseguir Argelia la independencia de Francia, el torneo es organizado por la Federación Argelina de Fútbol. El equipo campeón y el subcampeón clasifican a la Liga de Campeones de la CAF, mientras el tercer clasificado accede a la Copa Confederación de la CAF. (es)
- 알제리 리그 프로페시오넬 1(프랑스어: Algerian Ligue Professionnelle 1, 아랍어: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم)은 알제리의 최상위 축구 리그이다. (ko)
- シャンピオナ・ナシオナル・ドゥ・プルミエール・ディヴィジオン（仏: Championnat National de 1ère Division）は、アルジェリアサッカー連盟のもとで開催されるアルジェリア最上位のサッカーリーグ。 (ja)
- Championnat National de Première Division – najwyższa w hierarchii klasa męskich ligowych rozgrywek piłkarskich w Algierii. Jej Pierwsza edycja miała miejsce w 1962. (pl)
- Campeonato Argelino de Futebol ou The Algerian Ligue Professionnelle 1 (Árabe: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), também conhecida como Championnat National de Première Division ou Ligue 1 é a principal divisão do futebol argelino, iniciado desde 1962, após a indepedência do país, organizado pela Federação Argelina de Futebol. (pt)
- Первая Профессиональная лига Алжира (фр. Algerian Ligue Professionnelle 1, араб. الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم) — высший футбольный дивизион Алжира, основанный в 1962 году, также называемый по спонсорским причинам Nedjma Championnat d’Algérie. В футбольную систему Алжира также входят Вторая лига, Межрегиональный дивизион, состоящий из 4 групп (Inter-Regions), и Региональная лига из 12 групп (Ligue Regional). (ru)
- Перша Професійна ліга Алжиру (араб. الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم, англ. Algerian Ligue Professionnelle 1) — вищий футбольний дивізіон Алжиру, заснований у 1962 році. (uk)
- 阿爾及利亞足球甲級聯賽（Algerian Ligue Professionnelle 1）是阿尔及利亚国内最高等级的职业足球联赛。联赛创始于1962年。 (zh)
- The Algerian Ligue Professionnelle 1 (Arabic: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم); known as Championnat National de Première Division or Ligue 1 for short, and formerly known as the Championnat National 1, is the Algerian professional league for association football clubs. It is the country's primary football competition and serves as the top division of the Algerian football league system. Ligue 1 is one of two divisions making up the Ligue de Football Professionnel, the other being Ligue Professionnelle 2. The league is contested by 16 clubs, and it operates on a system of promotion and relegation with Ligue 2. In 2009 it was known as Championnat d'Algérie D1 Nedjma and from 2010 to 2014, it was known as Ligue Professionnelle 1 Nedjma as it is sponsored by Kuwaiti telecommunica (en)
- Ligue Professionnelle 1 (bahasa Arab: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم) adalah liga profesional Aljazair untuk asosiasi klub sepak bola. Ini adalah kompetisi sepak bola utama negara itu dan berfungsi sebagai divisi utama sistem liga sepak bola Aljazair. Ligue 1 adalah salah satu dari dua divisi yang membentuk Ligue de Football Professionnel, yang lain adalah . Liga ini diperebutkan oleh 16 klub, dan beroperasi pada sistem promosi dan degradasi dengan Ligue 2. Pada tahun 2009 dikenal sebagai Championnat d'Algérie D1 Nedjma dan dari 2010 hingga 2014, dikenal sebagai Ligue Professionnelle 1 Nedjma karena disponsori oleh perusahaan telekomunikasi Kuwait, Nedjma. (in)
- Le championnat d'Algérie de football aussi appelé Ligue Professionnelle algérienne 1 ou Ligue 1 Pro (arabe : الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), anciennement appelé Ligue 1 Mobilis, par contrat de naming de 2014 à 2019, est une compétition de football qui est le premier échelon national en Algérie. Bien que lancée dès l’indépendance du pays en 1962 sous forme de tournois régionaux qualificatifs pour un playoff national, la compétition n'a réellement pris la forme classique d'un championnat d'élites nationales qu'à partir de la saison 1964-1965. La compétition a connu plusieurs formules au cours son histoire. Actuellement[Quand ?], elle met aux prises 20 clubs professionnels. (fr)
- La Ligue 1 (in arabo: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم, "primo campionato calcistico algerino"), già conosciuta come Championnat National 1, è la massima divisione del campionato algerino di calcio. Istituita nel 1962, fino al 2010 era nota con la denominazione precedente. È, insieme alla Ligue 2, una delle due divisioni calcistiche professionistiche dell'Algeria, stato in cui il professionismo vige dal 2010. È costituita da 16 squadre. Insieme alla Ligue 2, è controllata dalla Ligue de Football Professionnel (LFP). (it)
- Algerian Ligue Professionnelle 1 (Arabisch:الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), eerder bekend als Championnat National 1 is de hoogste nationale voetbalcompetitie van Algerije die wordt georganiseerd door de Fédération Algérienne de Football (FAF). De competitie is opgericht in 1962, toen Algerije een onafhankelijk land werd. Op 21 augustus 2010, maakte de FAF bekend dat de naam van de competitie zou veranderen naar Ligue Professionnelle 1. Dit om de professionalisering van de competitie weer te geven. (nl)
- Ligue Professionnelle 1 (arabiska: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم), även känd som Ligue 1 och tidigare känd som Championnat National 1, är den högsta ligan i fotboll i Algeriet. Ligan består av 16 klubbar och nedflyttning sker till Ligue 2. Ligans officiella namn är Ligue Professionelle 1 Nedjma eftersom den är sponsrad av det kuwaitiska telekomföretaget . Mellan 1957 och 1962 hölls Nordafrikanska mästerskap utan deltagande från Marocko och Tunisien, som då hade uppnått självständighet. Denna liga kallades Algeriska mästerskapet. (sv)
|
.jpg){kind=link}
