| dbo:abstract
|
- النادي الرياضي القسنطيني المعروف سابقاً باسم شباب قسنطينة هو نادي رياضي جزائري، تأسس سنة 1926 من قبل مجموعة من سكان مدينة قسنطينة. كانت بداية النادي جمعيّة رياضيّة إسلامية أسست لمقاومة الإستعمار الفرنسي بالجزائر. رياضياً، إعتمد الفريق اللّونين الأخضر والأسود (الأمل المرفوق الحداد)، وقد عرف غداة تأسيسه بجمعية إقبال الرياضية، وهو ينشط حالياً في الدرجة الأولى الجزائرية. (ar)
- El Club Sportif Constantinois (àrab: نادي شباب قسنطينة, Nādī Xabāb Qusanṭīna, ‘Club del Jovent de Constantina’) és un club de futbol algerià de la ciutat de Constantina. (ca)
- Der Club Sportif Constantinois (arabisch النادي الرياضي القسنطيني) ist ein algerischer Fußballklub aus der Stadt Constantine. Er wurde 1898 gegründet und ist damit die älteste noch existierende Fußballmannschaft in Algerien. Der CS Constantine spielt in der Ligue Professionnelle 1, der höchsten Liga des Landes. (de)
- Club Sportif Constantinois (Arabic: النادي الرياضي القسنطيني), also known as CS Constantine or simply CSC for short, is an Algerian football club based in Constantine, Algeria. The club was founded in 1898, and its colours are green and black. The footballing club is believed to be the first team founded in Africa. CSC are known as The Smurfs (Arabic: السنافر), and nicknamed as The Dean (Arabic: العميد.) Their home stadium, Stade Mohamed Hamlaoui, has a capacity of 40,000 spectators. The club is currently playing in the Algerian Ligue Professionnelle 1. (en)
- El Club Sportif Constantinois (en árabe, النادي الرياضي القسنطيني) es un club de fútbol argelino de la ciudad de Constantine. Fue fundado en 1898 El club árabe y africano más antiguo y juega en la Championnat National de Première Division. (es)
- Le Club sportif constantinois (en arabe : النّادي الرّياضي القسنطيني) couramment abrégé en CS Constantine ou encore CSC, est un club omnisports algérien, dont la section la plus célèbre pratique le football, basé à Constantine. Il évolue en Ligue 1 depuis la saison 2011-2012.Le club possède à son palmarès deux titres du championnat algérien, et six titres du Ligue 2 (record), il est considéré parmi les 10 meilleurs clubs de football algériens de tous les temps.Le club joue dans le Stade Chahid-Hamlaoui, situé à Constantine, et s'entraîne au stade annexe du complexe.L'ENTP est l’actionnaire majoritaire du capital social de la société sportive par actions SSPA/CSC depuis 2016. (fr)
- Il Club Sportif Constantinois, noto anche come Club Sportif Constantine, è una società calcistica algerina con sede a Costantina. Milita nella Ligue 1, la massima serie del campionato algerino di calcio. Fondato nel 1898, il club ha vinto 2 campionati algerini, 6 campionati algerini di seconda divisione e 2 Coppe d'Algeria. (it)
- CS Constantine is een Algerijnse voetbalclub uit Constantine die in de hoogste Algerijnse voetbalklasse uitkomt. De club werd in 1898 opgericht en is de oudste Algerijnse voetbalclub. Tussen 1977 en 1987 heette de club CM Constantine. (nl)
- Club Sportif Constantinois (arab. نادي شباب قسنطينة) – algierski klub piłkarski z siedzibą w Konstantynie. Został założony w 1898 roku. Rozgrywa swoje mecze na stadionie Mohameda Hamlaoui. Klub obecnie gra w Championnat d'Algérie, pierwszej lidze algierskiej. (pl)
- O Club Sportif de Constantine (Chabab Sportif de Constantine) é um clube de futebol da Argélia. Sua sede fica na cidade de Constantina (Argélia). (pt)
- «Константина» (араб. نادي شباب قسنطينة, фр. Club sportif constantinois) — алжирский футбольный клуб из города Константина, выступающий в Чемпионате Алжира по футболу.Часто команду называют сокращённо КСК (фр. CSC). Клуб был основан в 1898 году (по 1909 год), существовал в 1916—1918 годах, вновь воссоздан в 1926 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Мохамед Хамлауи». Он был открыт 5 июля 1973 года, реконструирован в 2007 году. Дважды команда доходила до полуфинала : в 1992 году уступила в серии пенальти клубу «АСО Шлеф», в 2012 году — «Белуиздаду» (0:1). (ru)
- Клуб Спортіф Константіна або просто «Константіна» (араб. النادي الرياضي القسنطيني) — професіональний алжирський футбольний клуб з міста Константіна, який виступає в Алжирській Професіональній Лізі 1. Заснований в 1898 році. Домашній стадіон — «Стадіон імені Мохамеда Хамлауї». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- النادي الرياضي القسنطيني المعروف سابقاً باسم شباب قسنطينة هو نادي رياضي جزائري، تأسس سنة 1926 من قبل مجموعة من سكان مدينة قسنطينة. كانت بداية النادي جمعيّة رياضيّة إسلامية أسست لمقاومة الإستعمار الفرنسي بالجزائر. رياضياً، إعتمد الفريق اللّونين الأخضر والأسود (الأمل المرفوق الحداد)، وقد عرف غداة تأسيسه بجمعية إقبال الرياضية، وهو ينشط حالياً في الدرجة الأولى الجزائرية. (ar)
- El Club Sportif Constantinois (àrab: نادي شباب قسنطينة, Nādī Xabāb Qusanṭīna, ‘Club del Jovent de Constantina’) és un club de futbol algerià de la ciutat de Constantina. (ca)
- Der Club Sportif Constantinois (arabisch النادي الرياضي القسنطيني) ist ein algerischer Fußballklub aus der Stadt Constantine. Er wurde 1898 gegründet und ist damit die älteste noch existierende Fußballmannschaft in Algerien. Der CS Constantine spielt in der Ligue Professionnelle 1, der höchsten Liga des Landes. (de)
- Club Sportif Constantinois (Arabic: النادي الرياضي القسنطيني), also known as CS Constantine or simply CSC for short, is an Algerian football club based in Constantine, Algeria. The club was founded in 1898, and its colours are green and black. The footballing club is believed to be the first team founded in Africa. CSC are known as The Smurfs (Arabic: السنافر), and nicknamed as The Dean (Arabic: العميد.) Their home stadium, Stade Mohamed Hamlaoui, has a capacity of 40,000 spectators. The club is currently playing in the Algerian Ligue Professionnelle 1. (en)
- El Club Sportif Constantinois (en árabe, النادي الرياضي القسنطيني) es un club de fútbol argelino de la ciudad de Constantine. Fue fundado en 1898 El club árabe y africano más antiguo y juega en la Championnat National de Première Division. (es)
- Le Club sportif constantinois (en arabe : النّادي الرّياضي القسنطيني) couramment abrégé en CS Constantine ou encore CSC, est un club omnisports algérien, dont la section la plus célèbre pratique le football, basé à Constantine. Il évolue en Ligue 1 depuis la saison 2011-2012.Le club possède à son palmarès deux titres du championnat algérien, et six titres du Ligue 2 (record), il est considéré parmi les 10 meilleurs clubs de football algériens de tous les temps.Le club joue dans le Stade Chahid-Hamlaoui, situé à Constantine, et s'entraîne au stade annexe du complexe.L'ENTP est l’actionnaire majoritaire du capital social de la société sportive par actions SSPA/CSC depuis 2016. (fr)
- Il Club Sportif Constantinois, noto anche come Club Sportif Constantine, è una società calcistica algerina con sede a Costantina. Milita nella Ligue 1, la massima serie del campionato algerino di calcio. Fondato nel 1898, il club ha vinto 2 campionati algerini, 6 campionati algerini di seconda divisione e 2 Coppe d'Algeria. (it)
- CS Constantine is een Algerijnse voetbalclub uit Constantine die in de hoogste Algerijnse voetbalklasse uitkomt. De club werd in 1898 opgericht en is de oudste Algerijnse voetbalclub. Tussen 1977 en 1987 heette de club CM Constantine. (nl)
- Club Sportif Constantinois (arab. نادي شباب قسنطينة) – algierski klub piłkarski z siedzibą w Konstantynie. Został założony w 1898 roku. Rozgrywa swoje mecze na stadionie Mohameda Hamlaoui. Klub obecnie gra w Championnat d'Algérie, pierwszej lidze algierskiej. (pl)
- O Club Sportif de Constantine (Chabab Sportif de Constantine) é um clube de futebol da Argélia. Sua sede fica na cidade de Constantina (Argélia). (pt)
- «Константина» (араб. نادي شباب قسنطينة, фр. Club sportif constantinois) — алжирский футбольный клуб из города Константина, выступающий в Чемпионате Алжира по футболу.Часто команду называют сокращённо КСК (фр. CSC). Клуб был основан в 1898 году (по 1909 год), существовал в 1916—1918 годах, вновь воссоздан в 1926 году. Домашние матчи команда проводит на стадионе «Мохамед Хамлауи». Он был открыт 5 июля 1973 года, реконструирован в 2007 году. Дважды команда доходила до полуфинала : в 1992 году уступила в серии пенальти клубу «АСО Шлеф», в 2012 году — «Белуиздаду» (0:1). (ru)
- Клуб Спортіф Константіна або просто «Константіна» (араб. النادي الرياضي القسنطيني) — професіональний алжирський футбольний клуб з міста Константіна, який виступає в Алжирській Професіональній Лізі 1. Заснований в 1898 році. Домашній стадіон — «Стадіон імені Мохамеда Хамлауї». (uk)
|
_2.png?width=300)
_2.png){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
