| dbo:abstract
|
- مطار تالين (بالإستونية: Tallinna lennujaam) (إياتا: TLL، إيكاو: EETN) ويعرف أيضا باسم مطار تالين لينارت ميري (بالإستونية: Lennart Meri Tallinna lennujaam)، هو أكبر مطار في إستونيا، ويشكل مركز عمليات شركة الطيران ومركز عمليات ثانوي لكل من شركتي طيران البلطيق وخطوط لوت الجوية البولندية. مطار تالين مفتوح في وجه الرحلات الدولية والداخلية معا. يقع المطار على بعد 2.7 ميل بحري (5.0 كـم؛ 3.1 ميل) جنوب شرق مركز العاصمة تالين. (ar)
- L'Aeroport de Tallinn (en estonià: Tallinna lennujaam) o Aeroport de Tallinn Lennart Meri (Lennart Meri Tallinna lennujaam) (codi IATA: TLL, codi OACI: EETN) és l'únic aeroport internacional d'Estònia. Serveix de centre de connexions de l'aerolínia , i com a centre secundari d'AirBaltic, de l'aerolínia de mercaderies i de LOT Polish Airlines. També era la base de l'antiga aerolínia nacional . Es troba uns 5 km al sud-est del centre de Tallinn a la costa est del i per això antigament se'l coneixia com a Aeroport d'Ülemiste. Des del 29 de març de 2009 té el nom oficial de Lennart Meri en honor a aquest líder del moviment independentista estonià i segon president d'Estònia. (ca)
- Mezinárodní letiště Lennarta Meriho (IATA: TLL, ICAO: EETN), známé také jako letiště Tallinn-Ülemiste, je mezinárodní veřejné civilní letiště ležící 4 km od centra Tallinnu, estonského hlavního města na východním pobřeží . Je to největší letiště v zemi. Sídlí zde estonská národní letecká společnost . (cs)
- Der Flughafen Tallinn-Lennart Meri (estnisch: Lennart Meri Tallinna Lennujaam, auch Tallinn-Ülemiste) ist der internationale Flughafen der estnischen Hauptstadt Tallinn. Er liegt ca. 4 km südöstlich vom Stadtzentrum entfernt. Der Flughafen wird sowohl von Billigfluggesellschaften als auch von größeren Fluggesellschaften angeflogen. Er hat fünf Rollbahnen und eine Start- und Landebahn mit einer Länge von 3480 und einer Breite von 45 Metern, die somit groß genug für Großraumflugzeuge ist. Das Passagierterminal hat 17 Flugsteige. (de)
- Το Αεροδρόμιο του Τάλιν (εσθονικά: Tallinna lennujaam, IATA: TLL, ICAO: EETN) ή Αεροδρόμιο Λέναρτ Μέρι (εσθονικά: Lennart Meri Tallinna lennujaam) είναι το μεγαλύτερο αεροδρόμιο στην Εσθονία και χρησιμεύει ως κόμβος για την εθνική αεροπορική εταιρεία , καθώς και ως δευτερεύων κόμβος για την AirBaltic και την LOT Polish Airlines. Ήταν, επίσης, η βάση της πλέον πτωχευμένης εθνικής αεροπορικής εταιρείας . Το αεροδρόμιο του Ταλίν είναι ανοιχτό τόσο για πτήσεις εσωτερικού όσο και για διεθνείς πτήσεις. Βρίσκεται 5 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του κέντρου του Τάλιν, στην ανατολική όχθη της λίμνης Ουλεμίστε, ενώ για αυτό το λόγο ήταν παλαιότερα γνωστό ως Αεροδρόμιο Ουλεμίστε. Το αεροδρόμιο διαθέτει έναν διάδρομο προσγείωσης/απογείωσης από άσφαλτο και σκυρόδεμα, τον 08/26 με διαστάσεις 3.480 × 45 μέτρα. Θεωρείται αρκετά μεγάλο για να εξυπηρετήσει αεροσκάφη με μεγάλου μεγέθους, όπως τα Boeing 747, ενώ περιέχει πέντε τροχοδρόμους και δεκατέσσερις τερματικές πύλες. Το αεροδρόμιο χρησιμοποιείται και για στρατιωτικούς σκοπούς. Σε αυτό βρίσκεται βάση αεροσκαφών αναχαιτίσεων, η 384η Μοίρα, που χρησιμοποιεί αεροσκάφη τύπου MiG-23P. (el)
- El Aeropuerto de Tallin (en estonio, Lennart Meri Tallinna lennujaam) (IATA: TLL, OACI: EETN), también conocido como Aeropuerto de Ülemiste está ubicado a aproximadamente 4 kilómetros del centro de la ciudad de Tallin (Estonia), en la costa este del lago Ülemiste. Es el principal aeropuerto del país, recibiendo vuelos de cabotaje e internacionales, y sirve como base de operaciones a Nordica, la aerolínea nacional. Cuenta con una única pista de asfalto, con una longitud de 3,480 metros y 45 metros de ancho, cuatro calles de rodaje y ocho puertas de embarque. (es)
- L'aéroport international de Tallinn, également appelé aéroport Lennart-Meri de Tallinn ou Ülemiste Airport (code IATA : TLL • code OACI : EETN), est un aéroport intérieur et international desservant la ville de Tallinn, capitale de l'Estonie et située sur la côte du golfe de Finlande, qui fait partie de la mer Baltique. (fr)
- Bandar Udara Tallinn (bahasa Estonia: Tallinna lennujaam, IATA: TLL, ICAO: EETN) atau Bandar Udara Lennart Meri Tallinn (bahasa Estonia: Lennart Meri Tallinna lennujaam) merupakan bandara terbesar di Estonia dan dasar rumah maskapai penerbangan nasional Estonian Air. Bandara Tallinn terbuka untuk penerbangan domestik dan internasional. Bandara ini terletak sekitar 4 kilometer dari pusat Tallinn di pantai timur . Bandar udara ini memiliki landasan pacu aspal-beton tunggal yang panjang 3.070 meter dan lebar 45 meter (cukup besar untuk menangani pesawat berbadan lebar seperti Boeing 747), lima jalan taksi dan empat belas gerbang terminal. Bandara ini juga telah melihat menggunakan militer sebagai basis pesawat interceptor, dan adalah rumah bagi 384 IAP (Resimen Pesawat Interceptor ke-384) yang menerbangkan pesawat MiG-23P. Sejak 29 Maret 2009, bandara secara resmi dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Tallinn-Lennart Meri, untuk menghormati di diplomat almarhum Estonia dan mantan presiden Lennart Meri. (in)
- Tallinn Airport (Estonian: Tallinna lennujaam, IATA: TLL, ICAO: EETN) or Lennart Meri Tallinn Airport (Estonian: Lennart Meri Tallinna lennujaam) is the largest airport in Estonia, which serves as a hub for the national airline Nordica, as well as the secondary hub for AirBaltic, cargo airline Airest and LOT Polish Airlines. It was also the home base of the now defunct national airline Estonian Air. Tallinn Airport is open to both domestic and international flights. It is located 2.7 nautical miles (5.0 km; 3.1 mi) southeast of the centre of Tallinn on the eastern shore of Lake Ülemiste. It was formerly known as Ülemiste Airport. The airport has a single asphalt/concrete runway, 08/26, that is 3,480 m × 45 m (11,417 ft × 148 ft) and large enough to handle wide-bodied aircraft such as the Boeing 747, six taxiways and seventeen terminal gates. Since 29 March 2009 the airport is officially known as Lennart Meri Tallinn Airport, in honour of one of the leaders of the Estonian independence movement and the second President of Estonia Lennart Meri. (en)
- L'Aeroporto di Tallinn - Lennart Meri (ICAO: TLL - IATA: EETN), o Aeroporto Lennart Meri Ülemiste International, in estone Lennart Meri Tallinna lennujaam, è un aeroporto estone situato a 4 km a sud-est della capitale estone, Tallinn. (it)
- 탈린 공항(영어: Tallinn Airport, 에스토니아어: Tallinna lennujaam, IATA : TLL, ICAO : EETN)은 에스토니아의 수도인 탈린에 있는 공항으로 다른 이름으로 레나트 메리 탈린 공항(에스토니아어: Lennart Meri Tallinna lennujaam)으로 불리기도 한다. (ko)
- タリン空港（エストニア語: Tallinna lennujaam、英: Tallinn Airport）は、エストニアの首都タリンにある空港。かつての大統領の名を冠してレナルト・メリ・タリン空港とも称する。 1932年に建設が始まり、1936年9月20日に開港した。市街の南東に位置し、の東岸にある。市内とはバスと路面電車で結ばれている。 以前は、エストニア航空の拠点空港であった。 空港内では全ての利用者に対して無線LANサービスが提供されており、また同国で開発されたSkypeのビデオブースが設置され無料で利用出来る。 (ja)
- Luchthaven Tallinn Lennart Meri of Luchthaven Ülemiste (IATA: TLL, ICAO: EETN; Ests: Lennart Meri Tallinna lennujaam) is de grootste luchthaven van Estland en de thuisbasis van de nationale luchtvaartmaatschappij Nordica (luchtvaartmaatschappij). Vanaf deze luchthaven worden zowel binnenlandse als internationale vluchten uitgevoerd. Hij ligt op ongeveer 4 kilometer van het centrum van Tallinn op de oostelijke oever van het Ülemistemeer. De luchthaven heeft een start- en landingsbaan van asfaltbeton. Deze is 3070 meter lang en 45 meter breed en daarmee groot genoeg om een Boeing 747 te kunnen ontvangen. Sinds 29 maart 2009 heeft de luchthaven zijn huidige naam, ter ere van Lennart Meri, die tussen 1992 en 2001 president van Estland was. (nl)
- Port lotniczy Tallinn – lotnisko znajdujące się ok. 4 kilometry od centrum Tallinna. Największy port lotniczy Estonii. W 2015 roku obsłużył ponad 2 166 000 pasażerów. Od 29 marca 2009 nosi imię Lennarta Meriego. (pl)
- Международный аэропорт Таллин имени Леннарта Мери (эст. Lennart Meri Tallinna lennujaam, также Ülemiste lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) — главный международный аэропорт Эстонии, базовый аэропорт национальной авиакомпании Nordica, дополнительный хаб латвийской авиакомпании airBaltic. (ru)
- Tallinns internationella flygplats (estniska: Lennart Meri Tallinna lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) är Estlands största flygplats och ligger i stadsdelen Lasnamäe i östra Tallinn. Tallinns internationella flygplats har en terminal som handhar både in- och utrikestrafik. Terminalen har ett gemensamt incheckningsområde för alla avgångar och en gemensam säkerhetskontroll för både in- och utrikes. (sv)
- O Aeroporto de Tallinn (em estoniano: Tallinna lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) é um aeroporto internacional na cidade de Tallin, capital da Estónia, sendo o principal aeroporto do país. Também é o hub principal da Nordica. (pt)
- 倫納特·梅里塔林機場（愛沙尼亞語：Lennart Meri Tallinna lennujaam，IATA代码：TLL；ICAO代码：EETN），通称塔林機場（愛沙尼亞語：Tallinna lennujaam），中文也通称塔林倫納特·梅里機場，是愛沙尼亞首都塔林的一座機場，亦是愛沙尼亞主要機場。该机场是LOT波兰航空旗下，爱沙尼亚国家航空公司诺迪卡（Nordica）的枢纽机场，也是波罗的海航空的副枢纽。该机场曾是已停止运营的愛沙尼亞航空的樞紐机场。机场对國內和國際民航航班开放。機場位于于萊米斯特湖东北岸边，距離塔林市中心5公里。 塔林機場只有一條長3480米的瀝青混凝土跑道（08/26），足以處理如波音747类的寬體飛機。此外，該機場擁有5條滑行道和14個登機閘口。自2009年3月29日起，機場正式命名為倫納特·梅里塔林機場，以紀念愛沙尼亞独立运动领袖及爱沙尼亚第二任總統倫納特·梅里。目前，「塔林機場」這一名稱則維持使用。 塔林機場也曾用于军事用途，用作拦截战机基地，曾驻有爱沙尼亚第384拦截战机團，该团使用米格-23战斗机。 塔林在所有欧盟首都裡位置最接近亚太地区，这给塔林机场提供了这两个地区之间的长途航班最大的地理优势。 (zh)
- Талліннський аеропорт імені Леннарта Мері (ест. Lennart Meri Tallinna lennujaam) IATA: TLL, ICAO: EETN) — найбільший пасажирський аеропорт в Естонії. Розташований за 4 км від центру Таллінна, на східному березі озера Юлемісте. Аеропорт має одну злітно-посадкову смугу довжиною 3070 м та шириною 45 м, п'ять руліжних доріжок. З 29 березня 2009 року носить назву на честь другого Президента Естонії — Леннарта Мері. Є хабом для авіакомпаній:
* airBaltic
* Nordica
* Smartlynx Airlines (uk)
|
| rdfs:comment
|
- مطار تالين (بالإستونية: Tallinna lennujaam) (إياتا: TLL، إيكاو: EETN) ويعرف أيضا باسم مطار تالين لينارت ميري (بالإستونية: Lennart Meri Tallinna lennujaam)، هو أكبر مطار في إستونيا، ويشكل مركز عمليات شركة الطيران ومركز عمليات ثانوي لكل من شركتي طيران البلطيق وخطوط لوت الجوية البولندية. مطار تالين مفتوح في وجه الرحلات الدولية والداخلية معا. يقع المطار على بعد 2.7 ميل بحري (5.0 كـم؛ 3.1 ميل) جنوب شرق مركز العاصمة تالين. (ar)
- Mezinárodní letiště Lennarta Meriho (IATA: TLL, ICAO: EETN), známé také jako letiště Tallinn-Ülemiste, je mezinárodní veřejné civilní letiště ležící 4 km od centra Tallinnu, estonského hlavního města na východním pobřeží . Je to největší letiště v zemi. Sídlí zde estonská národní letecká společnost . (cs)
- Der Flughafen Tallinn-Lennart Meri (estnisch: Lennart Meri Tallinna Lennujaam, auch Tallinn-Ülemiste) ist der internationale Flughafen der estnischen Hauptstadt Tallinn. Er liegt ca. 4 km südöstlich vom Stadtzentrum entfernt. Der Flughafen wird sowohl von Billigfluggesellschaften als auch von größeren Fluggesellschaften angeflogen. Er hat fünf Rollbahnen und eine Start- und Landebahn mit einer Länge von 3480 und einer Breite von 45 Metern, die somit groß genug für Großraumflugzeuge ist. Das Passagierterminal hat 17 Flugsteige. (de)
- El Aeropuerto de Tallin (en estonio, Lennart Meri Tallinna lennujaam) (IATA: TLL, OACI: EETN), también conocido como Aeropuerto de Ülemiste está ubicado a aproximadamente 4 kilómetros del centro de la ciudad de Tallin (Estonia), en la costa este del lago Ülemiste. Es el principal aeropuerto del país, recibiendo vuelos de cabotaje e internacionales, y sirve como base de operaciones a Nordica, la aerolínea nacional. Cuenta con una única pista de asfalto, con una longitud de 3,480 metros y 45 metros de ancho, cuatro calles de rodaje y ocho puertas de embarque. (es)
- L'aéroport international de Tallinn, également appelé aéroport Lennart-Meri de Tallinn ou Ülemiste Airport (code IATA : TLL • code OACI : EETN), est un aéroport intérieur et international desservant la ville de Tallinn, capitale de l'Estonie et située sur la côte du golfe de Finlande, qui fait partie de la mer Baltique. (fr)
- L'Aeroporto di Tallinn - Lennart Meri (ICAO: TLL - IATA: EETN), o Aeroporto Lennart Meri Ülemiste International, in estone Lennart Meri Tallinna lennujaam, è un aeroporto estone situato a 4 km a sud-est della capitale estone, Tallinn. (it)
- 탈린 공항(영어: Tallinn Airport, 에스토니아어: Tallinna lennujaam, IATA : TLL, ICAO : EETN)은 에스토니아의 수도인 탈린에 있는 공항으로 다른 이름으로 레나트 메리 탈린 공항(에스토니아어: Lennart Meri Tallinna lennujaam)으로 불리기도 한다. (ko)
- タリン空港（エストニア語: Tallinna lennujaam、英: Tallinn Airport）は、エストニアの首都タリンにある空港。かつての大統領の名を冠してレナルト・メリ・タリン空港とも称する。 1932年に建設が始まり、1936年9月20日に開港した。市街の南東に位置し、の東岸にある。市内とはバスと路面電車で結ばれている。 以前は、エストニア航空の拠点空港であった。 空港内では全ての利用者に対して無線LANサービスが提供されており、また同国で開発されたSkypeのビデオブースが設置され無料で利用出来る。 (ja)
- Port lotniczy Tallinn – lotnisko znajdujące się ok. 4 kilometry od centrum Tallinna. Największy port lotniczy Estonii. W 2015 roku obsłużył ponad 2 166 000 pasażerów. Od 29 marca 2009 nosi imię Lennarta Meriego. (pl)
- Международный аэропорт Таллин имени Леннарта Мери (эст. Lennart Meri Tallinna lennujaam, также Ülemiste lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) — главный международный аэропорт Эстонии, базовый аэропорт национальной авиакомпании Nordica, дополнительный хаб латвийской авиакомпании airBaltic. (ru)
- Tallinns internationella flygplats (estniska: Lennart Meri Tallinna lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) är Estlands största flygplats och ligger i stadsdelen Lasnamäe i östra Tallinn. Tallinns internationella flygplats har en terminal som handhar både in- och utrikestrafik. Terminalen har ett gemensamt incheckningsområde för alla avgångar och en gemensam säkerhetskontroll för både in- och utrikes. (sv)
- O Aeroporto de Tallinn (em estoniano: Tallinna lennujaam) (IATA: TLL, ICAO: EETN) é um aeroporto internacional na cidade de Tallin, capital da Estónia, sendo o principal aeroporto do país. Também é o hub principal da Nordica. (pt)
- 倫納特·梅里塔林機場（愛沙尼亞語：Lennart Meri Tallinna lennujaam，IATA代码：TLL；ICAO代码：EETN），通称塔林機場（愛沙尼亞語：Tallinna lennujaam），中文也通称塔林倫納特·梅里機場，是愛沙尼亞首都塔林的一座機場，亦是愛沙尼亞主要機場。该机场是LOT波兰航空旗下，爱沙尼亚国家航空公司诺迪卡（Nordica）的枢纽机场，也是波罗的海航空的副枢纽。该机场曾是已停止运营的愛沙尼亞航空的樞紐机场。机场对國內和國際民航航班开放。機場位于于萊米斯特湖东北岸边，距離塔林市中心5公里。 塔林機場只有一條長3480米的瀝青混凝土跑道（08/26），足以處理如波音747类的寬體飛機。此外，該機場擁有5條滑行道和14個登機閘口。自2009年3月29日起，機場正式命名為倫納特·梅里塔林機場，以紀念愛沙尼亞独立运动领袖及爱沙尼亚第二任總統倫納特·梅里。目前，「塔林機場」這一名稱則維持使用。 塔林機場也曾用于军事用途，用作拦截战机基地，曾驻有爱沙尼亚第384拦截战机團，该团使用米格-23战斗机。 塔林在所有欧盟首都裡位置最接近亚太地区，这给塔林机场提供了这两个地区之间的长途航班最大的地理优势。 (zh)
- Талліннський аеропорт імені Леннарта Мері (ест. Lennart Meri Tallinna lennujaam) IATA: TLL, ICAO: EETN) — найбільший пасажирський аеропорт в Естонії. Розташований за 4 км від центру Таллінна, на східному березі озера Юлемісте. Аеропорт має одну злітно-посадкову смугу довжиною 3070 м та шириною 45 м, п'ять руліжних доріжок. З 29 березня 2009 року носить назву на честь другого Президента Естонії — Леннарта Мері. Є хабом для авіакомпаній:
* airBaltic
* Nordica
* Smartlynx Airlines (uk)
- Το Αεροδρόμιο του Τάλιν (εσθονικά: Tallinna lennujaam, IATA: TLL, ICAO: EETN) ή Αεροδρόμιο Λέναρτ Μέρι (εσθονικά: Lennart Meri Tallinna lennujaam) είναι το μεγαλύτερο αεροδρόμιο στην Εσθονία και χρησιμεύει ως κόμβος για την εθνική αεροπορική εταιρεία , καθώς και ως δευτερεύων κόμβος για την AirBaltic και την LOT Polish Airlines. Ήταν, επίσης, η βάση της πλέον πτωχευμένης εθνικής αεροπορικής εταιρείας . Το αεροδρόμιο του Ταλίν είναι ανοιχτό τόσο για πτήσεις εσωτερικού όσο και για διεθνείς πτήσεις. Βρίσκεται 5 χιλιόμετρα νοτιοανατολικά του κέντρου του Τάλιν, στην ανατολική όχθη της λίμνης Ουλεμίστε, ενώ για αυτό το λόγο ήταν παλαιότερα γνωστό ως Αεροδρόμιο Ουλεμίστε. (el)
- Bandar Udara Tallinn (bahasa Estonia: Tallinna lennujaam, IATA: TLL, ICAO: EETN) atau Bandar Udara Lennart Meri Tallinn (bahasa Estonia: Lennart Meri Tallinna lennujaam) merupakan bandara terbesar di Estonia dan dasar rumah maskapai penerbangan nasional Estonian Air. Bandara Tallinn terbuka untuk penerbangan domestik dan internasional. Bandara ini terletak sekitar 4 kilometer dari pusat Tallinn di pantai timur . (in)
- Tallinn Airport (Estonian: Tallinna lennujaam, IATA: TLL, ICAO: EETN) or Lennart Meri Tallinn Airport (Estonian: Lennart Meri Tallinna lennujaam) is the largest airport in Estonia, which serves as a hub for the national airline Nordica, as well as the secondary hub for AirBaltic, cargo airline Airest and LOT Polish Airlines. It was also the home base of the now defunct national airline Estonian Air. Tallinn Airport is open to both domestic and international flights. It is located 2.7 nautical miles (5.0 km; 3.1 mi) southeast of the centre of Tallinn on the eastern shore of Lake Ülemiste. It was formerly known as Ülemiste Airport. (en)
- Luchthaven Tallinn Lennart Meri of Luchthaven Ülemiste (IATA: TLL, ICAO: EETN; Ests: Lennart Meri Tallinna lennujaam) is de grootste luchthaven van Estland en de thuisbasis van de nationale luchtvaartmaatschappij Nordica (luchtvaartmaatschappij). Vanaf deze luchthaven worden zowel binnenlandse als internationale vluchten uitgevoerd. Hij ligt op ongeveer 4 kilometer van het centrum van Tallinn op de oostelijke oever van het Ülemistemeer. Sinds 29 maart 2009 heeft de luchthaven zijn huidige naam, ter ere van Lennart Meri, die tussen 1992 en 2001 president van Estland was. (nl)
|
_Aeropuerto_Tallinn,_Estonia,_2012-08-05,_DD_06.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
;_Eesti_Ajaloomuuseum.jpg){kind=link}
;_Eesti_Ajaloomuuseum.jpg){kind=link}
_Aeropuerto_Tallinn,_Estonia,_2012-08-05,_DD_06.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
;_Eesti_Ajaloomuuseum.jpg){kind=link}
;_Eesti_Ajaloomuuseum.jpg){kind=link}