| dbo:abstract
|
- بطولة أمريكا المفتوحة 2015 (بالإنجليزية: 2015 US Open) هي بطولة كرة مضرب تُقام على الملاعب الصلبة . وهي النسخة 135 من أمريكا المفتوحة. وهي رابع وآخر بطولات الجراند سلام في سنة 2015. يُدافع الكرواتي مارين سيليتش عن لقبه في فردي الرجال، بينما تُدافع الأمريكية سيرينا ويليامز عن لقبها لثالث مرة في فردي السيدات. (ar)
- L'Open dels Estats Units 2015, conegut oficialment com a US Open 2015, és una competició de tennis masculina i femenina disputada sobre pista dura que pertany a la categoria de Grand Slam. La 134a edició del torneig es va celebrar del 31 d'agost al 13 de setembre de 2015 al complex de Flushing Meadows, Nova York, Estats Units. (ca)
- US Open 2015 představoval 135. ročník čtvrtého a závěrečného grandslamového turnaje tenisové sezóny, jediného hraného na americkém kontinentu. Probíhal na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem DecoTurf v Národním tenisovém centru Billie Jean Kingové newyorského Flushing Meadow, jakožto Mezinárodní tenisové mistrovství USA, a to v období od 31. srpna do 13. září 2015. Turnaj byl součásti kalendáře profesionálních okruhů mužů ATP World Tour 2015 a žen WTA Tour 2015. Vítězové, vyjma soutěže smíšené čtyřhry, si do žebříčků připsali 2 000 bodů. Obhájcem vítězství v mužské dvouhře byl chorvatský hráč Marin Čilić, kterého v semifinále hladce přehrál Novak Djoković. Ženský titul z předchozích tří let obhajovala americká světová jednička a šestinásobná šampiónka Serena Williamsová, která útočila na zisk čistého Grand Slamu, v historii ženského tenisu dosaženého pouze třikrát. Od tohoto výkonu ji dělily dva zápasy. V semifinále překvapivě nestačila na Robertu Vinciovou. Některá média postup Italky označila za jedno z největších vítězství v tenisu. (cs)
- Die 135. US Open fanden vom 31. August bis zum 13. September 2015 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-Meadows-Park in New York, USA statt. Titelverteidiger im Einzel waren Marin Čilić bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen. Im Herrendoppel waren die Brüder Bob und Mike Bryan, im Damendoppel Jekaterina Makarowa und Jelena Wesnina die Titelverteidiger. Sania Mirza und Bruno Soares waren die Titelverteidiger im Mixed. (de)
- The 2015 US Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 135th edition of the US Open, the fourth and final Grand Slam event of the year. It took place at the USTA Billie Jean King National Tennis Center. Marin Čilić was the defending champion in the men's singles event, but lost to eventual champion Novak Djokovic in the semifinals. Serena Williams was the three-time defending champion in the women's singles event and was also trying to complete the calendar Grand Slam since Steffi Graf in 1988, having won the Australian Open, French Open and Wimbledon, but lost to Roberta Vinci in the semifinals. Flavia Pennetta won the women's singles title and became the first Italian to win the US Open. The finalists Vinci and Flavia Pennetta were childhood friends from Southern Italy and grew up together. (en)
- El Abierto de Estados Unidos 2015 (o US Open) se llevó a cabo en las canchas de superficie dura del USTA Billie Jean King National Tennis Center de Flushing Meadows, Nueva York, Estados Unidos, entre el 31 de agosto y el 13 de septiembre de 2015. Además de ser la 135.ª edición del Abierto, este fue el cuarto y último torneo del Grand Slam del año. Marin Čilić es el campeón defensor del individual masculino, mientras que Serena Williams es tres veces campeona defensora en el femenino. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2015 du tournoi de tennis professionnel de l'US Open qui se déroule du 31 août au 13 septembre 2015. Il s'agit du dernier tournoi du Grand Chelem de l'année. (fr)
- De 135e editie van de US Open werd gespeeld van 31 augustus tot en met 13 september 2015. Voor de vrouwen was dit de 129e editie van het Amerikaanse hardcourt-toernooi. Het toernooi werd gespeeld in het USTA Billie Jean King National Tennis Center in de Amerikaanse stad New York. Het toernooi van 2015 trok 691.280 toeschouwers (nl)
- Gli US Open 2015 sono un torneo di tennis che si gioca su campi di cemento DecoTurf all'aperto. Si tratta della 135ª edizione degli US Open, quarta e ultima prova del Grande Slam nell'ambito dell'ATP World Tour 2015 e del WTA Tour 2015. Il torneo si disputa all'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows a New York. I campioni uscenti dei singolari maschile e femminile sono Marin Čilić e Serena Williams. (it)
- 2015년 US 오픈(2015 US Open)은 그랜드 슬램 대회 중의 하나로 135번째 미국 뉴욕에서 개최되는 테니스 대회이다. (ko)
- US Open 2015 – ostatni, czwarty w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbył się pomiędzy 31 sierpnia a 13 września, tradycyjnie na twardych kortach nowojorskiego USTA Billie Jean King National Tennis Center. Była to 135. edycja rozgrywek. Pula nagród wyniosła 42 253 400 dolarów amerykańskich. Tytułu w grze pojedynczej mężczyzn nie obronił Marin Čilić, natomiast w rywalizacji singla kobiet nie obroniła Serena Williams. Amerykanka miała szansę skompletować Kalendarzowego Wielkiego Szlema, lecz przegrała w półfinale, pozostając z wywalczonym Małym Szlemem. W zawodach gry podwójnej mistrzostwa sprzed roku nie obronili bracia Bob i Mike Bryanowie, natomiast w deblu pań mistrzyniami z 2014 była para Jekatierina Makarowa–Jelena Wiesnina, zaś w konkurencji mikstów zwyciężyli Sania Mirza oraz Bruno Soares. Zmagania mężczyzn w grze pojedynczej wygrał Novak Đoković, który pokonał 6:4, 5:7, 6:4, 6:4 Rogera Federera. Grę pojedynczą kobiet wygrała Flavia Pennetta, pokonując w dwóch setach rodaczkę Robertę Vinci 7:6(4), 6:2. W deblu mężczyzn wygrali Pierre-Hugues Herbert z Nicolasem Mahutem, którzy triumfowali 6:4, 6:4 nad Jamie Murrayem i Johnem Peersem. Martina Hingis i Sania Mirza zostały mistrzyniami w grze podwójnej kobiet, wygrywając z Casey Dellacquą i Jarosławą Szwiedową 6:3, 6:3. W rozgrywkach gry mieszanej zwyciężył duet Hingis–Leander Paes, pokonując w meczu finałowym Bethanie Mattek-Sands oraz Sama Querreya 6:4, 3:6, 10–7. W zawodach gry pojedynczej chłopców Taylor Fritz pokonał 6:2, 6:7(4), 6:2 . Dalma Gálfi okazała się najlepszą w konkurencji gry pojedynczej dziewcząt, zwyciężając w ostatnim spotkaniu Sofię Kenin 7:5, 6:4. W grze podwójnej chłopców triumfowali Félix Auger-Aliassime i Denis Shapovalov dzięki wygranej 7:5, 7:6(3) odniesionej nad Brandonem Holtem oraz . Viktória Kužmová i zwyciężyły w meczu mistrzowskim gry podwójnej dziewcząt 7:5, 6:2 z Anną Kalinską i Anastasiją Potapową. Shingo Kunieda wygrał rozgrywki tenisistów na wózkach, wygrywając z Stéphane Houdet 6:7(4), 6:3, 6:2, zaś w równoległych rozgrywkach u kobiet wygrała Jordanne Whiley pokonała Yui Kamiji 6:4, 0:6, 6:1. W grze podwójnej mężczyzn na wózkach mistrzami został duet Stéphane Houdet–Gordon Reid, którzy w ostatnim spotkaniu zwyciężyli 6:3, 6:1 i Nicolasa Peifera. Jiske Griffioen i Aniek van Koot wygrały w rozgrywkach gry podwójnej kobiet na wózkach, pokonując 7:6(3), 6:1 Marjolein Buis oraz Sabinę Ellerbrock. W rozgrywkach tenisistów na quadach zwycięzcą został Dylan Alcott, który pokonał w meczu finałowym Davida Wagnera 6:1, 4:6, 7:5, natomiast w grze podwójnej i Wagner obronili tytuł sprzed roku, wygrywając 4:6, 6:2, 10–7 z Alcottem i . Turniej legend mężczyzn wygrali Pat Cash i Mark Philippoussis, po zwycięstwie nad duetem Michael Chang–Todd Martin 6:2, 6:1. W turnieju legend kobiet nie rozegrano meczu finałowego. (pl)
- 2015年 全米オープン（2015ねんぜんべいオープン、US Open 2015）は、アメリカ・ニューヨークにある「」にて、2015年8月31日から9月13日にかけて開催された。 (ja)
- O US Open de 2015 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 31 de agosto e 13 de setembro. Corresponde à 48ª edição da era aberta e à 135ª de todos os tempos. Marin Čilić defendia o título, mas perdeu para o campeão Novak Djokovic, que não completou o Grand Slam em 2015 – a tentativa foi interrompida em Roland Garros –, mas conquistou seu segundo US Open, batendo o suíço Roger Federer. Foi o décimo major na carreira do sérvio, número 1 do ranking mundial na presente data. Serena Williams, campeã das três últimas edições do evento e a dois jogos de completar o Grand Slam, caiu na semifinal para Roberta Vinci. A penúltima fase feminina foi marcada pela eliminação das duas primeiras cabeças de chave por tenistas italianas, que fizeram a primeira final em simples de suas carreiras. Flavia Pennetta levou a melhor e levantou o troféu aos 33 anos. Martina Hingis repetiu a dobradinha de Wimbledon, ganhando as duas duplas: femininas com Sania Mirza e mistas com Leander Paes. Junto de Paes, foi o terceiro major no ano. Nas masculinas, seguindo o padrão da temporada em contemplar novos campeões, os franceses Pierre-Hugues Herbert e Nicolas Mahut aproveitaram a oportunidade. (pt)
- Открытый чемпионат США 2015 — 135-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском городе Нью-Йорк на кортах местного Национального теннисного центра. Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. В 2015 году матчи основных сеток прошли с 31 августа по 13 сентября. Соревнование традиционно завершало сезон турниров серии в рамках календарного года. В 12-й раз подряд турниру предшествовала бонусная US Open Series для одиночных соревнований среди взрослых, шестёрка сильнейших по итогам которой, исходя из своих результатов на Открытом чемпионате США, дополнительно увеличивала свои призовые доходы. Американка Серена Уильямс, выигравшая три предыдущих турнира Большого шлема 2015 года в одиночном разряде, претендовала на то, чтобы в случае защиты своего титула 2014 года стать первой с 1988 года теннисисткой, завоевавшей Большой шлем. В полуфинале Уильямс сенсационно уступила несеянной на турнире Роберте Винчи (6-2 4-6 4-6). Прошлогодние победители среди взрослых:
* в мужском одиночном разряде — Марин Чилич
* в женском одиночном разряде — Серена Уильямс
* в мужском парном разряде — Боб Брайан и Майк Брайан
* в женском парном разряде — Екатерина Макарова и Елена Веснина
* в смешанном парном разряде — Саня Мирза и Бруно Соарес (ru)
- Відкритий чемпіонат США з тенісу 2015 проходив з 31 серпня по 13 вересня 2015 року на відкритих кортах у парку Флашинг-Медоуз у районі Нью-Йорка Квінз. Це четвертий, останній турнір Великого шолома календарного року. Переможцями попереднього турніру були Марін Чилич в одиночному розряді серед чоловіків та Серена Вільямс серед жінок. На початок турніру Серена Вільямс володіла всіма чотирма титулами Великого шолома й могла здійснити календарний Великий шолом, але поступилася в півфіналі Роберті Вінчі. (uk)
- 2015年美國網球公開賽（2015 US Open）是第135屆美國網球公開賽，在美國網球協會比莉·珍·金網球中心舉行。本屆賽事的男子單打冠軍是諾瓦克·喬科維奇，女子單打冠軍是弗拉維婭·佩內塔。這一屆美國網球公開賽在美國國內的轉播商是ESPN。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- بطولة أمريكا المفتوحة 2015 (بالإنجليزية: 2015 US Open) هي بطولة كرة مضرب تُقام على الملاعب الصلبة . وهي النسخة 135 من أمريكا المفتوحة. وهي رابع وآخر بطولات الجراند سلام في سنة 2015. يُدافع الكرواتي مارين سيليتش عن لقبه في فردي الرجال، بينما تُدافع الأمريكية سيرينا ويليامز عن لقبها لثالث مرة في فردي السيدات. (ar)
- L'Open dels Estats Units 2015, conegut oficialment com a US Open 2015, és una competició de tennis masculina i femenina disputada sobre pista dura que pertany a la categoria de Grand Slam. La 134a edició del torneig es va celebrar del 31 d'agost al 13 de setembre de 2015 al complex de Flushing Meadows, Nova York, Estats Units. (ca)
- Die 135. US Open fanden vom 31. August bis zum 13. September 2015 im USTA Billie Jean King National Tennis Center im Flushing-Meadows-Park in New York, USA statt. Titelverteidiger im Einzel waren Marin Čilić bei den Herren sowie Serena Williams bei den Damen. Im Herrendoppel waren die Brüder Bob und Mike Bryan, im Damendoppel Jekaterina Makarowa und Jelena Wesnina die Titelverteidiger. Sania Mirza und Bruno Soares waren die Titelverteidiger im Mixed. (de)
- El Abierto de Estados Unidos 2015 (o US Open) se llevó a cabo en las canchas de superficie dura del USTA Billie Jean King National Tennis Center de Flushing Meadows, Nueva York, Estados Unidos, entre el 31 de agosto y el 13 de septiembre de 2015. Además de ser la 135.ª edición del Abierto, este fue el cuarto y último torneo del Grand Slam del año. Marin Čilić es el campeón defensor del individual masculino, mientras que Serena Williams es tres veces campeona defensora en el femenino. (es)
- Résultats détaillés de l'édition 2015 du tournoi de tennis professionnel de l'US Open qui se déroule du 31 août au 13 septembre 2015. Il s'agit du dernier tournoi du Grand Chelem de l'année. (fr)
- De 135e editie van de US Open werd gespeeld van 31 augustus tot en met 13 september 2015. Voor de vrouwen was dit de 129e editie van het Amerikaanse hardcourt-toernooi. Het toernooi werd gespeeld in het USTA Billie Jean King National Tennis Center in de Amerikaanse stad New York. Het toernooi van 2015 trok 691.280 toeschouwers (nl)
- Gli US Open 2015 sono un torneo di tennis che si gioca su campi di cemento DecoTurf all'aperto. Si tratta della 135ª edizione degli US Open, quarta e ultima prova del Grande Slam nell'ambito dell'ATP World Tour 2015 e del WTA Tour 2015. Il torneo si disputa all'USTA Billie Jean King National Tennis Center di Flushing Meadows a New York. I campioni uscenti dei singolari maschile e femminile sono Marin Čilić e Serena Williams. (it)
- 2015年 全米オープン（2015ねんぜんべいオープン、US Open 2015）は、アメリカ・ニューヨークにある「」にて、2015年8月31日から9月13日にかけて開催された。 (ja)
- Відкритий чемпіонат США з тенісу 2015 проходив з 31 серпня по 13 вересня 2015 року на відкритих кортах у парку Флашинг-Медоуз у районі Нью-Йорка Квінз. Це четвертий, останній турнір Великого шолома календарного року. Переможцями попереднього турніру були Марін Чилич в одиночному розряді серед чоловіків та Серена Вільямс серед жінок. На початок турніру Серена Вільямс володіла всіма чотирма титулами Великого шолома й могла здійснити календарний Великий шолом, але поступилася в півфіналі Роберті Вінчі. (uk)
- 2015年美國網球公開賽（2015 US Open）是第135屆美國網球公開賽，在美國網球協會比莉·珍·金網球中心舉行。本屆賽事的男子單打冠軍是諾瓦克·喬科維奇，女子單打冠軍是弗拉維婭·佩內塔。這一屆美國網球公開賽在美國國內的轉播商是ESPN。 (zh)
- US Open 2015 představoval 135. ročník čtvrtého a závěrečného grandslamového turnaje tenisové sezóny, jediného hraného na americkém kontinentu. Probíhal na otevřených dvorcích s tvrdým povrchem DecoTurf v Národním tenisovém centru Billie Jean Kingové newyorského Flushing Meadow, jakožto Mezinárodní tenisové mistrovství USA, a to v období od 31. srpna do 13. září 2015. Turnaj byl součásti kalendáře profesionálních okruhů mužů ATP World Tour 2015 a žen WTA Tour 2015. Vítězové, vyjma soutěže smíšené čtyřhry, si do žebříčků připsali 2 000 bodů. (cs)
- The 2015 US Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts. It was the 135th edition of the US Open, the fourth and final Grand Slam event of the year. It took place at the USTA Billie Jean King National Tennis Center. (en)
- US Open 2015 – ostatni, czwarty w sezonie tenisowy turniej wielkoszlemowy, który odbył się pomiędzy 31 sierpnia a 13 września, tradycyjnie na twardych kortach nowojorskiego USTA Billie Jean King National Tennis Center. Była to 135. edycja rozgrywek. Pula nagród wyniosła 42 253 400 dolarów amerykańskich. Turniej legend mężczyzn wygrali Pat Cash i Mark Philippoussis, po zwycięstwie nad duetem Michael Chang–Todd Martin 6:2, 6:1. W turnieju legend kobiet nie rozegrano meczu finałowego. (pl)
- O US Open de 2015 foi um torneio de tênis disputado nas quadras duras do USTA Billie Jean King National Tennis Center, no Flushing Meadows-Corona Park, no distrito do Queens, em Nova York, nos Estados Unidos, entre 31 de agosto e 13 de setembro. Corresponde à 48ª edição da era aberta e à 135ª de todos os tempos. (pt)
- Открытый чемпионат США 2015 — 135-й розыгрыш ежегодного профессионального теннисного турнира серии Большого шлема, проводящегося в американском городе Нью-Йорк на кортах местного Национального теннисного центра. Традиционно выявляются победители соревнования в девяти разрядах: в пяти — у взрослых и четырёх — у старших юниоров. Прошлогодние победители среди взрослых: (ru)
|
