| dbo:abstract
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1969–70 هو الموسم 41 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 24 أغسطس 1969 وحتى 28 يونيو 1970، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه النجم الأحمر بلغراد. (ar)
- The 1969–70 Yugoslav First League season was the 24th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football league of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. Eighteen teams contested the competition, with Red Star winning their tenth national title. (en)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1969/70 war die 41. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 24. August 1969 und endete am 28. Juni 1970. Titelverteidiger FK Roter Stern Belgrad wurde zum zehnten Mal jugoslawischer Meister und holte zum vierten Mal das Double. (de)
- La saison 1969-1970 du Championnat de Yougoslavie de football est la quarante-et-unième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-huit meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. C'est le club du FK Étoile rouge de Belgrade, double tenant du titre, qui remporte à nouveau la compétition, en terminant en tête du classement final, avec deux points d'avance sur le FK Partizan Belgrade et trois sur le FK Velez Mostar. C'est le 10e titre de champion de Yougoslavie de l'histoire du club, qui réalise un nouveau doublé en s'imposant en finale de la Coupe de Yougoslavie face à l'Olimpija Ljubljana. (fr)
- La Prva savezna liga SFRJ 1969-1970, conosciuta semplicemente come Prva liga 1969-1970, fu la 41ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 24ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo decimo titolo, terzo consecutivo. Capocannonieri del torneo furono Dušan Bajević (Velež Mostar) e Slobodan Santrač (OFK Belgrado), con 20 reti. (it)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1969/1970 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1969/1970) — 41-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
- Prva liga Jugoslavije (1969/1970) była 42. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów, grając systemem kołowym. Tytuł obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył Dušan Bajević (Velež Mostar) oraz Slobodan Santrač (OFK Beograd), którzy strzelili po 20 goli. (pl)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1969/1970 vanns av Röda stjärnan, som van sin tionde nationella titel. (sv)
|
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 19716 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:align
| |
| dbp:bgcolor
| |
| dbp:competition
| |
| dbp:continentalcup
| |
| dbp:continentalcup1Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup2Qualifiers
| |
| dbp:continentalcup3Qualifiers
| |
| dbp:dates
|
- 0001-08-24 (xsd:gMonthDay)
- (en)
|
| dbp:leagueTopscorer
| |
| dbp:nextseason
| |
| dbp:prevseason
| |
| dbp:quote
|
- [When we first met to talk] I had zero inkling about his [Franetič's] true intentions. He started the conversation by offering me a move to Olimpija, bringing up—what was already well known and evident throughout the league—that they had been having issues with goalies for a while. It was after I informed him I'm under contract at FK Sarajevo and stating I have no intention of leaving that he began to reveal what he really wanted. (en)
|
| dbp:quoted
| |
| dbp:relegated
| |
| dbp:salign
| |
| dbp:season
| |
| dbp:width
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:winners
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1969–70 هو الموسم 41 من الدوري اليوغوسلافي الدرجة الأولى. أقيم خلال الفترة 24 أغسطس 1969 وحتى 28 يونيو 1970، وأشرف على تنظيمه اتحاد صربيا لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 18، وفاز فيه النجم الأحمر بلغراد. (ar)
- The 1969–70 Yugoslav First League season was the 24th season of the First Federal League (Serbo-Croatian: Prva savezna liga), the top level association football league of SFR Yugoslavia, since its establishment in 1946. Eighteen teams contested the competition, with Red Star winning their tenth national title. (en)
- Die 1. jugoslawische Fußballliga 1969/70 war die 41. Spielzeit der höchsten jugoslawischen Spielklasse im Fußball der Männer. Sie begann am 24. August 1969 und endete am 28. Juni 1970. Titelverteidiger FK Roter Stern Belgrad wurde zum zehnten Mal jugoslawischer Meister und holte zum vierten Mal das Double. (de)
- La Prva savezna liga SFRJ 1969-1970, conosciuta semplicemente come Prva liga 1969-1970, fu la 41ª edizione del campionato jugoslavo di calcio, la 24ª dopo la fine della seconda guerra mondiale. La vittoria finale fu appannaggio della Stella Rossa, al suo decimo titolo, terzo consecutivo. Capocannonieri del torneo furono Dušan Bajević (Velež Mostar) e Slobodan Santrač (OFK Belgrado), con 20 reti. (it)
- Первая Федеральная Лига Югославии 1969/1970 (сербохорв. Prva savezna liga Jugoslavije 1969/1970) — 41-й сезон чемпионата Югославии по футболу. (ru)
- Prva liga Jugoslavije (1969/1970) była 42. edycją najwyższej piłkarskiej klasy rozgrywkowej w Jugosławii. W rozgrywkach brało udział 18 zespołów, grając systemem kołowym. Tytuł obroniła drużyna Crvena zvezda Belgrad. Tytuł króla strzelców zdobył Dušan Bajević (Velež Mostar) oraz Slobodan Santrač (OFK Beograd), którzy strzelili po 20 goli. (pl)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1969/1970 vanns av Röda stjärnan, som van sin tionde nationella titel. (sv)
- La saison 1969-1970 du Championnat de Yougoslavie de football est la quarante-et-unième édition du championnat de première division en Yougoslavie. Les dix-huit meilleurs clubs du pays prennent part à la compétition et sont regroupées en une poule unique où chaque formation affronte deux fois ses adversaires, à domicile et à l'extérieur. En fin de saison, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleures équipes de deuxième division. (fr)
|
| rdfs:label
|
- الدوري اليوغوسلافي الأول 1969–70 (ar)
- 1. jugoslawische Fußballliga 1969/70 (de)
- 1969–70 Yugoslav First League (en)
- Championnat de Yougoslavie de football 1969-1970 (fr)
- Prva Liga 1969-1970 (it)
- Prva liga Jugoslavije (1969/1970) (pl)
- Jugoslaviska förstaligan i fotboll 1969/1970 (sv)
- Чемпионат Югославии по футболу 1969/1970 (ru)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:league
of | |
| is dbo:position
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:league
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
