| dbo:abstract
|
- Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, Cadis, 16 de desembre de 1902 - 28 d'octubre de 1999) fou un poeta espanyol. (ca)
- رافائيل ألبرتي ميرييو (بالإسبانية: Rafael Alberti Merello) شاعر إسباني ينتمي لجيل 27 ولد في بويرتو دي سانتا ماريا، قادش في 16 ديسمبر 1902. وفي عام 1925 حصل على جائزة الكتاب الوطنية عن بحار في اليابسة. كان الشعر بالنسبة له تعبيراً عن المشاعر الإنسانية التي تجمع السعادة والألم، والهناء والعذاب، والسخط والإعجاب. وتوفي ألبرتي في بويرتو دي سانتا ماريا في 28 أكتوبر 1999. (ar)
- Rafael Alberti Merello (16. prosince 1902 El Puerto de Santa María (Cádiz) – 28. října 1999 tamtéž) byl spisovatel ze španělské Andalusie, známý především pro svou poesii; držitel mnoha literárních cen. (cs)
- Ο Ραφαέλ Αλμπέρτι (Rafael Alberti, 1902-1999) ήταν Ισπανός ποιητής.Υπήρξε Μαρξιστής και φίλος του Φιντέλ Κάστρο. (el)
- Rafael Alberti Merello (* 16. Dezember 1902 in El Puerto de Santa María, Provinz Cádiz; † 27. Oktober 1999 in El Puerto de Santa María) war ein spanischer Dichter. (de)
- Rafael ALBERTI (El Puerto de Santa María, Kadizo, 16-a de decembro 1902 - 28-a de oktobro 1999) estis hispana poeto. En 1917 li ekloĝas en Madrido. Li komence interesiĝas pri la pentrarto, kaj ekspozicias en la Ateneo de Madrido. poste li kontaktos la artistojn kaj verkistojn de la t.n. Rezidejo de Studentoj, kun multaj el kiuj formos la konatan kiel Generacio de la 27. En 1924 li publikigas la kolekton de poemoj "Marinero en tierra" (Maristo en tero), kiu gajnas la Nacian Premion de Literaturo. En 1928 li publikigas la libron "Sobre los ángeles" (Pri la anĝeloj). Post la alveno de la dua Respubliko, li komencas politikan aktivadon, kaj aniĝas en la Komunista Partio de Hispanio (PCE), kun sia kunulino, la ankaŭ poeto María Teresa León. Ili fondas la revolucian gazeton "Octubre" (Oktobro). Dum la intercivitana milito li partoprenas multnombrajn kulturajn agadojn favore al la respublikanoj. En 1939 li forlasas Hispanion, kaj ekziliĝas, unue al Francio, poste al Argentino kaj fine, de 1963, al Italio. Post la morto de Franco, Alberti revenas al Hispanio. Li denove partoprenas en politiko, kaj estas elektita deputito en la unuaj demokrataj balotoj. En 1983 li ricevas la Premion Cervantes. La poezia verko de Alberti estas tre ampleksa, kaj estas konvencia dividita en kvin periodoj: novpopolismo, gongorismo, superrealismo, politika poezio kaj poezio de la nostalgio. Li ankaŭ verkis diversajn dramojn; la plej konata estas "Noche de guerra en el Museo del Prado" (Milita nokto en la Prado-Muzeo, 1956). Lia membiografio titoliĝas "La arboleda perdida" (La perdita arbaro). (eo)
- Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, 16 de diciembre de 1902-El Puerto de Santa María, 28 de octubre de 1999) fue un escritor español, especialmente reconocido como poeta, miembro de la generación del 27. Está considerado uno de los mayores literatos de la llamada Edad de Plata de la literatura española. Miembro activo del Partido Comunista de España (PCE), se exilió tras la guerra civil. Vuelto a España tras la instauración de la democracia, fue diputado en el Congreso en 1977 con el PCE y recibió diversos reconocimientos, como el premio Cervantes y el nombramiento como hijo predilecto de Andalucía. (es)
- Rafael Alberti Merello (1902ko abenduaren 16a, El Puerto de Santa María, Andaluzia - 1999ko urriaren 28a, El Puerto de Santa María, Andaluzia) espainiar olerkaria izan zen. 27ko Belaunaldiaren kide izan zen. 1983an Cervantes saria jaso zuen. (eu)
- Rafael Alberti Merello (16 December 1902 – 28 October 1999) was a Spanish poet, a member of the Generation of '27. He is considered one of the greatest literary figures of the so-called Silver Age of Spanish Literature, and he won numerous prizes and awards. He died aged 96.After the Spanish Civil War, he went into exile because of his Marxist beliefs. On his return to Spain after the death of Franco, he was named Hijo Predilecto de Andalucía in 1983 and Doctor Honoris Causa by the Universidad de Cádiz in 1985. He published his memoirs under the title of La Arboleda perdida (‘The Lost Grove’) in 1959 and this remains the best source of information on his early life. (en)
- Rafael Alberti Merello, né le 16 décembre 1902 à El Puerto de Santa María, province de Cadix, et mort au même endroit le 28 octobre 1999, est un poète et dramaturge espagnol appartenant à la génération de 27. Après la guerre civile espagnole, il s'exile en raison de ses convictions marxistes. À son retour en Espagne après la mort de Franco, il reçoit la distinction Hijo Predilecto de Andalucía en 1983 et il est nommé docteur honoris causa par l'université de Cadix en 1985. Il reçoit le prix national de poésie en 1924 et le prix Cervantes en 1983. (fr)
- ラファエル・アルベルティ・メレージョ（スペイン語:Rafael Alberti Merello、1902年12月16日 - 1999年10月28日）は、スペイン・カディス出身の詩人・劇作家。27年世代のひとり。 (ja)
- Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, 16 dicembre 1902 – Cadice, 28 ottobre 1999) è stato un poeta spagnolo. (it)
- 라파엘 알베르티(Rafael Alberti Merello, 1902년 12월 16일 ~ 1999년 10월 28일)는 스페인의 극작가다. 정치운동으로 에스파냐에서 추방되어 아르헨티나에 정착했으나 연극의 사회성·정치성을 강조하였고, <페르민 가란>(1931)은 독재정치에 대한 저항을 주제로 하고 있다. (ko)
- Rafael Alberti (El Puerto de Santa María, 16 december 1902 – aldaar, 27 oktober 1999) was een Spaans schrijver en dichter. (nl)
- Rafael Alberti (ur. 16 grudnia 1902 w El Puerto de Santa María w okolicy Kadyksu, zm. 28 października 1999 tamże) – hiszpański poeta i dramatopisarz, członek „pokolenia 27”. Uznawany za jednego z najważniejszych pisarzy „srebrnego wieku” (La Edad de Plata) literatury hiszpańskiej. (pl)
- Rafael Alberti född 16 december 1902 i El Puerto de Santa María, död 28 oktober 1999 i Madrid, var en spansk författare och dramatiker. Utan avslutad skolgång reste Alberti 1917 till Madrid där han kom att ansluta sig till den surrealistiska Generation 27. Han deltog i kampen mot Miguel Primo de Riveras diktatur vilket gjorde honom till kommunist och republikan. Efter inbördeskriget gick han i exil som han tillbringade i Buenos Aires och i Rom. Alberti började som målare men övergick till lyriken där han debuterade med Marinero en tierra 1925. (sv)
- Rafael Alberti (Porto de Santa Maria, Cádis, 16 de dezembro de 1902 — Porto de Santa Maria, 28 de outubro de 1999) foi um poeta espanhol, membro da chamada Geração de 27. Nasceu numa família de origem italiana que negociava com vinho em Cádis. Foi vencedor em 1925 do prêmio Nacional de Literatura espanhol por seu primeiro livro, Marinero en Tierra. É considerado um dos maiores literatos da chamada "Idade de Prata" da literatura espanhola, a qual termina com o advento da Guerra Civil Espanhola, em 1936. (pt)
- 拉法埃尔·阿尔维蒂·梅雷略（西班牙語：Rafael Alberti Merello，1902年12月16日－1999年10月28日）是西班牙诗人，的成员。他被认为是西班牙白银时代文学最伟大的人物之一，赢得了许多的奖项和奖励。他死于96岁。西班牙内战后，他因为信仰马克思主义，而且是西班牙共产党党员而被迫流亡。佛朗哥去世后，他得以回国，于1983年被授予“安达卢西亚之子”称号，1985年成为加的斯大学荣誉博士。 (zh)
- Рафаэ́ль Альбе́рти (исп. Rafael Alberti; 16 декабря 1902[…], Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария[…] — 28 октября 1999[…], Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария или Кадис) — испанский поэт и драматург XX века, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1965). (ru)
- Рафаель Альбе́рті (ісп. Rafael Alberti; 1902–1999) — іспанський поет. У ранній творчості перебував під впливом декадансу. Від 1931 пов'язаний з комуністичним рухом. Альберті стає відомим революційним поетом, активним учасником громадянської війни 1936—39 (збірки «Поет на вулиці», 1936, «На переломі», 1937). 1939-1977 в еміграції; в поезії поєднував народні традиції з бароко (Вірші про любов), пізніше писав переважно на політичні та патріотичні теми (Поема вигнання і надії); п'єси (Ніч війни в музеї Прадо), книги спогадів Загублений гай, Пабло Пікассо. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, Cadis, 16 de desembre de 1902 - 28 d'octubre de 1999) fou un poeta espanyol. (ca)
- رافائيل ألبرتي ميرييو (بالإسبانية: Rafael Alberti Merello) شاعر إسباني ينتمي لجيل 27 ولد في بويرتو دي سانتا ماريا، قادش في 16 ديسمبر 1902. وفي عام 1925 حصل على جائزة الكتاب الوطنية عن بحار في اليابسة. كان الشعر بالنسبة له تعبيراً عن المشاعر الإنسانية التي تجمع السعادة والألم، والهناء والعذاب، والسخط والإعجاب. وتوفي ألبرتي في بويرتو دي سانتا ماريا في 28 أكتوبر 1999. (ar)
- Rafael Alberti Merello (16. prosince 1902 El Puerto de Santa María (Cádiz) – 28. října 1999 tamtéž) byl spisovatel ze španělské Andalusie, známý především pro svou poesii; držitel mnoha literárních cen. (cs)
- Ο Ραφαέλ Αλμπέρτι (Rafael Alberti, 1902-1999) ήταν Ισπανός ποιητής.Υπήρξε Μαρξιστής και φίλος του Φιντέλ Κάστρο. (el)
- Rafael Alberti Merello (* 16. Dezember 1902 in El Puerto de Santa María, Provinz Cádiz; † 27. Oktober 1999 in El Puerto de Santa María) war ein spanischer Dichter. (de)
- Rafael Alberti Merello (1902ko abenduaren 16a, El Puerto de Santa María, Andaluzia - 1999ko urriaren 28a, El Puerto de Santa María, Andaluzia) espainiar olerkaria izan zen. 27ko Belaunaldiaren kide izan zen. 1983an Cervantes saria jaso zuen. (eu)
- Rafael Alberti Merello, né le 16 décembre 1902 à El Puerto de Santa María, province de Cadix, et mort au même endroit le 28 octobre 1999, est un poète et dramaturge espagnol appartenant à la génération de 27. Après la guerre civile espagnole, il s'exile en raison de ses convictions marxistes. À son retour en Espagne après la mort de Franco, il reçoit la distinction Hijo Predilecto de Andalucía en 1983 et il est nommé docteur honoris causa par l'université de Cadix en 1985. Il reçoit le prix national de poésie en 1924 et le prix Cervantes en 1983. (fr)
- ラファエル・アルベルティ・メレージョ（スペイン語:Rafael Alberti Merello、1902年12月16日 - 1999年10月28日）は、スペイン・カディス出身の詩人・劇作家。27年世代のひとり。 (ja)
- Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, 16 dicembre 1902 – Cadice, 28 ottobre 1999) è stato un poeta spagnolo. (it)
- 라파엘 알베르티(Rafael Alberti Merello, 1902년 12월 16일 ~ 1999년 10월 28일)는 스페인의 극작가다. 정치운동으로 에스파냐에서 추방되어 아르헨티나에 정착했으나 연극의 사회성·정치성을 강조하였고, <페르민 가란>(1931)은 독재정치에 대한 저항을 주제로 하고 있다. (ko)
- Rafael Alberti (El Puerto de Santa María, 16 december 1902 – aldaar, 27 oktober 1999) was een Spaans schrijver en dichter. (nl)
- Rafael Alberti (ur. 16 grudnia 1902 w El Puerto de Santa María w okolicy Kadyksu, zm. 28 października 1999 tamże) – hiszpański poeta i dramatopisarz, członek „pokolenia 27”. Uznawany za jednego z najważniejszych pisarzy „srebrnego wieku” (La Edad de Plata) literatury hiszpańskiej. (pl)
- Rafael Alberti född 16 december 1902 i El Puerto de Santa María, död 28 oktober 1999 i Madrid, var en spansk författare och dramatiker. Utan avslutad skolgång reste Alberti 1917 till Madrid där han kom att ansluta sig till den surrealistiska Generation 27. Han deltog i kampen mot Miguel Primo de Riveras diktatur vilket gjorde honom till kommunist och republikan. Efter inbördeskriget gick han i exil som han tillbringade i Buenos Aires och i Rom. Alberti började som målare men övergick till lyriken där han debuterade med Marinero en tierra 1925. (sv)
- Rafael Alberti (Porto de Santa Maria, Cádis, 16 de dezembro de 1902 — Porto de Santa Maria, 28 de outubro de 1999) foi um poeta espanhol, membro da chamada Geração de 27. Nasceu numa família de origem italiana que negociava com vinho em Cádis. Foi vencedor em 1925 do prêmio Nacional de Literatura espanhol por seu primeiro livro, Marinero en Tierra. É considerado um dos maiores literatos da chamada "Idade de Prata" da literatura espanhola, a qual termina com o advento da Guerra Civil Espanhola, em 1936. (pt)
- 拉法埃尔·阿尔维蒂·梅雷略（西班牙語：Rafael Alberti Merello，1902年12月16日－1999年10月28日）是西班牙诗人，的成员。他被认为是西班牙白银时代文学最伟大的人物之一，赢得了许多的奖项和奖励。他死于96岁。西班牙内战后，他因为信仰马克思主义，而且是西班牙共产党党员而被迫流亡。佛朗哥去世后，他得以回国，于1983年被授予“安达卢西亚之子”称号，1985年成为加的斯大学荣誉博士。 (zh)
- Рафаэ́ль Альбе́рти (исп. Rafael Alberti; 16 декабря 1902[…], Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария[…] — 28 октября 1999[…], Эль-Пуэрто-де-Санта-Мария или Кадис) — испанский поэт и драматург XX века, лауреат Международной Ленинской премии «За укрепление мира между народами» (1965). (ru)
- Рафаель Альбе́рті (ісп. Rafael Alberti; 1902–1999) — іспанський поет. У ранній творчості перебував під впливом декадансу. Від 1931 пов'язаний з комуністичним рухом. Альберті стає відомим революційним поетом, активним учасником громадянської війни 1936—39 (збірки «Поет на вулиці», 1936, «На переломі», 1937). 1939-1977 в еміграції; в поезії поєднував народні традиції з бароко (Вірші про любов), пізніше писав переважно на політичні та патріотичні теми (Поема вигнання і надії); п'єси (Ніч війни в музеї Прадо), книги спогадів Загублений гай, Пабло Пікассо. (uk)
- Rafael ALBERTI (El Puerto de Santa María, Kadizo, 16-a de decembro 1902 - 28-a de oktobro 1999) estis hispana poeto. En 1917 li ekloĝas en Madrido. Li komence interesiĝas pri la pentrarto, kaj ekspozicias en la Ateneo de Madrido. poste li kontaktos la artistojn kaj verkistojn de la t.n. Rezidejo de Studentoj, kun multaj el kiuj formos la konatan kiel Generacio de la 27. En 1924 li publikigas la kolekton de poemoj "Marinero en tierra" (Maristo en tero), kiu gajnas la Nacian Premion de Literaturo. En 1928 li publikigas la libron "Sobre los ángeles" (Pri la anĝeloj). (eo)
- Rafael Alberti Merello (El Puerto de Santa María, 16 de diciembre de 1902-El Puerto de Santa María, 28 de octubre de 1999) fue un escritor español, especialmente reconocido como poeta, miembro de la generación del 27. Está considerado uno de los mayores literatos de la llamada Edad de Plata de la literatura española. (es)
- Rafael Alberti Merello (16 December 1902 – 28 October 1999) was a Spanish poet, a member of the Generation of '27. He is considered one of the greatest literary figures of the so-called Silver Age of Spanish Literature, and he won numerous prizes and awards. He died aged 96.After the Spanish Civil War, he went into exile because of his Marxist beliefs. On his return to Spain after the death of Franco, he was named Hijo Predilecto de Andalucía in 1983 and Doctor Honoris Causa by the Universidad de Cádiz in 1985. (en)
|
