This HTML5 document contains 254 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n10http://dbpedia.org/resource/File:
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-huhttp://hu.dbpedia.org/resource/
n19http://ceb.dbpedia.org/resource/
geohttp://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#
dbpedia-eshttp://es.dbpedia.org/resource/
n35https://global.dbpedia.org/id/
schemahttp://schema.org/
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
n15http://mars.elte.hu/varak/brassocenk/
n26http://arz.dbpedia.org/resource/
n33http://www.brasovtravelguide.ro/en/brasov/sightseeing/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
dbpedia-nnhttp://nn.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
n6http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#
n30http://destinatii.liternet.ro/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
dbpedia-zhhttp://zh.dbpedia.org/resource/
dbphttp://dbpedia.org/property/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-nlhttp://nl.dbpedia.org/resource/
n18https://web.archive.org/web/20071007125235/http:/www.itcnet.ro/history/archive/mi2001/current6/
n23http://sws.geonames.org/7874271/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
georsshttp://www.georss.org/georss/
dbpedia-rohttp://ro.dbpedia.org/resource/

Statements

Subject Item
dbr:Tâmpa_(Brașov)
rdf:type
dbo:Place dbo:NaturalPlace dbo:Location dbo:Mountain geo:SpatialThing wikidata:Q8502 owl:Thing schema:Place schema:Mountain
rdfs:label
Colline Tâmpa Tâmpa Tâmpa (Brașov) Tâmpa Тимпа (гора) Tâmpa (Brașov) 坦帕山
rdfs:comment
Тимпа (нім. Zinne, або Капеленберг; лат. Mons Cinum) — гора, частина масиву Поставарул, розташована в південній частині Східних Карпат і майже повністю оточена містом Брашов. Висота гори становить 960 м (за деякими джерелами 995 м), майже 400 м над містом. 坦帕山（羅馬尼亞語：Tâmpa，德語：Zinne，匈牙利語：Cenk，拉丁語：Mons Cinum）是位於羅馬尼亞城市布拉索夫的一個山地。坦帕山地處東喀爾巴阡山脈南部，幾乎完全包圍布拉索夫，最高海拔960米，市區附近的山峰高400米。 Tâmpa (German: Zinne, or Kapellenberg; Hungarian: Cenk; Latin: Mons Cinum) is a mountain, part of the Postăvarul Massif, located in the southern part of the Eastern Carpathians (alternatively categorized as in the Curvature Carpathians) and almost entirely surrounded by the city of Brașov. Its elevation is 960 m (955 m according to some sources), almost 400 m above the city. The mountain is mostly made up of limestone formations, having risen up gradually from the Earth's crust. La Tâmpa (ro) ou la Tempe en français (en allemand: Zinne, en allemand alternatif: Kapellenberg, en latin: mons cinum, en hongrois : Cenk) est une colline de 956 mètres qui se situe au milieu de la ville de Brașov. On peut y monter depuis la vieille ville par un téléphérique, à l'arrivee duquel se trouve un restaurant. Tâmpa (en rumano: Muntele Tâmpa; alemán: Zinne o Kapellenberg; húngaro: Cenk; latín: Mons Cinum) es una montaña perteneciente al situado en los Cárpatos orientales (es decir, en la curva de los Cárpatos) y que rodea, casi en su totalidad, a la ciudad de Brașov. Tiene una altura de 960 metros aproximadamente, unos 400m por encima de la ciudad. De Tâmpa (Duits: Zinne of Kappelenberg, Hongaars: Czenk) is een berg die deel uitmaakt van het , gelegen in het zuiden van de Oostelijke Karpaten (nog preciezer de ) in centraal Roemenië. De berg is bijna geheel omringd door de stad Brașov en heeft een hoogte van 960 meter (995 meter volgens sommige bronnen). De top van de berg reikt ongeveer 400 meter boven de stad uit. De berg bestaat vooral uit kalksteenformaties. Tâmpa (niem. Zinne lub Kapellenberg, węg. Cenk, łac. Mons Cinum) – góra w południowej części Karpat Wschodnich, w masywie (niem. Schuler, węg. Keresztényhavas), niemal w całości otoczona rumuńskim miastem Braszów. Szczyt znajduje się na wysokości 960 metrów (według innych źródeł 995), prawie 400 metrów powyżej miasta. Góra w większości składa się z formacji wapiennych. Większa część (1,5 km²) jest rezerwatem przyrody: występują tutaj m.in. niedźwiedzie oraz 35% rumuńskich gatunków motyli oraz rzadkie odmiany roślin.
foaf:name
Tâmpa
dbp:name
Tâmpa
geo:lat
45.63333511352539
geo:long
25.58333396911621
foaf:depiction
n6:Arpad1.jpg n6:Lynx_lynx_poing.jpg n6:Schutzenhaus.jpg n6:Canis_lupus_laying_in_grass.jpg n6:Kolkrabe.jpg n6:Vanatorulbv.jpg n6:Ours_des_pyrenees_aspe_2002.jpg n6:TampaVarf.jpg n6:Tampalumina1.jpg n6:Acorns_in_Scotland.jpg n6:Apeductbv.jpg n6:Brasov.gif n6:Brasovia1.jpg n6:Brassovia.jpg n6:Brasov_at_Night_-_Panorama.jpg n6:Cypripedium_calceolus_Bayern_01.jpg n6:Brasov_at_Night_-_Panorama2.jpg n6:Brașov_view_1.jpg n6:Bv1750.jpg n6:Bethlen.jpg n6:Bethlen2.jpg n6:TurnulCizmarilor.jpg n6:Bancapiatrabv.jpg n6:RO_BV_Braşov,_Tâmpa_2.jpg
dcterms:subject
dbc:Mountains_of_Romania dbc:Mountains_of_the_Eastern_Carpathians dbc:Protected_areas_of_Romania dbc:Tourist_attractions_in_Brașov_County dbc:Geography_of_Brașov_County
dbo:wikiPageID
10012416
dbo:wikiPageRevisionID
1109481500
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:Apocrita dbr:Italian_language dbr:Kingdom_of_Hungary dbr:Red_squirrel dbr:Bowling dbr:Lightning_rod dbr:Archery dbr:Common_raven dbr:George_Bariţ dbr:Burzenland dbr:European_cornel dbr:Common_dogwood dbr:Public_house dbr:Vipera_berus dbr:Soccer dbr:Thunderstorm n10:Kolkrabe.jpg dbr:Butterfly dbr:Pannonia dbr:Pyramid dbr:Gray_wolf dbr:Gustav_Weigand n10:Canis_lupus_laying_in_grass.jpg dbr:Bird n10:Bethlen.jpg dbr:Árpád dbr:Hepatica dbr:Carpathian_Mountains dbr:Brown_bear dbr:Plantago n10:TampaVarf.jpg dbr:Trajan's_Dacian_Wars dbr:Funicular dbr:Shooting_range dbr:Catalan_language dbc:Mountains_of_the_Eastern_Carpathians dbc:Mountains_of_Romania dbr:Iris_(plant) dbr:Column dbr:Primula_veris dbr:Socialist_Republic_of_Romania dbr:Romanian_Army dbr:Teutonic_Knights dbr:Euro dbr:Scots_pine dbr:Romanian_Campaign_(World_War_I) dbr:Murad_II dbr:Roman_numerals dbr:Anemone_nemorosa dbr:Prisoner_of_war dbr:Transylvania dbc:Protected_areas_of_Romania dbr:Imperial_Russia dbr:Silviculture dbr:Popery dbr:John_Hunyadi dbr:Ilie_Cătărău dbr:Plate_armor dbr:Béthlen_family dbr:Limestone dbr:Fritillary dbr:Communist_Romania dbr:Pentecost n10:Apeductbv.jpg dbr:Bombing_of_Romania_in_World_War_II dbr:Norway_spruce dbr:European_beech n10:Bancapiatrabv.jpg dbr:Leonard_of_Noblac dbr:Nature_reserve dbr:Romania dbr:Hunting n10:Bethlen2.jpg n10:Ours_des_pyrenees_aspe_2002.jpg n10:Brassovia.jpg dbc:Geography_of_Brașov_County dbr:Prunus dbr:Germany dbr:Mircea_I_of_Wallachia dbr:Thracian_language dbc:Tourist_attractions_in_Brașov_County dbr:Elm n10:Brasovia1.jpg dbr:Grotto dbr:Răcădău dbr:Bear n10:Lynx_lynx_poing.jpg dbr:Romanian_leu n10:Bv1750.jpg dbr:Aconitum dbr:Austro-Hungarian_florin dbr:Aerial_lift dbr:Christian_Kertsch dbr:Sambucus_nigra dbr:Ovid_Densusianu dbr:European_hornbeam dbr:Ceramic dbr:Trophy dbr:Forking_larkspur dbr:Wasp dbr:Eurasian_lynx dbr:Pedunculate_oak dbr:Common_hazel dbr:Terrace_(building) dbr:European_ash n10:Arpad1.jpg dbr:Iorgu_Iordan dbr:Romanians dbr:Almond dbr:Tatars dbr:Albanian_language dbr:World_War_I dbr:Golden_eagle dbr:Stipa_pennata dbr:European_larch dbr:Crust_(geology) dbr:Pannonian_basin_before_Hungary dbr:Cypripedium_calceolus dbr:Joseph_Stalin dbr:Postăvarul_Massif dbr:Austria-Hungary dbr:Hungarian_Revolution_of_1848 n10:Vanatorulbv.jpg n10:Cypripedium_calceolus_Bayern_01.jpg dbr:Mannequin dbr:Tunnel dbr:Lutheran dbr:List_of_places_named_after_Stalin dbr:Lieutenant_General dbr:Hyacinthus_orientalis n10:TurnulCizmarilor.jpg dbr:Restaurant dbr:Aqueduct_(water_supply) dbr:Alexandru_Philippide dbr:FC_Brașov_(1936) dbr:Tilia_platyphyllos dbr:Doric_Greek dbr:Brașov n10:Acorns_in_Scotland.jpg dbr:Romania_in_World_War_II dbr:Curvature_Carpathians dbr:Austrian_Empire dbr:Brașov_County dbr:Nicolae_Drăganu dbr:Magyars n10:Schutzenhaus.jpg
dbo:wikiPageExternalLink
n15:cenktortenet.htm n15:cenkterkepek.htm n18:mi40.htm n30:destinatii.php%3Fart=74 n33:tampa.php
owl:sameAs
dbpedia-uk:Тимпа_(гора) dbpedia-nl:Tâmpa dbpedia-ro:Tâmpa n19:Tampa_(tumoy_sa_bukid) dbpedia-fa:تامپا_(براشوو) dbpedia-es:Tâmpa_(Brașov) dbpedia-zh:坦帕山 n23: dbpedia-nn:Tâmpa n26:جبل_تيمپا dbpedia-pl:Tâmpa dbpedia-hu:Cenk n35:4s77z dbpedia-fr:Colline_Tâmpa wikidata:Q691448
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Reflist dbt:In_lang dbt:Infobox_mountain dbt:Protected_areas_of_Romania dbt:Coord
dbo:thumbnail
n6:RO_BV_Braşov,_Tâmpa_2.jpg?width=300
dbp:elevationM
960
dbp:location
dbr:Brașov dbr:Romania
dbp:photo
RO BV Braşov, Tâmpa 2.jpg
dbp:prominence
21000.0
dbp:range
dbr:Carpathian_Mountains dbr:Curvature_Carpathians
georss:point
45.63333333333333 25.583333333333332
dbo:abstract
Tâmpa (niem. Zinne lub Kapellenberg, węg. Cenk, łac. Mons Cinum) – góra w południowej części Karpat Wschodnich, w masywie (niem. Schuler, węg. Keresztényhavas), niemal w całości otoczona rumuńskim miastem Braszów. Szczyt znajduje się na wysokości 960 metrów (według innych źródeł 995), prawie 400 metrów powyżej miasta. Góra w większości składa się z formacji wapiennych. Większa część (1,5 km²) jest rezerwatem przyrody: występują tutaj m.in. niedźwiedzie oraz 35% rumuńskich gatunków motyli oraz rzadkie odmiany roślin. Tâmpa już w XIX wieku była miejscem popularnym wśród turystów – powstały wówczas pierwsze ścieżki na szczyt. Obecnie większość osób korzysta z kolejki gondolowej – przy górnej stacji znajduje się restauracja Complexul "Panoramic", z której roztacza się panorama Braszowa, a przy dobrej widoczności, całego Burzenlandu. Charakterystycznym dla góry jest biały napis Braşov, stylizowany na słynny napis z Hollywood. Tâmpa (German: Zinne, or Kapellenberg; Hungarian: Cenk; Latin: Mons Cinum) is a mountain, part of the Postăvarul Massif, located in the southern part of the Eastern Carpathians (alternatively categorized as in the Curvature Carpathians) and almost entirely surrounded by the city of Brașov. Its elevation is 960 m (955 m according to some sources), almost 400 m above the city. The mountain is mostly made up of limestone formations, having risen up gradually from the Earth's crust. Most of the mountain (1.5 km²) is a declared nature reserve, due to the rare animal species (bears, birds, butterflies—35% of Romanian butterfly species) and plant species (a rare Liverleaf variety, Transylvanian Windgrass) that are found there. A number of routes to the summit exist: there are 25 winding paths cut in 1837 by Brașov's forest administration; Gabony's stairs; the Knights' road, dating to the days of the Brașovia citadel; and an auto road. A cable car makes the journey between the cabin/restaurant Casa Pădurarului at the base of the mountain to the Restaurantul Panoramic, on its crest, in under three minutes. The view from the summit is spectacular, offering a panoramic view of the city; on a clear day, the entire Burzenland is visible. De Tâmpa (Duits: Zinne of Kappelenberg, Hongaars: Czenk) is een berg die deel uitmaakt van het , gelegen in het zuiden van de Oostelijke Karpaten (nog preciezer de ) in centraal Roemenië. De berg is bijna geheel omringd door de stad Brașov en heeft een hoogte van 960 meter (995 meter volgens sommige bronnen). De top van de berg reikt ongeveer 400 meter boven de stad uit. De berg bestaat vooral uit kalksteenformaties. 坦帕山（羅馬尼亞語：Tâmpa，德語：Zinne，匈牙利語：Cenk，拉丁語：Mons Cinum）是位於羅馬尼亞城市布拉索夫的一個山地。坦帕山地處東喀爾巴阡山脈南部，幾乎完全包圍布拉索夫，最高海拔960米，市區附近的山峰高400米。 La Tâmpa (ro) ou la Tempe en français (en allemand: Zinne, en allemand alternatif: Kapellenberg, en latin: mons cinum, en hongrois : Cenk) est une colline de 956 mètres qui se situe au milieu de la ville de Brașov. On peut y monter depuis la vieille ville par un téléphérique, à l'arrivee duquel se trouve un restaurant. Tâmpa (en rumano: Muntele Tâmpa; alemán: Zinne o Kapellenberg; húngaro: Cenk; latín: Mons Cinum) es una montaña perteneciente al situado en los Cárpatos orientales (es decir, en la curva de los Cárpatos) y que rodea, casi en su totalidad, a la ciudad de Brașov. Tiene una altura de 960 metros aproximadamente, unos 400m por encima de la ciudad. La montaña se compone principalmente de formaciones de piedra caliza, formando en el proceso de aumento de la cobertura terrestre. La mayor parte de la montaña (1,5 km²) está declarada reserva natural debido a la multitud de especies animales que habitan en ella, como osos, zorros o linces, y una flora única —en ella se encuentra una poco común variedad de la Hepatica— en Europa. Históricamente es una montaña importante en los Cárpatos ya que allí hubo uno de los siete castillos de Transilvania construido en el siglo XIII, dos torres del siglo XV, unas murallas y el acueducto de la ciudad. Un teleférico sube a lo alto del monte Tâmpa y también se puede acceder mediante diversos senderos. Тимпа (нім. Zinne, або Капеленберг; лат. Mons Cinum) — гора, частина масиву Поставарул, розташована в південній частині Східних Карпат і майже повністю оточена містом Брашов. Висота гори становить 960 м (за деякими джерелами 995 м), майже 400 м над містом.
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:Tâmpa_(Brașov)?oldid=1109481500&ns=0
dbo:wikiPageLength
22766
dbo:elevation
960.0
dbo:locatedInArea
dbr:Romania dbr:Brașov
dbo:mountainRange
dbr:Carpathian_Mountains dbr:Curvature_Carpathians
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:Tâmpa_(Brașov)
geo:geometry
POINT(25.583333969116 45.633335113525)