This HTML5 document contains 433 embedded RDF statements represented using HTML+Microdata notation.

The embedded RDF content will be recognized by any processor of HTML5 Microdata.

Namespace Prefixes

PrefixIRI
dbthttp://dbpedia.org/resource/Template:
dbpedia-svhttp://sv.dbpedia.org/resource/
n41http://dbpedia.org/resource/Bofors_40_mm_Automatic_Gun_L/
wikipedia-enhttp://en.wikipedia.org/wiki/
dbpedia-fihttp://fi.dbpedia.org/resource/
dbrhttp://dbpedia.org/resource/
n44http://dbpedia.org/resource/4th/
n30http://www.defence.gov.au/minister/
schemahttp://schema.org/
dbpedia-frhttp://fr.dbpedia.org/resource/
n20http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/
dctermshttp://purl.org/dc/terms/
rdfshttp://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#
n26http://www.navy.gov.au/w/images/
dbpedia-cshttp://cs.dbpedia.org/resource/
n39http://www.navy.gov.au/
rdfhttp://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#
n13http://dbpedia.org/resource/File:
dbphttp://dbpedia.org/property/
xsdhhttp://www.w3.org/2001/XMLSchema#
dbpedia-ukhttp://uk.dbpedia.org/resource/
dbpedia-idhttp://id.dbpedia.org/resource/
dbohttp://dbpedia.org/ontology/
n25https://books.google.com/
n23https://web.archive.org/web/20090929173325/http:/www.navy.gov.au/
umbel-rchttp://umbel.org/umbel/rc/
dbpedia-jahttp://ja.dbpedia.org/resource/
n42http://www.navy.gov.au/history/traditions/
dbchttp://dbpedia.org/resource/Category:
dbpedia-dehttp://de.dbpedia.org/resource/
dbpedia-plhttp://pl.dbpedia.org/resource/
dbpedia-brhttp://br.dbpedia.org/resource/
dbpedia-ruhttp://ru.dbpedia.org/resource/
yagohttp://dbpedia.org/class/yago/
n36https://web.archive.org/web/20110613184920/http:/www.navy.gov.au/
wikidatahttp://www.wikidata.org/entity/
goldhttp://purl.org/linguistics/gold/
yago-reshttp://yago-knowledge.org/resource/
n27https://global.dbpedia.org/id/
n28https://web.archive.org/web/20110614064156/http:/www.navy.gov.au/w/images/
provhttp://www.w3.org/ns/prov#
foafhttp://xmlns.com/foaf/0.1/
dbpedia-fahttp://fa.dbpedia.org/resource/
n37http://dbpedia.org/ontology/MeanOfTransportation/
freebasehttp://rdf.freebase.com/ns/
n46https://web.archive.org/web/20160121154219/http:/www.navy.gov.au/
owlhttp://www.w3.org/2002/07/owl#

Statements

Subject Item
dbr:HMAS_Sydney_(R17)
rdf:type
yago:Artifact100021939 umbel-rc:Ship schema:Product yago:WikicatTroopShipsOfTheRoyalAustralianNavy yago:WikicatMajestic-classAircraftCarriersOfTheRoyalAustralianNavy yago:WikicatMajestic-classAircraftCarriers yago:Instrumentality103575240 yago:WikicatTrainingShipsOfTheRoyalAustralianNavy yago:Conveyance103100490 yago:SchoolShip104146862 yago:WikicatPlymouth-builtShips yago:Warship104552696 yago:Object100002684 yago:Ship104194289 dbo:Ship yago:WikicatKoreanWarAircraftCarriersOfAustralia yago:PhysicalEntity100001930 yago:Wikicat1944Ships yago:WikicatWorldWarIIAircraftCarriersOfTheUnitedKingdom yago:WikicatVietnamWarNavalShipsOfAustralia yago:AircraftCarrier102687172 owl:Thing umbel-rc:TransportationDevice_Vehicle dbo:MeanOfTransportation yago:Craft103125870 wikidata:Q11446 yago:Vessel104530566 yago:MilitaryVehicle103764276 yago:WikicatColdWarAircraftCarriersOfAustralia yago:Whole100003553 yago:Vehicle104524313
rdfs:label
HMAS Sydney (R17) HMAS Sydney (R17) HMAS Sydney (1944) シドニー (空母) HMAS Sydney (R17) HMAS Sydney (1944) HMAS Sydney (R17) HMAS Sydney (R17) HMAS Sydney (R17) HMAS Sydney (R17)
rdfs:comment
«Сідней» (англ. HMAS Sydney (R17)) — британський легкий авіаносець типу «Маджестік», переданий ВМС Австралії. HMAS Sydney (R17/A214/P214/L134) adalah sebuah kapal induk ringan kelas-Majestic yang dimiliki oleh Angkatan Laut Australia (Royal Australian Navy, RAN). Kapal ini awalnya dibuat untuk Angkatan Laut Britania Raya sebagai HMS Terrible (93) dan mulai meluncur pada 1944, namun pembangunan kapal ini tidak selesai sebelum berakhirnya Perang Dunia II. Kapal induk ini lalu dijual ke Australia pada 1947, lalu pembangunanya diselesaikan dan mulai beroperasi di AL Australia dengan nama Sydney pada 1948. シドニー (HMAS Sydney, R17/A214) は、オーストラリア海軍の航空母艦。元はイギリス海軍のマジェスティック級航空母艦2番艦、テリブル (HMS Terrible, R93) であった。 HMAS Sydney (R17) byla letadlová loď australského námořnictva. Byla vůbec první letadlovou lodí, kterou australské námořnictvo získalo. Rozestavěna byla za druhé světové války jako britská lehká letadlová loď HMS Terrible (R93) – jedna z šesti lodí třídy Majestic. Po válce se její stavba zastavila a brzy ji zakoupila Austrálie. Australské námořnictvo ji do služby zařadilo roku 1948 a provozovalo ji až do roku 1973. Nasazena byla například v korejské a vietnamské válce. Le HMAS Sydney (successivement numéroté R17/A214/P241/L134) est un porte-avions de classe Majestic en service dans la Royal Australian Navy de 1948 à 1973. Construit pour la Royal Navy et lancé sous le nom de HMS Terrible (93) en 1944, il est vendu inachevé à l'Australie en 1947, puis mis en service en février 1949. Le Sydney a été désarmé en 1973 et non remplacé. Vendu à une société sud-coréenne de métallurgie, il a été démoli en 1975. HMAS Sydney – lotniskowiec lekki brytyjskiego typu Majestic należący do Royal Australian Navy. Zwodowany w 1943, wszedł do służby 16 grudnia 1948 jako pierwszy australijski lotniskowiec. W latach 1951-1952 służył w australijskich siłach ONZ w czasie wojny koreańskiej. Wycofany ze służby w 1958, ponownie w 1962 wrócił do służby jako szybki transportowiec wojska (między innymi odbył 24 rejsy zaopatrzeniowe do australijskiego kontyngentu w Wietnamie, które dały mu przydomek: „Vung Tau Ferry”). Ostatecznie wycofany w 1973 roku. HMAS Sydney (R17/A214/P241/L134) var ett hangarfartyg av Majestic-klass i australiska flottan. Hon byggdes för brittiska Royal Navy och sjösattes som HMS Terrible (R93) år 1944 men färdigställdes inte före andra världskrigets slut. Fartyget såldes till Australien 1947, färdigställdes och togs i tjänst i australiska flottan som Sydney år 1948. Sydney utrangerades 1973 och ersattes aldrig. Trots flera planer på att bevara hela eller delar som ett museifartyg, turistattraktion eller parkeringen, såldes hangarfartyget till ett sydkoreanskt stålverk för skrotning 1975. HMAS Sydney (R17/A214/P214/L134) was a Majestic-class light aircraft carrier operated by the Royal Australian Navy (RAN). She was built for the Royal Navy and was launched as HMS Terrible (93) in 1944, but was not completed before the end of World War II. The carrier was sold to Australia in 1947, completed, and commissioned into the RAN as Sydney in 1948. «Сидней» (англ. Sydney), R 17 — лёгкий авианосец типа «Маджестик», состоявший на вооружении КВМС Австралии. Постройка авианосца была начата для КВМС Великобритании, под названием «Террибл» (англ. Terrible — «ужасный») и бортовым номером R93, в годы Второй мировой войны. Корабль был заложен в 1943 году, однако с окончанием войны его строительство, как и других представителей типа, было остановлено. 16 декабря 1948 года корабль был продан КВМС Австралии, получив новое название и номер и закончен уже для них, в отличие от большинства представителей типа, по первоначальному проекту. Использовался в Корейской войне в 1951—1952 годах, после неё в 1955 году был переведён на роль учебного авианосца, а в 1958 году выведен в резерв. В 1962 году «Сидней» был возвращён в состав флота и в 1962—1963 год Die HMAS Sydney (R17), ursprünglich HMS Terrible (R93), war ein leichter Flugzeugträger der Royal Australian Navy. Sie wurde in Großbritannien ab 1943 als zweites Schiff der Majestic-Klasse für die Royal Navy gebaut, der Bau wurde zu Kriegsende aber unterbrochen. 1947 wurde die Fertigstellung des Trägers wieder aufgenommen, 1948 trat das nun HMAS Sydney getaufte Schiff seinen Dienst bei der australischen Marine an. Sie diente bis 1973 in der RAN, die letzten elf Jahre ihrer Einsatzzeit wurde sie als schnelles Transportschiff eingesetzt.
rdfs:seeAlso
dbr:Military_history_of_Australia_during_the_Vietnam_War dbr:Military_history_of_Australia_during_the_Korean_War
foaf:nick
*(as fast troop transport) *Vung Tau Ferry
foaf:depiction
n20:HMAS_sydney_crest.png n20:HMAS_Sydney_snow_Korea.jpg n20:RAN_Carriers_(AWM_301021).jpg n20:Naval_Chapel_GI_Mel-Syd.jpg n20:Fireflies_and_Sea_Furies_over_HMAS_Sydney_(R17)_c1949.jpg n20:Sydney_Korea_(AWM_044274).jpg n20:Korean_Peninsula_topographic_map.png n20:Vehicles_on_deck_of_HMAS_Sydney.jpg n20:A4_lands_on_melbourne.jpg n20:HMAS_Sydney_1951.jpg n20:Sikorsky_S-51_UP-28.jpg n20:Aircraft_carrier_Terrible_launch.jpg n20:HMAS_Sydney_flight_trials_1949.jpg n20:HMAS_Sydney_arrival_1949.jpg n20:HMAS_Sydney_(R17)_(AWM_301423).jpg n20:HMAS_Sydney_(R17)_offloading_at_Vung_Tau.jpg
dcterms:subject
dbc:Korean_War_aircraft_carriers_of_Australia dbc:Vietnam_War_naval_ships_of_Australia dbc:Troop_ships_of_the_Royal_Australian_Navy dbc:1944_ships dbc:Training_ships_of_the_Royal_Australian_Navy dbc:Cold_War_aircraft_carriers_of_Australia dbc:World_War_II_aircraft_carriers_of_the_United_Kingdom dbc:Ships_built_in_Plymouth,_Devon dbc:Majestic-class_aircraft_carriers_of_the_Royal_Australian_Navy
dbo:wikiPageID
964237
dbo:wikiPageRevisionID
1104748248
dbo:wikiPageWikiLink
dbr:HMAS_Sydney n13:Sydney_Korea_(AWM_044274).jpg n13:Korean_Peninsula_topographic_map.png dbr:Keel_laying dbr:William_Sidney,_1st_Viscount_De_L'Isle dbr:Landing_craft dbr:Maritime_museum dbr:Anti-submarine_warfare dbr:Korean_Demilitarized_Zone dbr:725_Squadron_RAN dbr:3rd_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:7th_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:Landing_Craft_Mechanized dbr:Whitsunday_Islands dbr:Fairey_Firefly dbr:Norfolk_Island dbr:Battle_honour dbr:HM_Dockyard_Devonport dbr:Kangaroo_Island dbr:Naval_mine dbr:Far_East_Strategic_Reserve dbr:Kure,_Hiroshima dbc:Troop_ships_of_the_Royal_Australian_Navy dbr:5th_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:111th_Air_Defence_Battery,_Royal_Australian_Artillery dbr:1st_Australian_Task_Force dbr:United_States_Navy dbr:Vũng_Tàu dbr:Pennant_number dbc:1944_ships dbr:Strategic_airlift dbr:Sattahip,_Thailand dbr:7th_Field_Squadron dbr:HMAS_Melbourne_(R21) dbr:Request_for_tender dbr:Manus_Island dbr:Naval_Chapel,_Garden_Island_NSW dbr:Korea_Medal dbr:Bristol_Sycamore dbr:Royal_visits_to_Australia dbr:Nguyễn_Văn_Thiệu dbr:Beam_(nautical) dbr:Lend-Lease dbr:Irregular_military dbr:Santa_Claus dbr:9th_Battalion,_Royal_Australian_Regiment n13:Vehicles_on_deck_of_HMAS_Sydney.jpg dbr:Aircraft_handler dbr:817_Squadron_RAN dbr:Mirror_landing_aid dbr:Aircraft_carrier dbr:Yongho_Do dbr:Royal_Navy dbr:816_Squadron_RAN dbr:Duncan_Sandys dbr:The_Rocks,_New_South_Wales dbr:Saigon dbr:Kota_Kinabalu n13:Aircraft_carrier_Terrible_launch.jpg dbr:Ensign dbr:UH-1_Iroquois n13:HMAS_sydney_crest.png dbr:Han_River_(Korea) dbr:Distinguished_Service_Medal_(United_Kingdom) dbr:Flagship dbr:Indonesia–Malaysia_confrontation dbr:Distinguished_Service_Cross_(United_Kingdom) n13:HMAS_Sydney_1951.jpg dbr:2nd_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:Royal_Australian_Artillery dbr:Courts-martial dbr:Prince_Philip,_Duke_of_Edinburgh dbr:Portland,_Victoria dbr:Australian_National_Maritime_Museum dbr:6th_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:4th_Battalion,_Royal_Australian_Regiment n13:Naval_Chapel_GI_Mel-Syd.JPG dbr:Rolling_stock dbr:Penang dbr:Sealift dbr:ANZUK dbr:Ship_breaking dbr:Royal_dockyard dbr:Gloucester_Cup dbr:1st_Commonwealth_Division dbr:Market_Time dbr:Displacement_(ship) n13:Sikorsky_S-51_UP-28.jpg dbc:Training_ships_of_the_Royal_Australian_Navy dbr:Gloucester_Cup_(RAN) dbr:Esquimalt,_British_Columbia dbr:Dominion dbr:Commando_carrier dbr:Royal_Hobart_Regatta dbr:Sortie dbr:White_Ensign dbr:Westland_Wessex dbr:Troop_transport dbr:Royal_Australian_Regiment dbr:Chodo_Airport dbr:Kimpo_Airport dbr:Fifth_Air_Force dbr:Ship_commissioning dbr:Khmer_Republic dbr:Hervey_Bay dbr:Saigon_River dbr:Royal_Australian_Navy dbr:First_Sea_Lord dbr:Governor-General_of_Australia dbr:France_and_weapons_of_mass_destruction dbr:Replenishment_oiler dbr:Inchon dbr:Sikorsky_H-5 dbr:Australian_Army n13:HMAS_Sydney_flight_trials_1949.jpg dbr:James_Cook dbr:Sydney_Opera_House dbr:Artillery_observer dbr:Supermarine_Spitfire n13:Fireflies_and_Sea_Furies_over_HMAS_Sydney_(R17)_c1949.jpg dbr:Supermarine_Sea_Otter dbr:Hayman_Island dbr:Aerial_reconnaissance dbc:Cold_War_aircraft_carriers_of_Australia dbr:Australian_Active_Service_Medal_1945-1975 dbr:Owen_submachine_gun dbr:No._9_Squadron_RAAF dbr:Lord_Howe_Island dbr:808_Squadron_RAN dbr:Mururoa dbr:Type_293_radar dbc:Ships_built_in_Plymouth,_Devon dbc:World_War_II_aircraft_carriers_of_the_United_Kingdom dbr:George_VI_of_the_United_Kingdom dbr:Legion_of_Merit dbr:Type_277_radar dbr:Corio_Bay dbr:Water_tower dbr:Vietnam_Logistic_and_Support_Medal dbr:Boeing_CH-47_Chinook dbr:Ceremonial_ship_launching dbr:De_Havilland_Vampire dbr:Mentioned_in_Despatches dbr:John_Crabb_(admiral) dbr:Fleet_Review dbr:De_Havilland_Mosquito dbr:Deadweight_ton dbr:Sasebo,_Nagasaki n13:A4_lands_on_melbourne.jpg dbr:Geelong dbr:United_Nations_Service_Medal_for_Korea dbr:Vietnam_War dbr:Hŭngnam dbr:Operation_Hurricane dbr:Air_observer dbr:Federation_of_Australia dbr:Vietnam_Medal dbr:Hull_classification_symbol dbr:Korean_War dbr:Navy_Cross dbc:Majestic-class_aircraft_carriers_of_the_Royal_Australian_Navy dbr:Returned_From_Active_Service_Badge dbr:South_East_Asia_Treaty_Organisation dbr:Between_perpendiculars dbr:Wonsan dbr:Australian_Bicentenary dbr:HMAS dbr:Air_strike dbr:Elizabeth_II_of_the_United_Kingdom dbr:Royal_Australian_Navy_Reserve dbr:Favelle_Favco dbr:Cruiser dbr:Nancy_Astor,_Viscountess_Astor dbr:World_War_II dbr:Australian_White_Ensign dbr:Harold_Farncomb dbr:Admiralty_3-drum_boiler dbr:United_States_Seventh_Fleet n13:HMAS_Sydney_(R17)_(AWM_301423).jpg dbr:Angled_flight_deck dbr:McDonnell_Douglas_A-4G_Skyhawk n13:RAN_Carriers_(AWM_301021).jpg dbr:Subic_Bay n13:HMAS_Sydney_(R17)_offloading_at_Vung_Tau.jpg n41:60 dbr:British_Admiralty dbr:HMAS_Sydney_(D48) dbr:Campaign_medal dbr:Montebello_Islands dbr:Midshipmen dbr:Viet_Cong dbr:Rocket-assisted_take_off dbr:Amphibious_assault_ship dbr:Fleet_Air_Arm_Museum_(Australia) dbr:Joint_warfare n44:19th_Prince_of_Wales's_Light_Horse dbr:1st_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:Radar dbr:805_Squadron_RAN dbr:Australian_pound dbr:Nuclear_testing dbr:Combat_air_patrol dbr:Junk_(ship) dbr:Hawker_Sea_Fury dbr:Replenishment_at_Sea n13:HMAS_Sydney_arrival_1949.jpg dbr:Commonwealth_of_Nations dbr:De_Havilland_Canada_DHC-4_Caribou n13:HMAS_Sydney_snow_Korea.jpg dbr:Plane_guard dbr:Royal_New_Zealand_Infantry_Regiment dbr:Elevator dbr:771_Naval_Air_Squadron dbr:Frederick_Reef dbr:8th_Battalion,_Royal_Australian_Regiment dbr:Rabaul dbr:Typhoon_Ruth_(1951) dbr:Fleet_Air_Arm_(RAN) dbr:No._5_Squadron_RAAF dbc:Korean_War_aircraft_carriers_of_Australia dbc:Vietnam_War_naval_ships_of_Australia dbr:Draught_(hull) dbr:Medal_bar dbr:Arrester_gear
dbo:wikiPageExternalLink
n23:The_Vung_Tau_Ferry n25:books%3Fid=sHIy3iDVz6UC n26:Units_entitlement_list.pdf n28:Units_entitlement_list.pdf n30:Hilltpl.cfm%3FCurrentId=5368 n36:Navy_Marks_109th_Birthday_With_Historic_Changes_To_Battle_Honours n39:hmas-sydney-iii n42:australian-white-ensign n39:Navy_Marks_109th_Birthday_With_Historic_Changes_To_Battle_Honours n46:hmas-sydney-iii
owl:sameAs
wikidata:Q1564112 dbpedia-ja:シドニー_(空母) dbpedia-fa:اچ‌ام‌ای‌اس_سیدنی_(آر۱۷) freebase:m.03tx89 yago-res:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-cs:HMAS_Sydney_(R17) n27:ZU77 dbpedia-pl:HMAS_Sydney_(1944) dbpedia-ru:HMAS_Sydney_(1944) dbpedia-sv:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-de:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-br:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-id:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-fi:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-uk:HMAS_Sydney_(R17) dbpedia-fr:HMAS_Sydney_(R17)
dbp:shipBadge
n13:HMAS_sydney_crest.png
dbp:shipBoats
*6 × LCM Mark VI *
dbp:shipDecommissioned
1973-11-12 1958-05-30
dbp:shipHonours
*Battle honours: *Korea 1951–52 *Malaysia 1964 *Vietnam 1965–72 *plus seven inherited honours
dbp:shipMotto
"Thorough and Ready"
dbp:shipNickname
*Vung Tau Ferry *
dbp:shipReclassified
*Training ship * *Fast troop transport *
dbp:shipRecommissioned
1962-03-07
dbp:shipSensors
*2 × 227Q *1 × 293M *1 × 960/281BQ *1 × 961
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbt:Sclass dbt:Sclass2 dbt:See_also dbt:Portal_bar dbt:Efn dbt:Main dbt:Anchor dbt:Infobox_ship_career dbt:Infobox_ship_characteristics dbt:Shipboxflag dbt:Royal_Australian_Navy dbt:Use_Australian_English dbt:Australia_in_the_Korean_War dbt:Use_dmy_dates dbt:Other_ships dbt:Reflist dbt:USS dbt:Majestic-class_aircraft_carriers dbt:' dbt:Notelist dbt:Cite_press_release dbt:Short_description dbt:Commons_category dbt:RAN_aircraft_carriers dbt:Ship dbt:Convert dbt:HMNZS dbt:HMCS dbt:Cite_news dbt:Cite_journal dbt:Cite_web dbt:Location_map~ dbt:Cite_book dbt:Location_map+ dbt:HMS dbt:HMAS
dbo:thumbnail
n20:HMAS_Sydney_(R17)_(AWM_301423).jpg?width=300
dbp:shipCommissioned
1948-12-16
dbp:alt
Map of Vietnam, showing its location in the Southeast Asian region. Two red dots mark the locations of Vung Tau and Saigon: the former is the location Sydney sailed to on transport voyages, the latter was the original destination, and is included for reference
dbp:caption
A map of Vietnam, showing its location in Southeast Asia. The port of Vũng Tàu was Sydneys destination for all twenty-five voyages to Vietnam.
dbp:float
right
dbp:headerCaption
as aircraft carrier as fast troop transport
dbp:shipArmament
4 30
dbp:shipBuilder
HM Dockyard Devonport, England
dbp:shipComplement
*1,100 *1,300 *Both include Fleet Air Arm personnel *544 core *Increased to 1,000 when required
dbp:shipCountry
Australia
dbp:shipDisplacement
*15,740 tons *19,550 tons *14,380 tons *19,550 tons
dbp:shipFate
Sold for scrap in 1975
dbp:shipLaidDown
1943-04-19
dbp:shipLaunched
1944-09-30
dbp:shipLength
* between perpendiculars * overall
dbp:shipNamesake
City of Sydney
dbp:shipNotes
Taken from: *Other characteristics as above *Taken from:
dbp:shipPropulsion
*4 × Admiralty 3-drum boilers *Parsons single reduction geared turbines *2 shafts *
dbp:shipType
Fast Troop Transport
dbp:width
180
dbp:shipAircraft
Up to 38 aircraft 4
dbo:abstract
HMAS Sydney (R17/A214/P241/L134) var ett hangarfartyg av Majestic-klass i australiska flottan. Hon byggdes för brittiska Royal Navy och sjösattes som HMS Terrible (R93) år 1944 men färdigställdes inte före andra världskrigets slut. Fartyget såldes till Australien 1947, färdigställdes och togs i tjänst i australiska flottan som Sydney år 1948. Sydney var den första av tre konventionella hangarfartyg att tjänstgöra i australiska flottan och opererade som flottans flaggskepp under hennes tidiga karriär. Från slutet av 1951 till början av 1952 opererade hon utanför Koreas kust under Koreakriget, vilket gjorde hennes till det första hangarfartyget ägt av en dominion i Samväldet, och det enda hangarfartyget i australiska flottan, att tjänstgöra i krig. Hon tjänstgjorde som träningsfartyg efter ankomsten av hennes moderniserade systerfartyg HMAS Melbourne år 1955. Sydney förblev i tjänst fram till 1958 då hon ansågs överflödig och placerades i reserven. Behovet av transportkapacitet gjorde att fartyget modifierades för tjänsten som en snabb trupptransport och togs åter i tjänst 1962. Sydney användes till en början som övningsfartyg och en enda proviantleverans i stöd för , men 1965 genomförde hon sin första resa till Vũng Tàu dit hon transporterade soldater och utrustning för att verka i Vietnamkriget. 25 resor till Vietnam gjordes mellan 1965 och 1972. Hon fick därefter smeknamnet "Vung Tau Ferry". Sydney utrangerades 1973 och ersattes aldrig. Trots flera planer på att bevara hela eller delar som ett museifartyg, turistattraktion eller parkeringen, såldes hangarfartyget till ett sydkoreanskt stålverk för skrotning 1975. Le HMAS Sydney (successivement numéroté R17/A214/P241/L134) est un porte-avions de classe Majestic en service dans la Royal Australian Navy de 1948 à 1973. Construit pour la Royal Navy et lancé sous le nom de HMS Terrible (93) en 1944, il est vendu inachevé à l'Australie en 1947, puis mis en service en février 1949. Tout en conservant la possibilité de servir comme porte-hélicoptère d'entraînement, le Sydney a été converti en transport rapide en 1962. Il a notamment assuré le transport et la logistique du contingent militaire australien déployé au Vietnam entre 1965 et 1972. Les vingt-cinq missions effectuées à ce titre lui ont valu le surnom de "Vung Tau Ferry" Le Sydney a été désarmé en 1973 et non remplacé. Vendu à une société sud-coréenne de métallurgie, il a été démoli en 1975. HMAS Sydney (R17) byla letadlová loď australského námořnictva. Byla vůbec první letadlovou lodí, kterou australské námořnictvo získalo. Rozestavěna byla za druhé světové války jako britská lehká letadlová loď HMS Terrible (R93) – jedna z šesti lodí třídy Majestic. Po válce se její stavba zastavila a brzy ji zakoupila Austrálie. Australské námořnictvo ji do služby zařadilo roku 1948 a provozovalo ji až do roku 1973. Nasazena byla například v korejské a vietnamské válce. シドニー (HMAS Sydney, R17/A214) は、オーストラリア海軍の航空母艦。元はイギリス海軍のマジェスティック級航空母艦2番艦、テリブル (HMS Terrible, R93) であった。 HMAS Sydney (R17/A214/P214/L134) was a Majestic-class light aircraft carrier operated by the Royal Australian Navy (RAN). She was built for the Royal Navy and was launched as HMS Terrible (93) in 1944, but was not completed before the end of World War II. The carrier was sold to Australia in 1947, completed, and commissioned into the RAN as Sydney in 1948. Sydney was the first of three conventional aircraft carriers to serve in the RAN, and operated as the navy's flagship during the early part of her career. From late 1951 to early 1952, she operated off the coast of Korea during the Korean War, making her the first carrier owned by a Commonwealth Dominion, and the only carrier in the RAN, to see wartime service. Retasked as a training vessel following the 1955 arrival of her modernised sister ship, HMAS Melbourne, Sydney remained in service until 1958, when she was placed in reserve as surplus to requirements. The need for a sealift capability saw the ship modified for service as a fast troop transport, and recommissioned in 1962. Sydney was initially used for training and a single supply run in support of Malaysia's defence policy against Indonesia, but in 1965, she sailed on the first voyage to Vũng Tàu, transporting soldiers and equipment to serve in the Vietnam War. 25 voyages to Vietnam were made between 1965 and 1972, earning the ship the nickname "Vung Tau Ferry". Sydney was decommissioned in 1973, and was not replaced. Despite several plans to preserve all or part of the ship as a maritime museum, tourist attraction, or car park, the carrier was sold to a South Korean steel mill for scrapping in 1975. «Сидней» (англ. Sydney), R 17 — лёгкий авианосец типа «Маджестик», состоявший на вооружении КВМС Австралии. Постройка авианосца была начата для КВМС Великобритании, под названием «Террибл» (англ. Terrible — «ужасный») и бортовым номером R93, в годы Второй мировой войны. Корабль был заложен в 1943 году, однако с окончанием войны его строительство, как и других представителей типа, было остановлено. 16 декабря 1948 года корабль был продан КВМС Австралии, получив новое название и номер и закончен уже для них, в отличие от большинства представителей типа, по первоначальному проекту. Использовался в Корейской войне в 1951—1952 годах, после неё в 1955 году был переведён на роль учебного авианосца, а в 1958 году выведен в резерв. В 1962 году «Сидней» был возвращён в состав флота и в 1962—1963 годах переоборудован в быстроходный войсковой транспорт. В этой роли он принял участие в войне в Малайе в 1963—1964 годах и во Вьетнамской войне. В 1973 году авианосец был исключен из списков флота и в 23 декабря 1975 года был продан на слом. Die HMAS Sydney (R17), ursprünglich HMS Terrible (R93), war ein leichter Flugzeugträger der Royal Australian Navy. Sie wurde in Großbritannien ab 1943 als zweites Schiff der Majestic-Klasse für die Royal Navy gebaut, der Bau wurde zu Kriegsende aber unterbrochen. 1947 wurde die Fertigstellung des Trägers wieder aufgenommen, 1948 trat das nun HMAS Sydney getaufte Schiff seinen Dienst bei der australischen Marine an. Sie diente bis 1973 in der RAN, die letzten elf Jahre ihrer Einsatzzeit wurde sie als schnelles Transportschiff eingesetzt. HMAS Sydney (R17/A214/P214/L134) adalah sebuah kapal induk ringan kelas-Majestic yang dimiliki oleh Angkatan Laut Australia (Royal Australian Navy, RAN). Kapal ini awalnya dibuat untuk Angkatan Laut Britania Raya sebagai HMS Terrible (93) dan mulai meluncur pada 1944, namun pembangunan kapal ini tidak selesai sebelum berakhirnya Perang Dunia II. Kapal induk ini lalu dijual ke Australia pada 1947, lalu pembangunanya diselesaikan dan mulai beroperasi di AL Australia dengan nama Sydney pada 1948. Sydney adalah kapal induk konvensional pertama yang diperasikan AL Australia, dan misinya termasuk operasi dalam Perang Korea, mengirimkan pasokan untuk mendukung Malaysia dalam Konfrontasi Indonesia-Malaysia, serta transportasi tentara dan perlengkapan dalam Perang Vietnam. Kapal ini berhenti beroperasi pada 1973. Pada 1975, Sydney dijual ke sebuah pabrik baja Korea Selatan sebagai rongsokan untuk dihancurkan. «Сідней» (англ. HMAS Sydney (R17)) — британський легкий авіаносець типу «Маджестік», переданий ВМС Австралії. HMAS Sydney – lotniskowiec lekki brytyjskiego typu Majestic należący do Royal Australian Navy. Zwodowany w 1943, wszedł do służby 16 grudnia 1948 jako pierwszy australijski lotniskowiec. W latach 1951-1952 służył w australijskich siłach ONZ w czasie wojny koreańskiej. Wycofany ze służby w 1958, ponownie w 1962 wrócił do służby jako szybki transportowiec wojska (między innymi odbył 24 rejsy zaopatrzeniowe do australijskiego kontyngentu w Wietnamie, które dały mu przydomek: „Vung Tau Ferry”). Ostatecznie wycofany w 1973 roku. Jako lotniskowiec był wyposażony w samoloty pokładowe Hawker Sea Fury i Fairey Firefly.
dbp:hideHeader
Yes
gold:hypernym
dbr:Carrier
prov:wasDerivedFrom
wikipedia-en:HMAS_Sydney_(R17)?oldid=1104748248&ns=0
n37:length
192024.0
dbo:wikiPageLength
85398
dbo:layingDown
1943-04-19
dbo:length
192.024
dbo:motto
"Thorough and Ready"
dbo:shipBeam
24.384
dbo:shipLaunch
1944-09-30
dbo:status
Sold for scrap in 1975
dbo:topSpeed
45.9296
dbo:commissioningDate
1948-12-16
dbo:decommissioningDate
1973-11-12 1958-05-30
dbo:recommissioningDate
1962-03-07
dbo:builder
dbr:HM_Dockyard_Devonport
foaf:isPrimaryTopicOf
wikipedia-en:HMAS_Sydney_(R17)