| dbo:abstract
|
- Der Screen Actors Guild Award in der Kategorie Bestes Schauspielensemble (Originalbezeichnung: Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der Screen Actors Guild, einer Gewerkschaft von Schauspielern, verliehen werden. Sie richtet sich an Ensemble, die eine hervorragende Leistung in einer Haupt- oder Nebenrolle in einem Spielfilm erbracht haben. Die Kategorie wurde 1996 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Vollmitglieder der Gewerkschaft ermittelt. (de)
- Le Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) est le prix remis chaque année depuis 1996 par la Screen Actors Guild. (fr)
- The Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast (or Ensemble) in a Motion Picture is an award given by the Screen Actors Guild to honor the finest acting achievements in film. (en)
- Lo Screen Actors Guild Award per il miglior cast in un film viene assegnato al cast del film maggiormente votato dallo Screen Actors Guild. L'elenco mostra i vincitori di ogni anno, seguito dai membri del cast che hanno ricevuto una nomination. Per ogni cast viene indicato il film che gli è valso la nomination (titolo italiano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato distribuito usando il titolo originale). (it)
- 全米映画俳優組合賞キャスト賞（ぜんべいえいがはいゆうくみあいしょうキャストしょう、Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture）は、映画俳優組合が与える賞の一つである。 (ja)
- De Screen Actors Guild Award voor een uitstekende prestatie door een cast in een film (Engels: Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) wordt sinds 1995 uitgereikt. De cast van Apollo 13 mocht de prijs als eerste in ontvangst nemen. (nl)
- O Prémio Screen Actors Guild para melhor elenco num filme é dado pelo Screen Actors Guild para honrar os filmes com o elenco com as melhores atuações. Por vezes é considerado como um prêmio de melhor filme. Notas:
* "†" indica o vencedor do Óscar de Melhor Filme.
* "‡" indica um indicado ao Óscar de Melhor Filme. (pt)
- Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино — награда Гильдии киноактёров США, присуждаемая ежегодно с 1996 года. (ru)
- Премія Гільдії кіноакторів США за найкращий акторський склад в ігровому кіно — нагорода Гільдії кіноакторів США, що присуджується щорічно з 1996 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Der Screen Actors Guild Award in der Kategorie Bestes Schauspielensemble (Originalbezeichnung: Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) ist eine der Auszeichnungen, die jährlich in den Vereinigten Staaten von der Screen Actors Guild, einer Gewerkschaft von Schauspielern, verliehen werden. Sie richtet sich an Ensemble, die eine hervorragende Leistung in einer Haupt- oder Nebenrolle in einem Spielfilm erbracht haben. Die Kategorie wurde 1996 ins Leben gerufen. Die Gewinner werden in einer geheimen Abstimmung durch die Vollmitglieder der Gewerkschaft ermittelt. (de)
- Le Screen Actors Guild Award de la meilleure distribution (Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) est le prix remis chaque année depuis 1996 par la Screen Actors Guild. (fr)
- The Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast (or Ensemble) in a Motion Picture is an award given by the Screen Actors Guild to honor the finest acting achievements in film. (en)
- Lo Screen Actors Guild Award per il miglior cast in un film viene assegnato al cast del film maggiormente votato dallo Screen Actors Guild. L'elenco mostra i vincitori di ogni anno, seguito dai membri del cast che hanno ricevuto una nomination. Per ogni cast viene indicato il film che gli è valso la nomination (titolo italiano e titolo originale tra parentesi. Se è presente un solo titolo il film è italiano o, più spesso, non è stato distribuito in Italia o è stato distribuito usando il titolo originale). (it)
- 全米映画俳優組合賞キャスト賞（ぜんべいえいがはいゆうくみあいしょうキャストしょう、Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture）は、映画俳優組合が与える賞の一つである。 (ja)
- De Screen Actors Guild Award voor een uitstekende prestatie door een cast in een film (Engels: Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture) wordt sinds 1995 uitgereikt. De cast van Apollo 13 mocht de prijs als eerste in ontvangst nemen. (nl)
- O Prémio Screen Actors Guild para melhor elenco num filme é dado pelo Screen Actors Guild para honrar os filmes com o elenco com as melhores atuações. Por vezes é considerado como um prêmio de melhor filme. Notas:
* "†" indica o vencedor do Óscar de Melhor Filme.
* "‡" indica um indicado ao Óscar de Melhor Filme. (pt)
- Премия Гильдии киноактёров США за лучший актёрский состав в игровом кино — награда Гильдии киноактёров США, присуждаемая ежегодно с 1996 года. (ru)
- Премія Гільдії кіноакторів США за найкращий акторський склад в ігровому кіно — нагорода Гільдії кіноакторів США, що присуджується щорічно з 1996 року. (uk)
|
