| dbo:abstract
|
- صِبَا (بالإنجليزية: Boyhood) هو فيلم دراما أمريكي صدر سنة 2014 من كتابة وإخراج ريتشارد لينكليتر ومن بطولة ، باتريشيا أركيت وإيثان هوك. تم تصوير الفيلم في فترات متقطعة على مدار 11 سنة من مايو 2002 إلى أكتوبر 2013، ويروي قصة نشأة الطفل ميسون واخته سامانثا حتى مرحلة البلوغ. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي 2014 صَدر في دور العرض في 11 يوليو، 2014. تنافس الفيلم في مهرجان برلين السينمائي الدولي 2014، حيث فاز لينكليتر بجائزة الدب الفضي لأفضل مخرج. أُعتبر الفيلم كعلامة فارقة في مجال صناعة الأفلام من قِبل العديد من نقاد الأفلام البارزين، مع إشادة خاصة بالإخراج والأداء والإطار العام للفيلم. ترشح صبا لخمس جوائز غولدن غلوب، ربح منها أفضل فيلم-دراما وأفضل مخرج وأفضل ممثلة مساعدة لباتريشيا أركيت. وأيضاً تلقى 6 ترشيحات لجوائز الأوسكار، منها أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل ممثل مساعد لهوك وأفضل ممثلة مساعدة للأركيت (ar)
- Boyhood és un drama estrenat el 2014, dirigit, escrit i coproduït per Richard Linklater i protagonitzada per Patricia Arquette, Ethan Hawke, i . La pel·lícula retrata la vida d'un noi (Mason), des dels sis anys fins a l'entrada a la universitat. Aquest film es va rodar de manera intermitent al llarg de dotze anys amb el mateix repartiment d'actors. En la 68 edició dels premis Bafta de l'acadèmia britànica, Boyhood s'endugué el BAFTA a la millor pel·lícula, millor director i millor actriu secundària per Patricia Arquette. Oscar a la millor actriu secundària per Patricia Arquette. (ca)
- Chlapectví (v anglickém originále Boyhood) je americké filmové drama z roku 2014. Natočil jej režisér Richard Linklater podle vlastního scénáře. Ve filmu se představili , , Ethan Hawke a Patricia Arquette. Děj sleduje dospívání chlapce Masona Evanse (Ellar Coltrane). Film vznikal dvanáct let tak, že každý rok se natáčelo jen několik dní. Na počátku snímku je mu pět let, ke konci pak osmnáct. Premiéru měl dne 19. ledna 2014 na festivalu Sundance, v amerických kinech byl pak představen 11. července téhož roku. Do českých kin se dostal 14. srpna 2014. Drama získalo řadu ocenění, mezi jinými na 72. ročníku udílení Zlatých glóbů v kategoriích nejlepší režie, nejlepší dramatický film (Richard Linklater) a nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli (Patricia Arquette). Snímek také soutěžil v hlavní sekci 64. ročníku Berlínského mezinárodního filmového festivalu, na kterém Linklater vyhrál Stříbrného medvěda pro nejlepšího režiséra.Šest nominací obdrželo na 87. ročníku udílení Oscarů, včetně kategorií nejlepší film, nejlepší režisér i hereckých nominací pro Arquetteovou a Hawkeho. Patricia Arquette následně získala Oscara za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli. Řada významných filmových kritiků drama ve svých recenzích označila za mezník v dějinách filmu. Kladně hodnoceno bylo vedení režie, herectví i celkové záběry. (cs)
- Boyhood (deutsch Kindheit) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Regisseur Richard Linklater mit Ellar Coltrane, Patricia Arquette und Ethan Hawke in den Hauptrollen. Der Film wurde über einen Zeitraum von zwölf Jahren gedreht, wobei die ersten Aufnahmen im Sommer 2002 stattfanden, im Oktober 2013 schloss Linklater das Projekt ab. Die Besonderheit an dem Film ist, dass die Schauspieler im Verlauf des sehr langen Filmprojekts wirklich wachsen und altern, sodass die Erwachsenwerden-Geschichte wirklichkeitsgetreu immer mit derselben Besetzung inszeniert werden konnte. Insofern ist Boyhood eine fiktive filmische Langzeitstudie. Dazu kommt, dass die vier wichtigsten Schauspieler innerhalb eines weiten, von Linklater vorgegebenen Rahmens selbst Dialoge geschrieben und dabei ihre persönlichen Erfahrungen eingebracht haben. Boyhood ist insofern auch ein experimentelles filmisches Werk, als die Entwicklungen besonders der jungen Schauspieler nicht vorhersagbar waren und Linklater den Rahmen für das Drehbuch nur jahrweise schreiben konnte. Der Film feierte seine Premiere beim Sundance Film Festival 2014. In Deutschland lief er erstmals im Wettbewerb der Internationalen Filmfestspiele Berlin 2014, bei dem Richard Linklater für seinen Film mit dem Silbernen Bären für die beste Regie ausgezeichnet wurde. Der Film war ab dem 5. Juni 2014 in deutschen Kinos zu sehen. (de)
- Το Μεγαλώνοντας (αγγλικά: Boyhood) είναι αμερικανική δραματική ταινία παραγωγής 2014. Ο Ρίτσαρντ Λίνκλεϊτερ σκηνοθέτησε και έγραψε το σενάριο και πρωταγωνιστούν οι Έλαρ Κολτρέιν, Πατρίσια Αρκέτ, Λορελάι Λίνκλεϊτερ και Ίθαν Χοκ. Η ταινία γυρίστηκε κατά διαστήματα σε μια περίοδο δώδεκα χρόνων από το Μάιο του 2002 μέχρι τον Οκτώβριο του 2013, απεικονίζοντας την ανάπτυξη ενός νεαρού αγοριού και της μεγαλύτερής του αδελφής προς την ενηλικίωση. Η πρεμιέρα της ταινίας πραγματοποιήθηκε στο Κινηματογραφικό Φεστιβάλ του Σάντανς το 2014 και κυκλοφόρησε στους κινηματογράφους των Ηνωμένων Πολιτειών στις 11 Ιουλίου 2014. Η ταινία επίσης έλαβε μέρος στο διαγωνιστικό μέρος του 64ου Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου όπου ο Λίνκλεϊτερ βραβεύτηκε με την Αργυρή Άρκτο Καλύτερου Σκηνοθέτη. Το Μεγαλώνοντας έχει χαρακτηριστεί ως ταινία-ορόσημο από πολλούς διακεκριμένους κριτικούς, οι περισσότεροι από τους οποίους επαίνεσαν κυρίως τη σκηνοθεσία και τις ερμηνείες. Έλαβε έξι υποψηφιότητες για Όσκαρ, ανάμεσά τους για Καλύτερη Ταινία και Σκηνοθεσία. Επίσης έλαβε πέντε υποψηφιότητες για Χρυσή Σφαίρα, πέντε για BAFTA και τρεις για Screen Actors Guild Award. Βραβεύτηκε με τρεις Χρυσές Σφαίρες και τρία BAFTA στις κατηγορίες Καλύτερη Ταινία, Σκηνοθεσία και Β' Γυναικείου Ρόλου για την ερμηνεία της Αρκέτ. Η Αρκέτ κέρδισε επίσης το Screen Actors Guild Award Καλύτερης Γυναικείας Ερμηνείας σε Δευτεραγωνιστικό Ρόλο και το Όσκαρ Β' Γυναικείου Ρόλου. (el)
- Boyhood is a 2014 American epic coming-of-age drama film written and directed by Richard Linklater, and starring Patricia Arquette, Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, and Ethan Hawke. Filmed from 2002 to 2013, Boyhood depicts the childhood and adolescence of Mason Evans Jr. (Coltrane) from ages six to eighteen as he grows up in Texas with divorced parents (Arquette and Hawke). Richard Linklater's daughter Lorelei plays Mason's sister, Samantha. Production began in 2002 and finished in 2013, with Linklater's goal to make a film about growing up. The project began without a completed script, with only basic plot points and the ending written initially. Linklater developed the script throughout production, writing the next year's portion of the film after rewatching the previous year's footage. He incorporated changes he saw in each actor into the script, while also allowing all major actors to participate in the writing process by incorporating their life experiences into their characters' stories. Boyhood premiered at the 2014 Sundance Film Festival and was released theatrically on July 11, 2014. The film competed in the main competition section of the 64th Berlin International Film Festival, where Linklater won the Silver Bear for Best Director. It received universal acclaim from critics, with praise for its performances, Linklater's screenplay and direction, and subject matter. It has been featured in several listings as one of the greatest films ever made. It was also nominated for five Golden Globe Awards, winning Best Motion Picture – Drama, Best Director, and Best Supporting Actress for Arquette; five BAFTA awards, winning for Best Director and Best Film; and six Academy Awards, winning Best Supporting Actress for Arquette. On Metacritic, it is the best-reviewed film released in 2014, the 2010s, and the 21st century thus far, and is currently the most recent film to receive a rare score of 100 out of 100 on the same website. (en)
- Boyhood (titulada Boyhood (Momentos de una vida) en España y Boyhood: momentos de una vida en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida por Richard Linklater y protagonizada por Patricia Arquette, Ellar Coltrane, y Ethan Hawke. La filmación de la película comenzó en el verano de 2002 en Houston (Texas) y finalizó en agosto de 2013. Se estrenó en el Festival de Sundance de 2014 y en cines el 11 de julio. A lo largo de su trayectoria obtuvo 218 nominaciones y recibió un total de 173 galardones entre los que se halla el Premio FIPRESCI de la crítica. Compitió en la sección principal del 64º Festival de Berlín donde Linklater ganó el Oso de Plata a la mejor dirección. La película fue nominada a cinco Globos de Oro ganando los correspondientes a Mejor Película Drama, Mejor Director y Mejor Actriz de Reparto por Arquette. También fue nominado a cinco Premios BAFTA ganando los de mejor dirección y mejor película. Además fue nominada a seis Premios Óscar, incluyendo los de Mejor Película, Mejor Director y Mejor Actor de Reparto (Hawke), ganando el premio a mejor actriz de reparto (Arquette). Con unas calificaciones excelentes entre la crítica profesional, como el 97% de aprobación recogida en el agregador Rotten Tomatoes, en 2016 Metacritic la nombró la película más aclamada del siglo XXI hasta ese momento. Es la única película en la historia del portal en lograr un marcador global de 100 sobre 100 (excluyendo reediciones y películas con menos de siete valoraciones). (es)
- Boyhood (euskaraz Mutikoaroa) 2014ko estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleak zuzendu, idatzi eta ekoiztutako drama film bat da. , Patricia Arquette, eta Ethan Hawke aktoreek antzeztu zuten. 2014ko urtarrilaren 19an Sundanceko Zinemaldian estreinatu zen. Hiru orduko filma honek Texasko familia baten hamabi urteko denboraldia agertzen du, semearengan harreta berezia ipiniz, sei urteko mutikoa denetik unibertsitatera iristen den arte. Filma hamabi urtean zehar grabatu zen aldizka 2002tik 2013ra. (eu)
- Boyhood ou Jeunesse au Québec et au Nouveau-Brunswick est un film américain écrit et réalisé par Richard Linklater, sorti en 2014. Il a la particularité d'avoir été filmé par intermittence sur une période de douze ans ; le tournage a débuté au cours de l'été 2002 à Houston (Texas) pour se terminer en octobre 2013, le tout avec les mêmes acteurs. Il raconte l'enfance puis l'adolescence d'un jeune garçon élevé par ses parents divorcés. Présenté pour la première fois au festival du film de Sundance 2014, il remporte l'Ours d'argent du meilleur réalisateur au festival international de Berlin 2014. Au cours de sa présentation au festival international du film de Saint-Sébastien 2014, il remporte le grand prix de la FIPRESCI du meilleur film de l'année. Il remporte également le Golden Globe du meilleur film dramatique en 2015. (fr)
- Boyhood adalah film drama keluarga Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Richard Linklater dan diproduseri oleh Richard Linklater, Cathleen Sutherland, Jonathan Sehring dan John Sloss. Naskah film ini ditulis oleh Richard Linklater. Film ini dibintangi oleh Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan Hawke dan Lorelei Linklater. Film Boyhood ditayangkan secara perdana di Festival Film Sundance pada tanggal 19 Januari 2014 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 11 Juli 2014 secara terbatas dan 15 Agustus 2014 secara luas. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- 《보이후드》(영어: Boyhood)는 2014년 개봉된 미국의 드라마 영화이다. (ko)
- 『6才のボクが、大人になるまで。』（6さいのボクがおとなになるまで、原題: Boyhood）は2014年のアメリカ合衆国のドラマ映画である。監督・脚本はリチャード・リンクレイター、主演はパトリシア・アークエット、イーサン・ホーク、、（リチャード・リンクレイターの実の娘）である。本作はメイソンとオリヴィアが離婚後に、息子であるメイソン・ジュニアを12年間（6歳から18歳まで）にわたって育てる中で、関係が変化していく様子を描写したものである。本作の撮影は、コルトレーン演じるメイソン・ジュニアが子供から青年に成長していく姿を描くために、2002年の夏から2013年の10月まで12年間を通して断続的に行われた。 本作は第30回サンダンス映画祭で初めて公開され、全米公開は2014年の後半期と決まった。また、本作は第64回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門に選出され、リンクレイターが監督賞を受賞した。ゴールデングローブ賞 映画部門 作品賞 (ドラマ部門)を受賞した。 本作はアメリカ公開時に批評家・観客の双方から絶賛された。 (ja)
- Boyhood is een Amerikaanse dramafilm uit 2014, geschreven en geregisseerd door Richard Linklater. De hoofdrollen worden gespeeld door Patricia Arquette, , en Ethan Hawke. De film werd opgenomen met onderbrekingen over een periode van 12 jaar, terwijl Coltrane opgroeide van kind tot jonge volwassene. De opnames begonnen in 2002 en werden afgewerkt in 2013. (nl)
- Boyhood è un film indipendente del 2014 scritto e diretto da Richard Linklater. La lavorazione del film è durata 12 anni, dal 2002 al 2014, per raccontare la crescita di Mason (interpretato da Ellar Coltrane) e il rapporto con i genitori divorziati (interpretati da Ethan Hawke e Patricia Arquette). Il film ha partecipato in concorso alla 64ª edizione del Festival di Berlino, dove Linklater ha vinto l'Orso d'argento per il miglior regista. Il film ebbe un maggior successo nei Golden Globes, vincendo nelle categorie miglior film drammatico, miglior regista e miglior attrice non protagonista, andato a Patricia Arquette, che si è anche aggiudicata l'Oscar. Il 27 dicembre 2015 viene trasmessa una parodia nella serie televisiva I Simpson con Bart come protagonista intitolata Barthood. (it)
- Boyhood – amerykański dramat obyczajowy z 2014 roku w reżyserii Richarda Linklatera. Film pokazuje dorastanie i wchodzenie w dorosłość chłopca o imieniu Mason, kręcony był przez blisko 12 lat od maja 2002 do października 2013 i przez cały ten czas bohaterów grali ci sami aktorzy. (pl)
- Boyhood är en amerikansk dramafilm från 2014 med manus och regi av Richard Linklater. I huvudrollerna finns och , som spelar två syskon vars uppväxt skildras i relation till sina separerade föräldrar gestaltade av Ethan Hawke och Patricia Arquette. Filmen spelades in mellan 2002 och 2013 och hade premiär vid Sundance Film Festival 2014. Filmen har uppmärksammats för sin originella inspelningsidé. Linklater gav Coltrane huvudrollen då han var sju år gammal för att sedan spela in en liten del av filmen varje år under tolv år. (sv)
- «О́трочество» (англ. Boyhood) — американский художественный фильм-драма, съёмки которого длились 11 лет — с 2002 года по октябрь 2013 года. Премьера фильма состоялась 19 января 2014 года на фестивале «Сандэнс», а в феврале 2014 года он был представлен в рамках основной конкурсной программы 64-го Берлинского кинофестиваля, где был награждён призом за лучшую режиссуру. «Отрочество» стал одним из ключевых претендентов на премию «Оскар», получив 6 номинаций. (ru)
- Boyhood (no Brasil, Boyhood: Da Infância à Juventude; em Portugal, Boyhood: Momentos de Uma Vida) é um filme norte-americano de 2014, do género drama dirigido por Richard Linklater. O filme ganhou notoriedade por ter demorado 12 anos para ser concluso, uma das mais longas produções da história do cinema. (pt)
- 《少年时代》（英語：Boyhood，香港译《我們都是這樣長大的》，台湾译《年少時代》）是一部2014年理查德·林克莱特编剧并执导的美国电影，埃拉·科尔特兰、帕特里夏·阿奎特和伊森·霍克主演。2002年夏季在休斯顿开拍，2013年10月杀青，本片断断续续花费达12年拍摄时间。在2014年圣丹斯影展首映，并入围第64届柏林电影节主竞赛单元，导演林克莱特赢得最佳导演银熊奖。美国于2014年7月11日上映。 影片被许多影评人誉为影史上的里程碑之作，导演、表演和视野等多方面深受好评。被《时代杂志》和《卫报》评为2014年度十大佳片第二名。并获得第72届金球奖最佳剧情片和最佳导演，第68届英国电影学院奖最佳影片和最佳导演。女演员帕特里夏·阿奎特也收获奥斯卡、金球奖、英国电影学院奖和美国演员工会奖等许多最佳女配角奖。 (zh)
- «Ю́ність» (англ. Boyhood) — фільм режисера Річарда Лінклейтера 2014 року. Стрічка знімалася впродовж 11 років, з 2002 по 2013, і зображає життя та поступове зростання від дитинства до юності головних героїв — хлопчика та його сестри. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Boyhood és un drama estrenat el 2014, dirigit, escrit i coproduït per Richard Linklater i protagonitzada per Patricia Arquette, Ethan Hawke, i . La pel·lícula retrata la vida d'un noi (Mason), des dels sis anys fins a l'entrada a la universitat. Aquest film es va rodar de manera intermitent al llarg de dotze anys amb el mateix repartiment d'actors. En la 68 edició dels premis Bafta de l'acadèmia britànica, Boyhood s'endugué el BAFTA a la millor pel·lícula, millor director i millor actriu secundària per Patricia Arquette. Oscar a la millor actriu secundària per Patricia Arquette. (ca)
- Boyhood (euskaraz Mutikoaroa) 2014ko estatubatuar zinema zuzendari, gidoigile eta ekoizleak zuzendu, idatzi eta ekoiztutako drama film bat da. , Patricia Arquette, eta Ethan Hawke aktoreek antzeztu zuten. 2014ko urtarrilaren 19an Sundanceko Zinemaldian estreinatu zen. Hiru orduko filma honek Texasko familia baten hamabi urteko denboraldia agertzen du, semearengan harreta berezia ipiniz, sei urteko mutikoa denetik unibertsitatera iristen den arte. Filma hamabi urtean zehar grabatu zen aldizka 2002tik 2013ra. (eu)
- Boyhood adalah film drama keluarga Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Richard Linklater dan diproduseri oleh Richard Linklater, Cathleen Sutherland, Jonathan Sehring dan John Sloss. Naskah film ini ditulis oleh Richard Linklater. Film ini dibintangi oleh Ellar Coltrane, Patricia Arquette, Ethan Hawke dan Lorelei Linklater. Film Boyhood ditayangkan secara perdana di Festival Film Sundance pada tanggal 19 Januari 2014 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 11 Juli 2014 secara terbatas dan 15 Agustus 2014 secara luas. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus. (in)
- 《보이후드》(영어: Boyhood)는 2014년 개봉된 미국의 드라마 영화이다. (ko)
- 『6才のボクが、大人になるまで。』（6さいのボクがおとなになるまで、原題: Boyhood）は2014年のアメリカ合衆国のドラマ映画である。監督・脚本はリチャード・リンクレイター、主演はパトリシア・アークエット、イーサン・ホーク、、（リチャード・リンクレイターの実の娘）である。本作はメイソンとオリヴィアが離婚後に、息子であるメイソン・ジュニアを12年間（6歳から18歳まで）にわたって育てる中で、関係が変化していく様子を描写したものである。本作の撮影は、コルトレーン演じるメイソン・ジュニアが子供から青年に成長していく姿を描くために、2002年の夏から2013年の10月まで12年間を通して断続的に行われた。 本作は第30回サンダンス映画祭で初めて公開され、全米公開は2014年の後半期と決まった。また、本作は第64回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門に選出され、リンクレイターが監督賞を受賞した。ゴールデングローブ賞 映画部門 作品賞 (ドラマ部門)を受賞した。 本作はアメリカ公開時に批評家・観客の双方から絶賛された。 (ja)
- Boyhood is een Amerikaanse dramafilm uit 2014, geschreven en geregisseerd door Richard Linklater. De hoofdrollen worden gespeeld door Patricia Arquette, , en Ethan Hawke. De film werd opgenomen met onderbrekingen over een periode van 12 jaar, terwijl Coltrane opgroeide van kind tot jonge volwassene. De opnames begonnen in 2002 en werden afgewerkt in 2013. (nl)
- Boyhood – amerykański dramat obyczajowy z 2014 roku w reżyserii Richarda Linklatera. Film pokazuje dorastanie i wchodzenie w dorosłość chłopca o imieniu Mason, kręcony był przez blisko 12 lat od maja 2002 do października 2013 i przez cały ten czas bohaterów grali ci sami aktorzy. (pl)
- Boyhood är en amerikansk dramafilm från 2014 med manus och regi av Richard Linklater. I huvudrollerna finns och , som spelar två syskon vars uppväxt skildras i relation till sina separerade föräldrar gestaltade av Ethan Hawke och Patricia Arquette. Filmen spelades in mellan 2002 och 2013 och hade premiär vid Sundance Film Festival 2014. Filmen har uppmärksammats för sin originella inspelningsidé. Linklater gav Coltrane huvudrollen då han var sju år gammal för att sedan spela in en liten del av filmen varje år under tolv år. (sv)
- «О́трочество» (англ. Boyhood) — американский художественный фильм-драма, съёмки которого длились 11 лет — с 2002 года по октябрь 2013 года. Премьера фильма состоялась 19 января 2014 года на фестивале «Сандэнс», а в феврале 2014 года он был представлен в рамках основной конкурсной программы 64-го Берлинского кинофестиваля, где был награждён призом за лучшую режиссуру. «Отрочество» стал одним из ключевых претендентов на премию «Оскар», получив 6 номинаций. (ru)
- Boyhood (no Brasil, Boyhood: Da Infância à Juventude; em Portugal, Boyhood: Momentos de Uma Vida) é um filme norte-americano de 2014, do género drama dirigido por Richard Linklater. O filme ganhou notoriedade por ter demorado 12 anos para ser concluso, uma das mais longas produções da história do cinema. (pt)
- 《少年时代》（英語：Boyhood，香港译《我們都是這樣長大的》，台湾译《年少時代》）是一部2014年理查德·林克莱特编剧并执导的美国电影，埃拉·科尔特兰、帕特里夏·阿奎特和伊森·霍克主演。2002年夏季在休斯顿开拍，2013年10月杀青，本片断断续续花费达12年拍摄时间。在2014年圣丹斯影展首映，并入围第64届柏林电影节主竞赛单元，导演林克莱特赢得最佳导演银熊奖。美国于2014年7月11日上映。 影片被许多影评人誉为影史上的里程碑之作，导演、表演和视野等多方面深受好评。被《时代杂志》和《卫报》评为2014年度十大佳片第二名。并获得第72届金球奖最佳剧情片和最佳导演，第68届英国电影学院奖最佳影片和最佳导演。女演员帕特里夏·阿奎特也收获奥斯卡、金球奖、英国电影学院奖和美国演员工会奖等许多最佳女配角奖。 (zh)
- «Ю́ність» (англ. Boyhood) — фільм режисера Річарда Лінклейтера 2014 року. Стрічка знімалася впродовж 11 років, з 2002 по 2013, і зображає життя та поступове зростання від дитинства до юності головних героїв — хлопчика та його сестри. (uk)
- صِبَا (بالإنجليزية: Boyhood) هو فيلم دراما أمريكي صدر سنة 2014 من كتابة وإخراج ريتشارد لينكليتر ومن بطولة ، باتريشيا أركيت وإيثان هوك. تم تصوير الفيلم في فترات متقطعة على مدار 11 سنة من مايو 2002 إلى أكتوبر 2013، ويروي قصة نشأة الطفل ميسون واخته سامانثا حتى مرحلة البلوغ. عُرض الفيلم لأول مرة في مهرجان صاندانس السينمائي 2014 صَدر في دور العرض في 11 يوليو، 2014. تنافس الفيلم في مهرجان برلين السينمائي الدولي 2014، حيث فاز لينكليتر بجائزة الدب الفضي لأفضل مخرج. أُعتبر الفيلم كعلامة فارقة في مجال صناعة الأفلام من قِبل العديد من نقاد الأفلام البارزين، مع إشادة خاصة بالإخراج والأداء والإطار العام للفيلم. ترشح صبا لخمس جوائز غولدن غلوب، ربح منها أفضل فيلم-دراما وأفضل مخرج وأفضل ممثلة مساعدة لباتريشيا أركيت. وأيضاً تلقى 6 ترشيحات لجوائز الأوسكار، منها أفضل فيلم وأفضل مخرج وأفضل ممثل مساعد لهوك وأ (ar)
- Chlapectví (v anglickém originále Boyhood) je americké filmové drama z roku 2014. Natočil jej režisér Richard Linklater podle vlastního scénáře. Ve filmu se představili , , Ethan Hawke a Patricia Arquette. Děj sleduje dospívání chlapce Masona Evanse (Ellar Coltrane). Film vznikal dvanáct let tak, že každý rok se natáčelo jen několik dní. Na počátku snímku je mu pět let, ke konci pak osmnáct. Premiéru měl dne 19. ledna 2014 na festivalu Sundance, v amerických kinech byl pak představen 11. července téhož roku. Do českých kin se dostal 14. srpna 2014. (cs)
- Boyhood (deutsch Kindheit) ist ein US-amerikanisches Filmdrama von Regisseur Richard Linklater mit Ellar Coltrane, Patricia Arquette und Ethan Hawke in den Hauptrollen. Der Film wurde über einen Zeitraum von zwölf Jahren gedreht, wobei die ersten Aufnahmen im Sommer 2002 stattfanden, im Oktober 2013 schloss Linklater das Projekt ab. Die Besonderheit an dem Film ist, dass die Schauspieler im Verlauf des sehr langen Filmprojekts wirklich wachsen und altern, sodass die Erwachsenwerden-Geschichte wirklichkeitsgetreu immer mit derselben Besetzung inszeniert werden konnte. Insofern ist Boyhood eine fiktive filmische Langzeitstudie. Dazu kommt, dass die vier wichtigsten Schauspieler innerhalb eines weiten, von Linklater vorgegebenen Rahmens selbst Dialoge geschrieben und dabei ihre persönlichen E (de)
- Το Μεγαλώνοντας (αγγλικά: Boyhood) είναι αμερικανική δραματική ταινία παραγωγής 2014. Ο Ρίτσαρντ Λίνκλεϊτερ σκηνοθέτησε και έγραψε το σενάριο και πρωταγωνιστούν οι Έλαρ Κολτρέιν, Πατρίσια Αρκέτ, Λορελάι Λίνκλεϊτερ και Ίθαν Χοκ. Η ταινία γυρίστηκε κατά διαστήματα σε μια περίοδο δώδεκα χρόνων από το Μάιο του 2002 μέχρι τον Οκτώβριο του 2013, απεικονίζοντας την ανάπτυξη ενός νεαρού αγοριού και της μεγαλύτερής του αδελφής προς την ενηλικίωση. (el)
- Boyhood is a 2014 American epic coming-of-age drama film written and directed by Richard Linklater, and starring Patricia Arquette, Ellar Coltrane, Lorelei Linklater, and Ethan Hawke. Filmed from 2002 to 2013, Boyhood depicts the childhood and adolescence of Mason Evans Jr. (Coltrane) from ages six to eighteen as he grows up in Texas with divorced parents (Arquette and Hawke). Richard Linklater's daughter Lorelei plays Mason's sister, Samantha. (en)
- Boyhood (titulada Boyhood (Momentos de una vida) en España y Boyhood: momentos de una vida en Hispanoamérica) es una película estadounidense dirigida por Richard Linklater y protagonizada por Patricia Arquette, Ellar Coltrane, y Ethan Hawke. La filmación de la película comenzó en el verano de 2002 en Houston (Texas) y finalizó en agosto de 2013. (es)
- Boyhood ou Jeunesse au Québec et au Nouveau-Brunswick est un film américain écrit et réalisé par Richard Linklater, sorti en 2014. Il a la particularité d'avoir été filmé par intermittence sur une période de douze ans ; le tournage a débuté au cours de l'été 2002 à Houston (Texas) pour se terminer en octobre 2013, le tout avec les mêmes acteurs. Il raconte l'enfance puis l'adolescence d'un jeune garçon élevé par ses parents divorcés. (fr)
- Boyhood è un film indipendente del 2014 scritto e diretto da Richard Linklater. La lavorazione del film è durata 12 anni, dal 2002 al 2014, per raccontare la crescita di Mason (interpretato da Ellar Coltrane) e il rapporto con i genitori divorziati (interpretati da Ethan Hawke e Patricia Arquette). Il 27 dicembre 2015 viene trasmessa una parodia nella serie televisiva I Simpson con Bart come protagonista intitolata Barthood. (it)
|
.png?width=300)
.png){kind=link}
