| dbo:abstract
|
- A l'Església Catòlica el rector és el pastor propi de la parròquia que se li confia, i exerceix la cura pastoral de la comunitat que li està encomanada sota l'autoritat del Bisbe diocesà en el ministeri del qual de Crist ha estat cridat a participar, perquè en aquesta mateixa comunitat compleixi les funcions d'ensenyar, santificar i regir, amb la cooperació també d'uns altres preveres o diaques, i amb l'ajut de fidels laics, conforme a la norma del dret (codi de Dret Canònic cànon 519). (ca)
- Rektor semináře je katolický kněz, legitimní představený kněžského semináře s plnou mocí jednat v záležitostech týkajících se semináře. Při přebírání úřadu rektora skládá vyznání víry předepsaným způsobem.Je ustanoven v každém kněžském semináři a stojí v jeho čele. Všichni v semináři jsou povinni, při plnění svých vlastních úkolů, poslouchat rektora, jemuž přísluší běžné řízení semináře a starost o něj podle ustanovení řádu kněžského vzdělávání a seminárního řádu.Je ředitelem studia o nějž musí dbát, aby dostál svým povinnostem, a je odpovědný za formaci bohoslovců.Rektor v semináři má funkci faráře pro všechny kdo jsou v semináři (latinsky pro omnibus qui sunt in seminario), s výjimkou materie manželství. Jsou mu svěřeny konkrétní pravomoci a je reprezentantem semináře.Má velikou autoritu i při sněmu místní církve, a musí být pozván a zároveň má povinnost dostavit se na takový sněm, i když jeho hlas je pouze poradní.Pokud je nějaký kostel spojen se seminářem, je rektor semináře zároveň rektorem kostela, pokud není stanoveno diecézním biskupem jinak.Jako kněz neuděluje rektor semináře svátost smíření (zpověď) svěřencům, kteří pobývají v témže domě, pokud svěřenci ve zvláštních případech sami o to nepožádají.Jeho práva a povinnosti jsou definovány v Římskokatolické církvi latinského obřadu kánony: 283 §1, 239 §1, 260, 261, 443 §3,4°, 463 §1,6°, 557 §3, 833,6°, 985 CIC a dalšími normami. (cs)
- Le titre de recteur est donné à certains membres du clergé de différentes religions, telles que le catholicisme, l'anglicanisme et l'islam. (fr)
- Sagart paróiste in Eaglais na hÉireann is ea reachtaire, nó oifigeach ardchéimiúil in eaglaisí eile. (ga)
- A rector is, in an ecclesiastical sense, a cleric who functions as an administrative leader in some Christian denominations. In contrast, a vicar is also a cleric but functions as an assistant and representative of an administrative leader. (en)
- Dalam esensi gerejawi, rektor adalah seorang rohaniwan yang berfungsi sebagai pemimpin administratif di beberapa denominasi Kristen, dan Islam. Sementara itu, vikar juga merupakan rohaniwan namun berfungsi sebagai asisten dan perwakilan pemimpin administratif. (in)
- Een rector is een priester van de Rooms-Katholieke Kerk, die de zielzorg op zich genomen heeft van een gemeenschap die (nog) geen volwaardige parochie is, of van een katholieke instelling. Dat kan zijn de pastorale bediening in een nieuwe woonwijk, een ziekenhuis of bejaardentehuis. Een rector kan ook de priesterlijke bediening hebben in een klooster van mannelijke of vrouwelijke religieuzen, die zelf geen priester onder de eigen leden hebben. Ook wordt de term gebruikt voor het hoofd van een priesterseminarie. Uit hoofde van die laatste functie heeft de rector dan meestal zitting in het bestuur van het bisdom, het kathedrale kapittel. In de orthodoxe kerken is de rector de priester die de leiding heeft van de parochie, maar wordt deze term niet als zodanig gebruikt. Een rector cantus is een priester/kerkmusicus die verantwoordelijk is voor de uitvoering van de liturgische muziek tijdens de vieringen in een kathedraal. (nl)
- Rettore fu il termine utilizzato per indicare vescovi e reggenti di città o province, specialmente dello Stato Pontificio; essi erano anche gli amministratori del patrimonio della Chiesa (ad esempio rector Siciliæ). (it)
|
| rdfs:comment
|
- A l'Església Catòlica el rector és el pastor propi de la parròquia que se li confia, i exerceix la cura pastoral de la comunitat que li està encomanada sota l'autoritat del Bisbe diocesà en el ministeri del qual de Crist ha estat cridat a participar, perquè en aquesta mateixa comunitat compleixi les funcions d'ensenyar, santificar i regir, amb la cooperació també d'uns altres preveres o diaques, i amb l'ajut de fidels laics, conforme a la norma del dret (codi de Dret Canònic cànon 519). (ca)
- Le titre de recteur est donné à certains membres du clergé de différentes religions, telles que le catholicisme, l'anglicanisme et l'islam. (fr)
- Sagart paróiste in Eaglais na hÉireann is ea reachtaire, nó oifigeach ardchéimiúil in eaglaisí eile. (ga)
- A rector is, in an ecclesiastical sense, a cleric who functions as an administrative leader in some Christian denominations. In contrast, a vicar is also a cleric but functions as an assistant and representative of an administrative leader. (en)
- Dalam esensi gerejawi, rektor adalah seorang rohaniwan yang berfungsi sebagai pemimpin administratif di beberapa denominasi Kristen, dan Islam. Sementara itu, vikar juga merupakan rohaniwan namun berfungsi sebagai asisten dan perwakilan pemimpin administratif. (in)
- Rettore fu il termine utilizzato per indicare vescovi e reggenti di città o province, specialmente dello Stato Pontificio; essi erano anche gli amministratori del patrimonio della Chiesa (ad esempio rector Siciliæ). (it)
- Rektor semináře je katolický kněz, legitimní představený kněžského semináře s plnou mocí jednat v záležitostech týkajících se semináře. Při přebírání úřadu rektora skládá vyznání víry předepsaným způsobem.Je ustanoven v každém kněžském semináři a stojí v jeho čele. Všichni v semináři jsou povinni, při plnění svých vlastních úkolů, poslouchat rektora, jemuž přísluší běžné řízení semináře a starost o něj podle ustanovení řádu kněžského vzdělávání a seminárního řádu.Je ředitelem studia o nějž musí dbát, aby dostál svým povinnostem, a je odpovědný za formaci bohoslovců.Rektor v semináři má funkci faráře pro všechny kdo jsou v semináři (latinsky pro omnibus qui sunt in seminario), s výjimkou materie manželství. Jsou mu svěřeny konkrétní pravomoci a je reprezentantem semináře.Má velikou autoritu (cs)
- Een rector is een priester van de Rooms-Katholieke Kerk, die de zielzorg op zich genomen heeft van een gemeenschap die (nog) geen volwaardige parochie is, of van een katholieke instelling. Dat kan zijn de pastorale bediening in een nieuwe woonwijk, een ziekenhuis of bejaardentehuis. In de orthodoxe kerken is de rector de priester die de leiding heeft van de parochie, maar wordt deze term niet als zodanig gebruikt. Een rector cantus is een priester/kerkmusicus die verantwoordelijk is voor de uitvoering van de liturgische muziek tijdens de vieringen in een kathedraal. (nl)
|
