| dbo:abstract
|
- Ardnamurchan (Schottisch-Gälisch: Àird nam Murchan) ist eine Halbinsel im Westen Schottlands. Auf ihr befindet sich der westlichste Punkt der britischen Hauptinsel, auf 6° 16' westlicher Länge in Corrachadh Mòr. Der Ardnamurchan-Leuchtturm nahe dem Point of Ardnamurchan liegt etwa einen Kilometer nördlich. Das Gebiet ist touristisch, auch für schottische Verhältnisse, wenig erschlossen; die Landschaft ist geprägt von Geröllfeldern und dichten Waldungen. Eine Besonderheit sind die so genannten „Singing Sands“ in der , denen nachgesagt wird, dass sie beim Betreten tiefe Töne von sich geben. Der Sand besteht aus kleinen, kugelrunden Körnern und hat oft die Geräusche erzeugende Feuchtigkeit. Kentra Bay markiert zugleich den Übergang zur Halbinsel Moidart. Wichtigste Siedlung ist Strontian, nach der das Metall Strontium benannt wurde, das hier abgebaut wurde. Sehenswürdigkeiten neben dem Point of Ardnamurchan sind das Mingary Castle bei , im Besitz des Clans der MacDonalds, das nur bei Niedrigwasser erreichbare Castle Tioram und das legendäre . Östlich von Kilchoan liegt die kleine Bucht Camus nan Geall, in deren Bereich einige archäologische Fundplätze zu finden sind. Ende 2011 wurde auf Ardnamurchan ein wikingerzeitliches Schiffsgrab entdeckt. Es handle sich um den ersten Fund einer intakten Wikinger-Begräbnisstätte in Großbritannien, die älter als tausend Jahre ist. (de)
- Ardnamurchan (/ˌɑːrdnəˈmɜːrxən/, Scottish Gaelic: Àird nam Murchan: headland of the great seas) is a 50-square-mile (130-square-kilometre) peninsula in the ward management area of Lochaber, Highland, Scotland, noted for being very unspoiled and undisturbed. Its remoteness is accentuated by the main access route being a single track road for much of its length. The most westerly point of mainland Great Britain, Corrachadh Mòr, is in Ardnamurchan. From 1930 to 1975 Ardnamurchan also gave its name to a landward district of Argyll, which covered a much wider area, including the districts of Morvern, Sunart and Ardgour. (en)
- Ardnamurchan (/ˌɑːrdnəˈmɜːrxən/, en gaélico escocés, Àird nam Murchan: : promontorio de los grandes mares) es una península de 130 km² en el de Lochaber, Highland, Escocia, célebre por ser una zona virgen y sin perturbaciones. Su lejanía está acentuada por la ruta de acceso principal, que apenas es una durante la mayor parte de su recorrido. El punto más occidental de la Gran Bretaña "continental" está en Ardnamurchan: . De 1930 a 1975 Ardnamurchan también dio su nombre a un distrito de Argyll, que cubrió un área mucho más amplia, incluyendo los distritos de , y . (es)
- Is leithinis é Àird nam Murchan, i gComhairle na Gàidhealtachd. Bhí 19% don daonra in ann Gaeilge na hAlban a labhairt sa bhliain 2011. Bhí 33% don daonra (2001) a rugadh in Albain in ann í a labhairt. Bhí an céadtadán cainteoirí is airde i (46%). (ga)
- Ardnamurchan, en gaélique écossais Àird nam Murchan qui signifie en français « Promontoire des grandes mers », est une péninsule de 130 km2 de superficie située en Écosse, dans le district de Lochaber du Council area de Highland. Il est réputé pour être sauvage et intact. Son éloignement est accentué par le fait que la principale voie d'accès est une route à voie unique sur une grande partie de sa longueur. Le château d'Ardnamuchan remonte au XIIIe siècle et abrite les trésors et l'histoire d'un des plus anciens clans d'Écosse, les MacLeans. (fr)
- Ardnamurchan is een schiereiland aan de westkust van de Schotse Hooglanden, ten noordoosten van het eiland Mull. Het ongeveer 8 km brede schiereiland vormt het westelijkste punt van het eiland Groot-Brittannië. Het schiereiland bestaat geologisch uit stollingsgesteente, in de vorm van ringvormige complexen van gabbro. Een drukverlaging boven een grote magmakamer zorgde voor kegelvormige intrusies, terwijl aan het oppervlak enorme vulkaankraters lava en pyroklastica uitspuwden. (nl)
- Ardnamurchan (in gaelico scozzese: Àird nam Murchan; 50 km²) è una penisola sull'Oceano Atlantico della Scozia nord-occidentale, situata nel distretto storico di , nell'Highland. La penisola culmina nel promontorio di Ardnamurchan Point, convenzionalmente considerato il punto più occidentale (isole escluse) della Gran Bretagna (sebbene questo record spetterebbe ad un altro promontorio della penisola, ovvero Corrachadh Mòr). Località della penisola sono , , e . Nella penisola vivono circa 2.000 persone. (it)
- Ardnamurchan (gael. Àird nam Murchan) – półwysep położony na zachodnim wybrzeżu Wielkiej Brytanii, należący do Szkocji, w jednostce administracyjnej Highland. Na półwyspie znajduje się cypel Corrachadh Mòr, najdalej wysunięty punkt kontynentalny Wielkiej Brytanii. (pl)
- Арднаме́рхан (англ. Ardnamurchan, гэльск. Àird nam Murchan «вершина великих морей») — полуостров на северо-западе Шотландии, на побережье Гебридского моря. Южные берега омывает фьорд Лох-Сунарт, отделяющий Арднамерхан от . Иногда регион рассматривают как часть Аргайла. В настоящее время территория Арднамерхана входит в состав области Хайленд. Городов в Арднамерхане нет, историческим центром является замок Мингарри, резиденция клана Мак-Ианов, бывших владетелей этой местности. Рельеф представляет собой горную гряду Средне-Шотландского нагорья, окруженную сильно-изрезанной береговой линией с почти не тронутой природой. Общее число жителей не превышает 2000 человек. Арднамерхан — самая западная область острова Великобритания. Территория Арднамерхана первоначально входила в состав гэльского государства Дал Риада. Позднее здесь оседают норвежские викинги, смешивающиеся с местным кельтским населением. В XII веке Арднамурхан вошел в состав Королевства Островов, созданного Сомерледом, а после его смерти перешел во владение Мак-Дональдов, лордов Островов. Поскольку центр власти лордов Островов находился на южных Внутренних Гебридах, Арднамерхан фактически стал полунезависимой территорией, управляемой кланом Мак-Ианов, одной из ветвей рода Мак-Дональдов. В период борьбы между королями Шотландии и Норвегии за власть над западным побережьем Шотландии, владетели Арднамерхана главным образом поддерживали норвежцев. Фактически до XVI века центральной власти в регионе не существовало. Мак-Ианы были активными участниками беспорядков в горной Шотландии и набегов на равнинные земли (см. Битва при Харлоу). Лишь после подавления гэльского восстания 1501—1506 гг. клан Мак-Ианов подчинился королю Шотландии. В начале XVII века Мак-Ианы были изгнаны из Арднамерхана графами Аргайла. (ru)
- Ardnamurchan är en halvö i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Highland och riksdelen Skottland, i den nordvästra delen av landet, 700 km nordväst om huvudstaden London. Arean är 130 kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. (sv)
- 阿德納默亨角（蘇格蘭蓋爾語：Àird nam Murchan，意思為大海岬）是一个位于英國蘇格蘭高地面積為130平方公里的半岛。聖高隆在6世纪就來過该半岛，当时就有爱尔兰盖尔人在此定居。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ardnamurchan (/ˌɑːrdnəˈmɜːrxən/, en gaélico escocés, Àird nam Murchan: : promontorio de los grandes mares) es una península de 130 km² en el de Lochaber, Highland, Escocia, célebre por ser una zona virgen y sin perturbaciones. Su lejanía está acentuada por la ruta de acceso principal, que apenas es una durante la mayor parte de su recorrido. El punto más occidental de la Gran Bretaña "continental" está en Ardnamurchan: . De 1930 a 1975 Ardnamurchan también dio su nombre a un distrito de Argyll, que cubrió un área mucho más amplia, incluyendo los distritos de , y . (es)
- Is leithinis é Àird nam Murchan, i gComhairle na Gàidhealtachd. Bhí 19% don daonra in ann Gaeilge na hAlban a labhairt sa bhliain 2011. Bhí 33% don daonra (2001) a rugadh in Albain in ann í a labhairt. Bhí an céadtadán cainteoirí is airde i (46%). (ga)
- Ardnamurchan, en gaélique écossais Àird nam Murchan qui signifie en français « Promontoire des grandes mers », est une péninsule de 130 km2 de superficie située en Écosse, dans le district de Lochaber du Council area de Highland. Il est réputé pour être sauvage et intact. Son éloignement est accentué par le fait que la principale voie d'accès est une route à voie unique sur une grande partie de sa longueur. Le château d'Ardnamuchan remonte au XIIIe siècle et abrite les trésors et l'histoire d'un des plus anciens clans d'Écosse, les MacLeans. (fr)
- Ardnamurchan is een schiereiland aan de westkust van de Schotse Hooglanden, ten noordoosten van het eiland Mull. Het ongeveer 8 km brede schiereiland vormt het westelijkste punt van het eiland Groot-Brittannië. Het schiereiland bestaat geologisch uit stollingsgesteente, in de vorm van ringvormige complexen van gabbro. Een drukverlaging boven een grote magmakamer zorgde voor kegelvormige intrusies, terwijl aan het oppervlak enorme vulkaankraters lava en pyroklastica uitspuwden. (nl)
- Ardnamurchan (in gaelico scozzese: Àird nam Murchan; 50 km²) è una penisola sull'Oceano Atlantico della Scozia nord-occidentale, situata nel distretto storico di , nell'Highland. La penisola culmina nel promontorio di Ardnamurchan Point, convenzionalmente considerato il punto più occidentale (isole escluse) della Gran Bretagna (sebbene questo record spetterebbe ad un altro promontorio della penisola, ovvero Corrachadh Mòr). Località della penisola sono , , e . Nella penisola vivono circa 2.000 persone. (it)
- Ardnamurchan (gael. Àird nam Murchan) – półwysep położony na zachodnim wybrzeżu Wielkiej Brytanii, należący do Szkocji, w jednostce administracyjnej Highland. Na półwyspie znajduje się cypel Corrachadh Mòr, najdalej wysunięty punkt kontynentalny Wielkiej Brytanii. (pl)
- Ardnamurchan är en halvö i Storbritannien. Den ligger i rådsområdet Highland och riksdelen Skottland, i den nordvästra delen av landet, 700 km nordväst om huvudstaden London. Arean är 130 kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 5 °C. Den varmaste månaden är juni, då medeltemperaturen är 10 °C, och den kallaste är december, med 0 °C. (sv)
- 阿德納默亨角（蘇格蘭蓋爾語：Àird nam Murchan，意思為大海岬）是一个位于英國蘇格蘭高地面積為130平方公里的半岛。聖高隆在6世纪就來過该半岛，当时就有爱尔兰盖尔人在此定居。 (zh)
- Ardnamurchan (/ˌɑːrdnəˈmɜːrxən/, Scottish Gaelic: Àird nam Murchan: headland of the great seas) is a 50-square-mile (130-square-kilometre) peninsula in the ward management area of Lochaber, Highland, Scotland, noted for being very unspoiled and undisturbed. Its remoteness is accentuated by the main access route being a single track road for much of its length. The most westerly point of mainland Great Britain, Corrachadh Mòr, is in Ardnamurchan. (en)
- Ardnamurchan (Schottisch-Gälisch: Àird nam Murchan) ist eine Halbinsel im Westen Schottlands. Auf ihr befindet sich der westlichste Punkt der britischen Hauptinsel, auf 6° 16' westlicher Länge in Corrachadh Mòr. Der Ardnamurchan-Leuchtturm nahe dem Point of Ardnamurchan liegt etwa einen Kilometer nördlich. Das Gebiet ist touristisch, auch für schottische Verhältnisse, wenig erschlossen; die Landschaft ist geprägt von Geröllfeldern und dichten Waldungen. Eine Besonderheit sind die so genannten „Singing Sands“ in der , denen nachgesagt wird, dass sie beim Betreten tiefe Töne von sich geben. Der Sand besteht aus kleinen, kugelrunden Körnern und hat oft die Geräusche erzeugende Feuchtigkeit. Kentra Bay markiert zugleich den Übergang zur Halbinsel Moidart. Wichtigste Siedlung ist Strontian, nac (de)
- Арднаме́рхан (англ. Ardnamurchan, гэльск. Àird nam Murchan «вершина великих морей») — полуостров на северо-западе Шотландии, на побережье Гебридского моря. Южные берега омывает фьорд Лох-Сунарт, отделяющий Арднамерхан от . Иногда регион рассматривают как часть Аргайла. В настоящее время территория Арднамерхана входит в состав области Хайленд. (ru)
|
