| dbo:abstract
|
- The North Caucasus Military District was a military district of the Russian Armed Forces, which became in 2010 the Southern Military District and lately also included the Black Sea Fleet and Caspian Flotilla. It comprised the Republic of Adygeya, the Republic of Dagestan, the Republic of Ingushetia, the Kabardino-Balkar Republic, the Republic of Kalmykia, the Karachay–Cherkess Republic, the Republic of North Osetia-Alaniya, the Chechen Republic, Krasnodar Krai, Stavropol Krai, and Astrakhan, Volgograd, and Rostov oblasts. It has the same borders as the Southern Federal District. Its last commander was Lieutenant General Alexander Galkin, appointed from January 2010. (en)
- Le district militaire du Caucase du Nord est une région militaire des forces armées de la fédération de Russie absorbée depuis décembre 2010 dans le district militaire sud à la suite d'un nouveau découpage administratif créant quatre commandements stratégique opérationnel. Il inclut la 58e armée, deux autres divisions de fusiliers motorisés, la 4e armée aérienne, et autres unités. Le commandant du district dirige également la flotte caspienne de la Marine russe. (fr)
- 北カフカーズ軍管区（きたカフカーズぐんかんく、ロシア語: Северо-кавказский военный округ、略称 СКВО）は、かつて存在したソ連軍、ロシア連邦軍のカフカース山脈北部地域（北カフカース）における軍管区、統合部隊。軍管区本部は、ロストフ・ナ・ドヌに位置する。 軍管区および保管基地には、戦車600両、戦闘装甲車両1940両、火砲755門、戦闘ヘリ70機その他の兵器が装備されている。 (ja)
- Het militair district Noord-Kaukasus (Russisch: Северо-Кавказский военный округ; Severo-Kavkazski vojenny okroeg) is een van de Strijdkrachten van de Russische Federatie. Het district omvat momenteel dezelfde deelgebieden als het Zuidelijk Federaal District, namelijk de autonome republieken Adygea, Dagestan, Ingoesjetië, Kabardië-Balkarië, Kalmukkië, Karatsjaj-Tsjerkessië, Noord-Ossetië (Alanië) en Tsjetsjenië, de krajs Krasnodar, Stavropol en de oblasten Astrachan, Wolgograd en Rostov. Sinds juli 2004 staat kolonel-generaal aan het hoofd van het militair district. (nl)
- Północnokaukaski Okręg Wojskowy (ros. Северо-Кавказский военный округ) – dawna jednostka administracyjno-wojskowa Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, obejmująca całość obiektów militarnych - w tym jednostki wojskowe, zakłady przemysłu zbrojeniowego, jednostki paramilitarne - stacjonujących w południowej części FR w okresie 1991-2010. Miał swoją genezę w Północnokaukaskim Okręgu Wojskowym Imperium Rosyjskiego (od 4 maja 1918), a następnie Rosji Radzieckiej i ZSRR. Siedziba dowództwa mieściła się w Rostowie nad Donem. W końcowym okresie swojego istnienia liczył około 100 tys. żołnierzy. Na uzbrojeniu posiadał około 600-620 czołgów, 1940-2100 innych wozów bojowych, 36 wyrzutni rakiet taktycznych „Toczka”, 755-875 zesatwów artyleryjskich.1 września 2010 wszedł w skład Południowego Okręgu Wojskowego. (pl)
- Краснознамённый Северо-Кавка́зский вое́нный о́круг (СКВО) — общевойсковое оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил СССР (в 1918—1991 годах, с перерывами) и в Вооружённых сил Российской Федерации (в 1992—2010 годах). Известны 7 формирований Северо-Кавказского военного округа. В 2010 году преобразован в Южный военный округ. Штаб — Ростов-на-Дону, проспект Будённовский, дом № 43, (окончательно с 1953 года). Код номерных знаков транспортных средств Северо-Кавказского военного округа (СКВО), был — 21. (ru)
- Півні́чно-Кавка́зький військо́вий о́круг — військовий округ Збройних сил Радянського Союзу та згодом Збройних сил Російської Федерації. Існував з 1918 до 2010 року. З 2010 року його території увійшли до Південного військового округу. Командування у Ростові, яке за даними 1979 року мала адресу вул. Текучєва, буд. 135, Ростов-на-Дону. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Le district militaire du Caucase du Nord est une région militaire des forces armées de la fédération de Russie absorbée depuis décembre 2010 dans le district militaire sud à la suite d'un nouveau découpage administratif créant quatre commandements stratégique opérationnel. Il inclut la 58e armée, deux autres divisions de fusiliers motorisés, la 4e armée aérienne, et autres unités. Le commandant du district dirige également la flotte caspienne de la Marine russe. (fr)
- 北カフカーズ軍管区（きたカフカーズぐんかんく、ロシア語: Северо-кавказский военный округ、略称 СКВО）は、かつて存在したソ連軍、ロシア連邦軍のカフカース山脈北部地域（北カフカース）における軍管区、統合部隊。軍管区本部は、ロストフ・ナ・ドヌに位置する。 軍管区および保管基地には、戦車600両、戦闘装甲車両1940両、火砲755門、戦闘ヘリ70機その他の兵器が装備されている。 (ja)
- Het militair district Noord-Kaukasus (Russisch: Северо-Кавказский военный округ; Severo-Kavkazski vojenny okroeg) is een van de Strijdkrachten van de Russische Federatie. Het district omvat momenteel dezelfde deelgebieden als het Zuidelijk Federaal District, namelijk de autonome republieken Adygea, Dagestan, Ingoesjetië, Kabardië-Balkarië, Kalmukkië, Karatsjaj-Tsjerkessië, Noord-Ossetië (Alanië) en Tsjetsjenië, de krajs Krasnodar, Stavropol en de oblasten Astrachan, Wolgograd en Rostov. Sinds juli 2004 staat kolonel-generaal aan het hoofd van het militair district. (nl)
- Краснознамённый Северо-Кавка́зский вое́нный о́круг (СКВО) — общевойсковое оперативно-стратегическое территориальное объединение Вооружённых сил СССР (в 1918—1991 годах, с перерывами) и в Вооружённых сил Российской Федерации (в 1992—2010 годах). Известны 7 формирований Северо-Кавказского военного округа. В 2010 году преобразован в Южный военный округ. Штаб — Ростов-на-Дону, проспект Будённовский, дом № 43, (окончательно с 1953 года). Код номерных знаков транспортных средств Северо-Кавказского военного округа (СКВО), был — 21. (ru)
- Півні́чно-Кавка́зький військо́вий о́круг — військовий округ Збройних сил Радянського Союзу та згодом Збройних сил Російської Федерації. Існував з 1918 до 2010 року. З 2010 року його території увійшли до Південного військового округу. Командування у Ростові, яке за даними 1979 року мала адресу вул. Текучєва, буд. 135, Ростов-на-Дону. (uk)
- The North Caucasus Military District was a military district of the Russian Armed Forces, which became in 2010 the Southern Military District and lately also included the Black Sea Fleet and Caspian Flotilla. (en)
- Północnokaukaski Okręg Wojskowy (ros. Северо-Кавказский военный округ) – dawna jednostka administracyjno-wojskowa Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej, obejmująca całość obiektów militarnych - w tym jednostki wojskowe, zakłady przemysłu zbrojeniowego, jednostki paramilitarne - stacjonujących w południowej części FR w okresie 1991-2010. (pl)
|
