| dbo:description
|
- ensueño que puede causar una fuerte respuesta emocional, comúnmente miedo o terror (es)
- пугающий, тревожный, страшный сон (ru)
- کابوس . یہ وہ بیماری ہے جس میں مریض کو نیند کی حالت میں ایسا معلوم ہوتا ہے .جیسے سینے پر بہت بڑا بوجھ رکھ دیا گیا ہو یا گلا دبا کر گھونٹ دیا گیا ہے . مریض خوفزده ہو چیخ اٹھتا ہے . لیکن آواز بند ہوجاتی ہے - خوف سے پریشانی اور دہڑکن طاری ہوجاتی ہے - کا (ur)
- spanje s sanjami, ki povzročijo močan čustveni odziv, običajno strah ali grozo (sl)
- kekocic ka icinikatek e witcikatek e sekisinaniwak mekwatc e nipanok (atj)
- Traum, der von negativen Emotionen begleitet wird (de)
- Một dạng giấc mơ tiêu cực của con người. (vi)
- malplaĉa sonĝo (eo)
- obehaglig dröm (sv)
- onaangename droom (nl)
- rêve négatif (fr)
- tipo di sogno che si presenta in modo angosciante (it)
- ubehagelig drøm (da)
- uni, joka koetaan pahana tai ahdistavana (fi)
- unpleasant dream (en)
- vis neplăcut (ro)
- zo'r (uz)
- Mimpi buruk normal dialami sesekali. Namun, jika terjadi berulang, mengganggu tidur, serta berdampak negatif pada kehidupan, maka ini sudah termasuk ke dalam gangguan mimpi buruk atau nightmare disorder (in)
- É um sonho com sensações ansiosas e agitadas. (pt)
- ëndërr e pakëndshme (sq)
- неприятен, плашещ сън (bg)
- неприємне, страшне сновидіння (uk)
- חלום בלתי נעים (iw)
- الأحلام المفزعة (ar)
- كابوس (ckb)
- kişilerin uyuduğu anda düşlerinde gördükleri kötü görüntü, deneyim (tr)
- όνειρο που προκαλεί δυσάρεστη αισθηματική αντίδραση (el)
- 不安を伴う夢 (ja)
- 使人恐惧的梦境 (zh)
|