| dbo:abstract
|
- Alp je mytická bytost ve folklóru německy mluvících zemí se zlovolnou povahou, často splývající s noční můrou, ale také s upírem, inkubem, vlkodlakem, trpaslíkem, přízrakem, démonem nebo dvojníkem čarodějnice či spícího člověka. Zpravidla bývá chlupatý s planoucíma očima a bílou čapkou, a bere na sebe podobu různých zvířat jako psa, kočky, hada, ptáka, ale také například mlhy. Alp je zpravidla mužem, ale někdy také ženou. Alpové vznikají zpravidla z lidí narozených za zvláštních okolností – nekřtěnátek, při bolestivém porodu, brzy po smrti příbuzného, se zuby nebo například během . Kromě výrazu alp jsou používána i další označení: ve Frísku Rittmeije „jezdec“ či Waldriderske „lesní jezdec“, ve Francích jako Trempe „šlapač“ a v Alsasku jako Lützelkäppe „nosící čapku obráceně“. Alpové nejčastěji jednají jako můry – v podobě mlhy proniknou do domu oběti a sedí jí na hrudi takže ta nemůže dýchat a sají jí krev, během čehož jí způsobují zlé i erotické sny. Z tohoto důvodu se nočním můrám říká Alpdrücke „alpí tíže“. Také můžou napadat domácí zvířata, přičemž koně můžou osedlat a uštvat k smrti nebo jim zaplétat hřívu podobně jako domácí duchové. Podle Clauda Lecouteuxe byli alpové původně obdobou severský álfů, ale během christianizace byli démonizováni a splynuli s můrami. Jako ochrana před alpy bylo doporučováno uzmutí jeho čapky, která mu měla přinášet jeho nadlidské schopnosti, nakreslení hexagramu na čelo postele o Třech králích, pohřbení mrtvě narozeného dítěte pod práh domu nebo zpěv zvláštních písní. (cs)
- An Alp (plural Alpe or Alpen) is a supernatural being in German folklore. Not to be confused with the similarly named Alp-luachra, the Alp is sometimes likened to a vampire, but its behavior is more akin to that of the incubus. It is distinct from both of these creatures in that it wears a magic hat called a Tarnkappe, from which it draws its powers. The word Alp is the German form of the word that comes into English as elf, both descended from Common Germanic. It is also known by the following names: trud, mar, mart, mahr, schrat, and walrider. Many variations of the creature exist in surrounding European areas, such as the Drude or, in the British Isles, the Old Hag, related to now commonly recognized sleep paralysis. (en)
- Un Alp est une créature fantastique des croyances allemandes. Il provient vraisemblablement de l'elfe, mais a fait l'objet d'un syncrétisme important par assimilation aux créatures du cauchemar. Les témoignages en parlent comme du double d'une personne endormie. (fr)
- L'Alp (plurale Alpe o Alpen) è un essere soprannaturale nel folklore tedesco. Da non confondere con . L'alp è, a volte, paragonato a un vampiro, ma il suo comportamento è più simile a quello dell'incubos. È distinto da entrambe le creature in quanto indossa un cappello magico chiamato Tarnkappe, dal quale trae i suoi poteri. La parola Alp è la forma distorta tedesca della parola inglese elf, entrambi discendono dal folklore germanico. È anche conosciuto con i seguenti nomi: trud, mar, mart, mahr, schrat e walrider.Esistono molte varianti della creatura nelle aree europee circostanti, come il Druden e lo Schratteli, o anche Old Hag in paesi di lingua inglese. "Nachtmahr" ("Night-mare"), di Johann Heinrich Füssli (1802), raffigura un'Alp che siede sul petto del dormiente, con un mara che fissa lo sfondo. (it)
- アルプ（alp, 独 Alb）は、ドイツに伝わる夢魔の一種。 吸血鬼的な性格があるといわれ、猫や鳥などの様々な動物の姿になって現れる。自分の姿を透明にできる帽子を被っていて、これがないと透明になれない。主に女性の夢の中に入って精気を吸うことから、アルプは男性とされている。 キリスト教の布教とともに堕とされ、闇に住む悪魔とされるようになった。後の民間伝承では病気をもたらし睡眠を妨害する悪魔デーモンへと堕落した。元はゲルマン神話の精霊で、エルフ（Elfen, Elben）や、北欧神話の妖精の国アールヴヘイムに住む光の妖精アルヴ（Alv）と同起源である。 山中の地下深くに住む魔法の金属細工師である。一部がドワーフ、エルフ、一部が神とされている。 (ja)
- 알프(독일어: Alb)는 독일에 전해지는 몽마의 일종이다. (ko)
- Alp – legendarna istota. Rodzaj wampira. Jest to tzw. wampir wyższy, przez niektórych nazywany także zmorą. Występuje zwykle pod postacią ludzkiej kobiety, potrafi się polimorfować w zwierzęta takie jak pies czy kot. Spotkać go można zwykle w okolicach wsi. Atakuje tylko nocą podczas pełni. Krew wysysa głównie ze śpiących istot, wgryzając się wstrzykuje w ciało ofiary usypiającą substancję, powodującą koszmary. Pojawia się między innymi w sadze o wiedźminie i Narrenturm Andrzeja Sapkowskiego, jako odmiana wampira (mężczyzna o białych włosach), oraz w grze komputerowej Heroes of Might and Magic III. Alp wywodzi się z germańskiej mitologii, o czym świadczą terminy Alptraum (koszmar senny) i Alpdrück (postać z koszmaru, dusząca śpiącego, czyli Dusiołek). (pl)
|
| rdfs:comment
|
- An Alp (plural Alpe or Alpen) is a supernatural being in German folklore. Not to be confused with the similarly named Alp-luachra, the Alp is sometimes likened to a vampire, but its behavior is more akin to that of the incubus. It is distinct from both of these creatures in that it wears a magic hat called a Tarnkappe, from which it draws its powers. The word Alp is the German form of the word that comes into English as elf, both descended from Common Germanic. It is also known by the following names: trud, mar, mart, mahr, schrat, and walrider. Many variations of the creature exist in surrounding European areas, such as the Drude or, in the British Isles, the Old Hag, related to now commonly recognized sleep paralysis. (en)
- Un Alp est une créature fantastique des croyances allemandes. Il provient vraisemblablement de l'elfe, mais a fait l'objet d'un syncrétisme important par assimilation aux créatures du cauchemar. Les témoignages en parlent comme du double d'une personne endormie. (fr)
- アルプ（alp, 独 Alb）は、ドイツに伝わる夢魔の一種。 吸血鬼的な性格があるといわれ、猫や鳥などの様々な動物の姿になって現れる。自分の姿を透明にできる帽子を被っていて、これがないと透明になれない。主に女性の夢の中に入って精気を吸うことから、アルプは男性とされている。 キリスト教の布教とともに堕とされ、闇に住む悪魔とされるようになった。後の民間伝承では病気をもたらし睡眠を妨害する悪魔デーモンへと堕落した。元はゲルマン神話の精霊で、エルフ（Elfen, Elben）や、北欧神話の妖精の国アールヴヘイムに住む光の妖精アルヴ（Alv）と同起源である。 山中の地下深くに住む魔法の金属細工師である。一部がドワーフ、エルフ、一部が神とされている。 (ja)
- 알프(독일어: Alb)는 독일에 전해지는 몽마의 일종이다. (ko)
- Alp je mytická bytost ve folklóru německy mluvících zemí se zlovolnou povahou, často splývající s noční můrou, ale také s upírem, inkubem, vlkodlakem, trpaslíkem, přízrakem, démonem nebo dvojníkem čarodějnice či spícího člověka. Zpravidla bývá chlupatý s planoucíma očima a bílou čapkou, a bere na sebe podobu různých zvířat jako psa, kočky, hada, ptáka, ale také například mlhy. Alp je zpravidla mužem, ale někdy také ženou. Alpové vznikají zpravidla z lidí narozených za zvláštních okolností – nekřtěnátek, při bolestivém porodu, brzy po smrti příbuzného, se zuby nebo například během . Kromě výrazu alp jsou používána i další označení: ve Frísku Rittmeije „jezdec“ či Waldriderske „lesní jezdec“, ve Francích jako Trempe „šlapač“ a v Alsasku jako Lützelkäppe „nosící čapku obráceně“. (cs)
- L'Alp (plurale Alpe o Alpen) è un essere soprannaturale nel folklore tedesco. Da non confondere con . L'alp è, a volte, paragonato a un vampiro, ma il suo comportamento è più simile a quello dell'incubos. È distinto da entrambe le creature in quanto indossa un cappello magico chiamato Tarnkappe, dal quale trae i suoi poteri. La parola Alp è la forma distorta tedesca della parola inglese elf, entrambi discendono dal folklore germanico. È anche conosciuto con i seguenti nomi: trud, mar, mart, mahr, schrat e walrider.Esistono molte varianti della creatura nelle aree europee circostanti, come il Druden e lo Schratteli, o anche Old Hag in paesi di lingua inglese. (it)
- Alp – legendarna istota. Rodzaj wampira. Jest to tzw. wampir wyższy, przez niektórych nazywany także zmorą. Występuje zwykle pod postacią ludzkiej kobiety, potrafi się polimorfować w zwierzęta takie jak pies czy kot. Spotkać go można zwykle w okolicach wsi. Atakuje tylko nocą podczas pełni. Krew wysysa głównie ze śpiących istot, wgryzając się wstrzykuje w ciało ofiary usypiającą substancję, powodującą koszmary. Pojawia się między innymi w sadze o wiedźminie i Narrenturm Andrzeja Sapkowskiego, jako odmiana wampira (mężczyzna o białych włosach), oraz w grze komputerowej Heroes of Might and Magic III. (pl)
|
