| dbo:abstract
|
- Lidia Șimonová, nepřechýleně Lidia Șimon (* 4. září 1973 ) je bývalá rumunská atletka, která se věnovala maratonskému běhu, mistryně světa z roku 2001. Její první velkou medailí z mezinárodních závodů bylo stříbro z mistrovství světa v půlmaratonu z roku 1996. O rok později vybojovala bronzovou medaili na světovém šampionátu v Athénách, stejného úspěchu dosáhla také v roce 1999 v Seville. Z olympiády v Sydney v roce 2000 si dovezla stříbrnou medaili z maratonské trati. Největším sportovním úspěchem byl pro ni titul mistryně světa v maratonu z roku 2001. (cs)
- Lidia Șimon (geb. Slavuteanu; * 4. September 1973 in Târgu Cărbunești, Kreis Gorj) ist eine rumänische Langstreckenläuferin, die 2000 die olympische Silbermedaille im Marathon gewann und 2001 Weltmeisterin wurde. (de)
- Lidia Elena Șimon, née le 4 septembre 1973, est une athlète roumaine, spécialiste du marathon. Elle mesure 1,57 m pour 44 kg. (fr)
- Lidia Slăvuțeanu-Șimon (born 4 September 1973) is a Romanian long-distance runner. She competed in the Olympic marathon five times (1996–2012), winning a silver medal at the 2000 Olympics. She is also a former marathon world champion. (en)
- Lidia Simon (Rumania, 4 de septiembre de 1973) es una atleta rumana, especialista en la prueba de maratón, en la que ha logrado ser campeona mundial en 2001. (es)
- Lidia Elena Şimon-Slavuteanu (Târgu Cărbunești, 4 september 1973) is een Roemeense langeafstandsloopster. Ze nam driemaal deel aan de Olympische Spelen. (nl)
- Lidia Elena Slăvuţeanu-Șimon (Târgu Cărbunești, 4 settembre 1973) è una maratoneta e mezzofondista rumena, campionessa mondiale di maratona nel 2001. (it)
- リディア・シモン（Lidia Simon, 1973年9月4日 - ）は、 ルーマニア出身の女子陸上競技選手（主にマラソン）である。 (ja)
- Lidia Elena Șimon (ur. 4 września 1973 w Târgu Cărbunești) – rumuńska lekkoatletka, biegaczka długodystansowa specjalizująca się w maratonach. Srebrna medalistka olimpijska i pięciokrotna olimpijka (Atlanta, Sydney, Ateny, Pekin, Londyn), złota i dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw świata, brązowa medalistka mistrzostw Europy. (pl)
- Lidia Slăvuțeanu-Șimon (Târgu Cărbuneşti, 4 de setembro de 1973) é uma maratonista romena, uma das mais medalhadas e consistentes fundistas da atualidade, com uma carreira de nível internacional de mais de quinze anos. Campeã mundial e vice-campeã olímpica da maratona, participou de cinco Jogos Olímpicos e seis Campeonatos Mundiais de Atletismo. Suas primeiras medalhas em campeonatos mundiais foram duas de bronze em Atenas 1997 e Sevilha 1999. Em Sydney 2000, ela conquistou a medalha de prata, depois de uma chegada apertada contra a japonesa Naoko Takahashi, campeã olímpica. Seu tempo, 2:23:22, apenas oito segundos atrás de Takahashi, ainda hoje é a quarta melhor marca para uma maratona olímpica feminina. No ano seguinte, em Edmonton 2001, Simon tornou-se campeã mundial, vencendo a prova em 2:26:01, desta vez derrotando outra japonesa, Reiko Tosa. Depois do Mundial de Edmonton ela retirou-se temporariamente do atletismo para ter um filho. Retornou a tempo de participar da prova em Atenas 2004, mas não conseguiu completar a prova, a única maratona olímpica que não completou. Voltou aos Jogos em Pequim 2008 com um 8º lugar e assistindo à sua compatriota Constantina Tomescu-Dita sagrar-se campeã olímpica. Competiu ainda nos Jogos de Londres 2012, aos 39 anos, chegando na 45.ª posição ente 107 finalistas. Simon tem tido também grande sucesso em maratonas no Japão. Venceu por três vezes a Maratona Feminina de Osaka e numa desta vitórias, em 2000, conseguiu sua melhor marca pessoal na prova, 2:22:54.Desde que esta cidade passou também a abrigar uma maratona mista, aberta para homens e mulheres, com o nome de Maratona de Osaka, ela também venceu as duas edições já disputadas, em 2011 e 2012. (pt)
- Lidia Simon, född den 4 september 1973, är en rumänsk friidrottare (maratonlöpare). Simons första stora internationella mästerskap var OS 1996 där hon slutade på sjätte plats. Vid VM 1997 och 1999 slutade hon på tredje plats. Medalj blev det även vid OS 2000 i Sydney då hon blev tvåa, slagen av japanskan Naoko Takahashi . Året efter, vid VM 2001 fick Simon sin stora mästerskapstriumf då hon vann VM-guld i maraton. Simon gjorde ett uppehåll i tävlandet fram till OS 2004 som hon dock inte klarade att fullfölja. (sv)
- 利迪娅·希蒙（羅馬尼亞語：Lidia Șimon，1973年9月4日－），罗马尼亚女子田径运动员。她曾代表罗马尼亚参加1996年、2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中2000年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Lidia Șimonová, nepřechýleně Lidia Șimon (* 4. září 1973 ) je bývalá rumunská atletka, která se věnovala maratonskému běhu, mistryně světa z roku 2001. Její první velkou medailí z mezinárodních závodů bylo stříbro z mistrovství světa v půlmaratonu z roku 1996. O rok později vybojovala bronzovou medaili na světovém šampionátu v Athénách, stejného úspěchu dosáhla také v roce 1999 v Seville. Z olympiády v Sydney v roce 2000 si dovezla stříbrnou medaili z maratonské trati. Největším sportovním úspěchem byl pro ni titul mistryně světa v maratonu z roku 2001. (cs)
- Lidia Șimon (geb. Slavuteanu; * 4. September 1973 in Târgu Cărbunești, Kreis Gorj) ist eine rumänische Langstreckenläuferin, die 2000 die olympische Silbermedaille im Marathon gewann und 2001 Weltmeisterin wurde. (de)
- Lidia Elena Șimon, née le 4 septembre 1973, est une athlète roumaine, spécialiste du marathon. Elle mesure 1,57 m pour 44 kg. (fr)
- Lidia Slăvuțeanu-Șimon (born 4 September 1973) is a Romanian long-distance runner. She competed in the Olympic marathon five times (1996–2012), winning a silver medal at the 2000 Olympics. She is also a former marathon world champion. (en)
- Lidia Simon (Rumania, 4 de septiembre de 1973) es una atleta rumana, especialista en la prueba de maratón, en la que ha logrado ser campeona mundial en 2001. (es)
- Lidia Elena Şimon-Slavuteanu (Târgu Cărbunești, 4 september 1973) is een Roemeense langeafstandsloopster. Ze nam driemaal deel aan de Olympische Spelen. (nl)
- Lidia Elena Slăvuţeanu-Șimon (Târgu Cărbunești, 4 settembre 1973) è una maratoneta e mezzofondista rumena, campionessa mondiale di maratona nel 2001. (it)
- リディア・シモン（Lidia Simon, 1973年9月4日 - ）は、 ルーマニア出身の女子陸上競技選手（主にマラソン）である。 (ja)
- Lidia Elena Șimon (ur. 4 września 1973 w Târgu Cărbunești) – rumuńska lekkoatletka, biegaczka długodystansowa specjalizująca się w maratonach. Srebrna medalistka olimpijska i pięciokrotna olimpijka (Atlanta, Sydney, Ateny, Pekin, Londyn), złota i dwukrotna brązowa medalistka mistrzostw świata, brązowa medalistka mistrzostw Europy. (pl)
- Lidia Simon, född den 4 september 1973, är en rumänsk friidrottare (maratonlöpare). Simons första stora internationella mästerskap var OS 1996 där hon slutade på sjätte plats. Vid VM 1997 och 1999 slutade hon på tredje plats. Medalj blev det även vid OS 2000 i Sydney då hon blev tvåa, slagen av japanskan Naoko Takahashi . Året efter, vid VM 2001 fick Simon sin stora mästerskapstriumf då hon vann VM-guld i maraton. Simon gjorde ett uppehåll i tävlandet fram till OS 2004 som hon dock inte klarade att fullfölja. (sv)
- 利迪娅·希蒙（羅馬尼亞語：Lidia Șimon，1973年9月4日－），罗马尼亚女子田径运动员。她曾代表罗马尼亚参加1996年、2000年、2004年、2008年和2012年夏季奥林匹克运动会田径比赛，其中2000年奥运会获得一枚银牌。 (zh)
- Lidia Slăvuțeanu-Șimon (Târgu Cărbuneşti, 4 de setembro de 1973) é uma maratonista romena, uma das mais medalhadas e consistentes fundistas da atualidade, com uma carreira de nível internacional de mais de quinze anos. Campeã mundial e vice-campeã olímpica da maratona, participou de cinco Jogos Olímpicos e seis Campeonatos Mundiais de Atletismo. (pt)
|
