| dbo:abstract
|
- John Marshall (1755 - 1835) va ser el quart president del Tribunal Suprem dels Estats Units (1801–1835). Les seves opinions ajudaren a servir com a base de la Llei Constitucional dels Estats Units (United States constitutional law) i van fer del Tribunal Suprem dels Estats Units (Supreme Court of the United States) una branca del govern junt amb els poders legislatius i executius. Marshall havia estat el dirigent del a Virgínia i va estar a la cambra de representants (United States House of Representatives) des de 1799 a 1800. Ell va ser Secretari d'Estat sota el President John Adams des de 1800 fins a 1801. (ca)
- جون مارشال (بالإنجليزية: John Marshall) (1168-1251هـ/1755-1835م) هو رابع رؤساء قضاة (1801 ـ 1835). رفع من سلطة المحكمة، وشكل الدستور بتفسيراته الحكيمة. وبالرغم من نزاعه مع توماس جفرسون ومن جاء بعده من رؤساء الجمهورية، فثبت حق المحكمة النهائي فيما يتعلق دستورية تلك القوانين. اعتبر الدستور وثيقة تنص على سلطات معينة، ونظام حتى ينبغي التوسع في تأويله، ليخول للحكومة الاتحادية وسائل العمل الفعال. عارض نظرية حقوق الولايات، وتعرض لكثير من النقد. كان مارشال في السابق قائداً للحزب الفبدرالي في فرجينيا وعمل في مجلس النواب الأمريكي من عام 1799 إلى عام 1800. وكان وزيراً للخارجية في عهد الرئيس جون آدامز من عام 1800 إلى عام 1801، وأصبح في سن الخامسة والأربعين آخر قاضي رئيسي يولد في أمريكا الاستعمارية. مارشال هو صاحب أطول فترة في منصب رئيس القضاة ورابع أطول فترة كقاضي في تاريخ المحكمة العليا في الولايات المتحدة، حيث بقي في المحكمة لأكثر من ثلاثة عقود (34 سنة) ولعب دوراً هاماً في تطوير النظام القانوني الأميركي. أبرزها، أنه عزز مبدأ أن المحاكم الفيدرالية ملزمة بممارسة المراجعة القضائية من خلال قلب القوانين المزعومة إذا انتهكت الدستور. وهكذا عزز مارشال موقف السلطة القضائية الأمريكية كفرع حكومي مستقل ومؤثر. كما اتخذت محكمته عدة قرارات مهمة تتعلق بالفدرالية، ما أثر على توازن القوى بين الحكومة الفيدرالية والولايات خلال السنوات الأولى من الجمهورية. كما أكد مرارًا على سيادة القانون الفيدرالي على قانون الولاية وأيد قراءة موسعة للقوى المعدودة. في حين أن العديد من قراراته لم تحظى بشعبية، فقد بنى مارشال الفرع الثالث للحكومة الفيدرالية وزاد من السلطة الفيدرالية باسم الدستور وسيادة القانون. يعتبر مارشال، إلى جانب دانيال وبستر (الذي جادل في بعض القضايا)، الفيدرالي البارز في عصره، متابعا نهج الحزب الفيدرالي لبناء حكومة فيدرالية قوية معارضا نهج الجمهوريين الجيفرسونيين الذين أرادوا حكومات ولايات أقوى. (ar)
- John Marshall (24. září 1755, , USA – 6. července 1835, Filadelfie) byl americký právník, politik a státník. Za revoluce byl kapitánem na virginské frontě. Absolvoval kurs právnických přednášek na Univerzitě Williama a Mary, ale převážně byl právnický samouk. Byl delegátem za federalisty na Virginské konvenci, která ratifikovala Ústavu Spojených států amerických. Za aféry „XYZ“ byl vyslancem ve Francii, v Kongresu Spojených států amerických působil za federalisty v letech 1799 až 1800 a ve funkci státního tajemníka působil v letech 1800 až 1801. Předsedou Nejvyššího soudu Spojených států amerických se stal 27. ledna 1801 a působil v něm až do své smrti. Za jeho předsednictví se projednávalo více než 1 000 procesů. Jeho hlavním odkazem je, že donutil Kongres a prezidenta, aby respektovali Nejvyšší soud jako rovnocenného partnera. Razil ústavní teorii v tom smyslu, že prosazoval nadřazenost federálního práva nad právem jednotlivých států unie. Do jeho rukou složili přísahu tito prezidenti USA:
* 4. března 1801 – Thomas Jefferson
* 4. března 1805 – Thomas Jefferson
* 4. března 1809 – James Madison
* 4. března 1813 – James Madison
* 4. března 1817 – James Monroe
* 4. března 1821 – James Monroe
* 4. března 1825 – John Quincy Adams
* 4. března 1829 – Andrew Jackson
* 4. března 1833 – Andrew Jackson (cs)
- John Marshall (* 24. September 1755 in , heute , Fauquier County, Kolonie Virginia; † 6. Juli 1835 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker und einer der bedeutendsten Juristen des Landes. Er war Außenminister, Gründer des Constitutional Law und Vorsitzender Richter am Supreme Court of the United States („Oberster Gerichtshof der USA“). (de)
- John Marshall (September 24, 1755 – July 6, 1835) was an American politician and lawyer who served as the fourth Chief Justice of the United States from 1801 until his death in 1835. He remains the longest-serving chief justice and fourth-longest serving justice in the history of the U.S. Supreme Court, and is widely regarded as one of the most influential justices ever to serve. Prior to joining the Court, Marshall served as the fourth U.S. Secretary of State under President John Adams. Marshall was born in Germantown in the Colony of Virginia in 1755. After the outbreak of the American Revolutionary War, he joined the Continental Army, serving in numerous battles. During the later stages of the war, he was admitted to the state bar and won election to the Virginia House of Delegates. Marshall favored the ratification of the U.S. Constitution, and he played a major role in Virginia's ratification of that document. At the request of President Adams, Marshall traveled to France in 1797 to help bring an end to attacks on American shipping. In what became known as the XYZ Affair, the government of France refused to open negotiations unless the United States agreed to pay bribes. After returning to the United States, Marshall won election to the U.S. House of Representatives and emerged as a leader of the Federalist Party in Congress. He was appointed secretary of state in 1800 after a cabinet shake-up, becoming an important figure in the Adams administration. In 1801, Adams appointed Marshall to the Supreme Court. Marshall quickly emerged as the key figure on the court, due in large part to his personal influence with the other justices. Under his leadership, the court moved away from seriatim opinions, instead issuing a single majority opinion that elucidated a clear rule. The 1803 case of Marbury v. Madison presented the first major case heard by the Marshall Court. In his opinion for the court, Marshall upheld the principle of judicial review, whereby courts could strike down federal and state laws if they conflicted with the Constitution. Marshall's holding avoided direct conflict with the executive branch, which was led by Democratic-Republican President Thomas Jefferson. By establishing the principle of judicial review while avoiding an inter-branch confrontation, Marshall helped implement the principle of separation of powers and cement the position of the American judiciary as an independent and co-equal branch of government. After 1803, many of the major decisions issued by the Marshall Court confirmed the supremacy of the federal government and the federal Constitution over the states. In Fletcher v. Peck and Dartmouth College v. Woodward, the court invalidated state actions because they violated the Contract Clause. The court's decision in McCulloch v. Maryland upheld the constitutionality of the Second Bank of the United States and established the principle that the states could not tax federal institutions. The cases of Martin v. Hunter's Lessee and Cohens v. Virginia established that the Supreme Court could hear appeals from state courts in both civil and criminal matters. Marshall's opinion in Gibbons v. Ogden established that the Commerce Clause bars states from restricting navigation. In the case of Worcester v. Georgia, Marshall held that the Georgia criminal statute that prohibited non-Native Americans from being present on Native American lands without a license from the state was unconstitutional. Marshall died in 1835, and Andrew Jackson appointed Roger Taney as his successor. (en)
- John Marshall (24 de septiembre de 1755 – 6 de julio de 1835) fue un abogado, juez, político, diplomático, legislador, estadista, jurista y militar estadounidense, Marshall era originario de la Commonwealth de Virginia y líder del partido federalista. También fue Secretario de Estado con el presidente John Adams, desempeño esta labor hasta su nombramiento el 4 de febrero de 1801 en la Corte Suprema de Estados Unidos. Su labor y su figura fue muy destacada, por ocupar el cargo Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos hasta su muerte, en el que se dio una gran transformación en el sistema jurídico y judicial, y procesos judiciales trascendentes como fueron: Marbury v. Madison en 1803, que pasa por ser la sentencia más famosa de la historia, conforme a la cual la función de los jueces es decir lo que es Derecho y en la que se dice -textualmente- que "una ley contraria a la Constitución es nula, y que los tribunales, además de los demás poderes, están sometidos a la Constitución", además, también se encuentran los casos en 1819 y en 1821. Siendo el Juez Presidente con más tiempo en el cargo (34 años), y el cuarto con más tiempo en función de la corte. Participó activamente en la Revolución Americana como parte de los esfuerzos para la Independencia de los Estados Unidos, estando presente durante la Guerra de Independencia, con tan solo 20 años se alistó en el Ejército Continental o Patriota, inspirado por la personalidad de George Washington, un amigo de su padre, quién fue una figura decisiva en la Revolución. (es)
- John Marshall, né le 24 septembre 1755 et mort le 6 juillet 1835 à Philadelphie, est un juriste et homme politique américain, originaire de Virginie et membre du Parti fédéraliste. Il a joué un rôle essentiel dans la création et l'interprétation de la Constitution, en donnant à la Cour suprême un rôle central, inspiré des pratiques de la common law. Quatrième président de la Cour suprême des États-Unis, il a exercé cette fonction de 1801 jusqu'à sa mort. Après ses mandats d'élu local, il a également siégé à la Chambre des représentants entre 1799 et 1800. Sous la présidence de John Adams, il fut secrétaire d'État des États-Unis (1800-1801), juste avant sa nomination par Adams en tant que Chief justice. Ses trois décennies passées à la Cour suprême ont considérablement marqué le système législatif américain. En particulier, il a affirmé le pouvoir de contrôle de la Cour suprême, capable de casser des lois contraires à la Constitution, aux traités internationaux et aux lois fédérales. De cette façon, on considère qu'il a réussi à placer les institutions judiciaires hors de l'influence gouvernementale, contribuant à l'indépendance des pouvoirs. De plus, Marshall a pris d'importantes décisions concernant le fédéralisme, définissant l'équilibre du pouvoir entre le gouvernement fédéral et les États pendant les premières années de cette jeune république. Il a plutôt favorisé, dans le cadre constitutionnel, la suprématie des lois fédérales sur les lois des différents États fédérés. (fr)
- John James Marshall (24 September 1755 – 6 Juli 1835) adalah keempat (1801–1835). Sebelumnya, Marshall menjadi pemimpin di Virginia dan menjabat dalam Dewan Perwakilan Amerika Serikat dari 1799 sampai 1800. Ia adalah Sekretaris Negara di bawah Presiden John Adams dari 1800 sampai 1801. (in)
- 존 마셜(John Marshall, 1755년 9월 24일 - 1835년 7월 6일)은 미국의 정치인이자, 법률가로 제4대 연방 대법원장을 역임하였고, 의회 의원, 제4대 미국 국무장관도 역임했다. 제3대 대통령 토머스 제퍼슨은 그의 친척이다. 마셜은 버지니아주 포키어 카운티 저먼타운 (현재 미들랜드)에서 태어났다. 그는 미국 독립 전쟁 초기에 컬페퍼 민병대의 일원이었으며, 1776년 7월 30일 제3 버지니아 컨티넨탈 연대에 입대하여 대위로 승진하였다. 그는 많은 중요한 전쟁에서 공헌을 했다. 그는 전후 변호사가 되어, 버지니아의 연방당 조직을 결성하는 지도자가 되었다. 그의 능력은 중앙 정부로부터 주목받아 여러 번 외교관을 제시받았지만, 버지니아에 머무는 것을 선택했다. 그러나 1797년에 프랑스와 협상을 위해 삼인위원회 위원직을 수락했다. 그러나 프랑스 대표 탈레랑은 협상 테이블에 앉는 대가로 거액의 뇌물을 요구하였고(XYZ 사건 참조) 마셜은 이 요구를 거절하고 국가의 명예와 존엄을 지켰다. 그 후 그는 의회 의원, 또한 제2대 대통령 존 애덤스 휘하에서 국무 장관을 역임한다. 연방 의회 선거에서 연방당이 대패하자, 1801년 연방 대법원장이 된다. 수많은 헌법상의 중요 판결, 대법원의 권위를 높이는 초석을 쌓아 후세에 가장 존경받는 판사가 되었다. (ko)
- ジョン・マーシャル（英語: John Marshall, 1755年9月24日 - 1835年7月6日）は、アメリカ合衆国の第4代連邦最高裁判所長官。前歴として、連邦議会議員、第4代アメリカ合衆国国務長官も務めている。第3代大統領トーマス・ジェファーソンとは親戚である。 (ja)
- John Marshall è stato un politico statunitense. Presidente della Corte suprema degli Stati Uniti dal 1801 alla morte, affermò la centralità della Corte e influenzò enormemente il diritto costituzionale statunitense. Resse la presidenza della Corte per trentaquattro anni, primato tuttora imbattuto. In precedenza era stato il quarto Segretario di Stato (1800-1801) durante la presidenza di John Adams. (it)
- John Marshall (ur. 24 września 1755 w , zm. 6 lipca 1835 w Filadelfii) – czwarty prezes Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych i czwarty sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych. W latach 1799-1800 podczas szóstej kadencji Kongresu Stanów Zjednoczonych reprezentował stan Wirginia w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. Marshall przewodniczył Sądowi Najwyższemu najdłużej ze wszystkich przewodniczących, bo aż 34 lata, a dokładnie 12 570 dni. Spośród wszystkich 110 sędziów sądu tylko dwóch zasiadało na urzędzie dłużej. Za jego kadencji w składzie sądu zasiadało 15 różnych sędziów, a urząd prezydenta Stanów Zjednoczonych pełniło 6 różnych osób. To on zrównał pod względem znaczenia Sąd Najwyższy z dwiema pozostałymi gałęziami władzy federalnej. Jego kuzyn, Humphrey Marshall, reprezentował stan Kentucky w Senacie Stanów Zjednoczonych. (pl)
- John Marshall was de Opperrechter van de Verenigde Staten (Chief Justice) tussen 1801 en 1835. Zijn rechtspraak heeft bijgedragen tot de fundamenten van het Amerikaans grondwettelijk recht. Tegelijkertijd verdedigde hij het nationalisme en slaagde hij erin het Amerikaans Hooggerechtshof om te vormen tot een machtscentrum dat het Amerikaans Congres kan overreden. Aanvankelijk was Marshall een boegbeeld van de Federalistische Partij in de staat Virginia. Bovendien zetelde hij van 1799 tot 1800 in het Huis van Afgevaardigden. Vervolgens oefende Marshall van 1800 tot 1801 het ambt uit van Secretary of State onder president John Adams. Als langst dienende Opperrechter van de Verenigde Staten domineerde Marshall de rechtbank meer dan drie decennia en speelde hij een belangrijke rol in de ontwikkeling van het Amerikaans rechtssysteem. Het meest opmerkelijke hierbij is dat hij, met name in het beroemde arrest Marbury v. Madison, het principe vestigde dat de rechterlijke macht het toetsingsrecht over wetten moet uitoefenen. Zo konden wetten vernietigd worden wanneer ze de Amerikaanse Grondwet schenden. Daarmee hielp Marshall de rechterlijke macht in de Verenigde Staten verankeren als een onafhankelijke en invloedrijke tak van de staat. Daarnaast vaardigde het Hooggerechtshof onder Marshall enkele belangrijke beslissingen uit met betrekking tot het federalisme. Het raakte aan de machtsbalans tussen de federale overheid en de staten gedurende de beginjaren van de Amerikaanse republiek. Meer bepaald bevestigde hij herhaaldelijk de suprematie van de federale wetgeving over de wetten op het niveau van de staten. Verder stond hij ook achter een brede interpretatie van de zogenaamde (enumerated powers). Sommige van zijn beslissingen hadden weinig bijval bij het brede publiek. Desondanks werkte Marshall aan de uitbouw van de derde tak van de federale overheid en versterkte hij het federale niveau in de naam van de Amerikaanse Grondwet. Hij staat tevens aan de basis van de ontplooiing van de Amerikaanse rechtsstaat. Samen met Daniel Webster was Marshall de meest vooraanstaande Federalist op dat moment. Ze streefden naar een sterkere federale overheid binnen de Federalist Party. Ze stonden hier tegenover de Jeffersoniaanse Democratisch-Republikeinse Partij. (nl)
- John Marshall, född 24 september 1755 i i dåvarande Kolonin Virginia (i nuvarande Fauquier County, Virginia), död 6 juli 1835 i Philadelphia, Pennsylvania, var en amerikansk jurist och politiker. Marshall var en viktig ledare för federalistpartiet, som ville ha en stark federal statsmakt för att reglera det ekonomiska livet i den nya nationen. Han var ledamot av representanthuset mellan åren 1799–1800. Mellan åren 1800–1801 var han USA:s utrikesminister (Secretary of State). År 1801 utsågs Marshall av president John Adams till posten som chefsdomare i USA:s högsta domstol efter Oliver Ellsworths avgång. Marshall innehade posten till sin död och blev den långvarigaste chefsdomaren i Högsta domstolens historia. Ett av de viktigaste rättsfallen under Marshalls tid som chefsdomare var Marbury mot Madison (1803) som upphävde en paragraf i Domstolslagen från 1789 (Judiciary Act of 1789) därför att den olovligen utsträckte Högsta domstolens jurisdiktion för mycket. Detta var första gången som Högsta domstolen fann att en lag antagen av kongressen stod i strid med den amerikanska konstitutionen. I och med domslutet etablerades lagprövningsrätten, det vill säga rätten för Högsta domstolen att underkänna lagar som strider mot konstitutionen. Marshalls tid som chefsdomare varade under sex presidenter (John Adams, Thomas Jefferson, James Madison, James Monroe, John Quincy Adams och Andrew Jackson). (sv)
- Джон Маршалл (англ. John Marshall; 24 сентября 1755 — 6 июля 1835) — председатель Верховного Суда США в 1801—1835 годах, один из родоначальников американской правовой системы. Поддержал ратификацию Конституции и возглавлял партию федералистов в Виргинии. Член Палаты Представителей. (ru)
- John Marshall (24 de setembro de 1755 — 6 de julho de 1835) foi um político e advogado americano que serviu como o quarto Juiz-Chefe dos Estados Unidos de 1801 até sua morte em 1835. Marshall continua sendo o presidente de justiça mais antigo e o quarto mais antigo servindo como juiz na história da Suprema Corte americana, com ele sendo considerado como um dos juízes mais influentes a fazer parte da Suprema Corte. Antes disso, Marshall ainda atuou como Secretário de Estado sob o presidente John Adams. (pt)
- Джон Маршалл (англ. John Marshall; 24 вересня 1755—6 липня 1835) — голова Верховного суду США у 1801–1835 роках. Підтримував ратифікацію Конституції та очолював партію федералістів у Вірджинії. Був державним секретарем США у 1800—1801 рр. Був членом Палати представників США від Вірджинії. 34 роки прослужив головою Верховного Суду, тлумачив Конституцію у спосіб, який відображав його віру в сильний та ефективний федеральний уряд. (uk)
- 约翰·马歇尔（英語：John Marshall；1755年9月24日－1835年7月6日），美国政治家、法律家，曾任美国众议院议员（1799年－1800年）、美国国务卿（1800年－1801年）和第4任美国首席大法官（1801年－1835年）。他在担任美国最高法院首席大法官期间，曾做出了著名的马伯里诉麦迪逊案的判决，奠定了美国法院对美国国会法律的司法审查权之基础，确立了美国三权分立的宪政体制。马歇尔被广泛誉为美国历史上最具影响力的首席大法官之一。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- John Marshall (1755 - 1835) va ser el quart president del Tribunal Suprem dels Estats Units (1801–1835). Les seves opinions ajudaren a servir com a base de la Llei Constitucional dels Estats Units (United States constitutional law) i van fer del Tribunal Suprem dels Estats Units (Supreme Court of the United States) una branca del govern junt amb els poders legislatius i executius. Marshall havia estat el dirigent del a Virgínia i va estar a la cambra de representants (United States House of Representatives) des de 1799 a 1800. Ell va ser Secretari d'Estat sota el President John Adams des de 1800 fins a 1801. (ca)
- John Marshall (* 24. September 1755 in , heute , Fauquier County, Kolonie Virginia; † 6. Juli 1835 in Philadelphia, Pennsylvania) war ein US-amerikanischer Politiker und einer der bedeutendsten Juristen des Landes. Er war Außenminister, Gründer des Constitutional Law und Vorsitzender Richter am Supreme Court of the United States („Oberster Gerichtshof der USA“). (de)
- John James Marshall (24 September 1755 – 6 Juli 1835) adalah keempat (1801–1835). Sebelumnya, Marshall menjadi pemimpin di Virginia dan menjabat dalam Dewan Perwakilan Amerika Serikat dari 1799 sampai 1800. Ia adalah Sekretaris Negara di bawah Presiden John Adams dari 1800 sampai 1801. (in)
- 존 마셜(John Marshall, 1755년 9월 24일 - 1835년 7월 6일)은 미국의 정치인이자, 법률가로 제4대 연방 대법원장을 역임하였고, 의회 의원, 제4대 미국 국무장관도 역임했다. 제3대 대통령 토머스 제퍼슨은 그의 친척이다. 마셜은 버지니아주 포키어 카운티 저먼타운 (현재 미들랜드)에서 태어났다. 그는 미국 독립 전쟁 초기에 컬페퍼 민병대의 일원이었으며, 1776년 7월 30일 제3 버지니아 컨티넨탈 연대에 입대하여 대위로 승진하였다. 그는 많은 중요한 전쟁에서 공헌을 했다. 그는 전후 변호사가 되어, 버지니아의 연방당 조직을 결성하는 지도자가 되었다. 그의 능력은 중앙 정부로부터 주목받아 여러 번 외교관을 제시받았지만, 버지니아에 머무는 것을 선택했다. 그러나 1797년에 프랑스와 협상을 위해 삼인위원회 위원직을 수락했다. 그러나 프랑스 대표 탈레랑은 협상 테이블에 앉는 대가로 거액의 뇌물을 요구하였고(XYZ 사건 참조) 마셜은 이 요구를 거절하고 국가의 명예와 존엄을 지켰다. 그 후 그는 의회 의원, 또한 제2대 대통령 존 애덤스 휘하에서 국무 장관을 역임한다. 연방 의회 선거에서 연방당이 대패하자, 1801년 연방 대법원장이 된다. 수많은 헌법상의 중요 판결, 대법원의 권위를 높이는 초석을 쌓아 후세에 가장 존경받는 판사가 되었다. (ko)
- ジョン・マーシャル（英語: John Marshall, 1755年9月24日 - 1835年7月6日）は、アメリカ合衆国の第4代連邦最高裁判所長官。前歴として、連邦議会議員、第4代アメリカ合衆国国務長官も務めている。第3代大統領トーマス・ジェファーソンとは親戚である。 (ja)
- John Marshall è stato un politico statunitense. Presidente della Corte suprema degli Stati Uniti dal 1801 alla morte, affermò la centralità della Corte e influenzò enormemente il diritto costituzionale statunitense. Resse la presidenza della Corte per trentaquattro anni, primato tuttora imbattuto. In precedenza era stato il quarto Segretario di Stato (1800-1801) durante la presidenza di John Adams. (it)
- Джон Маршалл (англ. John Marshall; 24 сентября 1755 — 6 июля 1835) — председатель Верховного Суда США в 1801—1835 годах, один из родоначальников американской правовой системы. Поддержал ратификацию Конституции и возглавлял партию федералистов в Виргинии. Член Палаты Представителей. (ru)
- John Marshall (24 de setembro de 1755 — 6 de julho de 1835) foi um político e advogado americano que serviu como o quarto Juiz-Chefe dos Estados Unidos de 1801 até sua morte em 1835. Marshall continua sendo o presidente de justiça mais antigo e o quarto mais antigo servindo como juiz na história da Suprema Corte americana, com ele sendo considerado como um dos juízes mais influentes a fazer parte da Suprema Corte. Antes disso, Marshall ainda atuou como Secretário de Estado sob o presidente John Adams. (pt)
- Джон Маршалл (англ. John Marshall; 24 вересня 1755—6 липня 1835) — голова Верховного суду США у 1801–1835 роках. Підтримував ратифікацію Конституції та очолював партію федералістів у Вірджинії. Був державним секретарем США у 1800—1801 рр. Був членом Палати представників США від Вірджинії. 34 роки прослужив головою Верховного Суду, тлумачив Конституцію у спосіб, який відображав його віру в сильний та ефективний федеральний уряд. (uk)
- 约翰·马歇尔（英語：John Marshall；1755年9月24日－1835年7月6日），美国政治家、法律家，曾任美国众议院议员（1799年－1800年）、美国国务卿（1800年－1801年）和第4任美国首席大法官（1801年－1835年）。他在担任美国最高法院首席大法官期间，曾做出了著名的马伯里诉麦迪逊案的判决，奠定了美国法院对美国国会法律的司法审查权之基础，确立了美国三权分立的宪政体制。马歇尔被广泛誉为美国历史上最具影响力的首席大法官之一。 (zh)
- جون مارشال (بالإنجليزية: John Marshall) (1168-1251هـ/1755-1835م) هو رابع رؤساء قضاة (1801 ـ 1835). رفع من سلطة المحكمة، وشكل الدستور بتفسيراته الحكيمة. وبالرغم من نزاعه مع توماس جفرسون ومن جاء بعده من رؤساء الجمهورية، فثبت حق المحكمة النهائي فيما يتعلق دستورية تلك القوانين. اعتبر الدستور وثيقة تنص على سلطات معينة، ونظام حتى ينبغي التوسع في تأويله، ليخول للحكومة الاتحادية وسائل العمل الفعال. عارض نظرية حقوق الولايات، وتعرض لكثير من النقد. (ar)
- John Marshall (24. září 1755, , USA – 6. července 1835, Filadelfie) byl americký právník, politik a státník. Za revoluce byl kapitánem na virginské frontě. Absolvoval kurs právnických přednášek na Univerzitě Williama a Mary, ale převážně byl právnický samouk. Byl delegátem za federalisty na Virginské konvenci, která ratifikovala Ústavu Spojených států amerických. Za aféry „XYZ“ byl vyslancem ve Francii, v Kongresu Spojených států amerických působil za federalisty v letech 1799 až 1800 a ve funkci státního tajemníka působil v letech 1800 až 1801. (cs)
- John Marshall (24 de septiembre de 1755 – 6 de julio de 1835) fue un abogado, juez, político, diplomático, legislador, estadista, jurista y militar estadounidense, Marshall era originario de la Commonwealth de Virginia y líder del partido federalista. También fue Secretario de Estado con el presidente John Adams, desempeño esta labor hasta su nombramiento el 4 de febrero de 1801 en la Corte Suprema de Estados Unidos. Su labor y su figura fue muy destacada, por ocupar el cargo Presidente de la Corte Suprema de los Estados Unidos hasta su muerte, en el que se dio una gran transformación en el sistema jurídico y judicial, y procesos judiciales trascendentes como fueron: Marbury v. Madison en 1803, que pasa por ser la sentencia más famosa de la historia, conforme a la cual la función de los j (es)
- John Marshall (September 24, 1755 – July 6, 1835) was an American politician and lawyer who served as the fourth Chief Justice of the United States from 1801 until his death in 1835. He remains the longest-serving chief justice and fourth-longest serving justice in the history of the U.S. Supreme Court, and is widely regarded as one of the most influential justices ever to serve. Prior to joining the Court, Marshall served as the fourth U.S. Secretary of State under President John Adams. (en)
- John Marshall, né le 24 septembre 1755 et mort le 6 juillet 1835 à Philadelphie, est un juriste et homme politique américain, originaire de Virginie et membre du Parti fédéraliste. Il a joué un rôle essentiel dans la création et l'interprétation de la Constitution, en donnant à la Cour suprême un rôle central, inspiré des pratiques de la common law. Quatrième président de la Cour suprême des États-Unis, il a exercé cette fonction de 1801 jusqu'à sa mort. Après ses mandats d'élu local, il a également siégé à la Chambre des représentants entre 1799 et 1800. Sous la présidence de John Adams, il fut secrétaire d'État des États-Unis (1800-1801), juste avant sa nomination par Adams en tant que Chief justice. (fr)
- John Marshall (ur. 24 września 1755 w , zm. 6 lipca 1835 w Filadelfii) – czwarty prezes Sądu Najwyższego Stanów Zjednoczonych i czwarty sekretarz stanu Stanów Zjednoczonych. W latach 1799-1800 podczas szóstej kadencji Kongresu Stanów Zjednoczonych reprezentował stan Wirginia w Izbie Reprezentantów Stanów Zjednoczonych. To on zrównał pod względem znaczenia Sąd Najwyższy z dwiema pozostałymi gałęziami władzy federalnej. Jego kuzyn, Humphrey Marshall, reprezentował stan Kentucky w Senacie Stanów Zjednoczonych. (pl)
- John Marshall was de Opperrechter van de Verenigde Staten (Chief Justice) tussen 1801 en 1835. Zijn rechtspraak heeft bijgedragen tot de fundamenten van het Amerikaans grondwettelijk recht. Tegelijkertijd verdedigde hij het nationalisme en slaagde hij erin het Amerikaans Hooggerechtshof om te vormen tot een machtscentrum dat het Amerikaans Congres kan overreden. Aanvankelijk was Marshall een boegbeeld van de Federalistische Partij in de staat Virginia. Bovendien zetelde hij van 1799 tot 1800 in het Huis van Afgevaardigden. Vervolgens oefende Marshall van 1800 tot 1801 het ambt uit van Secretary of State onder president John Adams. (nl)
- John Marshall, född 24 september 1755 i i dåvarande Kolonin Virginia (i nuvarande Fauquier County, Virginia), död 6 juli 1835 i Philadelphia, Pennsylvania, var en amerikansk jurist och politiker. Marshall var en viktig ledare för federalistpartiet, som ville ha en stark federal statsmakt för att reglera det ekonomiska livet i den nya nationen. Han var ledamot av representanthuset mellan åren 1799–1800. Mellan åren 1800–1801 var han USA:s utrikesminister (Secretary of State). (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
