| dbo:abstract
|
- غونثالو بيثارو ألونسو (بالإسبانية: Gonzalo Pizarro Alonso، ولد في 1502، ترجالة، قصرش، إسبانيا - توفي في 10 أبريل 1548، قوسقو، بيرو) فاتح ومستكشف إسباني، قاد قواته في تمرد ضد الملك وهو ما اعتبره الباحثون أول نضال لاستقلال أمريكا الجنوبية عن إسبانيا ولد في ترجالة حوالي العام 1502 م وكان الأخ غير الشقيق لفرانثيسكو بيثارو الذي خدم معه في احتلال البيرو أعوام 1531 م و1533 وتم منحه أراضي واسعة وأصبح حاكم كيتو عام 1539 م، وفي عام 1541 م قاد 220 إسبانياً و4000 هندي وخيول كثيرة وكلاب وحيوانات اللاما التي استخدموها في حمل متاعهم في رحلة الاستكشاف المناطق المجهولة شرق كيتو، مات منهم المئات أثناء عبور جبال الأنديز، ووصل الباقون إلى الغابات المطرية الواقعة وراء تلك الجبال. لم يجد هناك مدن الذهب، ولم تعرف القبائل المحلية الفقيرة أي شي عن الكنوز، فاهتاج بيثارو غضباً وأحرق بعضهم أحياء ومزقت الكلاب البعض الآخر إرباً. إلا أن الهنود عرفوا كيف يتخلصون سريعاً من الباحثين عن الذهب، أخبروهم أنه في المناطق الأكثر بعداً تقبع الأراضي الغنية بالذهب، فغادرهم الإسبان متوغلين في أعماق الأدغال. كان الطعام نادراً ومات الرجال من الحمى، ولما وصلوا إلى نهر نابو أمرهم بيثارو بالتوقف وقاموا ببناء سفينة لحمل مرضاهم ومتاعهم ثم اسرعوا بالتحرك في مياه النهر. ولم يجدوا الذهب بعد، فما كان من بيزارو إلا أن أرسل ملازمه فرانثيسكو دي أوريانا مع 57 من مرافقيه قبله للبحث عن المؤن وانتظروا عودته، وعندما طال انتظارهم فاضطروا لأكل كلابهم وخيولهم ولم يدروا أن أوريانا واصل رحلته حتى مصب نهر الأمازون. ورجعوا في أغسطس 1542 م ونجا قليل من الإسبان بينما لم ينج أحد من الهنود في هذه الرحلة. وانتهى البحث عن الذهب بكارثة. في طريق العودة علم أن أخاه فرانثيسكو اغتيل وانه أمر بصرف رجاله وأصدرت قوانين جديدة تحد من مزايا الفاتحين وتحمي حقوق الهنود بتحريض من بارتولومي دي لاس كاساس فقام الإسبان هناك بالثورة وعينوا غونثالو بيثارو حاكما للبيرو وحارب نائب الملك بلاسكو نونييث فيلا فهزمه في أنياكيتو عام 1546 م لكن النائب الجديد بيدرو دي لا غاسكا هزمه واعتقله في 10 أبريل من تلك السنة وأعدم في اليوم التالي. (ar)
- Gonzalo Pizarro (Trujillo, 1502 - Cusco, 1548) va ser un conquistador espanyol que va conquerir l'imperi inca. Era germà de Francisco Pizarro. (ca)
- Gonzalo Pizarro (* 1502 in Trujillo, Spanien; † 10. April 1548 in Cusco, Peru) war ein Konquistador, ein spanischer Eroberer des 16. Jahrhunderts, und ein Halbbruder von Francisco Pizarro. (de)
- Gonzalo PIZARRO aŭ pli precize Gonzalo Pizarro Alonso (Trujillo, Hispanio, ĉ. 1510 - Kusko, Vicreĝlando de Peruo, 10-a de aprilo de 1548) estis konkistadoro hispana, patraflanka pli juna frato de Francisco Pizarro kaj unu el la ĉefaj rolantoj de la kaj de la enlandaj militoj inter la konkerantoj. Li estris la Grandan Ribelon de Enkomendestroj de 1544 kontraŭ la hispana krono, proteste pro la aprobo de la nomitaj Novaj Leĝoj. Li estis nomumita Guberniestro de Peruo (1544-1548). Venkita de , en la (9-a de aprilo de 1548), estis arestita, juĝita, kondamnita je morto kaj senkapigita. (eo)
- Gonzalo Pizarro o bien Gonzalo Pizarro Alonso (Trujillo, Castilla, ca. 1510-Cuzco, Virreinato del Perú, 10 de abril de 1548) fue un conquistador español, hermano paterno menor de Francisco Pizarro y uno de los principales actores de la conquista del Perú y de las guerras civiles entre los conquistadores. Estableció el primer asentamiento hispano en el territorio de los yamparas con la misma ayuda de estos, con el nombre de Charcas (hoy Sucre, capital de Bolivia) en 1538 y descubridor de la mina de plata del cerro de Porco. Encabezó la Gran Rebelión de Encomenderos de 1544 contra la corona española, en protesta por la dación de las Leyes Nuevas. Fue nombrado Gobernador del Perú (1544-1548). Derrotado por Pedro de la Gasca, en la batalla de Jaquijahuana (9 de abril de 1548), fue apresado, enjuiciado, condenado a muerte y decapitado. (es)
- Gonzalo Pizarro y Alonso (Spanish: [gonˈθalo piˈθaro]; 1510 – April 10, 1548) was a Spanish conquistador and younger paternal half-brother of Francisco Pizarro, the conqueror of the Inca Empire. Bastard son of Captain Gonzalo Pizarro y Rodríguez de Aguilar (senior) (1446–1522) who as colonel of infantry served in the Italian campaigns under Gonzalo Fernández de Córdoba, and in Navarre, with some distinction, and María Alonso, from Trujillo. He was the half brother of Francisco and Hernándo Pizarro and the full brother of Juan Pizarro. (en)
- Gonzalo Pizarro Alonso (Trujillo, c. 1510 - Cusco, 1548ko apirilaren 10a) espainiar konkistatzailea izan zen. (eu)
- Gonzalo Pizarro, né en 1502 à Trujillo et mort le 10 avril 1548 à Cuzco, était un conquistador espagnol qui a conquis l'empire inca. Il était le jeune frère de Francisco Pizarro. (fr)
- ゴンサロ・ピサロ（Gonzalo Pizarro、1502年 - 1548年4月10日）は、スペインのコンキスタドール。フランシスコ・ピサロの異母弟。 カスティーリャ王国エストレマドゥーラのトルヒージョ出身。他の兄弟とともに兄のインカ帝国征服に協力し良質なエンコミエンダを手に入れた。 しかし、1541年にアマゾン地方の探検に出かけ失敗し翌年、ペルーに帰った。スペイン王室がエンコミエンダの苛政と苛烈な収奪を制限しようとするとそれに反発する現地のスペイン人反乱のリーダーとなって反逆したが捕らえられ処刑された。 (ja)
- 곤살로 피사로(Gonzalo Pizarro, 1510년 ~ 1548년 4월 10일)는 스페인의 콩키스타도르이다. 스페인 트루히요에서 태어나 1530년 페루 정복을 위한 3번째 여정에서 그의 맏형 프란치스코 피자로를 대동했다. 1548년 4월 10일, 페루 부왕령 쿠스코에서 37~38세의 나이로 사망했다. (ko)
- Gonzalo Pizarro (Trujillo, 1512 circa – Cusco, 1548) è stato uno dei fratelli minori di Francisco Pizarro, il conquistatore dell'impero degli Inca ed uno dei suoi principali luogotenenti. (it)
- Gonzalo Pizarro (Trujillo (Spanje), ca. 1510 - Cuzco (Peru), 10 april 1548) was een Spaanse conquistador, een halfbroer van Francisco Pizarro. (nl)
- Gonzalo Pizarro (1502 — 9 de abril de 1548) foi um soldado e conquistador espanhol. Era meio-irmão mais jovem de Francisco Pizarro, conquistador do Império Inca. (pt)
- Gonzalo Pizarro (ur. 1502, zm. 10 kwietnia 1548 roku) – hiszpański konkwistador Peru, młodszy brat (przyrodni) Francisco Pizarra, gubernator Quito, odkrywca zachodnich dorzeczy Amazonki w latach 1540–1544, przywódca buntu konkwistadorów przeciw koronie Hiszpańskiej w latach 1544–1548. Pierwszy raz pojawił się na kontynencie amerykańskim w 1529 roku, kiedy to został zwerbowany przez swojego brata Francisca w jego rodzinnej miejscowości Estremadura. Uczestniczył we wszystkich bitwach Diega de Almagra aż do jego klęski w 1538 roku. Następnie został wysłany przez brata na południowe ziemie, w okolice jeziora Titicaca by tam stłumić powstanie Indian. Podbijając ten kraj otrzymał encomiendas z kopalniami srebra. Następnie toczył walki z powstańcami Manco Capaca w górach Kordyliery Wschodniej. (pl)
- Gonzalo Pizarro, född cirka 1502 i Trujillo, Extremadura, Spanien, död 1548, var en spansk conquistador. Han deltog i sin äldre halvbroders , Francisco Pizzaro, på 1530-talet. Hans våldtäkt på drottning Cura Ocllo utlöste Manco Inca Yupanquis uppror mot spanjorerna. Gonzalo Pizarro blev guvernör i Quito. Därifrån ledde han 1541 en expedition österut som mötte stora strapatser. Hans främste medjälpare Francisco de Orellana ledde en mindre grupp som nådde Amazonfloden och tog sig ner till mynningen i Atlanten. Pizarro vände åter och nådde med få överlevande tillbaka till Quito 1542. Då var hans bror Francisco mördad och Spanien försökte ta ett stadigare grepp om styret över kolonin genom att inrätta Vicekungadömet Peru. På den nya guvernörens, , begäran avgick Pizarro som guvernör över Quito och drog sig tillbaka till sina stora gods i Charcas i nuvarande Bolivia. Efter att Castro återställt ordningen i kolonin återvände han till Spanien och ersattes av vicekungen . När denne införde lagstiftning för humanare behandling av indianerna, , gjorde conquistadorerna uppror. Gonzalo Pizarro ledde motståndet mot spanska staten i det inbördeskrig som bröt ut. Han besegrade de kungliga trupperna i den 18 januari 1546. Nuñes de Vela stupade. Gonzalo Pizarro proklamerades nu i Lima av den segrande hären till ståthållare över hela Peru. Spaniens ny utsände var . Med vältalighet, gåvor och löften om framtida fördelar lyckades han vinna över flottan och en del av hären till sig. Cuzco och en stor del av landet förklarade sig stödja den kungliga saken. När slutligen, den 9 april 1548, de båda härarna möttes i -dalen, cirka 30 kilometer från Cuzco, gick största delen av Gonzalo Pizarros trupper över till den kungliga sidan. Han måste ge sig fången och halshöggs direkt ute på slagfältet. (sv)
- Гонсáло Пісáрро-і-Алóнсо (ісп. Gonzalo Pizarro y Alonso; 1502, Трухільо — 10 квітень 1548, Куско) — іспанський конкістадор. Позашлюбний син іспанського капітана Гонсало Пісарро-і-Родрігес де Агілар. Гонсало був рідним братом Хуана Пісарро і братом по батькові Франсиско і Ернана Пісарро. Через свого батька всі брати Пісарро доводились триюрідними братами іншому знаменитому конкістадору — Ернану Кортесу. (uk)
- Гонсáло Писáрро и Алóнсо (исп. Gonzalo Pizarro y Alonso; 1502, Трухильо — 10 апреля 1548, Куско) — испанский конкистадор. Незаконнорожденный сын капитана Гонсало Писарро и Родригес де Агилар. Родной брат Хуана Писарро и брат по отцу Франсиско и Эрнана Писарро. Через своего отца все братья Писарро приходились троюродными братьями другому знаменитому конкистадору — Эрнану Кортесу. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Gonzalo Pizarro (Trujillo, 1502 - Cusco, 1548) va ser un conquistador espanyol que va conquerir l'imperi inca. Era germà de Francisco Pizarro. (ca)
- Gonzalo Pizarro (* 1502 in Trujillo, Spanien; † 10. April 1548 in Cusco, Peru) war ein Konquistador, ein spanischer Eroberer des 16. Jahrhunderts, und ein Halbbruder von Francisco Pizarro. (de)
- Gonzalo PIZARRO aŭ pli precize Gonzalo Pizarro Alonso (Trujillo, Hispanio, ĉ. 1510 - Kusko, Vicreĝlando de Peruo, 10-a de aprilo de 1548) estis konkistadoro hispana, patraflanka pli juna frato de Francisco Pizarro kaj unu el la ĉefaj rolantoj de la kaj de la enlandaj militoj inter la konkerantoj. Li estris la Grandan Ribelon de Enkomendestroj de 1544 kontraŭ la hispana krono, proteste pro la aprobo de la nomitaj Novaj Leĝoj. Li estis nomumita Guberniestro de Peruo (1544-1548). Venkita de , en la (9-a de aprilo de 1548), estis arestita, juĝita, kondamnita je morto kaj senkapigita. (eo)
- Gonzalo Pizarro y Alonso (Spanish: [gonˈθalo piˈθaro]; 1510 – April 10, 1548) was a Spanish conquistador and younger paternal half-brother of Francisco Pizarro, the conqueror of the Inca Empire. Bastard son of Captain Gonzalo Pizarro y Rodríguez de Aguilar (senior) (1446–1522) who as colonel of infantry served in the Italian campaigns under Gonzalo Fernández de Córdoba, and in Navarre, with some distinction, and María Alonso, from Trujillo. He was the half brother of Francisco and Hernándo Pizarro and the full brother of Juan Pizarro. (en)
- Gonzalo Pizarro Alonso (Trujillo, c. 1510 - Cusco, 1548ko apirilaren 10a) espainiar konkistatzailea izan zen. (eu)
- Gonzalo Pizarro, né en 1502 à Trujillo et mort le 10 avril 1548 à Cuzco, était un conquistador espagnol qui a conquis l'empire inca. Il était le jeune frère de Francisco Pizarro. (fr)
- ゴンサロ・ピサロ（Gonzalo Pizarro、1502年 - 1548年4月10日）は、スペインのコンキスタドール。フランシスコ・ピサロの異母弟。 カスティーリャ王国エストレマドゥーラのトルヒージョ出身。他の兄弟とともに兄のインカ帝国征服に協力し良質なエンコミエンダを手に入れた。 しかし、1541年にアマゾン地方の探検に出かけ失敗し翌年、ペルーに帰った。スペイン王室がエンコミエンダの苛政と苛烈な収奪を制限しようとするとそれに反発する現地のスペイン人反乱のリーダーとなって反逆したが捕らえられ処刑された。 (ja)
- 곤살로 피사로(Gonzalo Pizarro, 1510년 ~ 1548년 4월 10일)는 스페인의 콩키스타도르이다. 스페인 트루히요에서 태어나 1530년 페루 정복을 위한 3번째 여정에서 그의 맏형 프란치스코 피자로를 대동했다. 1548년 4월 10일, 페루 부왕령 쿠스코에서 37~38세의 나이로 사망했다. (ko)
- Gonzalo Pizarro (Trujillo, 1512 circa – Cusco, 1548) è stato uno dei fratelli minori di Francisco Pizarro, il conquistatore dell'impero degli Inca ed uno dei suoi principali luogotenenti. (it)
- Gonzalo Pizarro (Trujillo (Spanje), ca. 1510 - Cuzco (Peru), 10 april 1548) was een Spaanse conquistador, een halfbroer van Francisco Pizarro. (nl)
- Gonzalo Pizarro (1502 — 9 de abril de 1548) foi um soldado e conquistador espanhol. Era meio-irmão mais jovem de Francisco Pizarro, conquistador do Império Inca. (pt)
- Гонсáло Пісáрро-і-Алóнсо (ісп. Gonzalo Pizarro y Alonso; 1502, Трухільо — 10 квітень 1548, Куско) — іспанський конкістадор. Позашлюбний син іспанського капітана Гонсало Пісарро-і-Родрігес де Агілар. Гонсало був рідним братом Хуана Пісарро і братом по батькові Франсиско і Ернана Пісарро. Через свого батька всі брати Пісарро доводились триюрідними братами іншому знаменитому конкістадору — Ернану Кортесу. (uk)
- Гонсáло Писáрро и Алóнсо (исп. Gonzalo Pizarro y Alonso; 1502, Трухильо — 10 апреля 1548, Куско) — испанский конкистадор. Незаконнорожденный сын капитана Гонсало Писарро и Родригес де Агилар. Родной брат Хуана Писарро и брат по отцу Франсиско и Эрнана Писарро. Через своего отца все братья Писарро приходились троюродными братьями другому знаменитому конкистадору — Эрнану Кортесу. (ru)
- غونثالو بيثارو ألونسو (بالإسبانية: Gonzalo Pizarro Alonso، ولد في 1502، ترجالة، قصرش، إسبانيا - توفي في 10 أبريل 1548، قوسقو، بيرو) فاتح ومستكشف إسباني، قاد قواته في تمرد ضد الملك وهو ما اعتبره الباحثون أول نضال لاستقلال أمريكا الجنوبية عن إسبانيا (ar)
- Gonzalo Pizarro o bien Gonzalo Pizarro Alonso (Trujillo, Castilla, ca. 1510-Cuzco, Virreinato del Perú, 10 de abril de 1548) fue un conquistador español, hermano paterno menor de Francisco Pizarro y uno de los principales actores de la conquista del Perú y de las guerras civiles entre los conquistadores. Estableció el primer asentamiento hispano en el territorio de los yamparas con la misma ayuda de estos, con el nombre de Charcas (hoy Sucre, capital de Bolivia) en 1538 y descubridor de la mina de plata del cerro de Porco. Encabezó la Gran Rebelión de Encomenderos de 1544 contra la corona española, en protesta por la dación de las Leyes Nuevas. Fue nombrado Gobernador del Perú (1544-1548). Derrotado por Pedro de la Gasca, en la batalla de Jaquijahuana (9 de abril de 1548), fue apresado, en (es)
- Gonzalo Pizarro (ur. 1502, zm. 10 kwietnia 1548 roku) – hiszpański konkwistador Peru, młodszy brat (przyrodni) Francisco Pizarra, gubernator Quito, odkrywca zachodnich dorzeczy Amazonki w latach 1540–1544, przywódca buntu konkwistadorów przeciw koronie Hiszpańskiej w latach 1544–1548. (pl)
- Gonzalo Pizarro, född cirka 1502 i Trujillo, Extremadura, Spanien, död 1548, var en spansk conquistador. Han deltog i sin äldre halvbroders , Francisco Pizzaro, på 1530-talet. Hans våldtäkt på drottning Cura Ocllo utlöste Manco Inca Yupanquis uppror mot spanjorerna. (sv)
|
