| dbo:abstract
|
- ألونسو دي ألفارادو (بالإسبانية: Alonso de Alvarado) هو مستكشف وعسكري إسباني، ولد في 1500 في Secadura في إسبانيا، وتوفي في 1556 في ليما في بيرو. (ar)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos i Miranda (* Secadura, Voto (Cantàbria), 1500 - † Llima, 1556) va ser un explorador i conqueridor espanyol. Fill de García López de Alvarado el Bueno, senyor de la casa de Voz i Rayz a Secadura i en heredamento de les viles de Talamanca i Vilamor, i de María de Miranda, filla de Francisco de Montaya. De petit, va ser criat per la seva tia Teresa de Alvarado, a Hontoria de la Pedrera. Després de servir una temporada a Guatemala sota les ordres del seu oncle l'Avançat Pedro de Alvarado, va acompanyar a aquest al Perú el 1534. Després de la tornada de Pedro a Guatemala, es va incorporar a les forces de Francisco Pizarro. En poc temps es va convertir en el seu home de confiança i se li van encarregar diverses campanyes d'exploració, conquesta i fundació de ciutats. (ca)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (1500–1556) was a Spanish conquistador and knight of the Order of Santiago. He was born at Secadura de Trasmiera. After a period in Mexico under the orders of Hernán Cortés, he joined the campaign of Francisco Pizarro. He went to Peru with his uncle Pedro de Alvarado in search of gold in 1534. There he fought against the armies of Manco Inca Yupanqui that were besieging Lima in 1536, against Diego de Almagro in 1537 and at the Battle of Las Salinas in 1538. He later fought at Chupas and Jaquijahuana. While charged by some contemporaries with avarice and cruelty, it is undeniable that during the period of civil wars in Peru (about 1537 to 1555) Alvarado was an unflinching and determined adherent to the interests of the Spanish crown. He always sided with those whom he thought to be sincere representatives of the crown, and it was not always profitable and safe to be on that side. Thus in 1537, he commanded the troops of Pizarro's followers, when Diego de Almagro claimed the mythical Inca city of Cuzco. He was defeated and captured by the latter at the Battle of Abancay. Effecting his escape under great difficulties as well as dangers, and rejoining Pizarro, whom he looked upon as the legitimate governor of Peru, he took part in all the bloody troubles that followed, always as a prominent military leader and always unsuccessful when in immediate command. Still, he was counted upon as a mainstay of the Spanish cause, and occupied a high military position. Alvarado married in Spain while on a short visit, in 1544. When Francisco Hernández Girón initiated a rebellion in 1553, Alvarado was put in command of the forces to oppose him. At , in 1554, Alvarado suffered a signal defeat at the hands of the insurgents. Overcome by melancholy in consequence of that last disaster, he pined away and died. His principal achievement was the pacification of Chachapoyas in northeastern Peru, in the years 1535 and 1536, this being the first step taken from Peru towards the Amazonian basin. (en)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (* 1500 in Voto, Secadura, Spanien; † 1553 oder 1556 in Lima, Peru) war ein spanischer Conquistador und Ritter des Santiagoordens. Er kämpfte gegen das Heer von , das Lima 1536 belagerte, 1537 gegen Diego de Almagro und in der Schlacht von Las Salinas 1538. Später kämpfte er auch in Chupas und Jaquijahuana. (de)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (Secadura, Voto, Kantabrio, 1500 - Lima, 1556) estis esploristo kaj konkistadoro hispana. Filo de García López de Alvarado la Bona, senjoro de la domo de Voz y Rayz en Secadura kaj pro heredo de Talamanca kaj Vilamor, kaj de María de Miranda, filino de Francisco de Montaya. Juna, li estis edukita de sia onklino Teresa de Alvarado, en Hontoria de la Cantera. Post servi iom da tempo en Gvatemalo sub la ordonoj de sia onklo la Adelantado Pedro de Alvarado, akompanos lin al Peruo en 1534. Post la reveno de Pedro al Gvatemalo, li aliĝis al la fortoj de Francisco Pizarro. Tuj li iĝis konfidulo de Pizarro kaj ricevis ordonojn por esplorado, konkero kaj fondo de urboj. (eo)
- Alonso de Alvarado , est un conquistador espagnol. (fr)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (Secadura, Voto, Cantabria, 1500 - Lima, 1556) fue un explorador y conquistador español. Hijo de García López de Alvarado el Bueno, señor de la casa de Voz y Rayz en Secadura y en heredamiento de las villas de Talamanca y Vilamor, y de María de Miranda, hija de Francisco de Montaya. De pequeño, fue criado por su tía Teresa de Alvarado, en Hontoria de la Cantera. Luego de servir una temporada en Guatemala bajo las órdenes de su tío el adelantado Pedro de Alvarado, acompañó a este al Perú en 1534. Tras el retorno de Pedro a Guatemala, se incorporó a las fuerzas de Francisco Pizarro. En poco tiempo se convirtió en su hombre de confianza y se le encargaron diversas campañas de exploración, conquista y fundación de ciudades. (es)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (Secadura de Trasmura, 1500 – Lima, 1556) fu un conquistador e cavaliere dell'Ordine di Santiago. Combatté contro gli uomini di Quizu Yupanqui che stavano assediando Lima nel 1536, contro Diego de Almagro nel 1537 e nella battaglia di Las Salinas nel 1538. In seguito partecipo' alle battaglie di Chupas e Jaquijahuana. (it)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (ur. 1500 w Secadura, Voto, zm. 1555 Lima) – hiszpański konkwistador i generał, Kawaler Zakonu Santiago, uczestnik walk przeciw Quizu Yupanqui w 1536, walk z Diego de Almagro, bitew pod Las Salinas, Chupas i Jaquijahuana. Alonso de Alvarado uczestniczył w latach 1519–1521 w podboju Meksyku przez Hernána Cortésa, a następnie w roku 1534 w kampanii Francisca Pizarra. Szybko awansował i zdobył zaufanie Pizarra, otrzymując od niego dowództwo nad kilkoma wyprawami odkrywczymi i nad kampaniami wojskowymi. Podczas wypraw przemierzył Amazonkę, wyruszając w 1535 z Trujillo w Peru do kraju Chachapoyas, gdzie w 1538 założył miasto Chachapoyas – jedno z najstarszych miast Peru, a dziś stolicę departamentu Amazonas. Jako wojskowy odznaczył się podczas odsieczy z Limy dla hiszpańskiego wojska w Limie w 1536 roku. Rok później, 12 lipca 1537 stoczył przegraną bitwę ze zwolennikami Almagrów pod Abancay. 26 kwietnia pod Las Salinas koło Cuzco schwytał Diega de Almagrę, a 16 września 1548 – jego syna. W 1552 został mianowany corregidorem Cuzco. W 1553 roku jako sędzia uczestniczył w procesie buntowników pod wodzą . Rok przed śmiercią, 21 maja 1554, dowodził przegraną bitwą pod z Francisco Hernandezem Giron. (pl)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda ( - Voto , Espanha, 1500 - Lima, Peru, 1556) foi um explorador, conquistador espanhol e cavaleiro da Ordem de Santiago. (pt)
- Алóнсо де Альварáдо Монтáйя Гонсáлес де Севáльос и Мирáнда (исп. Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda; 1500, Секадура, Вото — 1556, Лима, ныне Перу) — испанский конкистадор и полководец, кавалер Ордена Сантьяго, участник войн против Кисо Юпанки в 1536 году и против Диего де Альмагро, а также битв при Лас-Салинас в 1538 году, Чупас и Хакихауана. В 1519—1521 годах принимал участие в завоевании Мексики под предводительством Эрнана Кортеса. Затем в 1534 году участвовал в кампании Франсиско Писарро. Быстро завоевал доверие Писарро, который поручил ему руководство несколькими исследовательскими и военными экспедициями. Во время одной из экспедиций пересёк Амазонку, отправившись в 1535 году из Трухильо в Перу в область Чачапояс, где в 1538 году основал один из старейших городов Перу — Чачапояс, ныне административный центр региона Амасонас. Как военачальник, отличился во время осады Лимы в 1536 году. Годом позже, 12 июля 1537 года, участвовал в проигранной битве со сторонниками Альмагро под Абанкай. 26 апреля 1538 года при Салинас взял в плен Диего де Альмагро, а 16 сентября 1548 года — его сына. В 1552 году был назначен коррехидором Куско. В 1553 году в качестве судьи участвовал в рассмотрении дела о бунте . За год до смерти, 21 мая 1554 года, был разбит при Чукинге бунтовщиками во главе с Франсиско Эрнандесом Хироном. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- ألونسو دي ألفارادو (بالإسبانية: Alonso de Alvarado) هو مستكشف وعسكري إسباني، ولد في 1500 في Secadura في إسبانيا، وتوفي في 1556 في ليما في بيرو. (ar)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (* 1500 in Voto, Secadura, Spanien; † 1553 oder 1556 in Lima, Peru) war ein spanischer Conquistador und Ritter des Santiagoordens. Er kämpfte gegen das Heer von , das Lima 1536 belagerte, 1537 gegen Diego de Almagro und in der Schlacht von Las Salinas 1538. Später kämpfte er auch in Chupas und Jaquijahuana. (de)
- Alonso de Alvarado , est un conquistador espagnol. (fr)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (Secadura de Trasmura, 1500 – Lima, 1556) fu un conquistador e cavaliere dell'Ordine di Santiago. Combatté contro gli uomini di Quizu Yupanqui che stavano assediando Lima nel 1536, contro Diego de Almagro nel 1537 e nella battaglia di Las Salinas nel 1538. In seguito partecipo' alle battaglie di Chupas e Jaquijahuana. (it)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda ( - Voto , Espanha, 1500 - Lima, Peru, 1556) foi um explorador, conquistador espanhol e cavaleiro da Ordem de Santiago. (pt)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos i Miranda (* Secadura, Voto (Cantàbria), 1500 - † Llima, 1556) va ser un explorador i conqueridor espanyol. Fill de García López de Alvarado el Bueno, senyor de la casa de Voz i Rayz a Secadura i en heredamento de les viles de Talamanca i Vilamor, i de María de Miranda, filla de Francisco de Montaya. De petit, va ser criat per la seva tia Teresa de Alvarado, a Hontoria de la Pedrera. (ca)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (1500–1556) was a Spanish conquistador and knight of the Order of Santiago. He was born at Secadura de Trasmiera. After a period in Mexico under the orders of Hernán Cortés, he joined the campaign of Francisco Pizarro. He went to Peru with his uncle Pedro de Alvarado in search of gold in 1534. There he fought against the armies of Manco Inca Yupanqui that were besieging Lima in 1536, against Diego de Almagro in 1537 and at the Battle of Las Salinas in 1538. He later fought at Chupas and Jaquijahuana. (en)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (Secadura, Voto, Kantabrio, 1500 - Lima, 1556) estis esploristo kaj konkistadoro hispana. Filo de García López de Alvarado la Bona, senjoro de la domo de Voz y Rayz en Secadura kaj pro heredo de Talamanca kaj Vilamor, kaj de María de Miranda, filino de Francisco de Montaya. Juna, li estis edukita de sia onklino Teresa de Alvarado, en Hontoria de la Cantera. (eo)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (Secadura, Voto, Cantabria, 1500 - Lima, 1556) fue un explorador y conquistador español. Hijo de García López de Alvarado el Bueno, señor de la casa de Voz y Rayz en Secadura y en heredamiento de las villas de Talamanca y Vilamor, y de María de Miranda, hija de Francisco de Montaya. De pequeño, fue criado por su tía Teresa de Alvarado, en Hontoria de la Cantera. (es)
- Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda (ur. 1500 w Secadura, Voto, zm. 1555 Lima) – hiszpański konkwistador i generał, Kawaler Zakonu Santiago, uczestnik walk przeciw Quizu Yupanqui w 1536, walk z Diego de Almagro, bitew pod Las Salinas, Chupas i Jaquijahuana. (pl)
- Алóнсо де Альварáдо Монтáйя Гонсáлес де Севáльос и Мирáнда (исп. Alonso de Alvarado Montaya González de Cevallos y Miranda; 1500, Секадура, Вото — 1556, Лима, ныне Перу) — испанский конкистадор и полководец, кавалер Ордена Сантьяго, участник войн против Кисо Юпанки в 1536 году и против Диего де Альмагро, а также битв при Лас-Салинас в 1538 году, Чупас и Хакихауана. В 1519—1521 годах принимал участие в завоевании Мексики под предводительством Эрнана Кортеса. (ru)
|
