dbo:abstract
|
- Forces aériennes françaises libres (Vzdušné síly svobodné Francie či Francouzské svobodné letectvo), známé také pod zkratkou FAFL, byly letectvem Forces françaises libres. Oficiálně založeny byly 8. července 1940, po výzvě generála de Gaulla z 18. června 1940 k pokračování v boji proti Německu, a reálně se do bojů zapojily od léta 1941, se vznikem prvních stíhacích (francouzsky groupe de chasse) a bombardovacích (groupe de bombardement) skupin (perutí), zpočátku v rámci Royal Air Force. Oficiálně byly rozpuštěny 1. srpna 1943 po spojení sil Svobodné Francie, do té doby řízených , a sil podřízených generálu Giraudovi, do jednotných ozbrojených sil pod vedením . (cs)
- The Free French Air Forces (French: Forces Aériennes Françaises Libres, FAFL) were the air arm of the Free French Forces in the Second World War, created by Charles de Gaulle in 1940. The designation ceased to exist in 1943 when the Free French Forces merged with General Giraud's forces. The name was still in common use however, until the liberation of France in 1944, when they became the French Air Army. Martial Henri Valin commanded them from 1941 to 1944, then stayed on to command the Air Army. (en)
- Angkatan Udara Pasukan Kemerdekaan Prancis (bahasa Prancis: Forces Aériennes Françaises Libres, FAFL) adalah pasukan angkatan udara dari Pasukan Kemerdekaan Prancis dalam Perang Dunia II, yang diciptakan oleh Charles de Gaulle pada 8 Juli 1940. Angkatan udara ini dibubarkan pada 1 Agustus 1943 ketika Pasukan Kemerdekaan Prancis bergabung dengan pasukan Henri Giraud. Nama itu masih digunakan hingga pembebasan Prancis pada 1944, ketika mereka menjadi Angkatan udara Prancis. Martial Valin memimpin mereka dari 1941 hingga 1944, kemudian tetap memimpin Angkatan udara. (in)
- Les Forces aériennes françaises libres (FAFL) forment la composante aérienne militaire de la France libre. (fr)
- La Forces aériennes françaises libres, tradotto dalla lingua francese Forze aeree della Francia libera, talvolta abbreviato con FAFL, è stata la componente aerea della France libre (Francia libera) e parte integrante delle . (it)
- Fria Franska Flygvapnet (Forces Aériennes Françaises Libres (FAFL)) var en del av De fria franska styrkorna under andra världskriget. Enheten bildades som en blandad militärgruppering, Groupe Mixte de Combat (GMC) , vid den brittiska flygbasen Odiham den 29 augusti, 1940. Enheten sändes till Afrika för att hjälpa till att övertyga franska kolonier som Gabon, Kamerun och Tchad att byta sida. (sv)
- Повітряні сили Вільної Франції (фр. Forces Aériennes Françaises Libres, FAFL) були повітряним підрозділом Вільної Франції, створеної Шарлем де Голлем у 1940 році під час Другої світової війни. Позначення перестало існувати в 1943 році, коли війська Вільної Франції злилися з військами . Однак ця назва все ще була у загальному вживанні до в 1944 році, коли вони стали Французькою повітряною армією. командував ними з 1941 по 1944 рік, а потім залишився командувати Повітряною армією. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Forces aériennes françaises libres (Vzdušné síly svobodné Francie či Francouzské svobodné letectvo), známé také pod zkratkou FAFL, byly letectvem Forces françaises libres. Oficiálně založeny byly 8. července 1940, po výzvě generála de Gaulla z 18. června 1940 k pokračování v boji proti Německu, a reálně se do bojů zapojily od léta 1941, se vznikem prvních stíhacích (francouzsky groupe de chasse) a bombardovacích (groupe de bombardement) skupin (perutí), zpočátku v rámci Royal Air Force. Oficiálně byly rozpuštěny 1. srpna 1943 po spojení sil Svobodné Francie, do té doby řízených , a sil podřízených generálu Giraudovi, do jednotných ozbrojených sil pod vedením . (cs)
- The Free French Air Forces (French: Forces Aériennes Françaises Libres, FAFL) were the air arm of the Free French Forces in the Second World War, created by Charles de Gaulle in 1940. The designation ceased to exist in 1943 when the Free French Forces merged with General Giraud's forces. The name was still in common use however, until the liberation of France in 1944, when they became the French Air Army. Martial Henri Valin commanded them from 1941 to 1944, then stayed on to command the Air Army. (en)
- Angkatan Udara Pasukan Kemerdekaan Prancis (bahasa Prancis: Forces Aériennes Françaises Libres, FAFL) adalah pasukan angkatan udara dari Pasukan Kemerdekaan Prancis dalam Perang Dunia II, yang diciptakan oleh Charles de Gaulle pada 8 Juli 1940. Angkatan udara ini dibubarkan pada 1 Agustus 1943 ketika Pasukan Kemerdekaan Prancis bergabung dengan pasukan Henri Giraud. Nama itu masih digunakan hingga pembebasan Prancis pada 1944, ketika mereka menjadi Angkatan udara Prancis. Martial Valin memimpin mereka dari 1941 hingga 1944, kemudian tetap memimpin Angkatan udara. (in)
- Les Forces aériennes françaises libres (FAFL) forment la composante aérienne militaire de la France libre. (fr)
- La Forces aériennes françaises libres, tradotto dalla lingua francese Forze aeree della Francia libera, talvolta abbreviato con FAFL, è stata la componente aerea della France libre (Francia libera) e parte integrante delle . (it)
- Fria Franska Flygvapnet (Forces Aériennes Françaises Libres (FAFL)) var en del av De fria franska styrkorna under andra världskriget. Enheten bildades som en blandad militärgruppering, Groupe Mixte de Combat (GMC) , vid den brittiska flygbasen Odiham den 29 augusti, 1940. Enheten sändes till Afrika för att hjälpa till att övertyga franska kolonier som Gabon, Kamerun och Tchad att byta sida. (sv)
- Повітряні сили Вільної Франції (фр. Forces Aériennes Françaises Libres, FAFL) були повітряним підрозділом Вільної Франції, створеної Шарлем де Голлем у 1940 році під час Другої світової війни. Позначення перестало існувати в 1943 році, коли війська Вільної Франції злилися з військами . Однак ця назва все ще була у загальному вживанні до в 1944 році, коли вони стали Французькою повітряною армією. командував ними з 1941 по 1944 рік, а потім залишився командувати Повітряною армією. (uk)
|