dbo:abstract
|
- Elke Sommer, nascuda com Elke von Schletz (Spandau, Berlín, Alemanya; 5 de novembre de 1940), és una reconeguda actriu alemanya de cinema guanyadora de Globus d'Or en 1964, i a més símbol de bellesa cinematogràfica de les dècades de 1960 i de 1970. (ca)
- إلك سومر (بالألمانية: Elke Sommer ) (و. 1940 م) هي مغنية، ورسامة، وعارضة، وموسيقية، وممثلة أفلام ألمانية، ولدت في برلين. (ar)
- Elke Sommerová (* 5. listopadu 1940), narozená jako baronka Elke ze Schletzu, je německá herečka, bavička a umělkyně. (cs)
- Elke Sommer (* 5. November 1940 in Berlin; eigentlich Elke Schletz) ist eine deutsche Schauspielerin und Sängerin, die ab 1959 in knapp 100 Film- und Fernsehrollen zu sehen war. In den 1960er Jahren gelang ihr als Sexsymbol der Sprung nach Hollywood – ein Novum für eine deutsche Schauspielerin. Zu ihren bekanntesten Filmen zählt die Blake-Edwards-Komödie Ein Schuß im Dunkeln neben Peter Sellers aus dem Jahre 1964, die zur Pink-Panther-Reihe gehört. (de)
- Elke Sommer (German: [ˈɛl.kə ˈzɔ.mɐ]; born Elke Baronin von Schletz, 5 November 1940) is a German actress. She appeared in numerous films in her heyday throughout the 1960s and 1970s, including roles in The Pink Panther sequel A Shot in the Dark (1964), the Bob Hope comedy Boy, Did I Get a Wrong Number! (1966), Agatha Christie's And Then There Were None (1974), and the British Carry On series in Carry On Behind (1975). (en)
- Elke Sommer (nacida como Elke von Schletz; Spandau, Berlín, Alemania; 5 de noviembre de 1940) es una reconocida actriz de cine alemana ganadora del Globo de Oro en 1964 y, además, símbolo de belleza cinematográfica de las décadas de 1960 y de 1970. (es)
- Elke Sommer (Berlin, 1940ko azaroaren 5a) alemaniar aktorea da, zineman eta telebistan aritutakoa. Bere ibilbidea Hollywood eta Europa artean egin zuen. (eu)
- Elke Sommer est une actrice, chanteuse et peintre allemande née le 5 novembre 1940 à Berlin. (fr)
- エルケ・ソマー(Elke Sommer, 1940年11月5日 - )は、ドイツの女優、画家。エルケ・ゾンマーの表記もある。7ヵ国語に堪能で、ドイツのみならず、アメリカ・フランス・イタリアの作品にも出演している。 (ja)
- Elke Sommer, pseudonimo di Elke Schletz (Berlino, 5 novembre 1940), è un'attrice, cantante e pittrice tedesca. (it)
- 앨케 조머(Elke Sommer, 1940년 11월 5일 ~ )는 독일의 배우, 가수이다. (ko)
- Elke Sommer, geboren als Elke Schletz (Berlijn, 5 november 1940), is een Duitse actrice, zangeres, regisseuse en schilderes. (nl)
- Elke Sommer, a właściwie Elke Baronesse von Schletz (ur. 5 listopada 1940 w Berlinie) – niemiecka aktorka filmowa, piosenkarka i malarka. (pl)
- Elke Sommer, nome artístico de Elke Schletz (Berlim, 5 de novembro de 1940) é uma atriz alemã. Entre seus filmes mais conhecidos estão The Prize (1963), com Paul Newman, A Shot in the Dark (1964), com Peter Sellers; (1965), com James Garner; (1965), com Glenn Ford e Rita Hayworth; The Oscar (1966), com Stephen Boyd e The Prisoner of Zenda (1979), com Peter Sellers. Atualmente mora em Los Angeles, na Califórnia, e trabalha como pintora, fortemente influenciada pelo estilo de Marc Chagall. É prima da ex-miss brasileira Mariza Sommer. (pt)
- Elke Sommer, född Elke Schletz den 5 november 1940 i Berlin, är en tysk skådespelare. Sommers far var luthersk präst och dog när hon var 14 år. Hon bedrev universitetsstudier i Tyskland och hade tänkt utbilda sig till språkforskare och diplomatisk tolk (hon talar sju språk flytande). I stället började hon som fotomodell och gjorde filmdebut 1959 i . Blond och ansedd som en sexsymbol var Elke Sommer populär i en lång rad amerikanska och internationella filmer. (sv)
- Эльке Зоммер (нем. Elke Sommer; род. 5 ноября 1940) — американская актриса немецкого происхождения. Лауреат премии «Золотой глобус» за лучший дебют. (ru)
- Ельке Зоммер (нім. Elke Sommer; нар. 5 листопада 1940, Берлін) — американська акторка німецького походження. Лауреатка премії «Золотий глобус» за найкращий дебют. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Elke Sommer, nascuda com Elke von Schletz (Spandau, Berlín, Alemanya; 5 de novembre de 1940), és una reconeguda actriu alemanya de cinema guanyadora de Globus d'Or en 1964, i a més símbol de bellesa cinematogràfica de les dècades de 1960 i de 1970. (ca)
- إلك سومر (بالألمانية: Elke Sommer ) (و. 1940 م) هي مغنية، ورسامة، وعارضة، وموسيقية، وممثلة أفلام ألمانية، ولدت في برلين. (ar)
- Elke Sommerová (* 5. listopadu 1940), narozená jako baronka Elke ze Schletzu, je německá herečka, bavička a umělkyně. (cs)
- Elke Sommer (* 5. November 1940 in Berlin; eigentlich Elke Schletz) ist eine deutsche Schauspielerin und Sängerin, die ab 1959 in knapp 100 Film- und Fernsehrollen zu sehen war. In den 1960er Jahren gelang ihr als Sexsymbol der Sprung nach Hollywood – ein Novum für eine deutsche Schauspielerin. Zu ihren bekanntesten Filmen zählt die Blake-Edwards-Komödie Ein Schuß im Dunkeln neben Peter Sellers aus dem Jahre 1964, die zur Pink-Panther-Reihe gehört. (de)
- Elke Sommer (German: [ˈɛl.kə ˈzɔ.mɐ]; born Elke Baronin von Schletz, 5 November 1940) is a German actress. She appeared in numerous films in her heyday throughout the 1960s and 1970s, including roles in The Pink Panther sequel A Shot in the Dark (1964), the Bob Hope comedy Boy, Did I Get a Wrong Number! (1966), Agatha Christie's And Then There Were None (1974), and the British Carry On series in Carry On Behind (1975). (en)
- Elke Sommer (nacida como Elke von Schletz; Spandau, Berlín, Alemania; 5 de noviembre de 1940) es una reconocida actriz de cine alemana ganadora del Globo de Oro en 1964 y, además, símbolo de belleza cinematográfica de las décadas de 1960 y de 1970. (es)
- Elke Sommer (Berlin, 1940ko azaroaren 5a) alemaniar aktorea da, zineman eta telebistan aritutakoa. Bere ibilbidea Hollywood eta Europa artean egin zuen. (eu)
- Elke Sommer est une actrice, chanteuse et peintre allemande née le 5 novembre 1940 à Berlin. (fr)
- エルケ・ソマー(Elke Sommer, 1940年11月5日 - )は、ドイツの女優、画家。エルケ・ゾンマーの表記もある。7ヵ国語に堪能で、ドイツのみならず、アメリカ・フランス・イタリアの作品にも出演している。 (ja)
- Elke Sommer, pseudonimo di Elke Schletz (Berlino, 5 novembre 1940), è un'attrice, cantante e pittrice tedesca. (it)
- 앨케 조머(Elke Sommer, 1940년 11월 5일 ~ )는 독일의 배우, 가수이다. (ko)
- Elke Sommer, geboren als Elke Schletz (Berlijn, 5 november 1940), is een Duitse actrice, zangeres, regisseuse en schilderes. (nl)
- Elke Sommer, a właściwie Elke Baronesse von Schletz (ur. 5 listopada 1940 w Berlinie) – niemiecka aktorka filmowa, piosenkarka i malarka. (pl)
- Elke Sommer, nome artístico de Elke Schletz (Berlim, 5 de novembro de 1940) é uma atriz alemã. Entre seus filmes mais conhecidos estão The Prize (1963), com Paul Newman, A Shot in the Dark (1964), com Peter Sellers; (1965), com James Garner; (1965), com Glenn Ford e Rita Hayworth; The Oscar (1966), com Stephen Boyd e The Prisoner of Zenda (1979), com Peter Sellers. Atualmente mora em Los Angeles, na Califórnia, e trabalha como pintora, fortemente influenciada pelo estilo de Marc Chagall. É prima da ex-miss brasileira Mariza Sommer. (pt)
- Elke Sommer, född Elke Schletz den 5 november 1940 i Berlin, är en tysk skådespelare. Sommers far var luthersk präst och dog när hon var 14 år. Hon bedrev universitetsstudier i Tyskland och hade tänkt utbilda sig till språkforskare och diplomatisk tolk (hon talar sju språk flytande). I stället började hon som fotomodell och gjorde filmdebut 1959 i . Blond och ansedd som en sexsymbol var Elke Sommer populär i en lång rad amerikanska och internationella filmer. (sv)
- Эльке Зоммер (нем. Elke Sommer; род. 5 ноября 1940) — американская актриса немецкого происхождения. Лауреат премии «Золотой глобус» за лучший дебют. (ru)
- Ельке Зоммер (нім. Elke Sommer; нар. 5 листопада 1940, Берлін) — американська акторка німецького походження. Лауреатка премії «Золотий глобус» за найкращий дебют. (uk)
|