Desktop publishing (DTP) is the creation of documents using page layout software on a personal ("desktop") computer. It was first used almost exclusively for print publications, but now it also assists in the creation of various forms of online content. Desktop publishing software can generate layouts and produce typographic-quality text and images comparable to traditional typography and printing. Desktop publishing is also the main reference for digital typography. This technology allows individuals, businesses, and other organizations to self-publish a wide variety of content, from menus to magazines to books, without the expense of commercial printing.

Property Value
dbo:abstract
  • النشر المكتبي (بالإنجليزية: Desktop publishing أو DTP) يعبر عن مجموعة من الحواسب الشخصية، وبرنامج لضبط تخطيط الصفحة، وطابعة لطباعة منشورات في نطاق عمل صغير. فالمستخدم يقوم بعمل تخطيط للصفحة وإضافة النص لها مع الصور والعناصر المرئية الأخرى باستخدام برامج النشر المكتبي مثل ، وأدوبي إنديزاين، و المجاني، ومايكروسوفت بوبليشر، وApple Pages. بالنسبة للأعمال الصغيرة قد يتم طباعة نسخ محدودة من المطبوعات أو المنشورات على طابعة محلية. أو يتم إرسال ملف طباعة للمصنّع من أجل الطباعة بأعداد كبيرة للأعمال الضخمة. كما يمكن رفع الملفات للجمهور على الإنترنت بدلاً من طباعتها غالباً بصيغة نسق المستندات المنقولة. بدأ النشر المكتبي في عام 1985 بدخول برنامج PageMaker من شركة (أدوبي سيستمز حالياً) وطابعة LaserWriter من شركة أبل. يعود اسم النشر المكتبي نفسه إلى بول براينيرد مؤسس شركة Aldus، والذي كان يبحث عن جملة تسويقية ليصف بها الحجم الصغير والقدرات الكبيرة لهذه الحزمة من المنتجات مقابل المعدات التجارية الغالية للتنضيد التصويري (بالإنجليزية: phototypesetting) الذي كان معروفاً حينها. (ar)
  • L'autoedició, publicació d'escriptori, o en anglès desktop publishing (DTP), és el procés —i l'activitat professional— de composició de pàgines —de llibres o altres publicacions— mitjançant programes informàtics. Ha substituït l'edició tradicional gràcies als grans avenços que les noves tecnologies informàtiques han introduït en totes les fases de l'edició: composició, compaginació, tractament d'imatges, confecció d'imatges de línia, correcció d'estil i tipogràfica, impressió, etc. Els programes d'autoedició (QuarkXPress, Adobe InDesign, Scribus, Microsoft Publisher, Corel Ventura o ) es basen en el concepte WYSIWYG (what you see is what you get, 'el que veus és el que obtens'). La tecnologia WYSIWYG permet treballar sense codis en moltes fases del procés. En l'autoedició, per exemple, la compaginació es pot fer sense imprimir galerades, es poden elaborar índexs sense fer una lectura en paper, es poden inserir il·lustracions directament de suports electrònics o òptics i es poden automatitzar o simplificar moltes altres accions de l'edició professional. (ca)
  • Výraz desktop publishing (zkráceně DTP) pochází z angličtiny. Jedná se o tvorbu tištěného dokumentu za pomoci počítače. K tomu, aby mohl dokument vzniknout, je zapotřebí kromě počítače a obsluhy, obvykle nebo grafik, také sázecího počítačového programu. Termín DTP se rozšířil v 80. letech 20. století, kdy společnost uvedla na trh sázecí program . Tento program časem doplnily profesionální , Adobe InDesign, zdarma poskytovaný TeX a jeho pozdější komerční klony a v posledních pár letech také Scribus. Samotná sazba dokumentu spočívá ve vkládání textů a obrázků na stránku a jejich úpravách. Většina sázecích programů pracuje v režimu WYSIWYG a nabízí celou řadu funkcí, od importu mnoha formátů až po pokročilou přípravu pro tisk. Aktuální trendy v DTP: * Dochází k propojování databází a sázecích programů za účelem automatizace přenosu dat do tištěného dokumentu. Vystupuje pod názvem ADTP (Automated Desktop Publishing). Automatizace celou sazbu výrazně zrychluje. * Zvyšuje se počet pracovišť běžných firem využívajících DTP. * Zvyšuje se uživatelský komfort a přístupnost nabízených DTP prostředků. * Vzájemně se prolínají aplikační možnosti klasických textových editorů a DTP prostředků. Typy uživatelů DTP prostředků: * uživatelé, kteří disponují výtvarným vzděláním, v problematice dokumentového designu jsou bez hlubší znalosti a dovednosti v informačních technologiích * uživatelé, kteří jsou znalí informačních technologií, kteří nemají výtvarné cítění. V poslední době se vzájemně sbližují obě třídy z hlediska schopností a dovedností. Uživatelé DTP: * firmy, které se profesionálně zabývají tvorbou podkladů pro polygrafický průmysl * pracoviště běžných firem, které využívají dle aktuální potřeby DTP prostředky * jednotliví uživatelé, kteří využívají občasně DTP pro prezentování vlastních aktivit Technické zabezpečení DTP: * Hlavním článkem DTP sestavy je počítač, ke kterému jsou připojena odpovídající vstupně výstupní zařízení - např: skener, tiskárna, tablet, digitální fotoaparát, kamera a další. Vedoucí firma vyrábějící počítače pro oblast DTP - firma Apple, která přišla s řadou počítačů Macintosh. Tuto vedoucí pozici získala především díky jednoduchému, snadno pochopitelnému a intuitivnímu ovládání vlastního operačního systému. Proto k těmto počítačům mohli v devadesátých letech začít přecházet grafici a tehdejší typografové a sazeči bez další znalosti IT. Tím nastal rozmach v předtiskové přípravě a firma Apple si tento segment trhu, vedle zpracování hudby a videa (z podobných důvodů), v 90. letech 20. století naprosto podmanila. Dalším důvodem byla pochopitelně celková filosofie, výkon a koncepce postavená na jazyku PostScript, který dokázal elektronicky interpretovat výstup pro další zpracování na litografie nebo PDF. Po roce 2000 již Apple toto výsadní postavení v segmentu ztrácí na úkor IBM PC, přesto se stále jedná o platformu, která je v oboru nadstandardně rozšířena. (cs)
  • Desktop-Publishing (Abkürzung DTP; englisch für „Publizieren vom Schreibtisch aus“) ist der rechnergestützte Satz von Dokumenten, die aus Texten und Bildern bestehen und später als Publikationen ihre Verwendung finden, wie zum Beispiel Bücher, Broschüren, Magazine oder Kataloge. Im Mittelpunkt des am graphischen Design orientierten DTP stehen ein Arbeitsplatzrechner (PC) mit grafischer Benutzeroberfläche (GUI), Software für das visuelle Erstellen (WYSIWYG) eines Layouts und die Ausgabe einer digitalen Druckvorlage an einen Drucker bzw. eine Druckerei. Der Begriff entstammt dem Vergleich zu den herkömmlichen Technologien der Druckvorstufe, also zur Vorlagenerstellung von Druckerzeugnissen (Printmedien), die meist aus mehreren aufeinanderfolgenden Arbeitsschritten unter Einsatz fotografischer Techniken bestehen und seit etwa 1992 fast vollständig durch digitale Verfahren des DTP verdrängt wurden. Desktop-Publishing und Textsatz sind von der Textverarbeitung zu unterscheiden. (de)
  • Perkomputila kompostado — aŭ, laŭ la angla termino perkomputila eldonado (angle Desktop publishing, DTP) — estas la kompostado kaj enpaĝigo de dokumentoj per komputilo por presado. Plej ofte temas pri libroj, revuoj ktp. Por perkomputila kompostado oni uzas specialan programaron, kiaj ekz-e la programoj QuarkXPress aŭ Adobe InDesign, kreitaj por tiu celo. Tiaj programoj ne anstataŭas tekstoredaktilojn kaj grafikajn programojn, sed estas uzataj por enpaĝigi enhavon kreitan per aliaj programoj: tekstojn, bildojn kaj fotojn. Kiam materialo estas preta por publikigo, kutime oni kreas PDF-dosieron, kiun komercaj presistoj povas uzi por krei presbildojn. Perkomputila eldonado ekestis en 1985, kuniginte la programaron , Apple Macintosh komputilo kaj Apple , por $7000 la unua lasera printilo kiu uzis la paĝopriskriban lingvon de Adobe , inkluzive de skaleblaj tiparoj en formato . (eo)
  • Desktop publishing (DTP) is the creation of documents using page layout software on a personal ("desktop") computer. It was first used almost exclusively for print publications, but now it also assists in the creation of various forms of online content. Desktop publishing software can generate layouts and produce typographic-quality text and images comparable to traditional typography and printing. Desktop publishing is also the main reference for digital typography. This technology allows individuals, businesses, and other organizations to self-publish a wide variety of content, from menus to magazines to books, without the expense of commercial printing. Desktop publishing often requires the use of a personal computer and WYSIWYG page layout software to create documents for either large-scale publishing or small-scale local multifunction peripheral output and distribution – although a non-WYSIWYG system such as LaTeX could also be used for the creation of highly structured and technically demanding documents as well. Desktop publishing methods provide more control over design, layout, and typography than word processing. However, word processing software has evolved to include most, if not all, capabilities previously available only with professional printing or desktop publishing. The same DTP skills and software used for common paper and book publishing are sometimes used to create graphics for point of sale displays, presentations, infographics, brochures, business cards, promotional items, trade show exhibits, retail package designs and outdoor signs. Although what is classified as "DTP software" is usually limited to print and PDF publications, DTP isn't limited to print. The content produced by desktop publishers may also be exported and used for electronic media. The job descriptions that include "DTP," such as DTP artist, often require skills using software for producing e-books, web content, and web pages, which may involve web design or user interface design for any graphical user interface. (en)
  • La autoedición, publicación de escritorio o self-publishing en inglés, consiste en sistemas informáticos de tratamiento gráfico que combinan un computador personal y un programa de diagramación de páginas (maquetación) y una impresora o un económico dispositivo multifuncional y un instrumento de encuadernación para crear documentos de publicidad, tanto para publicación a gran escala, o salida, como para distribución a baja escala. Es un trabajo que implica la aplicación de software en el diseño editorial. Los usuarios crean disposiciones de página (maquetas) con texto, gráficos, fotos y otros elementos visuales mediante el empleo de un software para autoedición como PageMaker, QuarkXPress, Adobe InDesign, RagTime, el software libre Scribus, Microsoft Publisher o , Apple Pages y, en alguna extensión, cualquier software gráfico o procesador de texto que combine texto editable con imágenes. Para pequeños trabajos, algunas copias de una publicación pueden ser impresas en una impresora local. Para trabajos más grandes un archivo de computadora puede ser enviado a una imprenta para la impresión en grandes cantidades. El término «publicación de escritorio» es comúnmente usado para describir habilidades de disposición de elementos en las páginas (maquetación). Sin embargo, las habilidades y el software no están limitados al papel y los libros. Las mismas habilidades y software son a menudo usados para crear gráficos para , , exhibiciones en ferias de negocios, embalajes, y publicidad exterior. (es)
  • Is é atá i gceist le foilsitheoireacht deisce ná ullmhú cló le micriríomhaire nó ríomhaire pearsanta leis na bogearraí cuí, an téacs cumtha is eagraithe de réir na líne, na léaráidí cruthaithe is eagraithe, na leathanaigh leagtha amach, na fleiscíní curtha isteach, agus an comhfhadú cinntithe. Is féidir íomhá an téacs chlóchurtha a phriontáil le cuid mhaith saghsanna printéara. Le fírinne, is ainm contráilte anseo ‘foilsitheoireacht’, mar is clóchur atá i gceist. (ga)
  • La publication assistée par ordinateur, communément abrégée PAO, consiste à préparer des documents destinés à l'impression à l'aide d'un ordinateur en lieu et place des procédés historiques de la typographie et de la photocomposition. La publication assistée par ordinateur se fait à l'aide de logiciels spécialisés, appelés logiciels de mise en page ou logiciels de PAO, semblables à des logiciels de traitement de texte ordinaires, mais où un accent particulier a été mis sur la disposition des textes et des images sur une page. Le document à imprimer est affiché à l'écran de l'ordinateur exactement tel qu'il sera sur le papier (WYSIWYG), avec la possibilité de changer la typographie et de voir immédiatement le résultat. De tels logiciels existent depuis 1985. (fr)
  • Il desktop publishing (termine mutuato dall'inglese) è l'insieme delle procedure e tecniche di creazione, impaginazione e produzione di prodotti editoriali (come libri, giornali, riviste o dépliant), attraverso l'impiego di un computer. Dall'inizio degli anni novanta il desktop publishing ha sostituito in maniera pressoché totale le tecnologie precedenti, segnando una profonda rivoluzione della tipografia, la prima a distanza di cinque secoli da Johann Gutenberg. Una postazione usata per il desktop publishing è composta a livello minimo da un personal computer, con un monitor e una scheda grafica sufficientemente fedeli nella visualizzazione di immagini e colori; una stampante che riproduce il materiale grafico; uno scanner che legge le immagini e le restituisce in formato digitale. I software per il desktop publishing sono programmi sviluppati appositamente per questi compiti. Queste applicazioni non intendono sostituirsi ai programmi di scrittura o di grafica, ma servono a raccogliere e impaginare i contenuti creati con questi: testo, immagini bitmap (come le foto) e grafiche vettoriali (come grafici e loghi). Racchiudono nella loro piattaforma grafica tutti gli elementi e gli strumenti classici dell'impaginazione in una versione elettronica e possono elaborare tutti i passaggi di lavorazione dell'oggetto editoriale. (it)
  • DTP(Desktop publishing、デスクトップパブリッシング)とは、日本語で卓上出版を意味し、書籍、新聞などの編集に際して行う割り付けなどの作業をパーソナルコンピュータ上で行い、プリンターで出力を行うこと。 (ja)
  • 탁상 출판(卓上出版) 또는 DTP(Desktop Publishing)는 컴퓨터로 단행본이나 사전등의 출판물을 디자인하는 작업을 말한다. 컴퓨터는 주로 매킨토시를 이용한다. 탁상 출판에 기여하는 디자이너는 글꼴에 대한 이해 즉, 타이포그래피는 물론, 인쇄와 종이의 종류와 크기(판형)에 대한 기본지식도 갖고 있어야 한다. 왜냐하면 전자출판은 종이에 인쇄된 시각매체를 만드는 작업이기 때문이다. (ko)
  • DTP (ang. desktop publishing – publikowanie zza biurka) – termin oznaczający pierwotnie ogół czynności związanych z przygotowaniem na komputerze materiałów, które będą później powielone metodami poligraficznymi. Krócej mówiąc, termin ten oznacza komputerowe przygotowanie do druku. W tym znaczeniu termin ten dotyczy nie tylko fazy projektowej, czyli tworzenia w programach komputerowych obrazu (oraz kształtu) stron publikacji, ale także zarządzania pracą grupową, a nawet odnosi się do komputerowego sterowania urządzeniami wykorzystywanymi w tym procesie, a więc np. naświetlarkami czy maszynami drukarskimi. Dawniej przygotowanie do druku nazywano przygotowalnią lub procesami przygotowawczymi (kierunek w szkole poligraficznej nosi tę nazwę do dziś) i zasadniczo obejmowało skład ręczny (wykonywany w zecerni) i montaż (w ), zakończony przygotowaniem materiałów dla drukarni w . Z czasem pojęcie DTP zaczęło odnosić się także do przygotowywania dokumentów do publikacji w postaci elektronicznej (cyfrowej). Proces DTP rozpoczyna się wprowadzeniem do komputera tekstu i obrazu. Poszczególne elementy graficzne podlegają następnie indywidualnej obróbce, a na tekst jest nanoszona korekta. Następnie odbywa się zasadnicza część procesu, czyli ułożenie stron publikacji z tych wszystkich elementów gotowego projektu, łącznie z naniesieniem informacji dla drukarza i introligatora. Na tym etapie pracy można również umieścić informacje o obrazie całej składki (patrz: impozycja). Czynność końcowa to zapisanie danych komputerowych w postaci pliku postscriptowego lub (coraz częściej) pliku PDF. W ramach DTP można również zarządzać przepływem prac w drukarni oraz sterować urządzeniami przygotowalni poligraficznej, jak i samej drukarni. Istotne jest, że DTP zajmuje się nie tylko samym obrazem, ale także kształtem podłoża, tak więc termin ten dotyczy także projektowania np. niezadrukowanych opakowań i innych form wykrawanych z papieru, kartonu czy też np. kształtów wycinanych z folii samoprzylepnej. (pl)
  • Desktoppublishing, of dtp, is het bewerken en opmaken van documenten voor drukwerk, en die dus meestal bestemd zijn voor publicatie, zoals boeken, tijdschriften, brochures en internetpublicaties, met gebruik van een personal computer. Desktoppublishingsoftware, zoals of Adobe InDesign, is speciaal ontworpen hiervoor. In het algemeen vervangen deze programma's de tekstverwerkers en grafische programma's niet, maar worden ze gebruikt om de inhoud die met deze programma's gemaakt is te verzamelen en te verwerken: tekst, rasterafbeeldingen (zoals afbeeldingen die bewerkt zijn met Adobe Photoshop) en vectorafbeeldingen (zoals tekeningen/illustraties die gemaakt zijn met Adobe Illustrator, of Macromedia Freehand). Wanneer het materiaal klaar is voor publicatie, kan dtp-software deze uitvoeren als Postscript of PDF, die vervolgens door commerciële drukkers kan gebruikt worden om drukplaten te maken dan wel rechtstreeks uitgeprint te worden. (nl)
  • A editoração eletrônica (português brasileiro) ou paginação eletrónica (português europeu) ou Desktop publishing, edição eletrónica (também conhecida pelo acrónimo DTP, do inglês Desktop Publishing), ou diagramação eletrônica, consiste na edição de publicações, através da combinação de computador, programa de paginação e impressora. Ela é utilizada amplamente em diversos segmentos da sociedade, criando peças gráficas com as mais variadas finalidades, tais como informar, convencer e ilustrar informações sobre produtos, serviços e informações. No processo, o utilizador cria layouts com texto, gráficos, fotografias e outros elementos gráficos, utilizando programas de paginação, tais como o QuarkXPress, Adobe InDesign, Adobe PageMaker, , , Scribus, Microsoft Publisher, Apple Pages e o CorelDraw. Normalmente, para pequenas tiragens utiliza-se impressoras convencionais, e para grandes tiragens recorre-se às gráficas. Permite que um digitador, operando um micro com vídeo, com programas que unem o escritório moderno às artes gráficas, execute o trabalho de toda uma equipe, desde o layout, passando pela edição de texto, até a separação de cores. É a criação de documentos no computador, como páginas da Web, folhetos, posters, catálogos, boletins informativos e elementos gráficos. O desktop publishing surgiu em 1985 com o programa PageMaker, (na época, uma criação da empresa ) com a impressora LaserWriter da Apple Computer. A possibilidade de criar layouts WYSIWYG em computador com imediata visualização no monitor, e, de seguida imprimir (a apenas 300dpi na altura), foi revolucionária, quer para a industria gráfica, quer para a industria de computadores pessoais. A designação "desktop publishing" é atribuida a , fundador da Aldus. (pt)
  • Desktop publishing eller DTP är datorstödd layout av tidningar, böcker och andra trycksaker "utan traditionella 'klipp och klistra'-metoder".. Metoden att använda datorer för att formge trycksaker med datorprogram i så kallat WYSIWYG-version blev vanligare från mitten av 1980-talet. DTP kombinerar text, grafik, bilder och andra visuella element. Vanliga DTP-program är Quarkxpress, Adobe Indesign, Adobe Pagemaker, Corel Ventura och Scribus. Ett av de vanligaste dokumentformaten är Encapsulated PostScript (EPS) som håller reda på rätt format på upplösning, sidlayout och typsnitt. Ett annat vanligt format för till exempel leverans av tryckunderlag är Portable Document Format (PDF), som kan sägas vara en kompakt version av PostScript. Termen Desktop publishing myntades i mitten av 1980-talet av , då president för (som skapade Pagemaker). (sv)
  • Настольная издательская система (НИС) — комплект оборудования для подготовки оригинал-макета издания, готового для передачи в типографию. Как правило, в состав НИС включают один или несколько персональных компьютеров с необходимым программным обеспечением для создания макета оформления, распознания, набора и вёрстки текста, редактирования изображений, допечатной подготовки оригинал-макета. В состав НИС могут входить принтер для вывода промежуточных результатов и , а также сканер. Появление персональных компьютеров и издательского ПО в конце 1980-х годов произвело революцию в издательском деле и полиграфии, существенно изменив и, отчасти, упростив технологические процессы. Операции набора и вёрстки переместились из типографии прямо в издательство, в то время как типографии стали заниматься почти исключительно печатными и , такими как брошюровка, переплёт и т. д. Появилась возможность готовить печатные издания самостоятельно или с помощью небольших издательских фирм, способных подходить к проектам индивидуально. В то же время, именно в 1990-е годы, за счёт притока новичков и энтузиастов без специального типографического образования, резко снизилось качество оформления печатных текстов во всем мире. (Ссылка?) (ru)
  • 桌面出版(英語:Desktop publishing,DTP)是指在个人电脑上运用版面设计技巧来创建文档(以供印刷)。桌面出版软件可以生成布局,并生成在印刷质量上可以与传统排版和印刷相媲美的文本和图像。这项技术使得个人、企业和其他组织可以自行出版各种各样的印刷品。桌面出版也是数字字体排印的主要参考。如果使用得当,用户可以通过桌面出版制作各种材料,从菜單到杂志和书籍,而不需要花费商业印刷的费用。 桌面出版将个人电脑和所見即所得页面排版软件结合起来,可在计算机上创建出版文档,用于大规模出版或小规模本地多功能外设输出和分发。与文字处理相比,桌面出版方法提供了对设计、布局和排版的更多控制。不过,文字处理软件已经发展到包括一些以前只有专业打印或桌面出版才能使用的功能,尽管这些功能并非全部。 用于普通论文和图书出版的桌面出版技能和软件有时被用于为、、展览会展品、零售包装设计和创建图形。虽然被归类为“DTP软件”的内容通常仅限于印刷和PDF出版物,但DTP技能不仅限于印刷。桌面出版软件制作的内容也可导出并用于電子傳媒。包括“DTP”的职位描述,如排版设计师(DTP artist),通常需要使用软件制作電子書、网页内容和網頁的技能,这可能涉及任何图形用户界面的网页设计或用户界面设计。 (zh)
  • Комп'ютерна верстка (англ. Desktop publishing або DTP) — поєднання персонального комп'ютера та спеціального програмного забезпечення для створення макету для друку в типографії або на принтері.Користувач або дизайнер-верстальник створює макет сторінки, що містить текст, графіку, фотографії та інші візуальні елементи. В залежності від необхідної кількості та якості матеріалів друк може відбуватися на принтері, множильному апараті або в спеціалізованих типографіях. Для комп'ютерної верстки частіше за все використовуються програми QuarkXPress, Adobe InDesign, також можуть використовуватися Scribus, Microsoft Publisher, та інші. Використовуючи термін Комп'ютерна верстка мають на увазі не лише створення макету сторінки (page layout) для книг та журналів, цей термін застосовується і до створення макетів рекламних оголошень, упаковки, дизайну виставкових стендів, роздаткових матеріалів тощо. (uk)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 54257 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 20779 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 985104804 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:about
  • yes (en)
dbp:by
  • no (en)
dbp:lcheading
  • desktop publishing (en)
dbp:onlinebooks
  • no (en)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dct:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Is é atá i gceist le foilsitheoireacht deisce ná ullmhú cló le micriríomhaire nó ríomhaire pearsanta leis na bogearraí cuí, an téacs cumtha is eagraithe de réir na líne, na léaráidí cruthaithe is eagraithe, na leathanaigh leagtha amach, na fleiscíní curtha isteach, agus an comhfhadú cinntithe. Is féidir íomhá an téacs chlóchurtha a phriontáil le cuid mhaith saghsanna printéara. Le fírinne, is ainm contráilte anseo ‘foilsitheoireacht’, mar is clóchur atá i gceist. (ga)
  • DTP(Desktop publishing、デスクトップパブリッシング)とは、日本語で卓上出版を意味し、書籍、新聞などの編集に際して行う割り付けなどの作業をパーソナルコンピュータ上で行い、プリンターで出力を行うこと。 (ja)
  • 탁상 출판(卓上出版) 또는 DTP(Desktop Publishing)는 컴퓨터로 단행본이나 사전등의 출판물을 디자인하는 작업을 말한다. 컴퓨터는 주로 매킨토시를 이용한다. 탁상 출판에 기여하는 디자이너는 글꼴에 대한 이해 즉, 타이포그래피는 물론, 인쇄와 종이의 종류와 크기(판형)에 대한 기본지식도 갖고 있어야 한다. 왜냐하면 전자출판은 종이에 인쇄된 시각매체를 만드는 작업이기 때문이다. (ko)
  • 桌面出版(英語:Desktop publishing,DTP)是指在个人电脑上运用版面设计技巧来创建文档(以供印刷)。桌面出版软件可以生成布局,并生成在印刷质量上可以与传统排版和印刷相媲美的文本和图像。这项技术使得个人、企业和其他组织可以自行出版各种各样的印刷品。桌面出版也是数字字体排印的主要参考。如果使用得当,用户可以通过桌面出版制作各种材料,从菜單到杂志和书籍,而不需要花费商业印刷的费用。 桌面出版将个人电脑和所見即所得页面排版软件结合起来,可在计算机上创建出版文档,用于大规模出版或小规模本地多功能外设输出和分发。与文字处理相比,桌面出版方法提供了对设计、布局和排版的更多控制。不过,文字处理软件已经发展到包括一些以前只有专业打印或桌面出版才能使用的功能,尽管这些功能并非全部。 用于普通论文和图书出版的桌面出版技能和软件有时被用于为、、展览会展品、零售包装设计和创建图形。虽然被归类为“DTP软件”的内容通常仅限于印刷和PDF出版物,但DTP技能不仅限于印刷。桌面出版软件制作的内容也可导出并用于電子傳媒。包括“DTP”的职位描述,如排版设计师(DTP artist),通常需要使用软件制作電子書、网页内容和網頁的技能,这可能涉及任何图形用户界面的网页设计或用户界面设计。 (zh)
  • النشر المكتبي (بالإنجليزية: Desktop publishing أو DTP) يعبر عن مجموعة من الحواسب الشخصية، وبرنامج لضبط تخطيط الصفحة، وطابعة لطباعة منشورات في نطاق عمل صغير. فالمستخدم يقوم بعمل تخطيط للصفحة وإضافة النص لها مع الصور والعناصر المرئية الأخرى باستخدام برامج النشر المكتبي مثل ، وأدوبي إنديزاين، و المجاني، ومايكروسوفت بوبليشر، وApple Pages. بالنسبة للأعمال الصغيرة قد يتم طباعة نسخ محدودة من المطبوعات أو المنشورات على طابعة محلية. أو يتم إرسال ملف طباعة للمصنّع من أجل الطباعة بأعداد كبيرة للأعمال الضخمة. كما يمكن رفع الملفات للجمهور على الإنترنت بدلاً من طباعتها غالباً بصيغة نسق المستندات المنقولة. (ar)
  • L'autoedició, publicació d'escriptori, o en anglès desktop publishing (DTP), és el procés —i l'activitat professional— de composició de pàgines —de llibres o altres publicacions— mitjançant programes informàtics. Ha substituït l'edició tradicional gràcies als grans avenços que les noves tecnologies informàtiques han introduït en totes les fases de l'edició: composició, compaginació, tractament d'imatges, confecció d'imatges de línia, correcció d'estil i tipogràfica, impressió, etc. (ca)
  • Výraz desktop publishing (zkráceně DTP) pochází z angličtiny. Jedná se o tvorbu tištěného dokumentu za pomoci počítače. K tomu, aby mohl dokument vzniknout, je zapotřebí kromě počítače a obsluhy, obvykle nebo grafik, také sázecího počítačového programu. Termín DTP se rozšířil v 80. letech 20. století, kdy společnost uvedla na trh sázecí program . Tento program časem doplnily profesionální , Adobe InDesign, zdarma poskytovaný TeX a jeho pozdější komerční klony a v posledních pár letech také Scribus. Aktuální trendy v DTP: Typy uživatelů DTP prostředků: Uživatelé DTP: Technické zabezpečení DTP: (cs)
  • Desktop-Publishing (Abkürzung DTP; englisch für „Publizieren vom Schreibtisch aus“) ist der rechnergestützte Satz von Dokumenten, die aus Texten und Bildern bestehen und später als Publikationen ihre Verwendung finden, wie zum Beispiel Bücher, Broschüren, Magazine oder Kataloge. Im Mittelpunkt des am graphischen Design orientierten DTP stehen ein Arbeitsplatzrechner (PC) mit grafischer Benutzeroberfläche (GUI), Software für das visuelle Erstellen (WYSIWYG) eines Layouts und die Ausgabe einer digitalen Druckvorlage an einen Drucker bzw. eine Druckerei. (de)
  • Desktop publishing (DTP) is the creation of documents using page layout software on a personal ("desktop") computer. It was first used almost exclusively for print publications, but now it also assists in the creation of various forms of online content. Desktop publishing software can generate layouts and produce typographic-quality text and images comparable to traditional typography and printing. Desktop publishing is also the main reference for digital typography. This technology allows individuals, businesses, and other organizations to self-publish a wide variety of content, from menus to magazines to books, without the expense of commercial printing. (en)
  • Perkomputila kompostado — aŭ, laŭ la angla termino perkomputila eldonado (angle Desktop publishing, DTP) — estas la kompostado kaj enpaĝigo de dokumentoj per komputilo por presado. Plej ofte temas pri libroj, revuoj ktp. Por perkomputila kompostado oni uzas specialan programaron, kiaj ekz-e la programoj QuarkXPress aŭ Adobe InDesign, kreitaj por tiu celo. Tiaj programoj ne anstataŭas tekstoredaktilojn kaj grafikajn programojn, sed estas uzataj por enpaĝigi enhavon kreitan per aliaj programoj: tekstojn, bildojn kaj fotojn. (eo)
  • La autoedición, publicación de escritorio o self-publishing en inglés, consiste en sistemas informáticos de tratamiento gráfico que combinan un computador personal y un programa de diagramación de páginas (maquetación) y una impresora o un económico dispositivo multifuncional y un instrumento de encuadernación para crear documentos de publicidad, tanto para publicación a gran escala, o salida, como para distribución a baja escala. Es un trabajo que implica la aplicación de software en el diseño editorial. (es)
  • La publication assistée par ordinateur, communément abrégée PAO, consiste à préparer des documents destinés à l'impression à l'aide d'un ordinateur en lieu et place des procédés historiques de la typographie et de la photocomposition. (fr)
  • Il desktop publishing (termine mutuato dall'inglese) è l'insieme delle procedure e tecniche di creazione, impaginazione e produzione di prodotti editoriali (come libri, giornali, riviste o dépliant), attraverso l'impiego di un computer. Dall'inizio degli anni novanta il desktop publishing ha sostituito in maniera pressoché totale le tecnologie precedenti, segnando una profonda rivoluzione della tipografia, la prima a distanza di cinque secoli da Johann Gutenberg. (it)
  • Desktoppublishing, of dtp, is het bewerken en opmaken van documenten voor drukwerk, en die dus meestal bestemd zijn voor publicatie, zoals boeken, tijdschriften, brochures en internetpublicaties, met gebruik van een personal computer. Desktoppublishingsoftware, zoals of Adobe InDesign, is speciaal ontworpen hiervoor. In het algemeen vervangen deze programma's de tekstverwerkers en grafische programma's niet, maar worden ze gebruikt om de inhoud die met deze programma's gemaakt is te verzamelen en te verwerken: tekst, rasterafbeeldingen (zoals afbeeldingen die bewerkt zijn met Adobe Photoshop) en vectorafbeeldingen (zoals tekeningen/illustraties die gemaakt zijn met Adobe Illustrator, of Macromedia Freehand). Wanneer het materiaal klaar is voor publicatie, kan dtp-software deze uitvoeren a (nl)
  • DTP (ang. desktop publishing – publikowanie zza biurka) – termin oznaczający pierwotnie ogół czynności związanych z przygotowaniem na komputerze materiałów, które będą później powielone metodami poligraficznymi. Krócej mówiąc, termin ten oznacza komputerowe przygotowanie do druku. W tym znaczeniu termin ten dotyczy nie tylko fazy projektowej, czyli tworzenia w programach komputerowych obrazu (oraz kształtu) stron publikacji, ale także zarządzania pracą grupową, a nawet odnosi się do komputerowego sterowania urządzeniami wykorzystywanymi w tym procesie, a więc np. naświetlarkami czy maszynami drukarskimi. (pl)
  • A editoração eletrônica (português brasileiro) ou paginação eletrónica (português europeu) ou Desktop publishing, edição eletrónica (também conhecida pelo acrónimo DTP, do inglês Desktop Publishing), ou diagramação eletrônica, consiste na edição de publicações, através da combinação de computador, programa de paginação e impressora. Ela é utilizada amplamente em diversos segmentos da sociedade, criando peças gráficas com as mais variadas finalidades, tais como informar, convencer e ilustrar informações sobre produtos, serviços e informações. (pt)
  • Настольная издательская система (НИС) — комплект оборудования для подготовки оригинал-макета издания, готового для передачи в типографию. Как правило, в состав НИС включают один или несколько персональных компьютеров с необходимым программным обеспечением для создания макета оформления, распознания, набора и вёрстки текста, редактирования изображений, допечатной подготовки оригинал-макета. В состав НИС могут входить принтер для вывода промежуточных результатов и , а также сканер. (ru)
  • Комп'ютерна верстка (англ. Desktop publishing або DTP) — поєднання персонального комп'ютера та спеціального програмного забезпечення для створення макету для друку в типографії або на принтері.Користувач або дизайнер-верстальник створює макет сторінки, що містить текст, графіку, фотографії та інші візуальні елементи. В залежності від необхідної кількості та якості матеріалів друк може відбуватися на принтері, множильному апараті або в спеціалізованих типографіях. Для комп'ютерної верстки частіше за все використовуються програми QuarkXPress, Adobe InDesign, також можуть використовуватися Scribus, Microsoft Publisher, та інші. (uk)
  • Desktop publishing eller DTP är datorstödd layout av tidningar, böcker och andra trycksaker "utan traditionella 'klipp och klistra'-metoder".. Metoden att använda datorer för att formge trycksaker med datorprogram i så kallat WYSIWYG-version blev vanligare från mitten av 1980-talet. DTP kombinerar text, grafik, bilder och andra visuella element. Termen Desktop publishing myntades i mitten av 1980-talet av , då president för (som skapade Pagemaker). (sv)
rdfs:label
  • نشر مكتبي (ar)
  • Autoedició (ca)
  • Desktop publishing (cs)
  • Desktop-Publishing (de)
  • Desktop publishing (en)
  • Perkomputila eldonado (eo)
  • Autoedición (es)
  • Publication assistée par ordinateur (fr)
  • Foilsitheoireacht deisce (ga)
  • DTP (ja)
  • Desktop publishing (it)
  • 탁상출판 (ko)
  • Desktoppublishing (nl)
  • DTP (pl)
  • Editoração eletrônica (pt)
  • Настольная издательская система (ru)
  • Desktop publishing (sv)
  • Комп'ютерна верстка (uk)
  • 桌面出版 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:genre of
is dbo:service of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:discipline of
is dbp:genre of
is dbp:relatedOccupation of
is foaf:primaryTopic of